Panduan pengguna ini berisi petunjuk lengkap penggunaan kamera Anda. Harap baca panduan ini secara keseluruhan.Ä Klik topikUser ManualST500Pertanyaan
9Daftar IsiMenggunakan mode DUAL IS ... 36Menggunakan mode Program ...
Apendiks 99Sebelum menghubungi pusat layananJika Anda memiliki masalah dengan kamera Anda, cobalah beberapa prosedur penyelesaian masalah sebelum men
Apendiks 100Sebelum menghubungi pusat layananSituasiPerbaikan yang disarankanFoto terlalu terangFoto Anda terlalu terang. Atur nilai tpaparan cahaya
Apendiks 101Sebelum menghubungi pusat layananSituasiPerbaikan yang disarankanKamera Anda tidak dapat memutar videoAnda hanya dapat memutar video tde
Apendiks 102Spesifikasi kameraJangkauanLebar (W)Tele (T)Normal80 cm - tak terbatasMakro5 cm - 80 cm50 cm - 80 cmMakro Oto5 cm - tak terbatas50 cm - ta
Apendiks 103Spesifikasi kameraVideoFormat: H.264 (Waktu perekaman maks.: 20 menit)tUkuran: t 1280 X 720 HQ (30 fpd, 15 fpd), 1280 X 720 (30 fpd, 15
Apendiks 104Spesifikasi kameraAntarmukaKonektor output digital USB 2.0Output audio Mono (Speaker internal ), Mono (Mikrofon)Output video AV: NTSC, PAL
Apendiks 105Pembuangan yang Benar untuk Produk ini (Sampah Listrik & Peralatan Elektronik) (Berlaku di Uni Eropa dan negara-negara Eropa lain den
Apendiks 106JJarak fokusMacro otomatis 47Makro 47Normal (AF) 47Super makro 47Jenis tampilan 24KKalibrasi 18, 93Kartu memoriKapasitas 96microSD
Apendiks 107OOptical Image Stabilization (OIS) 27PPanduan bingkai 34Paparan cahaya 54Pemotretan sekali sentuh 49PengaturanKamera 91Mengakses 89
Apendiks 108VVideoMemutar 71Merekam 37Video Out 93Volume 90WWarna RGBdalam mode Pemotretan 60pada mode Putar 75White balance 57ZZooming 26RRe
10 Daftar IsiMengatur kecerahan dan warna ... 54Mengatur paparan secara manual (EV) ...
Silakan lihat garansi yang menyertai produk Anda atau kunjungi situs web http://www.samsungcamera.com/ untuk pertanyaan atau layanan purnajual.
Mengeluarkan dari kemasan ……………… 12Bagian-bagian kamera ……………………… 13Ikon …………………………………………… 15Memasukkan baterai dan kartu memori … 16Mengisi
Fungsi dasar 12Kamera Adaptor AC/ kabel USBBaterai isi ulangPena sentuh PengikatCD-ROM Panduan Pengguna Panduan CepatMengeluarkan dari kemasanPerksa
Fungsi dasar 13Bagian-bagian kameraSebelum Anda mulai, biasakan diri Anda dengan bagian-bagian kamera dan fungsinya.Lampu kilatLensaAF-cahaya bantuan
Fungsi dasar 14Bagian-bagian kameraTampilan utama** Merujuk ke “Layar sentuh” di panduan iniTombol putar MikrofonLampu status Berkedipt : Saat meny
Fungsi dasar 15Ikon DeskripsiPilihan pewaktuJenis tampilanPengenal gerakMOpsi pemotretan dan menu pengaturanfPilihan pengaturan gambart : Nilai Eksp
Fungsi dasar 16Memasukkan baterai dan kartu memoriPelajari bagaimana memasukkan baterai dan microSDTM opsional kartu memori ke kamera. Mengeluarkan
Fungsi dasar 17Mengisi baterai dan menghidupkan kameraMenghidupkan kameraTekan [POWER] untuk menghidupkan atau mematikan kamera.Layar pengaturan awal
Fungsi dasar 18Melakukan pengaturan awalLayar pengaturan awal muncul jadi Anda bisa mengkonfigurasi pengaturan dasar kamera.Atur tanggal dan waktu, pi
1Informasi Kesehatan dan KeselamatanSelalu patuhi peringatan dan petunjuk penggunaan berikut untuk menghindari situasi membahayakan dan memastikan
Fungsi dasar 19Menggunakan layar sentuhMempelajari dasar-dasar penggunaan layar sentuh. Gunakan pena sentuh yang tersedia untuk menyentuh atau mengge
Fungsi dasar 20Menggunakan layar sentuh Mengunakan gerakan Lakukan fungsi tertentu dengan menggambar perintah pada layar sentuh.Gerakan DeskripsiGa
Fungsi dasar 21Memilih mode pemotretanPelajari bagaimana memilih mode pemotretan. Kamera Anda dilengkapi dengan berbagai mode untuk pemotretan.Mode D
Fungsi dasar 22Memilih mode pemotretanMengakses Otomatis Pandai mode (hal. 31)Pengenal gerak dapat tidak bekerja dengan baik jika Anda memegang kamer
Fungsi dasar 23Mengatur tampilan ganda dan suaraPelajari bagaimana mengubah pengaturan dasar untuk tampilan depan dan layar sentuh sesuai pilihan And
Fungsi dasar 24Mengatur tampilan ganda dan suaraMengatur getaran sentuh atau suaraAtur apakah kamera bergetar atau mengeluarkan suara tertentu saat A
Fungsi dasar 25MemotretPelajari dasar-dasar memotret dengan mudah dan cepat dalam mode Otomatis.Pastikan kamera dalam mode 1 a (Otomatis), kamera’mod
Fungsi dasar 26MemotretZoomingAnda dapat memotret foto jarak dekat dengan mengatur zoom. Kamera dilengkapi 4.6X optical zoom dan 5X digital zoom. Den
Fungsi dasar 27MemotretOIS dapat bekerja dengan baik jika:tAnda menggerakkan kamera untuk mengikuti subyek yang bergerak -Anda menggunakan digital z
Fungsi dasar 28 Pegang kamera dengan benar Pastikan tidak ada yang menghalangi lensa. Tekan setengah tombol bidik Tekan setengah [B
2Informasi Kesehatan dan KeselamatanLindungi baterai, charger, dan kartu memori dari kerusakanJangan memaparkan baterai atau kartu memori pada suhu
Fungsi dasar 29 Mencegah subyek tidak fokus Akan sulit memfokuskan subyek pada saat:terdapat sedikit kontras antara subyek dan latar -(Bila
Mode pemotretan ………………………………………… 31Menggunakan mode Otomatis Pandai …………………… 31Menggunakan mode Jenis ………………………………… 32Menggunakan mode Bidikan
Fungsi lanjut 31Mode pemotretanMengambil foto atau merekam video dengan memilih mode pemotretan terbaik untuk kondisi yang ada.Ikon DeskripsiMuncul s
Fungsi lanjut 32Mode pemotretanPilih satu jenis.2 JenisMemilih mode yang tepat untuk sejumlah situasi.Untuk t Bidikan cantik lihat "Menggunakan
Fungsi lanjut 33Mode pemotretanUntuk menyembunyikan ketaksempurnaan wajah, pilih 3 f ¡ ¡opsi.Pilih pengaturan lebih tinggi untuk menyembunyikan ju
Fungsi lanjut 34Mode pemotretanMenggunakan mode AnakPada mode ini, Anda bisa menarik perhatian anak ke kamera dengen mamperlihatkan animasi pendek di
Fungsi lanjut 35Mode pemotretanPilih 4 f ¡ ¡Kecepatan rana.1.0 2.0 4.0 8.0 16.0Kecepatan ranaAperturTentukan nilai untuk menyelaraskan kecepatan b
Fungsi lanjut 36Mode pemotretanMenggunakan mode ProgramMengatur berbagai pilihan (kecuali kecepatan bidik dan nilai aperture) pada mode Program.Pada
Fungsi lanjut 37Mode pemotretanTekan setengah [4 Bidik] atau pilih di layar sentuh untuk mengambil foto lain.Anda dapat memakai fungsi ini jika ops
Fungsi lanjut 38Mode pemotretanAtur pilihan lain sesuai keinginan. (Untuk opsi, lihat 4 “Pilihan Pengambilan Gambar.”)Tekan [5 Bidik] untuk mulai mer
3Informasi Kesehatan dan KeselamatanPastikan masa pakai maksimum dari baterai dan charger Terlalu lama mengisi baterai dapat memperpendek umurnya.
Fungsi lanjut 39Merekam memo suaraMempelajari cara merekam memo suara yang dapat Anda putar kapanpun. Anda dapat menambahkan memo suara ke sebuah fot
Memilih resolusi dan kualitas ……………… 41Memilih resolusi ………………………………… 41Memilih kualitas gambar ……………………… 42Menggunakan pewaktu …………………… 43M
Pilihan Pengambilan Gambar 41Memilih resolusi dan kualitasMempelajari cara mengubah pengaturan resolusi dan kualitas gambar.Pilihan Deskripsi4000 X 3
Pilihan Pengambilan Gambar 42Memilih resolusi dan kualitasSaat merekam video:Pada mode 1 v, pilih f ¡ .Pilih sebuah pilihan.2 1280 X 720 HQPilihan D
Pilihan Pengambilan Gambar 43Menggunakan pewaktuMempelajari cara mengatur pewaktu untuk menjeda pemotretan. SapsdvTekan [3 Bidik] untuk memulai pewa
Pilihan Pengambilan Gambar 44Menggunakan pewaktuBerposelah pada saat AF cahaya bantuan/lampu 5 pewaktu berkedip.AF cahaya bantuan/lampu pewaktu akan
Pilihan Pengambilan Gambar 45Memotret dalam gelapMempelajari cara memotret pada malam hari atau kondisi kurang cahaya.Menggunakan lampu kilatGunakan
Pilihan Pengambilan Gambar 46Memotret dalam gelapMengatur kecepatan ISOKecepatan ISO adalah ukuran kepekaan film terhadap cahaya yang ditentukan oleh
Pilihan Pengambilan Gambar 47Mengubah fokus kameraMempelajari bagaimana mengatur fokus kamera berdasarkan subyek Anda.Menggunakan fokus otomatisUntuk
Pilihan Pengambilan Gambar 48Mengubah fokus kameraJika Anda tidak menyentuh bidang di layar, bingkai fokus akan muncul tdi tengah layar.Melacak suby
4©2009 SAMSUNG DIGITAL IMAGING CO., LTD.Spesifikasi kamera atau isi panduan ini dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya karena peningkatan fung
Pilihan Pengambilan Gambar 49Mengubah fokus kameraMengatur area fokusAnda dapat memperoleh foto yang lebih terang dengan memilih area fokus sesuai de
Pilihan Pengambilan Gambar 50Menggunakan deteksi wajahJika Anda menggunakan pilihan deteksi wajah, kamera secara otomatis mendeteksi wajah manusia. J
Pilihan Pengambilan Gambar 51Menggunakan deteksi wajahMendeteksi mata berkedipJika kamera mendeteksi mata tertutup, kamera akan memotret 2 kali bertu
Pilihan Pengambilan Gambar 52Menggunakan deteksi wajahKamera bisa salah mengenali dan mendaftarkan wajah tergantung tkondisi pencayahaan, perubahan
Pilihan Pengambilan Gambar 53Menggunakan deteksi wajahPilih 3 untuk mendaftakan wajah sebagai salah satu favorit. Pilih 4 saat daftar wajah muncul.
Pilihan Pengambilan Gambar 54Mengatur paparan secara manual (EV)Tergantung pada intensitas cahaya sekitar, foto Anda bisa terlalu terang atau terlalu
Pilihan Pengambilan Gambar 55Mengatur kecerahan dan warnaPilihan DeskripsiNon aktif: ACB non aktif.Aktifkan: ACB aktif.Fitur ACB selalu aktif pada mo
Pilihan Pengambilan Gambar 56Mengatur kecerahan dan warnaPilihan DeskripsiSatu titik:Kamera mengukur intensitas cahaya hanya di tbagian tengah frame
Pilihan Pengambilan Gambar 57Mengatur kecerahan dan warnaWb otomatisIkon DeskripsiWb otomatis: Gunakan pengaturan otomatis sesuai dengan kondisi penc
Pilihan Pengambilan Gambar 58Mengatur kecerahan dan warna Menentukan white balance Anda sendiri Anda dapat mengatur white balance dengan mengambil
5Indikator-indikator yang digunakan dalam panduan iniMode pemotretan IndikatorOtomatis Pandai SOtomatis aProgram pJenis sDUAL IS dVideo vIkon mode
Pilihan Pengambilan Gambar 59Menggunakan mode burstSulit untuk memotret subyek yang bergerak cepat atau menangkap ekspresi wajah dan gerak tubuh suby
Pilihan Pengambilan Gambar 60Meningkatkan kualitas fotoMempelajari bagaimana meningkatkan kualitas foto dengan menerapkan gaya foto atau warna, atau
Pilihan Pengambilan Gambar 61Meningkatkan kualitas fotoPilihan kontras Deskripsi-Mengurangi warna atau kecerahan.+Menambah warna atau kecerahan.Pilih
Memutar ulang ……………………………… 63Memulai mode Putar ………………………… 63Melihat foto …………………………………… 69Memutar video ………………………………… 71Memutar memo suara
Putar/Edit 63Memutar ulangMempelajari cara memutar foto, video, atau memo suara dan mengelola file.Anda juga dapat melihat file dengan memiringkan kame
Putar/Edit 64Memutar ulangMulai peragaan slide (hal. 70)Pengenal gerak dapat tidak bekerja dengan baik jika Anda memegang kamera sejajar dengan tanah
Putar/Edit 65Memutar ulangIkon DeskripsiMemilih menu dengan pengenal gerakan (hal. 64)MMenu pengaturan dan putarWaktu putar untuk memo video atau sua
Putar/Edit 66Memutar ulangPilihan DeskripsiJenisMenampilkan file menurut jenis file.TanggalMelihat file menurut tanggal penyimpanan.WarnaMelihat file men
Putar/Edit 67Memutar ulang Mengunci file Mengunci file dari penghapusan tidak disengaja.Untuk memilih dan mengunci file,Pada mode Putar, pilih 1 M.Pil
Putar/Edit 68Memutar ulangUntuk menghapus semua file,Pada mode Putar, pilih 1 M.Pilih 2 Hapus ¡ Semua ¡ Ya.Cara lain untuk menghapus filePada saat meli
6Menekan bidiktTekan setengah [Bidik]: tekan bidik setengah jalan ke bawahTekan [t Bidik]: tekan bidik penuh ke bawahTekan setengah [Bidik] Tekan
Putar/Edit 69Memutar ulang Menyalin file ke kartu memori Anda dapat menyalin file dari dalam memori internal ke kartu memori.Pada mode Putar, pilih 1
Putar/Edit 70Memutar ulangArea yang diperbesar dan rasio zoom dtampilkan pada bagian atas layar. Rasio maksimum zoom dapat berbeda, tergantung resolu
Putar/Edit 71Memutar ulangMemutar videoAnda dapat memutar video, menangkap gambar dari video, atau memotong video.Pada mode Putar, pilih satu video 1
Putar/Edit 72Memutar ulangMemutar memo suara Memutar memo suara Pada mode Playback, pilih satu memo suara 1 ¡ .Gunakan ikon-ikon berikut untuk men
Putar/Edit 73Memutar ulang Memutar memo suara yang ditambahkan pada sebuah foto Pada mode Putar, pilih sebuah foto yang berisi memo 1 suara ¡ .
Putar/Edit 74Mengedit fotoMelakukan edit foto seperti memutar, mengubah ukuran, menghapus mata merah, dan mengatur kecerahan, kontras, dan saturasi.M
Putar/Edit 75Mengedit fotoMenentukan warna RGB sendiriPada mode Putar, pilih satu foto 1 ¡ ¡ ¡ .Pilih efek warna (R: Merah, G: Hijau, B: Biru).2
Putar/Edit 76Mengedit fotoMenerapkan efek khususTerapkan efek khusus pada foto, seperti filter warna atau efek noise.Pada mode Putar, pilih satu foto
Putar/Edit 77Mengedit foto Menerapkan efek salju Pada mode Putar, pilih satu foto 1 ¡ .Pilih 2 ¡ . Salju jatuh di sekitar subjek. tPilih 3 unt
Putar/Edit 78Mengedit fotoAtur pilihan DPOF.5 Pilihan DeskripsiPilih apakah ingin mencetak foto sebagai gambar kecil. (Pilih untuk mencetak foto ber
7Pertanyaan umumAnda dapat mencari jawaban atas pertanyaan umum. Pecahkan masalah dengan mengatur opsi pemotretan.Mata subyek terlihat merah.Ini di
Putar/Edit 79Melihat file pada sebuah TVMelihat foto atau video dengan menghubungkan kamera ke sebuah TV menggunakan kabel A/V.Lihat foto atau putar v
Putar/Edit 80Memindah file ke komputer (untuk Windows)Pindahkan file ke komputar Anda dengan memakai program Intelli-studio bawaan. Anda juga dapat men
Putar/Edit 81Memindah file ke komputer (untuk Windows)Hidupkan kamera.5 Komputer mengenali kamera secara otomatis.tPilih folder di komputer Anda untu
Putar/Edit 82Memindah file ke komputer (untuk Windows) Memakai Intelli-studio Intelli-studio adalah program bawaan untuk memainkan dan mengedit file.
Putar/Edit 83Memindah file ke komputer (untuk Windows)Memindahkan file dengan menghubungkan kamera sebagai diska lepas.Anda dapat menghubungkan kamera
Putar/Edit 84Memindah file ke komputer (untuk Windows)Melepaskan kamera (untuk Windows XP)Cara melepas kabel USB untuk Windows 2000/Vista adalah sama.
Putar/Edit 85Memindah file ke komputer (untuk Mac)Saat kamera terhubung ke komputer Macintosh, komputer akan mengenali perangkat secara otomatis. Anda
Putar/Edit 86Mencetak foto dengan printer foto (PictBridge)Mencetak foto dengan printer yang kompatibel PictBridge dengan menghubungkan kamera langsu
Putar/Edit 87Mencetak foto dengan printer foto (PictBridge) Mengkonfigurasi pengaturan cetak Pilihan DeskripsiUkuran: Tentukan ukuran cetakan.Tata l
Menu Pengaturan ………………………………………… 89Mengakses menu pengaturan ……………………………… 89Pengaturan suara …………………………………………… 90Pengaturan tampilan ………………………
8Pencarian cepatMemotret orang st mode > Bidikan cantik, Potret, Anak f 32 Mt meraht , Kor mata merah (untuk mencegah atau memperbaiki efek m
Apendiks 89Menu PengaturanPelajari berbagai opsi untuk mengkonfigurasi pengaturan kamera Anda.Memilih opsi dan menyimpan pengaturan.3 1/2VolumeDaya Se
Apendiks 90Menu PengaturanPengaturan tampilan* DefaultItem DeskripsiLanguageMemilih bahasa teks tampilan.Fungsi DeskripsiMenampilkan deskripsi singka
Apendiks 91Menu PengaturanPengaturan kamera* DefaultItem DeskripsiFormatMemformat memori internal dan kartu memori (seluruh file-termasuk file terprote
Apendiks 92Menu Pengaturan* Default * DefaultItem DeskripsiCetak tgl Mengatur tampilan tanggal dan waktu pada foto saat dicetak. (Non aktif*, Tanggal
Apendiks 93Menu PengaturanItem DeskripsiJn video Mengatur output sinyal video sesuai dengan daerah Anda.NTSCt *: USA, Kanada, Jepang, Korea, Taiwan,
Apendiks 94Pesan kesalahanJika pesan kesalahan berikut muncul, cobalah langkah-langkah berikut.Pesan kesalahan Perbaikan yang disarankanKartu memory
Apendiks 95Perawatan kamera Badan kamera Usap secara lembut dengan kain kering yang lembut.Jangan gunakan bensin, thinner, atau alkohol untuk tmem
Apendiks 96Perawatan kamera Kapasitas kartu memori Kapsitas memori berbeda tergantung pada suasana dan kondisi pengambilan gambar. Kapasitas ini be
Apendiks 97Perawatan kamera Usia baterai Rerata waktu / Jumlah fotoKondisi uji (saat baterai terisi penuh)FotoSekitar 100 menit / Sekitar 200 fotoD
Apendiks 98Perawatan kamera Catatan tentang mengisi daya baterai Jika lampu indikator mati, pastikan baterai telah terpasang dengan tbenar.Matikan
Kommentare zu diesen Handbüchern