Samsung GS89F-1S Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Mikrowellen Samsung GS89F-1S.
Wir stellen 5 PDF-Handbücher Samsung GS89F-1S zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Spezifikationen, Bedienungsanleitung, Handbuch


Samsung GS89F-1S Bedienungsanleitung (72 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Mikrowellen | Größe: 24.29 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Φούρνος μικροκυμάτων

1

9 10 11 128

3

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ

4

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

5

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΙΟΥ ΟΗΓΙΝ

6

ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ

7

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΡΑΣ

10

ΨΗΣΙΜΟ/ΖΕΣΤΑΜΑ

11

ΒΑΘΜΙΕΣ ΙΣΧΥΟΣ

12

ΙΑΚΟΠΗ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ

12

ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

12

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΑΠΟΨΥΞΗΣ

15

Σημαντικό

17

ΜΕ ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΡΟΥΣΤΑΣ

19

ΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΡΟΥΣΤΑΣ

20

ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΝ

22

ΨΗΣΙΜΟ ΣΤΟ ΓΚΡΙΛ

22

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΒΟΜΒΗΤΗ

23

ΟΗΓΟΣ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ

25

ΖΕΣΤΑΜΑ ΥΓΡΩΝ

27

ΖΕΣΤΑΜΑ ΒΡΕΦΙΚΩΝ ΤΡΟΦΩΝ

27

ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΠΟΨΥΞΗ

29

ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΑ + ΓΚΡΙΛ

30

ΕΙΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

32

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΙΑΓΡΑΦΕΣ

34

ΣΗΜΕΙΣΕΙΣ

34

ΣΗΜΕΙΣΕΙΣ ΣΗΜΕΙΣΕΙΣ

35

Κωδικός: DE68-03817W

36

Microwave Oven

37

CONTENTS QUICK LOOK-UP GUIDE

38

CONTROL PANEL

40

ACCESSORIES

41

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

42

LEGEND FOR SYMBOLS AND ICONS

42

EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY

42

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

43

EQUIPMENT)

45

SETTING THE TIME

46

COOKING/REHEATING

47

POWER LEVELS

48

ADJUSTING THE COOKING TIME

48

STOPPING THE COOKING

48

SETTING THE ENERGY SAVE MODE

48

USING THE AUTO REHEAT FEATURE

49

AUTO REHEAT SETTINGS

50

AUTO POWER DEFROST SETTINGS

51

USING THE SENSOR COOK FEATURE

51

SENSOR COOK SETTINGS

52

Important

53

AUTO STEAM COOK SETTINGS

54

MANUAL STEAM COOK SETTINGS

54

AUTO CRUSTY COOK SETTINGS

56

MANUAL CRUSTY COOK SETTINGS

57

CHOOSING THE ACCESSORIES

58

GRILLING

58

SWITCHING THE BEEPER OFF

59

COOKWARE GUIDE

60

COOKING GUIDE

61

REHEATING

63

REHEATING LIQUIDS

63

REHEATING BABY FOOD

63

Reheating Baby Food and Milk

64

Reheating Liquids and Food

64

MANUAL DEFROSTING

65

MICROWAVE + GRILL

66

SPECIAL HINTS

68

CLEANING YOUR MICROWAVE OVEN

69

TECHNICAL SPECIFICATIONS

70

MEMO MEMO

71

Code No.: DE68-03817W

72

Samsung GS89F-1S Bedienungsanleitung (180 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Mikrowellen | Größe: 57.29 MB |

   

Inhaltsverzeichnis

Mikrolaineahi

1

SISUKORD KIIRJUHEND

2

ESIPANEEL

4

TARVIKUD

5

OLULINE OHUTUSALANE TEAVE

6

SÜMBOLITE JA IKOONIDE SELETUS

6

OLULISED OHUTUSJUHISED

7

ETTEVAATUST

8

ÕIGE VIIS TOOTE KASUTUSELT

9

MIKROLAINEAHJU PAIGALDAMINE

10

AJA SEADISTAMINE

10

KAHTLUSI

11

KÜPSETAMINE/SOOJENDAMINE

11

VÕIMSUSTASEMED

12

KÜPSETUSAJA REGULEERIMINE

12

KÜPSETAMISE KATKESTAMINE

12

GS89F PUHUL)

13

AUTOMAATSOOJENDUSE KASUTAMINE

14

AUTOMAATSOOJENDUSE SEADED

14

AUTOMAATSE SULATUSE SEADED

15

SENSORKÜPSETUSE SEADED

16

AUTOMAATSE AURUTUSE SEADED

18

KÄSITSIAURUTUSE SEADED

19

TARVIKUTE VALIMINE

22

GRILLIMINE

23

HELISIGNAALI VÄLJALÜLITAMINE

24

MIKROLAINEAHJU TURVALUKUSTUS

24

AHJUNÕUDE JUHIS

25

KÜPSETUSJUHIS

26

SOOJENDAMINE

28

VEDELIKE SOOJENDAMINE

28

IMIKUTOIDU SOOJENDAMINE

28

KÄSITSI SULATAMINE

30

MIKROLAINE + GRILL

31

SPETSIAALSED NÄPUNÄITED

33

MIKROLAINEAHJU PUHASTAMINE

34

TEHNILISED ANDMED

35

Kood: DE68-03817G-01

36

Mikrobangų krosnelė

37

TURINYS TRUMPASIS VADOVAS

38

KROSNELĖ

39

VALDYMO SKYDELIS

40

LIETUVIŲ

41

SVARBI SAUGOS INFORMACIJA

42

SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS

43

ĮSPĖJIMAS

43

PERSPĖJIMAS

45

ATLIEKOS)

45

LAIKO NUSTATYMAS

46

GAMINIMAS/ŠILDYMAS

47

GALIOS LYGIAI

48

GAMINIMO LAIKO REGULIAVIMAS

48

GAMINIMO SUSTABDYMAS

48

NAUDOJIMAS

51

NAUDOJIMAS (TIK GS89F-SP)

54

FUNKCIJOS NAUDOJIMAS

56

PRIEDŲ PASIRINKIMAS

58

GARSO SIGNALO IŠJUNGIMAS

60

VIRTUVĖS REIKMENŲ VADOVAS

61

GAMINIMO VADOVAS

62

ŠILDYMAS

64

SKYSČIŲ ŠILDYMAS

64

KŪDIKIŲ MAISTO ŠILDYMAS

64

Skysčių ir maisto šildymas

65

NEAUTOMATINIS ATŠILDYMAS

66

KEPSNINĖ

67

MIKROBANGOS + KEPSNINĖ

67

SPECIALŪS PATARIMAI

69

MIKROBANGŲ KROSNELĖS VALYMAS

70

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

71

KLAUSIMAI ARBA PASTABOS

72

Mikroviļņu krāsns

73

SATURS ĪSĀ PAMĀCĪBA

74

VADĪBAS PANELIS

76

PAPILDPIEDERUMI

77

SVARĪGA DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

78

SIMBOLU UN IKONU APZĪMĒJUMI

78

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

79

BRĪDINĀJUMS!

79

UZMANĪBU!

81

ELEKTRONISKĀM IERĪCĒM)

81

MIKROVIĻŅU KRĀSNS UZSTĀDĪŠANA

82

LAIKA IESTATĪŠANA

82

PROBLĒMA

83

GATAVOŠANA/UZSILDĪŠANA

83

JAUDAS LĪMEŅI

84

GATAVOŠANAS LAIKA PIELĀGOŠANA

84

GATAVOŠANAS PĀRTRAUKŠANA

84

IZMANTOŠANA

86

FUNKCIJAS IZMANTOŠANA

87

IZMANTOŠANA (TIKAI GS89F-SP)

90

MANUĀLĀS CEPŠANAS IESTATĪJUMI

93

PAPILDPIEDERUMU IZVĒLE

94

SIGNALIZĀCIJAS IZSLĒGŠANA

96

TRAUKU LIETOŠANAS NORĀDES

97

ĒDIENA GATAVOŠANAS NORĀDES

98

UZSILDĪŠANA

100

ŠĶIDRUMU SILDĪŠANA

100

BĒRNU PĀRTIKAS SILDĪŠANA

100

LATVIEŠU

101

MANUĀLA ATKAUSĒŠANA

102

GRILĒŠANA

103

MIKROVIĻŅI UN GRILĒŠANA

103

ĪPAŠI PADOMI

105

MIKROVIĻŅU KRĀSNS TĪRĪŠANA

106

REMONTDARBI

106

TEHNISKIE DATI

107

Микроволновая печь

109

ДУХОВОЙ ШКАФ

111

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

112

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

113

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОЙ ИНСТРУКЦИИ

114

ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ И ЗНАЧКОВ

114

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

115

ВНИМАНИЕ

117

ЭЛЕКТРОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ)

117

УСТАНОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ

118

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ

118

ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМА

119

ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПИЩИ

119

УРОВНИ МОЩНОСТИ

120

ОСТАНОВКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ

120

(ТОЛЬКО ДЛЯ GS89F)

121

РАЗОГРЕВА

122

РАЗМОРАЖИВАНИЯ

123

БЫСТРОЙ РАЗМОРОЗКИ

123

ПРИГОТОВЛЕНИЯ

124

Важная информация

125

НАСТРОЙКИ АВТОМАТИЧЕСКОГО

126

ПРИГОТОВЛЕНИЯ НА ПАРУ

126

ВРУЧНУЮ ДО ХРУСТЯЩЕЙ КОРОЧКИ

129

ХРУСТЯЩЕЙ КОРОЧКИ

129

ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ ГРИЛЯ

131

ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА

132

РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ ПОСУДЫ

133

МИКРОВОЛНЫ

134

ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ

134

РАЗОГРЕВ ПИЩИ

136

РАЗОГРЕВ ЖИДКОСТЕЙ

136

РАЗОГРЕВ ДЕТСКОГО ПИТАНИЯ

136

РАЗМОРАЖИВАНИЕ ВРУЧНУЮ

138

СВЧ + ГРИЛЬ

139

СПЕЦИАЛЬНЫЕ СОВЕТЫ

141

ЧИСТКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ

142

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

143

ПРИМЕЧАНИЕ

143

Microwave Oven

145

CONTENTS QUICK LOOK-UP GUIDE

146

9 10 11 128

147

CONTROL PANEL

148

ACCESSORIES

149

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

150

LEGEND FOR SYMBOLS AND ICONS

150

EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY

150

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

151

EQUIPMENT)

153

SETTING THE TIME

154

COOKING/REHEATING

155

POWER LEVELS

156

ADJUSTING THE COOKING TIME

156

STOPPING THE COOKING

156

SETTING THE ENERGY SAVE MODE

156

USING THE AUTO REHEAT FEATURE

158

AUTO REHEAT SETTINGS

158

AUTO POWER DEFROST SETTINGS

159

USING THE SENSOR COOK FEATURE

160

SENSOR COOK SETTINGS

160

Important

161

(ONLY GS89F-SP)

162

AUTO STEAM COOK SETTINGS

162

MANUAL STEAM COOK SETTINGS

163

AUTO CRUSTY COOK SETTINGS

164

MANUAL CRUSTY COOK SETTINGS

165

CHOOSING THE ACCESSORIES

166

GRILLING

167

SWITCHING THE BEEPER OFF

168

COOKWARE GUIDE

169

COOKING GUIDE

170

REHEATING

172

REHEATING LIQUIDS

172

REHEATING BABY FOOD

172

Reheating Baby Food and Milk

173

Reheating Liquids and Food

173

MANUAL DEFROSTING

174

MICROWAVE + GRILL

175

SPECIAL HINTS

177

CLEANING YOUR MICROWAVE OVEN

178

TECHNICAL SPECIFICATIONS

179

Samsung GS89F-1S Handbuch (220 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Mikrowellen | Größe: 61.40 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

Микровълнова фурна

1

КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

4

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

5

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

7

ЗАДАВАНЕ НА ВРЕМЕТО

10

ГОТВЕНЕ/ПРЕТОПЛЯНЕ

11

НИВА НА МОЩНОСТ

12

СПИРАНЕ НА ГОТВЕНЕТО

12

БЪЛГАРСКИ

13

ПРЕТОПЛЯНЕ

14

РАЗМРАЗЯВАНЕ

15

ГОТВЕНЕ СЪС ЗАПИЧАНЕ

20

СЪС ЗАПИЧАНЕ

21

ИЗБОР НА ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

22

ПЕЧЕНЕ НА ГРИЛ

23

ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ЗВУКОВИЯ СИГНАЛ

24

МИКРОВЪЛНОВА ФУРНА

24

УКАЗАТЕЛ ЗА ГОТВАРСКИ СЪДОВЕ

25

РЪКОВОДСТВО ЗА ГОТВЕНЕ

26

ПРЕТОПЛЯНЕ НА ТЕЧНОСТИ

28

ПРЕТОПЛЯНЕ НА БЕБЕШКИ ХРАНИ

28

РЪЧНО РАЗМРАЗЯВАНЕ

30

МИКРОВЪЛНИ + ГРИЛ

31

СПЕЦИАЛНИ СЪВЕТИ

33

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

35

ЗАБЕЛЕЖКА

35

Кодов №: DE68-03817F

36

Mikrovalna pećnica

37

SADRŽAJ BRZI VODIČ

38

UPRAVLJAČKA PLOČA

40

DODATNA OPREMA

41

OBJAŠNJENJA SIMBOLA I IKONA

42

VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE

43

HRVATSKI

44

POSTAVLJANJE VREMENA

46

KUHANJE/PODGRIJAVANJE

47

RAZINE SNAGE

48

PRILAGODBA VREMENA KUHANJA

48

ZAUSTAVLJANJE KUHANJA

48

PODGRIJAVANJE

50

ODMRZAVANJE

51

POSTAVKE KUHANJA SA SENZOROM

52

PAROM (SAMO GS89F-SP)

54

POSTAVKE RUČNOG KUHANJA PAROM

55

HRSKAVE KORICE

56

ODABIR POLOŽAJA GRIJAČA

58

ODABIR PRIBORA

58

UPUTE ZA POSUĐE

61

UPUTE ZA KUHANJE

62

PODGRIJAVANJE TEKUĆINA

64

PODGRIJAVANJE DJEČJE HRANE

64

MIKROVALOVI S PRŽENJEM

67

POSEBNI SAVJETI

69

ČIŠĆENJE MIKROVALNE PEĆNICE

70

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

71

Микробранова печка

73

СОДРЖИНА

74

КРАТКО УПАТСТВО

74

КОНТРОЛНА ПЛОЧА

76

ДОДАТОЦИ

77

КОРИСТЕЊЕ НА УПАТСТВОТО

78

ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

78

ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ ИНСТРУКЦИИ

79

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

79

ВНИМАНИЕ

81

ПОСТАВУВАЊЕ НА ВРЕМЕТО

82

ГОТВЕЊЕ / ПОДГРЕВАЊЕ

83

НИВОА НА ЈАЧИНА

84

ПРЕКИНУВАЊЕ НА ГОТВЕЊЕТО

84

НА ЕНЕРГИЈА

84

(САМО GS89F)

85

ОДМРЗНУВАЊЕ

87

ЗАБРЗАНО ОДМРЗНУВАЊЕ

87

ПАРЕА (САМО GS89F-SP)

90

ИЗБОР НА ДОДАТОЦИ

94

ПЕЧЕЊЕ СКАРА

95

БЕЗБЕДНОСНО ЗАКЛУЧУВАЊЕ НА

96

МИКРОБРАНОВАТА ПЕЧКА

96

ВОДИЧ ЗА ОПРЕМА ЗА ГОТВЕЊЕ

97

ВОДИЧ ЗА ГОТВЕЊЕ

98

ПОДГРЕВАЊЕ

100

ПОДГРЕВАЊЕ ТЕЧНОСТИ

100

ПОДГРЕВАЊЕ ХРАНА ЗА БЕБИЊА

100

Подгревање течности и храна

101

РАЧНО ОДМРЗНУВАЊЕ

102

МИКРОБРАНОВИ + ГРЕЈАЧ

103

МАКЕДОНСКИ

104

СПЕЦИЈАЛНИ СОВЕТИ

105

ТЕХНИЧКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

107

ЗАБЕЛЕШКА

107

Cuptor cu microunde

109

CUPTORUL

111

PANOUL DE CONTROL

112

ACCESORII

113

AVERTISMENT

115

SETAREA OREI

118

PREPARAREA/REÎNCĂLZIREA

119

NIVELURI DE PUTERE

120

REGLAREA DURATEI DE PREPARARE

120

OPRIREA PREPARĂRII

120

(NUMAI GS89F)

121

AUTOMATĂ RAPIDĂ

123

Important

125

CU ABURI (NUMAI GS89F-SP)

126

RUMENIRE

128

CU RUMENIRE

128

ALEGEREA ACCESORIILOR

130

PREPARAREA LA GRIL

131

MICROUNDE

132

GHID DE PREPARARE

134

REÎNCĂLZIREA

136

REÎNCĂLZIREA LICHIDELOR

136

DECONGELAREA MANUALĂ

138

MICROUNDE + GRIL

139

SUGESTII SPECIALE

141

SPECIFICAŢII TEHNICE

143

Mikrotalasna pećnica

145

9 10 11 128

147

KONTROLNA TABLA

148

DODATNI ELEMENTI

149

VAŽNE BEZBEDNOSNE INFORMACIJE

150

LEGENDA ZA SIMBOLE I IKONE

150

VAŽNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA

151

UPOZORENJE

151

PODEŠAVANJE VREMENA

154

KUVANJE/PODGREVANJE

155

NIVOI SNAGE

156

PODEŠAVANJE VREMENA KUVANJA

156

PREKIDANJE KUVANJA

156

ZA MODEL GS89F)

157

PODGREVANJA

158

ODMRZAVANJA

159

POSTAVKE KUVANJA SA SENZOROM

160

POSTAVKE ZA RUČNO PEČENJE

165

IZBOR DODATNIH ELEMENATA

166

ISKLJUČIVANJE ZVUČNOG SIGNALA

168

VODIČ ZA POSUĐE

169

VODIČ ZA KUVANJE

170

PODGREVANJE

172

PODGREVANJE TEČNOSTI

172

PODGREVANJE HRANE ZA BEBE

172

RUČNO ODMRZAVANJE

174

MIKROTALASI + ROŠTILJ

175

POSEBNE NAPOMENE

177

ČIŠĆENJE MIKROTALASNE PEĆNICE

178

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

179

NAPOMENA

179

Microwave Oven

181

CONTENTS QUICK LOOK-UP GUIDE

182

CONTROL PANEL

184

ACCESSORIES

185

SAFETY INFORMATION

186

Caution signs for electric

188

Caution signs for using

190

Caution signs for cleaning

192

MICROWAVE ENERGY

192

SETTING THE TIME

193

COOKING/REHEATING

194

POWER LEVELS

195

ADJUSTING THE COOKING TIME

195

STOPPING THE COOKING

195

SETTING THE ENERGY SAVE MODE

195

USING THE AUTO REHEAT FEATURE

197

AUTO REHEAT SETTINGS

197

AUTO POWER DEFROST SETTINGS

198

USING THE SENSOR COOK FEATURE

199

SENSOR COOK SETTINGS

199

(ONLY GS89F-SP)

201

AUTO STEAM COOK SETTINGS

201

MANUAL STEAM COOK SETTINGS

202

AUTO CRUSTY COOK SETTINGS

203

MANUAL CRUSTY COOK SETTINGS

204

CHOOSING THE ACCESSORIES

205

GRILLING

206

SWITCHING THE BEEPER OFF

207

COOKWARE GUIDE

208

COOKING GUIDE

209

REHEATING

211

REHEATING LIQUIDS

211

REHEATING BABY FOOD

211

Reheating Baby Food and Milk

212

Reheating Liquids and Food

212

MANUAL DEFROSTING

213

MICROWAVE + GRILL

214

SPECIAL HINTS

216

CLEANING YOUR MICROWAVE OVEN

217

TECHNICAL SPECIFICATIONS

218

NOTE NOTE

219





Weitere Produkte und Handbücher für Mikrowellen Samsung

Modelle Dokumententyp
GE83DT Bedienungsanleitung     Samsung GE83DT Kasutusjuhend, 160 Seiten
CE1071-S Bedienungsanleitung   Samsung CE1071-S User manual [he] [ru] , 30 Seiten
GE711K Bedienungsanleitung     Samsung GE711K Instrukcja obsługi, 140 Seiten
CE107VA Bedienungsanleitung    Samsung CE107VAD User manual, 80 Seiten
CM1099 Bedienungsanleitung   Samsung CM1099 User manual, 20 Seiten
CE1041DFB1 Bedienungsanleitung   Samsung CE1041DFB1 User manual, 56 Seiten
CK138F Bedienungsanleitung   Samsung CK138F User manual, 36 Seiten
M1630N Bedienungsanleitung    Samsung M1630N User guide, 48 Seiten
NQ50J3530BS/EF Bedienungsanleitung     Samsung NQ50J3530BS/EF Benutzerhandbuch, 216 Seiten
MW73AD-B/XTL Bedienungsanleitung   Samsung MW73AD-B/XTL User manual, 24 Seiten
MT1088SB-B Bedienungsanleitung   Samsung MT1088SB-B User manual [da] [en] , 34 Seiten
ME0113M1 Bedienungsanleitung   Samsung ME0113M1 User guide, 60 Seiten
MG23F301EAW Bedienungsanleitung    Samsung MG23F301EAW User manual, 96 Seiten
MC288TVTCSQ Bedienungsanleitung   Samsung MC288TVTCSQ User manual [fr] , 84 Seiten
CE2870 Bedienungsanleitung   Samsung CE2870 User guide, 32 Seiten
MC28H5135CK Bedienungsanleitung   Samsung MC28H5135CK User manual, 40 Seiten
C108STF Bedienungsanleitung   Samsung C108STF Handleiding, 36 Seiten
CE2877NT Bedienungsanleitung   Samsung CE2877NT User manual, 24 Seiten
PG83L Bedienungsanleitung   Samsung PG83L User manual [pt] , 36 Seiten
MS23F301TAW Bedienungsanleitung   Samsung MS23F301TAW User manual, 24 Seiten