Samsung SCH-A130 Bedienungsanleitung

* Dependendo do software instalado ou do provedor de serviços, algumas das descrições neste manual podem não corresponder com as de seu telefone.* Dep

7Primeiros passosPrimeiros passos para operar seu telefoneInstale e carregue o telefoneIndicador de bateria fracaQuando a bateria está fraca:• um aler

8Primeiros passosLigar ou desligar Teclas e visorLigarNão ligue o telefone em situações em que o uso do celular é proibido.Mantenha a tecla [] pressio

9Primeiros passosVisorTecla(s) DescriçãoEncerra uma chamada.Também liga e desliga o telefone quando mantida pressionada. No modo de Menu, cancela sua

10Primeiros passosAcesse as funções de menuÍcones(continuação)Alarme definidoCampainha ligada/Modo Alto+Vib/Modo 1-bipe está ativoCampainha desligadaM

11Primeiros passosPersonalize seu telefoneSelecione uma opção1. Pressione a tecla dinâmica apropriada.2.Pressione as teclas de Navegação para ir para

12Primeiros passosVocê pode definir um papel de parede para o visor.1. No modo de Espera, pressione <aoVivo> e selecione Tons&Imagens → Viso

13Primeiros passosFaça/atenda chamadasVocê pode proteger o telefone do uso não autorizado com uma senha do telefone.1. No modo de Espera, pressione &l

14Funções adicionaisUtilize a AgendaComo um registro novo1. No modo de Espera, digite o número de telefone e pressione <Salvar> ou [OK].2. Selec

15Funções adicionaisEnvie mensagens Veja as mensagens1. No modo de Espera, pressione <aoVivo> e selecione Torpedo SMS → Novo Torpedo.2. Insira o

16Insira textoModo T9 Português, Alfabeto, Número e SímbolosVocê pode inserir texto ou algumas funções como transmissão de mensagens, Agenda ou PIM ut

SCH-A130Manual do Usuário

Insira texto 17Dicas para a utilização do modo Alfabeto• Para inserir a mesma letra duas vezes ou uma letra diferente da mesma tecla, espere alguns

18Insira texto3. Quando a palavra for exibida corretamente, vá para a etapa 4. Caso contrário, pressione [0] para exibir as palavras alternativas para

19Funções de chamadaRecursos avançados de chamadaComo efetuar uma chamada1. No modo de espera, digite 0, um código de prestadora, o código de área e o

20Funções de chamadaComo efetuar uma chamada a partir da AgendaUma vez que você tenha armazenado um número na Agenda, você pode discar o número seleci

Funções de chamada 21Como visualizar as chamadas não atendidasSe você tiver chamadas não atendidas, a tela exibirá quantas chamadas você não atendeu

22Como utilizar as opções de menu durante a chamadaDurante uma chamada, pressione <Menu> para acessar as seguintes opções:•Agenda: acessa o menu

Funções de menu Chamadas (Menu 1)23Como utilizar as opções de registro de chamadaAo visualizar os detalhes da chamada ou a lista de chamadas, pressi

24Funções de menu•Tempo de uso: verifica o número e a duração total de todas as chamadas efetuadas e recebidas desde que o telefone foi enviado da fáb

Funções de menu Agenda (Menu 2)252. Quando a opção Adic. novo registro for destacada, pressione [OK].3. Selecione um tipo de categoria de número.4.

26Funções de menu4. Pressione [OK].Como alterar a melodia da campainha1. Vá para o grupo desejado.2. Pressione <Menu> e selecione Campainha.3. S

Utilize a segurança ao dirigir o tempo todoNão use o telefone celular ao dirigir. Estacione o veículo primeiro.Desligue o telefone quando estiver reab

Funções de menu Torpedo SMS (Menu 3)27Prioridade: seleciona um nível de prioridade.Notif. entrega: define se a rede o informará quando sua mensagem

28Funções de menu• Emitir um som ou vibrar, dependendo da configuração de alerta de mensagem.Para ler uma mensagem imediatamente, pressione [OK].Como

Funções de menu Torpedo SMS (Menu 3)29Rascunho (Menu 3-5)Esta pasta armazena as mensagens salvas para serem enviadas posteriormente.A partir da uma

30Funções de menuDesligar: O telefone avisa que você precisa apagar as mensagens antigas para receber as novas.•Nova msg: configura as opções a seguir

Funções de menu Tons & Imagens (Menu 4)31Tons & Imagens (Menu 4)Utilize este menu para alterar as configurações do visor e sons.Visor (Men

32Funções de menuRelógio dual (Menu 4-1-6)Utilize este menu para selecionar dois fusos horários a serem exibidos quando você seleciona Relógio dual c

Funções de menu Tons & Imagens (Menu 4)33Tipo campainha (Menu 4-2-2)Utilize este menu para selecionar o tipo de campainha para as chamadas rece

34Funções de menuDuração do tom (Menu 4-2-6)Utilize este menu para definir tons DTMF curtos ou longos a serem enviados para acessar tele-serviços, co

Funções de menu Caixa Postal (Menu 6)35Papel de parede (Menu 5-5)Utilize este menu para alterar a imagem de fundo a ser exibida no modo de espera.C

36Funções de menuPIM (Menu 8)O recurso PIM permite que você acompanhe seus horários e tarefas, veja as ocorrências de alarmes perdidos e crie uma not

Precauções importantes de segurança1InterferênciaTodos os telefones móveis podem estar sujeitos a interferências, o que poderia afetar seu desempenho.

Funções de menu PIM (Menu 8)374. Insira a data e hora inicial/final do evento.5. Selecione quando um alarme o alerta sobre o seu evento.6. Pressione

38Funções de menuBloco de notas (Menu 8-4)Utilize este menu para criar notas sobre coisas importantes que você precisa lembrar.Como criar uma nova no

Funções de menu Configurações (Menu 9)391. Insira o primeiro número.Pressione [ ] para inserir um ponto decimal.Pressione [ ] para alterar o sinal d

40Funções de menuCSP autom. (Menu 9-1)Utilize este menu para ajustar o telefone para automaticamente adicionar o CSP (Código de Seleção de Prestadora

Funções de menu Configurações (Menu 9)41Redisc. autom. (Menu 9-4)Utilize este menu para ajustar o telefone para discar novamente o número de maneir

42Funções de menu•Sim: o telefone procura e lista todos as redes de provedor de rede disponíveis para sua área.•Não: o telefone procura o canal padrão

Funções de menu Configurações (Menu 9)43Restrição (Menu 9-8-3)Utilize este menu para restringir todas funções de chamada no telefone e o acesso a A

44Informações de saúde e segurançaInformações de certificação SAREsse telefone atende as diretrizes da Agência Nacional de Telecomunicações (ANATEL) r

Informações de saúde e segurança 45Cuidados na utilização de baterias• Nunca use qualquer carregador ou bateria que esteja danificado.• Utilize a bat

46Informações de saúde e segurançaSegurança ao dirigirNo Brasil a legislação não permite o uso do telefone celular ao dirigir.Ambiente de operaçãoLemb

2Sobre este ManualO Manual do usuário fornece a você informações resumidas sobre como utilizar seu telefone. Para aprender rapidamente as funções bási

Informações de saúde e segurança 47determinar se este está adequadamente protegido contra a energia externa de radiofreqüência.Seu médico poderá ajud

48Informações de saúde e segurançaChamadas de emergênciaEste telefone, como qualquer outro aparelho celular, utiliza sinais de rádio e redes celulares

Informações de saúde e segurança 49área de abertura do air bag. Se um equipamento sem fio estiver instalado inadequadamente e o air bag inflar, poder

50Informações de saúde e segurança• Não coloque o telefone dentro ou em cima de aparelhos de aquecimento, como forno microondas, fogão ou aquecedor. O

Telefone Celular Modelo SCH-A130Nº série eletrônicoDADOS DO COMPRADORNome:Endereço:ESPAÇO A SER PREENCHIDO PELO REVENDEDORRevendedor:Cidade:Carimbo do

I. ABRANGÊNCIA E PRAZO DE GARANTIASAMSUNG ELETRÔNICA DA AMAZÔNIA LTDA. (SAMSUNG), garante os telefones celulares e acessórios (exceto baterias) cont

GARANTIA LIMITADA DA SAMSUNG PARA TELEFONES CELULARES ADQUIRIDOS NAS REVENDAS AUTORIZADAS NO BRASIL(b) Defeitos ou danos decorrentes de testes, instal

Licenciado pela QUALCOMM Incorporated sob uma ou mais das seguintes Patentes.EUA Patente Nº4,901,307 5,056,109 5,099,204 5,101,501 5,103,459 5

3Funções especiais do seu telefone•AgendaArmazene números de telefone celular, residencial ou comercial para seus contatos.•AlarmeUtilize seu telefone

4ÍndiceDesembale 6Certifique-se de que você possui cada itemSeu telefone 6Botões, funções e posiçõesPrimeiros passos 7Primeiros passos para operar

5Resumo das funções de menuPara acessar o modo de Menu, pressione <aoVivo> no modo de Espera.1Chamadasp.221 Efetuadas2 Recebidas3 Não atendidas

6DesembaleCertifique-se de que você possui cada itemVocê pode obter vários acessórios para o seu celular com seu revendedor Samsung local: Aparel