Samsung DVD-S224B Bedienungsanleitung

DVD GROTUVASDVD-S224/DVD-S224BDVD-S225/DVD-S225BDVD-S324/DVD-S324BDVD-S325/DVD-S325BDVD-S424/DVD-S424BDVD-S425/DVD-S425B

10Displëjaus ekrano indikacijos138245 6 71. Perþiûros kampo indikatorius. Jei siuþetas yra áraðytas ið keleto kampø (kameroskampø), galima pasirinkti

11Apraðymas  uþpakalinis skydelisPARENGIMASS-VIDEOSCARTVIDEO OUTSELECT12 3456 7 8DVD-S424/DVD-S424B/DVD-S425/DVD-S425B1. OPTINIS SKAITMENINIO AUDIOSI

12Apraðymas  uþpakalinis skydelisRLS-VIDEOSCARTVIDEO OUTSELECTDVD-S224/DVD-S224B/DVD-S225/DVD-S225BDVD-S324/DVD-S324B/DVD-S325/DVD-S325B11234567234 5

PARENGIMAS1. OPTINIS SKAITMENINIO AUDIOSIGNALO IÐËJIMO LIZDAS Prie ðio lizdo optiniu arba koaksialiniu skaitmeninio signalo kabeliu reikia prijungtis

14Distancinio valdymo pultasDVD-S224/DVD-S224B/DVD-S225/DVD-S225B113141516171819202122232425262723456789101112

15Distancinio valdymo pultas1. DVD grotuvo ájungimo mygtukas2. Skaitmeniniai mygtukai3. STEP mygtukas Pakartotinai spaudþiant ðá mygtukà,vaizdas yra

16Distancinio valdymo pultasDVD-S324/DVD-S324B/DVD-S325/DVD-S325B1181719202122232425262728293031322345678910111213141516

17Distancinio valdymo pultas1. DVD grotuvo ájungimo mygtukas2. Skaitmeniniai mygtukai3. STEP mygtukas Pakartotinai spaudþiant ðá mygtukà,vaizdas yra

18Distancinio valdymo pultasDVD-S424/DVD-S424B/DVD-S425/DVD-S425BSLOWI.REPLAY1181920212223242526272829303132234567891011121314151617

19Distancinio valdymo pultas1. DVD grotuvo ájungimo mygtukas2. I.REPLAY mygtukas Kà tik atkurto 10 sekundþiø trukmësfragmento pakartotinis atkûrimas3

2Saugos reikalavimaiPatikrinkite, ar Jûsø vietinio elektros tinklo parametrai atitinka nurodytuosius grotuvouþpakaliniame skydelyje pritvirtintoje gam

20Sujungimø tipo pasirinkimasR1R2L1RFront (RH) Front (LH) CenterRear (RH) Rear (LH) SubwooperLL2R FRONT LR SURROUND LCENTERS/W

21Sujungimø tipo pasirinkimasPrijungimas prie televizoriaus (videosignalo lizdø sujungimaiTelevizorius (áprastinis, plaèiaekranis, projekcinis, RGB ir

22Diskø áraðø atkûrimasPrieð pradedant atkûrimà Ájunkite televizoriø ir, paspausdami TV/VIDEOmygtukà, iðrinkite papildomai aparatûrai skirtàsignalo á

23Diskø áraðø atkûrimas%Vaizdo atkûrimas po vienà kadrà (iðskyrus kompaktinius diskus)Vaizdo atkûrimo po vienà kadrà reþimà galima iðrinkti pasukant J

24Paieðkos ir praleidimo funkcijosAtkûrimo metu Jûs galite greitai aptikti pageidaujamà áraðo vietà arba praleisti áraðosegmentus.Pageidaujamos áraðo

25Informacijos, susijusios su disku,atvaizdavimas televizoriaus ekranePAGRINDINËSFUNKCIJOSDVD disko áraðo atkûrimasAtkûrimo proceso metu paspauskite

26Pakartotinis atkûrimasPakartotinio atkûrimo funkcijos dëka Jûs galite pakartotinai atkurti fonogramà, siuþetà, siuþetøgrupæ, pasirinktàjá áraðo frag

27Uþprogramuotø áraðo segmentø atkû-rimas ir atkûrimas atsitiktine tvarkaPAGRINDINËSFUNKCIJOSUþprogramuotø áraðo segmentø atkûrimasPaspauskite MODE m

28Vaizdo atkûrimas visame ekraneVaizdo atkûrimas visame televizoriaus ekranePaspauskite distancinio valdymo pulto ScreenFIT mygtukà. Ðios funkcijos

29Daugiaekranis atkûrimasPAPILDOMOSFUNKCIJOSDaugiaekranis atkûrimasAtkûrimo metu paspauskite DIGEST mygtukà. Ekranas bus padalintas á 9 langelius. K

3Saugos reikalavimai12 34 5

30Disko áraðo perþiûraVIDEO CD disko áraðo perþiûraEkrane bus atvaizduoti pradiniai kiekvienosfonogramos vaizdai ir fonogramø numeriai.Atkûrimo metu

31Sulëtintas pakartotinis atkûrimasPAPILDOMOSFUNKCIJOSPaspauskite PLAY/PAUSE mygtukà. Laikydami nuspaustà praleidimo (SKIP) mygtukà, iðrinkite pageid

32Garso áraðo kalbos pasirinkimasAUDIO mygtukasAtkûrimo metu paspauskite AUDIO mygtukà. Paspausdami postûmio mygtukus á virðø/áapaèià, iðrinkite vien

33Titrø kalbos pasirinkimasPAPILDOMOSFUNKCIJOSSUBTITLE mygtukasAtkûrimo metu paspauskite SUBTITLEmygtukà. Paspausdami postûmio mygtukus á virðø/áapa

34Perþiûros kampø iðrinkimasJei á DVD diskà buvo áraðytas ið keleto kampø nufilmuotas vaizdas, galima pasirinktipageidaujamà perþiûros kampà.ANGLE myg

35Greitasis pakartotinis atkûrimasPAPILDOMOSFUNKCIJOSGreitasis pakartotinis atkûrimas (DVD)Jei nepamatëte kà tik atkurti trumpo fragmento,Jûs galite j

Vaizdo áraðo vietø þymëjimas36Atkuriant DVD arba VIDEO CD (meniu reþimas iðjungtas) disko áraðà, galima paþymëtipageidaujamas áraðo vietas, kad jas vë

37Vaizdo priartinimo irerdvinio skambesio funkcijosPAPILDOMOSFUNKCIJOSVaizdo priartinimo funkcija (DVD/VIDEO CD diskai)Atkûrimo metu arba grotuvui es

38MP3 diskø áraðø atkûrimasÁ DVD grotuvà ádëjus MP3 formato diskà, automatiðkai prasidës pirmojo aplanko pirmosiosfonogramos atkûrimas.MP3 áraðø atkûr

39MP3 diskø áraðø atkûrimasPAPILDOMOSFUNKCIJOSCD-R diskø MP3 áraðaiNorint atkurti CD-R diskø áraðus, reikia skaityti jø naudojimo instrukcijoje pateik

4Prieð pradedant naudotis grotuvuKomplektuojami priedaiDistanciniovaldymo pultasBaterijos (AA dydþio)distancinio valdymo pultuiNaudojimo instrukcijøkn

40Kaip naudotis nuostatø meniuNuostatø meniu suteikia galimybæ konfigûruoti Jûsø DVD grotuvà. Taip pat ðiame meniugalima pasirinkti kalbà, nustatyti a

41Kalbos pasirinkimasNUOSTATØMENIUIð anksto pasirinkus DVD grotuvo meniu kalbà, disko meniu kalbà, garso áraðo bei titrøkalbà, ði kalba bus automatiðk

42Kalbos pasirinkimasGarso áraðo kalbos pasirinkimasGrotuvui esant sustabdymo bûsenoje,paspauskite SETUP mygtukà. Paspausdami postûmio á virðø/á apaè

43Atkûrimo apribojimo lygio nustatymasNUOSTATØMENIUÐi funkcija veikia su diskais, kuriuose yra áraðyta informacija apie atkûrimo apribojimà.Atsiþvelgd

44Audiosignalo iðëjimø konfigûravimasGrotuvui esant sustabdymo bûsenoje,paspauskite SETUP mygtukà. Paspausdami postûmio á virðø/á apaèiàmygtukus, iðr

45Erdvinio skambesio sistemoskonfigûravimasNUOSTATØMENIUAtkûrimo metu arba grotuvui esant sustabdymobûsenoje, paspauskite SETUP mygtukà. Paspausdami

46Vaizdo atkûrimo ekrane parametrøreguliavimasGrotuvui esant sustabdymo bûsenoje,paspauskite SETUP mygtukà. Paspausdami postûmio á virðø/á apaèiàmygt

47Televizoriaus valdymas naudojantisgrotuvo distancinio valdymo pultu(DVD-S324/DVD-S324B/DVD-S325/DVD-S325B/DVD-S424/DVD-S424B/DVD-S425/DVD-S425B)Naud

SutrikimasNeveikia distancinisvaldymas.Neámanoma atkurti diskoáraðo.Nëra atkuriamas 5.1kanalo garso signalas.Televizoriaus ekrane yraatvaizduojamas

49Techniniai duomenysPAPILDOMAINFORMACIJASrovës ðaltinisNaudojama galiaSvorisMatmenysAplinkos oro temperatûraAplinkos oro drëgnumasDVD(DIGITAL VERSATI

5TURINYSGrotuvo ypatybës ... 6Diskø tipai ir ypatybës ...

6Grotuvo ypatybësNuostabus skambesysDolby Digital technologijos dëka yrapasiekiamas kriðtolo skaidrumo garsas.VaizdasYra naudojama vaizdo duomenøsuspa

7Diskø tipai ir ypatybësNaudojantis ðiuo DVD grotuvu, galima atkurti tokiais þenkleliais paþymëtø diskø áraðus.PARENGIMASDiskø tipai(þenkleliai)Áraðas

8Apraðymas  priekinis skydelis14567891456789DVD-S325/DVD-S325B/DVD-S425/DVD-S425BDVD-S324/DVD-S324B/DVD-S424/DVD-S424BDVD-S224/DVD-S224BDVD-S225/DVD-

9Apraðymas  priekinis skydelisPARENGIMAS1. Grotuvo perjungimo ið/á parengties bûsenà mygtukas Grotuvà pirmà kartà ájungus á elektros tinklà, ásiþieb