Samsung BD-J6300 Bedienungsanleitung

Blu-ray™ Disc PlayerUSER MANUALBD-J6300For further instructions, refer to the Web Manual.Web manual : www.samsung.com ; SUPPORT ; TV / Audio / Video

English106 Playing Media ContentCase 1Playing Media Content Saved on a Disc or USBORCase 2Playing Media Content Saved in a Mobile DeviceEnable your m

English117 Additional FunctionsSAMSUNG APPSYou can download applications from the Internet, and access various application and view them on your TV.

English128 SpecificationsGeneralWeight 1.2 kgDimensions 360.0 (W) X 40.0 (H) X 196.0 (D) mmOperating Temperature Range +5°C to +35°COperating Humidity

English13Licences• Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratorie

English14 +Disc types and contents your product can playMedia Disc Type DetailsVIDEOBlu-ray Disc 3D Blu-ray DiscBD-ROM or BD-RE/-R recorded in the BD-

English15 +Supported Subtitle File FormatsName File ExtensionExternalMPEG-4 Timed text.ttxtSAMI.smiSubRip.srtSubViewer.subMicro DVD.sub or .txtSubStat

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)(Applicable in the European Union and other European countries with sepa

Blu-ray™ Disc PlayerBEDIENUNGSANLEITUNGBD-J6300Weitere Anleitungen finden Sie im Web-Handbuch.Web Handbuch : www.samsung.com  SUPPORT  TV / Audio /

Deutsch2Produkt der Klasse-II: Dieses Symbol zeigt an, dass das Gerät keinen elektrischen Erdungsanschluss (Masse) benötigt.Wechselspannung: Dieses Sy

Deutsch3• Wartung des Gehäuses. - Wenn Sie andere Komponenten an dieses Gerät anschließen, müssen diese vorher abgeschaltet werden. - Wenn das Gerät

English2Class II product : This symbol indicates that it does not require a safety connection to electrical earth (ground).AC voltage : This symbol in

Deutsch4WICHTIGER HINWEISDas Netzkabel dieses Geräts ist mit einem Stecker mit integrierter Sicherung ausgestattet. Der Wert dieser Sicherung ist auf

Deutsch52 FernbedienungZahlentastenWiedergabetastenDISC MENUZugriff auf das Disk-Menü.TITLE MENUPOPUPZugriff auf das Popup-Menü/Titel-Menü.Drücken, um

Deutsch63 Vorderseite oder Rückseite des GerätsVorderseiteTASTE WIEDERGABE/ANHALTENUSB-HOSTFERNBEDIENUNGSSENSORDISK-LADEANZEIGESTOPP TASTENETZSCHALTER

Deutsch74 AnschlüsseAnschluss an ein FernsehgerätAudioVideoAnschluss an ein Audiosystem +Methode 1 Anschließen an einen HDMI- kompatiblen AV-Receiver

Deutsch8Anschließen an einen Netzwerk Router +Kabelnetzwerk ✎Verwenden Sie ein Cat 7-Kabel (STP*-Typ) für die Verbindung. (* Abgeschirmtes verdrilltes

Deutsch95 Ersteinstellungen konfigurieren1. Schließen Sie den Blu-ray Player an die Steckdose an, schalten Sie Ihr Fernsehgerät und anschließend den

Deutsch106 Wiedergabe von MedieninhaltenFall 1Auf einer Disk oder einem USB-Gerät gespeicherte Medieninhalte wiedergebenOderFall 2Wiedergabe von auf

Deutsch117 Zusätzliche FunktionenSAMSUNG APPS Sie können Anwendungen aus dem Internet herunterladen und auf verschiedene Anwendungen zugreifen und auf

Deutsch128 Technische DatenAllgemeinGewicht 1,2 kgAbmessungen 360,0 (B) X 40,0 (H) X 196,0 (T) mmBetriebstemperaturbereich +5°C bis +35°CZulässiger L

Deutsch13Lizenz• Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

English3• Maintenance of Cabinet. - Before connecting other components to this product, be sure to turn them off. - If you move your product suddenly

Deutsch14 +Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kannMedium Disktyp DetailsVIDEOBlu-ray Disc3D Blu-ray DiscBD-ROM oder BD-RE/-R, aufgezeic

Deutsch15 +Unterstützte Untertitel Dateiformate Name Dateierweiterung Extern MPEG-4 Zeitgesteuerter Text.ttxtSAMI.smiSubRip.srt SubViewer.subMicro

Auf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller eine vierundzwanzigmonatige Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegeben. Die Garantiezeit

Auf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller eine Garantie von 24 Monaten gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegeben.Die Garantiezeit beginnt m

Auf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller eine Garantie von 24 Monaten gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegeben. Die Garantiezeit beginnt

Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammels

Lecteur de disque Blu-ray™MANUEL D’UTILISATIONBD-J6300Pour obtenir plus d’instructions, reportez-vous au manuel Web.Manuel Web : www.samsung.com  ASS

Français2Produit de classe II : ce symbole indique qu’aucun branchement de sécurité à la terre (prise de terre) n’est requis.Tension CA : ce symbole i

Français3• Entretien du châssis. - Avant de brancher un composant sur ce produit, assurez-vous que celui-ci est hors tension. - Si vous déplacez soud

Français4 REMARQUE IMPORTANTE Le câble d’alimentation de cet appareil est fourni avec une fiche moulée munie d’un fusible intégré. La valeur du fusibl

English4IMPORTANT NOTEThe mains lead on this equipment is supplied with a molded plug incorporating a fuse. The value of the fuse is indicated on the

Français52 TélécommandeBoutons numériquesBoutons liés à la lectureDISC MENUAppuyez sur ce bouton pour accéder au menu du disque.TITLE MENUPOPUPPermet

Français63 Façade et Panneau arrière Panneau avant BOUTON LECTURE/PAUSEHÔTE USB CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE TIROIR DISQUEÉCRANBOUTON STOP BOUTON MARCH

Français74 BranchementsConnexion du lecteur à un téléviseurAudioVidéo Connexion à une chaîne hi-fi +Méthode 1 Connexion à un récepteur AV compatible H

Français8 Connexion à un routeur de réseau + Réseau câblé ✎Utilisez le câble Cat 7 (type *STP) pour la connexion. (*Câble blindé à paire torsadée) + R

Français95 Procédure des paramètres initiaux1. Branchez le lecteur Blu-ray, allumez votre téléviseur, puis allumez le lecteur Blu-ray en appuyant su

Français106 Lecture de contenu multimédiaCas 1Lecture de contenu multimédia enregistré sur un disque ou un périphérique USBOUCas 2Lecture du contenu

Français117 Fonctions supplémentairesSAMSUNG APPS Vous pouvez télécharger des applications depuis l’Internet, et accéder à diverses applications que v

Français128 SpécificationsGénéralPoids 1,2 KgDimensions 360,0 (L) x 40,0 (H) x 196,0 (P) mmPlage de températures de fonctionnement+5°C à +35°CPlage de

Français13 Licences• Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laborator

Français14 + Types de disques et contenus pouvant être lus sur cet appareil Support Type de disque DétailsVIDÉO Disque Blu-rayDisque Blu-ray 3D Dis

English52 Remote ControlNumber buttonsPlayback related buttonsAPPSPANDORADIGITALSUBTITLEINPUTHOME147VOL+2580VOL–369SOURCEDISC MENUSMARTTITLE MENUVOL

Français15 + Formats de fichiers de sous-titre pris en charge Nom Extension de fichier Externe MPEG-4 Timed text.ttxtSAMI.smiSubRip.srt SubViewer.

SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE (« Samsung »)1 RUE FRUCTIDORCS 200393484 SAINT-OUEN CEDEXGARANTIE COMMERCIALE  INTRODUCTIONLe présent document énonce les

 OBLIGATIONS DE SAMSUNGSous réserve des conditions de la présente Garantie, au cours de la période de Garantie, Samsung, à son choix (à moins que le

(h) l’utilisation du produit avec des accessoires, des chargeurs ou des fournitures non compatibles avec le produit en question ;(i) la panne du produ

L’article L.211-5 prévoit que « pour être conforme au contrat, le bien doit :1) Etre propre à l’usage habituellement attendu d’un bien semblable et,

Le fabricant garantit la fiabilité de matériel et de conception de ce produit Samsung pendant une période de 24 mois. La période de garantie débute à

Pour toute information ou toutrenseignement complémentaire sur nosproduits, notre service consommateursest à votre disposition au :Cet appareil est di

Lettore Blu-ray™MANUALE UTENTEBD-J6300Per le istruzioni ulteriori, vedere il manuale Web.Manuale Web : www.samsung.com ; SUPPORTO ; Home ; TV e AV ;

Italiano2Prodotto di Classe II: Questo simbolo indica che il prodotto non necessita di una connessione di sicurezza alla terra.Tensione CA: Questo sim

Italiano3• Manutenzione dell’apparecchio. - Prima di collegare altri componenti al prodotto, controllare che siano spenti. - Se il prodotto viene spo

English63 Front Panel and Rear PanelFront PanelPLAY/PAUSE BUTTONUSB HOSTREMOTE CONTROL SENSORDISC TRAYDISPLAYSTOP BUTTONPOWER BUTTONOPEN/CLOSE BUTTON

Italiano4NOTA IMPORTANTEIl cavo di alimentazione su questa apparecchiatura è fornito di una spina pressofusa con fusibile incorporato. Il valore del f

Italiano52 TelecomandoTasti numericiTasti di riproduzioneAPPSPANDORADIGITALSUBTITLEINPUTHOME147VOL+2580VOL–369SOURCEDISC MENUSMARTTITLE MENUVOL VOLPOP

Italiano63 Pannello anteriore e pannello posteriorePannello anterioreTASTO RIPRODUZIONE/PAUSAUSB HOSTSENSORE TELECOMANDOVANO DEL DISCOVISUALIZZAZIONE

Italiano74 ConnessioniCollegamento a un televisoreAudio VideoCollegamento a un sistema audio +Metodo 1 Collegamento a un ricevitore AV compatibile HDM

Italiano8Collegamento a un router di rete +Rete via cavo ✎Utilizzare il cavo Cat 7 (tipo *STP) per la connessione. (*Shielded Twist Pair, doppino rito

Italiano95 Procedura di impostazione iniziale1. Collegare il lettore Blu-ray, accendere la TV quindi accendere il lettore Blu-ray premendo il tasto P

Italiano106 Riproduzione di contenuti multimedialiCaso 1Riproduzione di contenuti multimediali salvati su un disco o USBOCaso 2Riproduzione di conten

Italiano117 Funzioni aggiuntiveSAMSUNG APPSÈ possibile scaricare le applicazioni da Internet, accedere a varie applicazioni e visualizzarle sulla TV.

Italiano128 SpecificheGeneralePeso 1,2 KgDimensioni 360,0 (L) X 40,0 (A) X 196,0 (P) mmTemperatura di esercizio Da +5°C a +35°CUmidità di esercizio Da

Italiano13Licenza• Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratorie

English74 ConnectionsConnecting to a TVAudio VideoConnecting to an Audio System +Method 1 Connecting to an HDMI compatible AV receiver +Method 2 Conne

Italiano14 +Tipi di dischi e contenuti riproducibiliSupporti Tipo di disco DettagliVIDEODisco Blu-ray Disco Blu-ray 3DBD-ROM o BD-RE/-R registrato in

Italiano15 +Formati dei file di sottotitoli supportatiNome Estensione fileEsternoMPEG-4 Timed text.ttxtSAMI.smiSubRip.srtSubViewer.subMicro DVD.sub o

Questo prodotto Samsung e’ garantito per un periodo di dodici (12) mesi dalla data di acquisto, da difetti di fabbricazione o nei materiali. Nel caso

Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici)(Applicabile nell’Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta

English8Connecting to a Network Router +Wired Network ✎Use Cat 7 (*STP Type) cable for the connection. (* Shielded Twist Pair) +Wireless NetworkRouter

English95 The Initial Settings Procedure1. Plug in the Blu-ray player, turn on your TV, and then turn on the Blu-ray player by pressing the POWER bu