Samsung SF-760P Handbücher

Samsung SF-760P Bedienungsanleitung (226 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Kopierer | Größe: 8.74 MB |

Slowakisch

Inhaltsverzeichnis

Používateľská príručka

1

ZÁKLADNÝ

2

Kľúčové výhody

5

Funkcie jednotlivých modelov

10

Užitočné vedieť

12

Pravidlá

13

Všeobecné ikony

13

Varovanie

14

Informácie o bezpečnosti

15

Prehľad zariadenia

19

Ovládací panel – prehľad

23

Zapnutie zariadenia

25

Lokálna inštalácia ovládača

26

2. Prehľad ponuky

28

Prehľad ponúk

29

Základné nastavenia tlačiarne

34

1 Vodiaca lišta šírky

36

2 Zásobník

36

Médiá a podávač

37

1 Prijateľné

41

2 Neprijateľné

41

Predtlačený papier

42

V podávači dokumentov

44

Základné funkcie tlače

46

Základné kopírovanie

50

Základy skenovania

53

Základy faxovania

54

Resolution

56

3. Údržba

58

Dostupné doplnky

60

Skladovanie kazety s tonerom

62

Rozprestretie tonera

64

Výmena tonerovej kazety

66

Zvoľte požadovanú možnosť

69

Stlačením OK uložte výber

69

Čistenie zariadenia

70

4. Odstraňovanie ťažkostí

77

Chyba pri podávaní papiera

79

Chyba pri výstupe papiera

80

V zásobníku

81

Význam LED kontrolky stavu

82

Význam zobrazených správ

84

5. Príloha

88

Špecifikácie

89

Macintosh

95

Varovanie

97

Usmerňujúce informácie

100

Mali by ste tiež vedieť, že:

103

Dôležité

104

Dôležité upozornenie:

104

Osvedčenia a certifikáty

105

ES Certifikácia

105

Autorske pravo

107

POKROČILÝ

109

1. Inštalácia softvéru

110

Inštalácia ovládača faxu:

112

Print & Fax

113

Inštalácia v systéme Linux

114

2. Užitočné ponuky pre

117

Ponuka faxovania

119

Ponuka kopírovania

123

Nastavenie systému

125

3. Špeciálne funkcie

131

4 Normal

132

Zadávanie rôznych znakov

133

Vytvorenie adresára

134

Funkcie tlače

138

Tlač do súboru (PRN)

139

Funkcie skenovania

151

Funkcie faxu

157

4. Užitočné nástroje na

166

Easy Capture Manager

167

Samsung AnyWeb Print

168

Easy Eco Driver

169

Printer Manager

170

Device Settings

172

Scan to PC Settings

172

Fax to PC Settings

172

Alert Settings (iba Windows)

172

Prehľad programu Smart Panel

175

1 Printer Configuration

177

2 Port Configuration

177

Záložka Printers

178

Záložka Classes

179

5. Odstraňovanie ťažkostí

181

Problémy s podávaním papiera

182

Problémy s tlačou

184

Problémy s kvalitou tlače

188

Problémy pri kopírovaní

196

Problémy pri skenovaní

197

Problémy s faxovaním

199

Časté PostScript problémy

206

Contact SAMSUNG worldwide

207

Slovník pojmov

211

Register

223

Samsung SF-760P Bedienungsanleitung (227 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Kopierer | Größe: 8.92 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Mode d’emploi

1

1. Introduction

2

2. Présentation des menus et

2

3. Maintenance

2

4. Dépannage

2

5. Annexe

3

Principaux avantages

5

(www.samsung.com)

8

Fonctionnalités par modèle

10

A propos de ce mode d’emploi

13

Avertissement

14

Mise en garde

15

Description de l’appareil

20

Panneau de commande

24

Mise en marche de l’appareil

26

Installation locale du pilote

27

Réinstallation du pilote

28

2. Présentation des menus

29

Présentation des menus

30

1 Guide de largeur du papier

36

Supports et bacs

37

Enveloppe

40

1 Acceptable

40

2 Inacceptable

40

Étiquettes

41

Papier préimprimé

42

Dans le chargeur de documents

44

Impression de base

46

Copie de base

49

Numérisation de base

52

Envoi d’une télécopie

53

Envoi manuel d’une télécopie

54

RESOLUTION

55

LUMINOSITE

56

Consommables disponibles

59

Instructions de manipulation

61

Redistribution du toner

63

Nettoyage de l’appareil

69

Dans le bac

79

À l’intérieur de l’appareil

80

Présentation du voyant d’état

82

Messages relatifs au bac

87

Messages divers

87

Caractéristiques techniques

89

Avertissement

97

(États-Unis uniquement)

99

Réglementation FCC

99

Informations légales

100

Vous devez aussi savoir que :

104

Important

105

Avertissement important:

105

Certification EC

106

Copyright

108

1. Installation des logiciels

110

3. Fonctions spéciales

110

4. Outils de gestion utiles

110

5. Dépannage

110

Installation sur un Macintosh

112

Réinstallation pour Macintosh

114

Installation sous Linux

115

Réinstallation sous Linux

117

2. Menus de configuration

118

Menu Télécopier

120

Menu Copier

124

Configuration du système

126

1 Elevé 3

133

2 Elevé 2

133

3 Elevé 1

133

4 Normale

133

3. Fonctions spéciales

134

Numérotation rapide

137

Impression du répertoire

138

Fonctions d'impression

139

Fonctions de numérisation

152

Fonctions de télécopie

158

4. Outils de gestion utiles

168

Samsung AnyWeb Print

169

Easy Eco Driver

170

Paramètres du périphérique

173

Paramètres Numériser vers PC

173

Paramètres Fax vers PC

173

Utilisation de Smart Panel

176

1 Printer Configuration

178

2 Port Configuration

178

Onglet Printers

179

Onglet Classes

180

5. Dépannage

182

Problèmes d’impression

184

Problèmes de copie

196

Problèmes de numérisation

197

Problèmes de fax

199

Problèmes Windows courants

201

Problèmes Macintosh courants

202

Problèmes Linux courants

203

Problèmes PostScript courants

206

Contact SAMSUNG worldwide

207

Glossaire

211

Samsung SF-760P Bedienungsanleitung (232 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Kopierer | Größe: 8.93 MB |

Niederländisch

Inhaltsverzeichnis

Gebruikershandleiding

1

1. Inleiding

2

2. Menuoverzicht en

2

3. Onderhoud

2

4. Problemen oplossen

2

Belangrijkste voordelen

5

(www.samsung.com)

8

Functies per model

10

Nuttig om te weten

12

Afspraken

13

Algemene pictogrammen

13

Waarschuwing

14

Voorzichtig

15

Apparaatoverzicht

19

Bedieningspaneel

23

Het apparaat inschakelen

25

Menuoverzicht

29

1 Papierbreedtegeleider

36

Afdrukmateriaal en lade

37

Enveloppen

40

1 Aanvaardbaar

40

2 Onaanvaardbaar

40

Etiketten

41

Voorbedrukt papier

42

Eenvoudige afdruktaken

46

Normaal kopiëren

50

Basisfuncties voor scannen

53

Basisfuncties voor faxen

54

Resolutie

56

De tonercassette bewaren

62

Toner herverdelen

64

De tonercassette vervangen

66

Selecteer de gewenste optie

69

Het apparaat reinigen

70

Verkeerde invoer

79

Verkeerde invoer sluiten

80

Papierstoringen verhelpen

81

Informatie over de status-LED

84

Meldingen over de papierlade

89

Div. meldingen

89

Specificaties

91

Macintosh

97

Waarschuwing

99

Energiebesparingsmodus

100

Recycleren

100

Alleen voor China

100

FCC-normen (VS)

101

Verenigde Staten van Amerika

102

Alleen voor Rusland

103

Alleen Duitsland

104

Alleen voor Turkije

104

Alleen Canada

104

Faxidentificatie

104

5. Bijlage

105

Verder moet u weten:

106

Belangrijk

107

Belangrijke waarschuwing:

107

EC-certificering

108

Copyright

110

GEAVANCEERD

112

1. Installatie van de

113

Installatie voor de Macintosh

114

Installatie voor Linux

117

2. Menu's met nuttige

120

Menu Faxen

122

Menu Kopiëren

126

Systeeminst

128

3. Speciale functies

134

1 Hoogte3

135

2 Hoogte2

135

3 Hoogte1

135

4 Normaal

135

Verschillende tekens invoeren

136

Het adresboek instellen

137

Afdrukfuncties

141

Een document afdrukken

150

Scanfuncties

155

Faxfuncties

161

4. Handige

171

Easy Capture Manager

172

Samsung AnyWeb Print

173

Easy Eco Driver

174

Apparaatinstellingen

177

Windows)

177

Smart Panel gebruiken

180

1 Printer Configuration

182

2 Port Configuration

182

Het tabblad Printers

183

Het tabblad Classes

184

Ports configuration

185

5. Problemen oplossen

186

Problemen met papierinvoer

187

5. Problemen oplossen

188

Afdrukproblemen

189

Problemen met kopiëren

201

Problemen met scannen

202

Problemen met faxen

204

Algemene Windows-problemen

206

Algemene Macintosh-problemen

207

Algemene Linux-problemen

208

Contact SAMSUNG worldwide

212

Verklarende woordenlijst

216

Samsung SF-760P Bedienungsanleitung (225 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Kopierer | Größe: 8.92 MB |

Englisch

Kroatisch

Inhaltsverzeichnis

Korisnički priručnik

1

3. Održavanje

2

4. Rješavanje problema

2

5. Dodatak

3

Glavne prednosti

5

Samsung (www.samsung.com)

8

Značajke po modelu

10

Korisno je znati

12

O ovom korisničkom priručniku

13

Upozorenje

14

Informacije o sigurnosti

15

Prikaz stroja

19

Prikaz upravljačke ploče

23

Uključivanje uređaja

25

2. Pregled izbornika i

28

Pregled izbornika

29

Osnovne postavke uređaja

34

1 Vodilica za širinu papira

36

2 ladica

36

Mediji i ladica

37

1 Prihvatljivo

40

2 Neprihvatljivo

40

Naljepnice

41

Prethodno ispisani papir

42

U ulagaču dokumenata

44

Osnovno ispisivanje

46

Upotreba najdraže postavke

48

Osnovno kopiranje

50

Osnovno skeniranje

53

Osnovno faksiranje

54

Resolution

56

Dostupni potrošni materijal

60

Pohrana spremnika za toner

62

Preraspodjela tonera

64

Zamjena spremnika za toner

66

Odaberite opciju koju želite

69

Čišćenje uređaja

70

Pogreška pri unosu

79

Izlaz iz pogrešnog umetanja

80

U ladici

81

Unutar stroja

82

Razumijevanje LED svjetla

84

Poruke o raznome

89

Specifikacije

91

Macintosh

97

Upozorenje

99

Informacije o propisima

100

Informacije FCC korisniku

101

Također morate znati:

105

Važno upozorenje:

106

Odobrenja i certifikati

107

Atestiranje EZ

107

Autorska prava

109

NAPREDNI

111

1. Instalacija softvera

112

Instalacija za Macintosh

113

1. Instalacija softvera

115

Instalacija za Linux

116

Ponovno instaliranje za Linux

118

2. Korisni izbornici

119

Prije čitanja poglavlja

120

Izbornik telefaksa

121

Značajka kopiranja

124

Za promjenu opcija ispisa:

125

Postavke sustava

126

3. Specijalne značajke

132

4 Normal

133

Unos različitih znakova

134

Podešavanje adresara

135

Značajke ispisivanja

138

Ispis u datoteku (PRN)

139

Značajke skeniranja

150

Značajke faksiranja

156

4. Korisni upravljački alati

165

Easy Capture Manager

166

Samsung AnyWeb Print

167

Easy Eco Driver

168

4. Korisni upravljački alati

169

Device Settings

171

Scan to PC Settings

171

Fax to PC Settings

171

Uporaba značajke Smart Panel

174

1 Printer Configuration

176

2 Port Configuration

176

Kartica Printers

177

Kartica Classes

178

5. Rješavanje problema

180

Problemi s uvlačenjem papira

181

5. Rješavanje problema

182

Problemi kod ispisivanja

183

Problemi s kvalitetom ispisa

187

Problemi kod skeniranja

196

Problemi s faksiranjem

198

Contact SAMSUNG worldwide

206

Rječnik

210

Samsung SF-760P Bedienungsanleitung (212 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Kopierer | Größe: 8.95 MB |

Japanisch

Inhaltsverzeichnis

SF-76xP Series

1

2. 功能表總覽和基本設定

2

法規資訊 95

3

著作權 105

3

本章提供您使用機器前需要知道的相關資訊。

4

高解析度快速列印

5

支援多種功能和應用程式

6

根據型號或國家/地區，可能無法取得某些功能與選購商品。

7

(●: 包含，空白：不適用）

7

Samsung 經銷商或您購買該機器的零售商。

11

關於此使用者指南

13

本章節所使用的所有圖示和符號說明

14

電源線快速安裝指南

19

• 此圖可能與您的機器不同，具體取決於您的型號而定。

20

先將機器連接電源插座。

25

電源會自動開啟。

25

本端安裝驅動程式

26

重新安裝驅動程式

27

功能表總覽和基本設定

28

按下OK以儲存選擇。

35

按下（停止/清除）以返回就緒模式。

35

1 紙張寬度引導器

36

將紙張裝入紙匣中

37

在特殊紙材上列印

39

卡片紙/自訂大小的紙張

41

設定紙張大小與類型

42

將原稿正面朝下裝入文件送紙器輸入紙匣。將文件送紙器寬度引導

45

器調整至紙張大小。

45

開啟列印喜好設定

47

變更每次影印的設定

49

Darkness

50

Original Type

50

從預先定義的影印大小中選擇

51

若要直接輸入縮放率來縮放影印

51

將傳真傳送至多個目的地

54

Resolution

55

本章介紹如何購買機器適用的耗材、配件與維護零件。

57

在耗材達其使用壽命時，您可以為機器訂購下列的耗材：

59

均列印頁數」的任何維護零件。

60

應在到其壽命年限時加以更換。

60

估計的碳粉匣壽命

61

當碳粉匣即將耗盡時：

62

• 列印文件出現白色條紋或顏色變淺及/或左右密度不同。

62

• 紅色的狀態 LED 會閃爍。

62

當碳粉匣達其使用壽命時，機器將停止列印。

65

• 某些機型可能需要按下OK才能瀏覽較下層的功能表。

66

設定碳粉不足警告

67

對機器造成損壞。

69

• 使用無絨的乾布擦拭機器。

70

• 開啟上蓋前，請先關上輸出支撐架。

70

• 如果已插入文件送紙器輸出紙匣，請將其取下。

72

移動和儲存印表機的秘訣

74

• 避免卡紙的秘訣 76

75

• 清除原稿文件卡紙 77

75

• 清除卡紙 79

75

• 瞭解狀態 LED 82

75

• 瞭解螢幕訊息 83

75

清除原稿文件卡紙

77

為避免將紙張撕破，請將卡紙輕輕地緩慢拉出。

79

• 加熱器區域溫度很高。從機器中取出卡紙時要格外小心。

80

• 開啟上蓋前，請先關上輸出輸出紙匣。

80

如果在此區域看不到紙張，請停止作業並移至下一個步驟。

81

瞭解狀態 LED

82

其含義，並在必要時解決問題。

83

• 法規資訊 95

86

• 著作權 105

86

Microsoft

92

Windows

92

Macintosh

93

重，請將產品放在通風良好的地方。

95

（適用於歐盟及其他使用單獨收集系統的歐洲國家/

97

使用者的 FCC 資訊

97

加拿大無線電干擾法規

98

聯邦通訊委員會（FCC）

98

FCC 無線 LAN 使用聲明：

99

更換適用插頭（僅限英國地區）

101

相符性聲明（歐盟國家/地區）

102

2. 有用的設定功能表

107

4. 有用的管理工具

107

• 適用於 Macintosh 的安裝 109

108

• 重新安裝（Macintosh 適用） 110

108

• 安裝（Linux 適用） 111

108

• 重新安裝（Linux 適用） 113

108

適用於 Macintosh 的安裝

109

重新安裝（Macintosh 適用）

110

安裝（Linux 適用）

111

重新安裝（Linux 適用）

113

有用的設定功能表

114

2. 有用的設定功能表

115

若要變更功能表選項：

116

Sending。

117

Receiving。

118

Sound/Volume

122

• 本章中的程序主要以 Windows 7 為基礎。

126

• 某些機型可能需要按下 OK 才能瀏覽較下層的功能表。

126

3. 特殊功能

127

鍵盤上的字母和數字

128

登錄快速撥號號碼

129

使用快速撥號號碼

129

編輯快速撥號號碼

129

登錄群組撥號號碼

130

編輯群組撥號號碼

130

儲存單鍵觸碰撥號所用的號碼

131

變更預設列印設定

132

將您的機器設定為預設機器

132

列印到檔案（PRN）

133

瞭解印表機的特殊功能

133

稱會因為使用的機器不同而有所差異。

134

在單頁上列印多頁

140

Linux 列印

141

在電腦中進行設定

144

從影像編輯程式掃瞄

145

使用 WIA 驅動程式執行掃瞄

145

使用 Samsung Scan Assistant 掃瞄

146

使用 SmarThru Office 掃瞄

146

使用 USB 連接的印表機掃瞄

147

使用 Image Manager 編輯影像

149

透過電腦傳送傳真

151

將文件新增到保留傳真中

152

取消保留的傳真工作

152

將已寄出傳真轉寄到其他目的地

153

轉發接收到的傳真

153

透過電腦接收傳真

154

在電話模式中手動接聽

155

在答錄機/傳真模式中接收

155

使用分機接收傳真

156

使用獨特鈴聲檢測（DRPD）模式接收傳真

156

在安全接收模式中接收

156

將收到的傳真儲存在記憶體中

157

自動列印已傳送傳真報告

157

本章介紹隨附的管理工具以幫助您充分利用機器。

158

Easy Capture Manager

159

Samsung AnyWeb Print

160

簡易環保驅動程式

161

使用 Samsung 印表機簡易管理程式

162

掃描至 PC 設定

163

傳真至 PC 設定

164

警示設定（僅限 Windows）

164

使用 Samsung 印表機狀態

165

變更智慧面板的設定

167

1 Printer Configuration

168

2 Port Configuration

168

Printers 標籤

169

Classes 標籤

170

本章提供發生錯誤時如何解決的有用資訊。

171

5. 疑難排解

172

電源與纜線連接問題

173

• 印表機護蓋沒有關上。請關閉外蓋。

174

• 卡紙。清除卡紙。

174

• 沒有裝入紙張。載入紙張。

174

• 沒有安裝碳粉匣。安裝碳粉匣。

174

• 確認已取下碳粉匣上的保護套及紙張。

174

• 請參閱第 62 頁上的「搖勻碳粉」。

176

• 請參閱第 64 頁上的「更換碳粉匣」。

176

狀況建議的解決方案

177

紙張上半部的列印顏

177

色比紙張其他部分淺

177

碳粉可能無法適當地黏附在此類型的紙張。

177

垂直線條如果頁面出現垂直黑色條紋：

179

如果頁面出現白色垂直條紋：

179

黑色或彩色背景如果無法接受背景陰影濃度：

179

列印輸出的背面變髒

182

捲曲如果列印的紙張捲曲或紙張未送入機器：

184

設定（請參閱第 127 頁上的「高度調整」）。

184

掃描速度非常慢。

186

電腦螢幕上出現訊息：

187

• 傳送傳真的傳真機可能出現故障。

189

• 電話線雜訊可能會造成線路故障。

189

• 進行影印來檢查機器。

189

一般 Windows 問題

190

一般 Macintosh 問題

191

一般 Linux 問題

192

一般 PostScript 問題

194

Contact SAMSUNG worldwide

195

中提到的術語來熟悉產品。

199

Samsung SF-760P Bedienungsanleitung (229 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Kopierer | Größe: 9.03 MB |

Slowakisch

Inhaltsverzeichnis

Uživatelská příručka

1

ZÁKLADNÍ

2

Hlavní výhody

5

Samsung (www.samsung.com)

8

Funkce podle modelů

10

Užitečné informace

12

O této uživatelské příručce

13

Varování

14

Bezpečnostní informace

15

Přehled zařízení

20

Ovládací panel

24

Zapnutí zařízení

26

Místní instalace ovladače

27

Reinstalace ovladače

28

2. Přehled nabídek a

29

Přehled nabídek

30

Základní nastavení zařízení

35

1 Vodítko šířky papíru

37

2 Zásobník

37

Zásobník a tisková média

38

1 Přijatelné

42

2 Nepřijatelné

42

Předtištěný papír

43

Do podavače dokumentů

45

Základní funkce tisku

47

Použití oblíbeného nastavení

48

Základní kopírování

50

Základní skenování

53

Základní faxování

54

Rozliseni

56

3. Údržba

58

Dostupný spotřební materiál

60

Dostupné součásti pro údržbu

61

Skladování kazety s tonerem

62

Rozprostření toneru

64

Výměna kazety s tonerem

66

Vyberte požadovanou možnost

69

Čištění zařízení

70

4. Řešení potíží

77

Špatné podání při vstupu

79

Špatné podání při výstupu

80

Odstranění uvíznutého papíru

81

Význam stavové kontrolky

84

Vysvětlení zobrazených zpráv

86

5. Příloha

90

Technické specifikace

91

Macintosh

97

Varování

99

Právní předpisy

100

(Pouze pro USA)

101

Důležité

106

Důležité varování

107

Osvědčení a certifikáty

107

Certifikáty EC

108

Copyright

110

ROZŠÍŘENÁ

112

1. Instalace softwaru

113

1. Instalace softwaru

114

Instalace ovladače faxu:

115

Utility nebo Print & Fax

116

Instalace pro systém Linux

117

Reinstalace pro systém Linux

119

2. Nabídky s užitečným

120

Než začnete číst kapitolu

121

Nabídka Faxování

122

Nabídka Kopírování

125

Nastavení systému

127

3. Zvláštní funkce

133

1 Vysoký 3

134

2 Vysoký 2

134

3 Vysoký 1

134

4 Normální

134

Zadávání různých znaků

135

Vytvoření adresáře

136

Funkce tisku

140

Tisk do souboru (PRN)

141

Funkce skenování

154

Funkce faxu

160

4. Užitečné nástroje pro

169

Easy Capture Manager

170

Samsung AnyWeb Print

171

Easy Eco Driver

172

Nastavení zařízení

175

Nastavení Faxovat do počítače

175

Přehled programu Smart Panel

178

1 Printer Configuration

180

2 Port Configuration

180

Karta Printers

181

Karta Classes

182

Ports configuration

183

5. Řešení potíží

184

Potíže s podáváním papíru

185

5. Řešení potíží

186

Potíže s tiskem

187

Potíže s kvalitou tisku

191

Potíže při kopírování

199

Potíže při skenování

200

Potíže s faxováním

202

Potíže s operačním systémem

204

Contact SAMSUNG worldwide

209

Slovník pojmů

213

Rejstřík

226

Samsung SF-760P Bedienungsanleitung (230 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Kopierer | Größe: 9.07 MB |

Türkisch

Inhaltsverzeichnis

Kullanıcı Kılavuzu

1

1. Giriş

2

3. Bakım

2

4. Sorun Giderme

2

Teknik özellikler 92

3

Yasal Bilgiler 100

3

Telif Hakkı 110

3

Önemli avantajlar

5

Modellere göre özellikler

10

Faydalı bilgiler

12

Kullanım Kuralları

13

Genel simgeler

13

Güvenlik bilgileri

14

Makineye genel bakış

20

Kontrol paneline genel bakış

24

Makineyi açma

26

Sürücüyü yerel olarak yükleme

27

Sürücünün yeniden yüklenmesi

28

2. Menüye Genel Bakış ve

29

Temel Kurulum

29

Menüye genel bakış

30

Makinenin temel ayarları

35

1 Kağıt genişliği kılavuzu

37

Ortam ve tepsi

38

1 Kabul edilebilir

42

2 Kabul edilemez

42

Etiketler

42

Kart stoku/Özel boyutlu kağıt

43

Ön baskılı kağıt

43

Belge besleyicide

45

Temel yazdırma

47

Temel kopyalama

51

Temel tarama

54

Temel faks

55

Çözünürlük

57

Mevcut sarf malzemeleri

61

Mevcut bakım parçaları

62

Toner kartuşunun saklanması

63

Tonerin tekrar dağıtılması

65

Toner az uyarısını ayarlama

70

Makinenin temizlenmesi

71

Giriş Yanlış Besleme

80

Çıkış Yanlış Besleme

81

Kağıt sıkışmalarını giderme

82

Durum LED ışığını anlama

85

Ekran mesajlarını anlama

87

• Teknik özellikler 92

91

• Yasal Bilgiler 100

91

• Telif Hakkı 110

91

Teknik özellikler

92

Macintosh

98

Yasal Bilgiler

100

Komisyonu) hakkında bilgiler

102

Önemli uyarı:

107

Onaylar ve Sertifikalar

108

EC Belgelendirmesi

108

Telif Hakkı

110

GELIŞMIŞ

112

1. Yazılım Yükleme

113

Macintosh için yükleme

114

Fax seçeneğinden silin

116

Linux için yükleme

117

Linux için yeniden yükleme

119

2. Faydalı Ayar Menüleri

120

Faks menüsü

122

Kopya menüsü

126

Sistem kurulumu

128

3. Ayırt Edici Özellikler

134

1 Yüksek3

135

2 Yüksek2

135

3 Yüksek1

135

4 Normal

135

Adres defterinin ayarlanması

137

Yazdırma özellikleri

141

Dosyaya yazdırma (PRN)

142

Tarama özellikleri

154

Faks özellikleri

160

4. Yararlı Yönetim

169

Araçları

169

Easy Capture Manager

170

Samsung AnyWeb Print

171

Easy Eco Driver

172

4. Yararlı Yönetim Araçları

173

Aygıt Ayarları

175

PC’ye Tara Ayarları

175

Fakstan PC’ye Ayarları

175

Uyarı Ayarları (Windows için)

175

Smart Panel Kullanımı

178

1 Printer Configuration

180

2 Port Configuration

180

Printers sekmesi

181

Classes sekmesi

182

Ports configuration

183

5. Sorun Giderme

184

Kağıt besleme sorunları

185

Yazdırma sorunları

187

Yazdırma kalitesi sorunları

191

Fotokopi sorunları

200

Tarama sorunları

201

Faks sorunları

203

İşletim sistemi sorunları

205

Contact SAMSUNG worldwide

211

Samsung SF-760P Bedienungsanleitung (237 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Kopierer | Größe: 9.02 MB |

Englisch

Inhaltsverzeichnis

Felhasználói kézikönyv

1

EGYSZERŰ

2

Főbb előnyök

5

Operációs rendszer

7

Szoftver

7

Váltogatási funkció

9

(●: van, üres: Nincs)

11

Hasznos információk

12

Jelölések

13

Általános ikonok

13

Figyelmeztetés

14

Vigyázat

15

A készülék áttekintése

19

A kezelőpult áttekintése

23

A készülék bekapcsolása

25

1. Bevezetés

26

2. A menük áttekintése és

28

A menük áttekintése

29

A készülék alapbeállításai

34

1 Papírszélesség-vezető

36

Nyomathordozó és tálca

37

1 Elfogadható

41

2 Nem fogadható el

41

Levelezőlap/Egyedi papírméret

42

Előnyomott papír

42

A dokumentumadagolóban

44

Nyomtatás

46

Alapvető nyomtatási feladatok

47

Kedvenc beállítás használata

48

Alapvető másolás

50

Egyszerű lapolvasás

54

Alapvető faxolási műveletek

56

Felbontas

58

3. Karbantartás

60

Elérhető kellékanyagok

62

A festékkazetta tárolása

64

A festék újraelosztása

66

A festékkazetta cseréje

68

A készülék tisztítása

72

4. Hibaelhárítás

79

Bemeneti elakadás

81

Kimeneti elakadás

82

Papírelakadás megszüntetése

83

Tálcához kapcsolódó üzenetek

91

Különféle üzenetek

91

5. Melléklet

92

Macintosh

99

Műszaki adatok

100

Figyelmeztetés

101

Szabályozási információk

102

További tudnivalók

108

Fontos figyelmeztetés

109

Engedélyek és jóváhagyások

109

EC tanúsítás

110

Szerzői jog

112

SPECIÁLIS

114

1. Szoftverek telepítése

116

1. Szoftverek telepítése

117

& Fax mappából

119

A Smart Panel telepítése

120

2. Hasznos beállítási

123

2. Hasznos beállítási menük

124

Fax menü

125

Másolás menü

129

A rendszer üzembe helyezése

131

3. Különleges

137

1 Magas 3

138

2 Magas 2

138

3 Magas 1

138

4 Normál

138

Különféle karakterek bevitele

139

A címjegyzék beállítása

140

Nyomtatási funkciók

144

Nyomtatás fájlba (PRN)

145

Lapolvasási szolgáltatás

159

Fax szolgáltatás

166

4. Hasznos

176

Easy Capture Manager

177

Samsung AnyWeb Print

178

Easy Eco Driver

179

4. Hasznos kezelőeszközök

180

Eszközbeállítások

182

A Smart Panel használata

185

1 Printer Configuration

187

2 Port Configuration

187

Printers lap

188

Classes lap

189

Ports configuration

190

5. Hibaelhárítás

191

Papíradagolási problémák

192

5. Hibaelhárítás

193

Nyomtatási problémák

194

Másolási problémák

207

Lapolvasási problémák

208

Faxproblémák

210

Általános Windows-problémák

212

Gyakori PostScript problémák

216

Contact SAMSUNG worldwide

218

Szójegyzék

222

Tárgymutató

234

Samsung SF-760P Bedienungsanleitung (244 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Kopierer | Größe: 5.88 MB |

Inhaltsverzeichnis

등을 설명합니다

1

2. 메뉴 전체 보기 및 기본설정

2

3. 유지 관리

2

4. 문제 해결

2

규제 정보 97

3

저작권 108

3

친환경적인 제품

5

뛰어난 인쇄 품질 및 속도

5

다양한 기능과 인쇄환경 지원

6

후 설치하시기 바랍니다

8

제품 모델별 특징

10

알아두면 편리한 정보

11

사용 설명서 정보

12

사용 설명서에서 사용되는 아이콘과 기호에 대한 설명

13

전원 코드 간단 설치 설명서

18

소프트웨어 CD

18

"제품 모델별 특징" 7쪽 참조)

19

제품 전원 켜기

24

드라이버 재설치하기

26

메뉴 전체 보기 및 기본설정

27

유용한 설정 메뉴" 118쪽

28

2. 메뉴 전체 보기 및 기본설정

29

제품 기본 설정하기

32

용지 및 용지함

34

2 사용 불가능

39

카드 용지 / 사용자 지정 크기 용지

40

원고 급지 장치에 넣기

43

자주 쓰는 설정 사용

46

을 절약하고 친환경적인 인쇄를 할 수 있습니다

48

에코 인쇄를 하기위해 아래를 클릭하세요

48

을 참조하세요

48

복사 설정 변경

49

"장치 설정" 170쪽을 보세요

50

"스마트 패널" 174쪽를 보세요

50

복사본 축소 또는 확대 출력

51

"스캔 기능

52

사용하기" 149쪽

52

"원본 넣

52

기" 42쪽

52

팩스 사용 준비

53

수동으로 팩스 보내기

54

팩스 여러곳으로 보내기

54

문서 설정 조정

55

"팩스 메뉴" 120쪽 참조)

56

3. 유지 관리

57

소모품 및 별매품 주문하기

58

사용 가능한 소모품

59

사용 가능한 유지관리 부품

60

토너 카트리지 보관

61

토너 고루 섞기

63

토너 카트리지 교체

65

소모품 수명 확인하기

67

토너 부족 경고 설정하기

68

외부 및 디스플레이 화면 청소하기

69

급지 롤러 청소하기

72

스캔 장치 청소하기

73

제품 이동 및 보관 알아두기

75

4. 문제 해결

76

용지 걸림을 예방할 수 있는 정보

77

원본 문서 걸림 해결

78

용지 걸림 해결

80

상태 표시등 (LED) 이해하기

83

오류 메시지 이해

85

• 규제 정보 97

89

• 저작권 108

89

인쇄 용지 규격

92

Microsoft

94

Windows

94

레이저 안전 선언문

97

본 제품의 올바른 폐기 (전기 및 전자 장비 폐기물)

99

사용자를 위한 FCC 정보

100

캐나다 무선 전파 방해 규정

101

연방 통신 위원회(FCC)

101

무선 LAN에 대한 FCC 선언문:

102

Thai only

103

캐나다에만 해당

103

팩스 전송 규정

103

또한 다음 사항을 알아두어야 합니다

104

장착 플러그 교체 (영국에만 해당)

105

적합 선언문 (유럽 국가)

106

공되지 않을 수 있습니다

109

1. 소프트웨어 설치

110

2. 유용한 설정 메뉴

110

3. 유용한 기능

110

4. 유용한 관리 도구

110

5. 문제 해결

110

1. 소프트웨어 설치

111

Mac 에서 설치

112

Mac 에서 재설치

114

Linux에서 설치

115

Linux에서 재설치

117

2. 유용한 설정 메뉴

118

이 장을 읽기전에 알아두기

119

"메뉴 소개" 28쪽 참조)

120

팩스 수신 설정

122

"고도 설정하기" 131쪽 참조

125

3. 유용한 기능

130

다양한 문자 입력하기

132

팩스 주소록 설정하기

133

인쇄 기능 사용

137

고급 인쇄 기능 알기

139

스캔 기능 사용하기

149

Image Manager를 사용하여 이미지 편집하기

154

팩스 기능 사용하기

155

4. 유용한 관리 도구

164

Easy Capture Manager 사용하기

165

Samsung AnyWeb print

166

Easy Eco Driver 사용하기

167

"소프트

169

웨어" 7쪽

169

PC로 스캔 설정

170

PC로 팩스 수신 설정

171

상태 알림 설정 (Windows만 해당)

171

프린터 상태 정보 알아보기

172

스마트 패널 이해하기

174

스마트 패널 프로그램 설정 변경

174

은 옵션을 선택하세요

175

Printers 탭

176

Classes 탭

177

5. 문제 해결

178

용지 급지 문제

179

전원 및 케이블 연결 문제

180

인쇄 품질 문제

184

"복사 설정 변경" 49쪽 참조)

191

"인쇄 용지 규격" 92쪽 참조)

191

"원본 넣기" 42쪽 참조)

192

일반적인 Windows 문제

195

일반적인 Mac 문제

196

일반적인 Linux 문제

197

PostScript (PS) 문제 해결

199

서비스 및 기타

200

프린터 서비스 안내

201

서비스에 대하여

202

환경 마크 인증 제품

204

한국 A/S 우수 기업 마크

205

폐 가전제품 처리 안내

206

전자파 적합 등록 및 화폐위조

207

Windows 8 사용자 간단 설명서

208

시작 화면 데스크톱 화면

209

시스템 요구사항

210

로컬로 드라이버 설치하기

211

드라이버 삭제하기

213

Windows 8에서 인쇄하기

215

인쇄 작업 취소

216

기타 설정 열기

216

탭이 보이지 않으면 지원하지 않는 기능입니다

217

Windows 8에서 스캔하기

218

관리 도구 사용하기

219

Contact SAMSUNG worldwide

221

지 포함하고 있습니다

229

Windows 8

244

Weitere Produkte und Handbücher für Kopierer Samsung

Modelle	Dokumententyp
SL-M3370FD	Bedienungsanleitung Samsung 흑백 레이저복합기 33ppm SL-M3370FD 사용자 매뉴얼, 372 Seiten
SCX-4833FD	Bedienungsanleitung Samsung 삼성 흑백 레이저복합기 SCX-4833FD (31ppm) 사용자 매뉴얼, 313 Seiten
ML-3753ND	Bedienungsanleitung Samsung 흑백 레이저프린터 35ppm ML-3753ND 사용자 매뉴얼, 197 Seiten
SCX-6322DN	Bedienungsanleitung Samsung 흑백 레이저복합기 22ppm SCX-6322DN 사용자 매뉴얼 [da] , 135 Seiten
SCX-4833FD	Bedienungsanleitung Samsung 삼성 흑백 레이저복합기 SCX-4833FD (31ppm) 사용자 매뉴얼, 303 Seiten
CLP-775N	Bedienungsanleitung Samsung 컬러 레이저프린터 33ppm CLP-775N 사용자 매뉴얼, 103 Seiten
SL-X7500LX	Bedienungsanleitung Samsung SL-K705LX Quick Use Guide, 2 Seiten
SCX-6345NG	Bedienungsanleitung Samsung SCX-6345NG 사용자 매뉴얼, 357 Seiten
SCX-6545N	Bedienungsanleitung Samsung 흑백 레이져복합기 43ppm SCX-6545N 사용자 매뉴얼, 464 Seiten
SCX-4600	Bedienungsanleitung Samsung SCX-4600 사용자 매뉴얼, 143 Seiten
SCX-6520FNG	Bedienungsanleitung Samsung SCX-6520FNG 사용자 매뉴얼, 312 Seiten
SL-M2870FW	Bedienungsanleitung Samsung 흑백 레이저복합기 28ppm SL-M2870FW 사용자 매뉴얼, 302 Seiten
CLX-3175FNK	Bedienungsanleitung Samsung 컬러 레이저복합기 16ppm CLX-3175FNK 사용자 매뉴얼, 537 Seiten
SL-M2078F	Bedienungsanleitung Samsung 흑백 레이저복합기 20ppm SL-M2078F 사용자 매뉴얼, 295 Seiten
CLX-9035L	Bedienungsanleitung Samsung CLX-9035L Printer Function Guide, 174 Seiten
SCX-4655FN	Bedienungsanleitung Samsung SCX-4655FN 사용자 매뉴얼, 278 Seiten
SCX-4824FHNK	Bedienungsanleitung Samsung 삼성 흑백 레이저복합기 SCX-4824FHNK (24ppm) 사용자 매뉴얼, 248 Seiten
ML-8700N	Bedienungsanleitung Samsung ML-8700N 사용자 매뉴얼, 73 Seiten
SL-M4080FX	Bedienungsanleitung Samsung 흑백 레이저복합기 40ppm SL-M4080FX 사용자 매뉴얼, 373 Seiten
ML-3753ND	Bedienungsanleitung Samsung 흑백 레이저프린터 35ppm ML-3753ND 사용자 매뉴얼 [ja] [zh] , 198 Seiten

Samsung Geräte