Samsung DVD-D360 Bedienungsanleitung

ENGLISHDVD PlayerUser ManualAK68-02108Aimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, please

10Changing setup menuUsing the Setup MenuThe Setup menu lets you customize your DVD player by allowing you to select various language preferences, set

11Setting Up the DivX1. With the unit in Stop mode, press the MENU button.2. Press the √/® buttons to select DivX Page, then press the † or ENTER bu

Memo

Memo

Memo

MemoCorrect Disposal of This Product(Waste Electrical & Electronic Equipment)(Applicable in the European Union and other European countries with s

Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.Region A

GREEK™Y™KEYH DVDεγχειρίδιο χρήσηςAK68-02108Aφανταστείτε τις δυνατότητεςΣας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν Samsung.Προκειμένου να λά

2¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ̃1. ∂ÁÎ∙Ù¿ÛÙ∙ÛË- ∞Ó∙ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÙÈΤÙ∙ Ù∙˘ÙÙËÙ∙̃ ÛÙÔ ›Û̂ ̤ÚỖ ÙË̃ Û˘Û΢‹̃ ÁÈ∙ Ó∙ ‰Â›Ù ÙË Û̂ÛÙ‹ Ù¿ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃.- ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Û˘

3¶ÂÚÈÁÚ∙Ê‹ ∫Ô˘ÌÈ¿ ÂϤÁˉÔ˘ ÛÙËÓ ÚÛÔ„Ë∞ÚÈıÌ̃ ÂÚÈÔˉ‹̃∆ÛÔ Ë Û˘Û΢‹ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ ‰›ÛÎ̂Ó DVD ÛÔ Î∙È ÔÈ ‰›ÛÎÔÈ Â›Ó∙È Î̂‰ÈÎÔÔÈË̤ÓÔÈ Î∙Ù¿ ÂÚÈÔˉ‹

2ContentsPrecautions1. Setting up- Refer to the identification label located on the rear of your player for its proper operat-ing voltage.- Install y

4™˘Ó‰¤ÛÂÈ̃∆∙ ∙Ú∙οÙ̂ ∙Ú∙‰Â›ÁÌ∙Ù∙ ∙ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÈ̃ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ̃ Ô˘ ˉÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ∙È Û˘Ó‹ı̂̃ ÁÈ∙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÌÈ∙̃ Û˘Û΢‹̃ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ DVD Û ÌÈ∙ ÙËÏÂÚ

5µ∙ÛÈΤ̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ẫ∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ ‰›ÛÎÔ˘¶ÚÈÓ ∙ ÙËÓ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹- ∞Ó¿„Ù ÙËÓ ÙËÏÂÚ∙ÛË Î∙È Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙË Û̂ÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô ‚›ÓÙÂÔ ∙ ÙÔ ÙËÏÂˉÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙË̃ ÙË

6∂ÍÂÏÈ̤ÓẪ ÏÂÈÙÔÚÁ›Ẫƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÁÔ˘ Ï¢ÚÒÓ (EZ View)™ËÌ›̂ÛË- ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙ REPEAT A-B ‰ÂÓ Û∙̃ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó∙ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô (B) Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÚ¿ÛÔ

7∞Ó¿ÎÏËÛË ÂÈÛËÌ∙Ṳ̂ÓË̃ ÛÎËÓ‹̃¢È∙ÁÚ∙Ê‹ ÛÂÏȉԉ›ÎÙË1~3. ∆∙ ÚÒÙ∙ ‚‹Ì∙Ù∙, 1~3, ›Ó∙È Ù∙ ›‰È∙ Ì Ù∙ ∙ÓÙ›ÛÙÔÈˉ∙ ÙË̃ ÂÓÙËÙ∙̃ “∏ ˉÚ‹ÛË ÙË̃ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃ ÛÂÏ

8∞Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹ MPEG4§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ MPEG4∆∙ ∙Úˉ›∙ AVI ÂÚȤˉÔ˘Ó ‰Â‰Ô̤Ó∙ ‚›ÓÙÂÔ Î∙È ‹ˉÔ˘. ªÓÔ ∙Úˉ›∙ Ì Î∙Ù¿ÏËÍË “.avi” ÌÔÚÔ‡Ó Ó∙ ∙Ó∙∙Ú∙ˉıÔ‡

9Αντιγραφή CD (ÌÓÔ DVD-C360,C450,C450K)™ËÌ›̂ÛË- ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ∙Û›∙ ÙË̃ ∙ÓÙÈÁÚ∙Ê‹̃ CD, Ë ÛÓÛ΢‹ ∙Ó∙∙Ú∙Á̂Á‹̃ ı∙ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ∙˘ÙÌ∙Ù∙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙

10AÏÏ∙Á‹ ÙÔ˘ ªÂÓÔ ÂÁÎ∙Ù¿ÛÙ∙ÛË̃ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂ̂Ó∆Ô ÌÂÓÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÂ̂Ó ÂÚȤˉÂÈ ÂÓÙÔϤ̃ Ì ÙÈ̃ ÔÔ›Ẫ οÓÂÙ ÚÔÛ̂ÈΤ̃ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ̃ ÛÙË Û˘Û΢‹ DVD,

11™ËÌ›̂ÛËŒ KID SAFE.´ G(Γενικό κοινό): Επιτρέπονται όλες οι ηλικίες.ˇ PG (Προτείνεται Γονική καθοδήγηση): Ορισμένες σκην ές ενδέχεται να μην είναι κα

12Memo∆ÂˉÓÈΤ̃ ÚÔ‰È∙ÁÚ∙ʤ̃°ÂÓÈο∞∙ÈÙ‹ÛÂÈ̃ ÈÛˉ‡Ỗ AC 110-240V ~ 50/60 Hzµ¿ÚỖDVD-D360 : 1.2 Kg∫∙Ù∙Ó¿Ï̂ÛË Ú‡Ì∙ÙỖΓια την τροφοδοσία και την κατανάλωσ

13Memo

3Descriptions Front Panel ControlsRegion NumberBoth the DVD player and the discs are coded by region. These regional codes must match in order for

14Memo

15Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος (Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)(Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και για άλλες ευρωπαϊκές χώρες

AK68-02108AΕπικοινωνήστε με τη SAMSUNG WORLD WIDEΕάν έχετε σχόλια ή ερωτήσεις σχετικά με προϊόντα της Samsung, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης

4Note- Noise may be generated if the audio cable is too close to the power cable.- If you want to connect to an Amplifier, please refer to the Ampli

5Basic functionsPlaying a DiscBefore Play- Turn on your TV and set it to the correct Video Input by pressing TV/VIDEO button on the TV remote control.

6Slow PlayThis feature allows you to repeat scenes slowly containing sports, dancing, musical instruments being played etc., so you can study them mo

7Using the Zoom Function- Using the Zoom Function1. During play, press the INFO button on the remote control.2. Press the π/† buttons to select Shortc

8Function DescriptionSkip( or )During play, press the or button, it moves forward or backward 5 minutes.Search( or )During play, press the SEAR

9Picture CD Playback1. Select the desired folder.2. Press the π/† buttons to select a Picture file in the clips menu and then press the ENTER button.N