Samsung SM-T805 Bedienungsanleitung

www.samsung.comKasutusjuhendSM-T805Estonian. 06/2015. Rev.1.1

Alustamine10SIM-või USIM-kaardi kasutamineSIM-või USIM-kaardi paigaldamineSisestage mobiiltelefoni teenusepakkuja poolt antud SIM-või USIM-kaart.•Sea

100Kasulikud rakendused ja funktsioonidLasterežiimLaste režiimi käivitamineSelle rakenduse abil saate lastele luua lõbusa ja turvalise keskkonna, kui

Kasulikud rakendused ja funktsioonid101Kasutage seda rakendust salvestatud lapsele lubatud piltide, joonistuste, häälmemode ja teie meediafailide vaat

Kasulikud rakendused ja funktsioonid102Lasterežiimi mängukuvaLasterežiimi mängukuva avamiseks kerige avalehel paremale.Te saate tegelaskujude, taustao

Kasulikud rakendused ja funktsioonid103S FinderKasutage seda rakendust seadmes sisu otsimiseks. Te saate rakendada erinevaid filtreid ja kuvada otsing

Kasulikud rakendused ja funktsioonid104S PlaneerijaRakenduse S Planeerija käivitamineSelle rakenduse abil saate sündmusi ja ülesandeid hallata.Toksake

Kasulikud rakendused ja funktsioonid105Sündmuse või ülesande loomine1 Toksake rakenduste ekraanil S Planeerija.2 Toksake . Samuti võite valida sündmu

Kasulikud rakendused ja funktsioonid106Sündmuste või ülesannete kontodega sünkroonimineToksake rakenduste ekraanil S Planeerija.Sündmuste ja ülesannet

Kasulikud rakendused ja funktsioonid107S VoiceRakendusest S VoiceSelle rakenduse abil saate erinevate funktsioonide teostamiseks seadmele häälkäske an

Kasulikud rakendused ja funktsioonid108Nõuanded paremaks hääletuvastuseks.•Rääkige selgelt.•Kasutage vaikses kohas.•Ärge kasutage solvavaid sõnu võ

Kasulikud rakendused ja funktsioonid109KalkulaatorRakendus võimaldab teil teha nii lihtsaid kui ka keerulisi arvestusi.Toksake rakenduste ekraanil Kal

Alustamine11SIM-või USIM-kaardi eemaldamine1 Avage SIM-kaardi pesa kate.2 Vajutage sõrmega SIM- või USIM-kaarti ja tõmmake see välja.3 Sulgege SIM-kaa

Kasulikud rakendused ja funktsioonid110MAAILMAKELLToksake rakenduste ekraanil Kell → MAAILMAKELL.Kellade loomineToksake ja sisestage seejärel linna

Kasulikud rakendused ja funktsioonid111Konto registreerimine1 Toksake rakenduste ekraanil WebEx.2 Toksake sisselogimiskuval Create an account.3 Ekraan

Kasulikud rakendused ja funktsioonid112Koosoleku loomine1 Toksake rakenduste ekraanil WebEx ja toksake Sign in.2 Sisestage parool ja toksake Sign in.3

Kasulikud rakendused ja funktsioonid1136 Toksake valikut → Connect using Internet.7 Mikrofon lülitatakse sisse ja ekraani paremas ülaservas ilmub .

Kasulikud rakendused ja funktsioonid114Koosoleku seansiga liitumineKoosolekuga liitumiseks asutage ühte järgnevatest meetoditest:Seansi numbri alusel

Kasulikud rakendused ja funktsioonid1155 Toksake valikut → Connect using Internet.6 Mikrofon lülitatakse sisse ja ekraani paremas ülaservas ilmub .

Kasulikud rakendused ja funktsioonid1163 Logige oma WebExi kontosse sisse.Kui olete oma kontosse juba sisse logitud, ilmub ekraanile koosoleku kuva.4

Kasulikud rakendused ja funktsioonid117Osalejatega vestlemine1 Osalejate loendi kuvamiseks toksake .2 Valige konto nimi ja toksake Chat.3 Ekraanile i

Kasulikud rakendused ja funktsioonid118Esitleja vahetamineEsitlejat saavad vahetada koosoleku võõrustaja ja praegune esitleja.1 Toksake ja valige os

Kasulikud rakendused ja funktsioonid119Businessweek+Selle rakenduse abil saate lugeda värskeid uudiseid rahanduse, äri, turuandmete ja muu vallas.Toks

Alustamine12Ühendage USB-kaabel USB-toiteadapteriga ja ühendage USB-kaabli ots mitmeotstarbelisse pessa.Laaduri vale ühendamine võib seadet tõsiselt k

Kasulikud rakendused ja funktsioonid120• : pealkirjade või artiklite kuvamine kategooria alusel.• : artikli lisamine väljalõigete loendisse.• : muu

Kasulikud rakendused ja funktsioonid121EvernoteKasutage seda rakendust multimeediumi märkmete loomiseks, sünkroonimiseks ja jagamiseks. Te saate lisad

Kasulikud rakendused ja funktsioonid122Märkuste koostamineTe saate märkuste koostamisel kasutada pilte, helisalvestusi jm manuseid. Valige märkuse koo

Kasulikud rakendused ja funktsioonid123Hancom Office ViewerRakendusest Hancom Office ViewerSee rakendus võimaldab vaadata eri vormingus dokumente, näi

Kasulikud rakendused ja funktsioonid124Dokumentide lugemineToksake rakenduste ekraanil Hancom Office Viewer.Toksake menüüs Viimatised dok. või kaustas

Kasulikud rakendused ja funktsioonid125Arvutustabel•Otsi: saate teksti otsida.•Suumi: kuvasuuruse muutmine.•Dokumendiinfo: kuvab dokumendi üksikasj

Kasulikud rakendused ja funktsioonid126Dokumentide haldamineToksake rakenduste ekraanil Hancom Office Viewer.Toksake dokumendi sirvimise ajal , valige

Kasulikud rakendused ja funktsioonid127Google rakendusedGoogle pakub meelelahutuse, sotsiaalvõrgustiku ja äri rakendusi. Mõnedele rakendustele ligipää

Kasulikud rakendused ja funktsioonid128Play raamatudLaadige rakendusest Play pood alla erinevaid raamatuid ning lugege neid.Play kioskLugege teid huvi

129Teiste seadmetega ühendamineBluetoothFunktsioonist BluetoothBluetooth loob otsese juhtmevaba ühenduse kahe lähestikku asuva seadme vahel. Kasutage

Alustamine13Akuenergia tarbimise vähendamineTeie seadmes on valikuid akuenergia säästmiseks. Neid suvandeid kohandades ja taustal töötavaid funktsioon

Teiste seadmetega ühendamine130Seadme sidumine teise Bluetooth seadmega1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → ÜHENDUSED → Bluetooth, toksake Bluetooth

Teiste seadmetega ühendamine131Pildi vastuvõtmineKui teine seade saadab teile pildi, aktsepteerige Bluetoothi autoriseerimistaotlus. Vastuvõetud pilt

Teiste seadmetega ühendamine132Andmete saatmine ja vastuvõtmineTe saate teiste seadmetega jagada andmeid, nagu kontaktid või meediumifailid. Järgnevad

Teiste seadmetega ühendamine133KiirühendamineRakendusest KiirühendamineKasutage seda funktsiooni lähedal asuvate seadmete lihtsaks otsimiseks ja nende

Teiste seadmetega ühendamine134Seadmete uuesti otsimineKui soovitud seade ei ilmu loendisse, otsige seadet.Toksake ja valige seade tuvastatud seadmet

Teiste seadmetega ühendamine135SideSync’i versioon 3.0Teave SideSync 3.0 kohtaSelle rakenduse abil saate oma tahvelarvutis nutitelefoni virtuaalkuvaga

Teiste seadmetega ühendamine1363 Tahvelarvuti otsib saadaval olevaid nutitelefone automaatselt.Valige üks tuvastatud nutitelefonidest.4 Toksake nutite

Teiste seadmetega ühendamine137Nutitelefoni virtuaalkuva kasutamineSirvige ekraanil ja kasutage nutitelefoni virtuaalkuval olevaid rakendusi. Te saate

Teiste seadmetega ühendamine138Nutitelefoni virtuaalkuva suuruse reguleerimine1 Toksake ja hoidke nutitelefoni virtuaalkuva paremas alanurgas .2 Kui

Teiste seadmetega ühendamine139Muusika või videote mängimine tahvelarvutisMängige tahvelarvuti ekraanil ja kõlarites nutitelefonisse salvestatud muusi

Alustamine141 Avage mälukaardi pesa kate.2 Paigaldage mälukaart nii, et kuldsed kontaktid jäävad allapoole.3 Lükake mälukaart mälukaardi pesasse kuni

Teiste seadmetega ühendamine140Remote PCRemote PC käivitamineSelle rakenduse abil saate oma seadmega kuvada ja juhtida oma arvuti ekraani ühendades om

Teiste seadmetega ühendamine1413 Toksake LOGI SISSE, sisestage oma Samsungi konto ja parool ja toksake seejärel uuesti LOGI SISSE.Kui teil ei ole Sams

Teiste seadmetega ühendamine142Seadme ja arvuti kaugühendamine.1 Toksake rakenduste ekraanil Remote PC.2 Toksake värskenda.Arvuti nime kuvamine.Seadme

Teiste seadmetega ühendamine143Arvuti juhtimine seadmegaPärast seadmete ühendamist saate seadmel kuvada ja juhtida oma arvuti ekraani. Samuti saate ar

Teiste seadmetega ühendamine144Failide edastamine seadme ja arvuti vahel1 Toksake valikut → Kaugsirvija.2 Toksake ja hoidke faili arvuti failihaldur

Teiste seadmetega ühendamine145Screen MirroringRakendusest Screen MirroringKasutage seda funktsiooni seadme ühendamiseks tongli AllShare Cast või Home

Teiste seadmetega ühendamine146Sisu kuvamine telerisEnne teleri ühendamist seadmega ühendage teler ja ekraanipeegeldust võimaldav seade. Vaadake ühend

Teiste seadmetega ühendamine147Mobiilne printimineÜhendage seade printeriga Wi-Fi või Wi-Fi Direct kaudu ning printige pilt või dokumente.Teatud print

148Seadme- ja andmehaldurSeadme täiendamineSeadet saab uusima tarkvaraga täiendada.Täiendamine õhu kauduSeadet saab uusima tarkvaraga püsivara FOTA ab

Seadme- ja andmehaldur149Failide edastamine seadme ja arvuti vahelTeisaldage audio-, video-, pildi- ja teisi faile seadmest arvutisse või vastupidi.Är

Alustamine15Mälukaardi vormindamineArvutis vormindatud mälukaart võib olla seadmega ühildumatu. Vormindage mälukaarti ainult seadmes.Toksake avaekraan

Seadme- ja andmehaldur150Samsung Kies funktsiooniga ühendamineSamsung Kies on arvutirakendus, mis haldab meediume ja kontakte ning isikuandmeid Samsun

Seadme- ja andmehaldur151Samsungi konto kasutamine1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → ÜLDINE → Kontod → Lisa konto → Samsung account ja logige seej

152SeadedSeadetestKasutage rakendust seadme konfigureerimiseks, rakenduste suvandite seadistamiseks ja kontode lisamiseks.Toksake rakenduste ekraanil

Seaded153Wi-Fi-ühenduse määramine unerežiimi ajaksToksake → Täpsemalt → Säilita Wi-Fi ühendus uneajal.Kui ekraan on välja lülitatud, lülitab seade a

Seaded154Modem ja mobiilne kuumkohtKasutage seadet mobiilse kuumkohana, et jagada seadme mobiilivõrgu ühendust teiste seadmetega. Vaadake lisateavet j

Seaded155AndmekasutusJälgige oma andmekasutuse hulka ja kohandage seadeid piirangu jaoks.Toksake seadetekuval ÜHENDUSED → Andmekasutus.•Mobiilne andm

Seaded156Mobiilsidevõrgud•Mobiilne andmeside: määrake seade kasutama mis tahes mobiilsidevõrkude andmeühendusi.•Andmesiderändlus: määrake seade kasu

Seaded157Screen MirroringLülitage sisse ekraanipeegelduse funktsioon ja jagage oma ekraani teistega.Toksake seadetekuval ÜHENDUSED → Screen Mirroring.

Seaded158•Nutikas olek: seadistage ekraani taustvalgus ekraani vaatamise ajaks mitte väljalülituma.•Ekraani kuvalõpp: aja määramine, kui kaua seade

Seaded159LukustusekraanSaate muuta lukustatud ekraani seadeid.Toksake seadetekuval SEADE → Lukustusekraan.•Ekraanilukk: ekraanilukustuse tüübi muutmi

Alustamine16Ekraani lukustamine või lukust avamineToitenupule vajutamine lülitab ekraani välja ja lukustab selle. Peale sele lülitub ekraan välja ning

Seaded160Teavituste paneelKohandage teavituste paneelil ilmuvaid üksusi.Toksake seadetekuval SEADE → Teavituste paneel.•Heleduse kohandamine: saate m

Seaded161JuurdepääsSee funktsioon annab teile seadmele parema juurdepääsu. Vaadake lisateavet jaotisest Juurdepääsetavuse kohta.Toksake seadete ekraan

Seaded162ÜLDINEKontodE-posti või SNS-kontode lisamine.Toksake seadete ekraanil ÜLDINE → Kontod.CloudSamsungi konto või Dropboxi pilvemäluga andmete võ

Seaded163Samsungi klaviatuurVõimalikud suvandid võivad sõltuvalt regioonist või teenusepakkujast erineda.•Valige sisestuskeeled: tekstisisestuse jaok

Seaded164Fun. Tekst kõneks valikud•Eelistatud TTS-mootor: valige kõnesünteesi mootor. Kõneseadete mootorite muutmiseks toksake .•Kõne kiirus: teksti

Seaded165LisatarvikudLisatarvikute seadete muutmine.Toksake seadete ekraanil ÜLDINE → Lisatarvikud.•Heliväljund: valige heliväljundi vorming, mida ka

Seaded166MäluTeie seadme mälu ja mälukaardi mäluinfo vaatamine või mälukaardi vormindamine.Toksake seadete ekraanil ÜLDINE → Mälu.Mälukaardi vormindam

Seaded167•Seadista SIM-kaardi lukk:–Lukusta SIM-kaart: PIN-luku funktsiooni (seade küsib enne seadme kasutamise võimaldamist PIN-i) aktiveerimine võ

168JuurdepääsJuurdepääsetavuse kohtaJuurdepääsumenüüd on erifunktsioonid neile, kellel on teatud füüsilised puuded, nagu kehv silmanägemine või kuulmi

Juurdepääs169Juurdepääsumenüüde avamine avalehe nupugaVajutage kiiresti kolm korda avalehe nuppu järgmiste juurdepääsumenüüde avamiseks.•Juurdepääs•

17PõhilinePuuteekraani kasutamine•Ärge laske puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda. Elektrostaatilised laengud võivad põhjustada puutee

Juurdepääs170Funktsiooni TalkBack aktiveerimisel annab seade kõnetagasisidet ja loeb valitud rakendusi valjuhäälselt ette. Samuti annab seade kõnetaga

Juurdepääs171•Järgmise üksuse valimine: kerige kiiresti ühe sõrmega ekraanil alla või paremale.•Loendite kerimine: kerige ekraani kahe sõrmega üles

Juurdepääs172Otseteede liigutuste seadete konfigureerimineKasutage seda funktsiooni kaheksa otseteede liigutuste konfigureerimiseks. Te saate konfigur

Juurdepääs173Lugemisüksuste muutmineKui te kasutate TalkBack funktsiooni, saate te kuulata ekraanil olevat teksti. Te saate teksti valimiseks lohistad

Juurdepääs174Funktsiooni TalkBack peatamineLohistage globaalse kontekstimenüü avamiseks sõrme eemaldamata ekraanil alla ja seejärel paremale. Kui vali

Juurdepääs175Funktsiooni TalkBack seadete konfigureerimineKonfigureerige funktsiooni TalkBack seadeid endale mugavamaks.Toksake rakenduste ekraanil Se

Juurdepääs176•Kõnele helile keskendumine: seadme seadistamine meediumi helitugevust vähendama, kui seade üksust valjult ette loeb.•Helitugevus: sell

Juurdepääs177Kiirklahvi funktsiooni kasutamineSeadistage seade tähemärki sisestama, kui eemaldate sõrme klaviatuuri tähemargilt. Te saate seda funktsi

Juurdepääs178Klaviatuuriga teksti sisestamineToksake klaviatuuri kuvamiseks tekstisisestusväljal ja toksake seejärel kiiresti kaks korda ekraani suval

Juurdepääs179Lohistage sõrme teksti kuulamiseks üles, alla, vasakule või paremale. Kui redigeeritavat teksti loetakse valjult ette, kasutage järgmisi

Põhiline18Toksamine ja hoidmineJuurdepääsuks võimalikele valikutele toksake ja hoidke üksust või ekraani kauem kui 2 sekundit.LohistamineÜksusse teisa

Juurdepääs180Fondi suuruse muutmineKasutage seda funktsiooni fondi suuruse muutmiseks. Seade pakub erinevaid fondi suurusi, et seadme kasutamine oleks

Juurdepääs181Ekraanivärvide ümberpööramineKasutage seda funktsiooni ekraani nähtavuse parandamiseks ja kasutajatel ekraanil oleva teksti tuvastamise h

Juurdepääs182Välguteavituse seadistamineSeadistage välgu vilkumine sissetulevate kõnede, sõnumite või teavituste puhul.Toksake rakenduste ekraanil Sea

Juurdepääs183Google'i tiiterToksake rakenduste ekraanil Seaded → SEADE → Juurdepääs → Kuulmine → Google’i subtiitrid (peittiitrid) ja toksake see

Juurdepääs184AbimenüüHõlbustusotsetee ikooni kuvamineMäärake seade kuvama hõlbustusotsetee ikooni. Te saate seda ikooni kasutada ligipääsuks rakendust

Juurdepääs185Kursori kasutamineToksake abimenüüs Kursor. Ekraanil kuvatakse kursor ja selle kursori juhtimise puuteala. Te saate juhtida ekraani väike

Juurdepääs186Toksamise ja hoidmise viivituste suvandite seadistamineSeadistage ekraani toksamise ja hoidmise tuvastusaeg.Toksake rakenduste ekraanil S

Juurdepääs187Üksikpuudutuse režiimi kasutamineSeadistage seade nupu lohistamise asemel sissetulevaid kõnesid või teavitusi juhtima nupu toksamisega. K

Juurdepääs188Juurdepääsuteenuste kuvamineKuvage seadmesse installitud juurdepääsuteenuseid.Toksake rakenduste ekraanil Seaded → SEADE → Juurdepääs ja

189LisaTõrkeotsingEnne Samsungi Teeninduskeskusesse pöördumist proovige järgnevaid lahendusi. Teatud olukorrad ei tarvitse teie seadmele kohalduda.Sea

Põhiline19NipsamineLibistage teise paneeli kuvamiseks avalehel või rakenduste ekraanil vasakule või paremale. Veebilehe või loendite, nagu kontaktid,

Lisa190Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti•Kui kinnitate puuteekraanile kaitsekatte või valikulisi tarvikuid, ei pruugi puuteekraan korraliku

Lisa191Heli kajab kõne ajalVajutage helitugevuse reguleerimiseks helitugevuse nuppu või liikuge teise kohta.Mobiilsidevõrgu või internetiühendus katke

Lisa192Teie seade on puudutamisel kuumKui te kasutate rakendusi, mis vajavad rohkem energiat, või kasutate seadmel rakendusi pika aja vältel, võib sea

Lisa193•Teie seade toetab fotosid ja videoid, mis on antud seadmega pildistatud. Teiste seadmetega jäädvustatud fotod ja videod ei pruugi korrektselt

Lisa194Seadmele salvestatud andmed on kadunudTehke kõigist seadmele salvestatud olulistest andmetest alati varukoopiad. Vastasel juhul pole kadunud an

Lisa195Aku eemaldamine•Aku eemaldamiseks peate külastama koos lisatud suunistega volitatud teeninduskeskust.•Ohutuse tagamiseks ei tohi te ise akut

CopyrightCopyright © 2015 Samsung ElectronicsAntud juhend on kaitstud rahvusvaheliste autoriõigustega.Juhendi ühtki osa ei tohi ilma Samsung Electroni

2SisukordÜldteaveAlustamine7 Pakendi sisu8 Seadme osad10 SIM-või USIM-kaardi kasutamine13 Mälukaardi kasutamine15 Seadme sisse- ja väljalülitamin

Põhiline20Avaekraani paigutusAvalehtAvaleht on stardipunktiks seadme funktsioonidele juurdepääsul. Avalehel on kaks erinevat tüüpi paneele. Klassikali

Põhiline21Rakenduste ekraanRakenduste ekraanil kuvatakse kõigi rakenduste ikoone, kaasarvatud uute paigaldatud rakenduste ikoone.Toksake avalehel rak

Põhiline22IndikaatorikoonidIndikaatorikoonid ilmuvad ekraani ülaosas olevale olekuribale. Järgnevas tabelis on välja toodud enimkasutatavad ikoonid.Ol

Põhiline23Ikoon TähendusVaigistusrežiim aktiveeritudVibratsioonirežiim aktiveeritudLennurežiim aktiveeritudIlmnes tõrge või tuleb olla ettevaatlikAku

Põhiline24Teavituste paneelil on võimalik kasutada järgmisi funktsioone.Menüü Seaded käivitamine.Käivitage S Finder.Toksake teavitust ja teostage erin

Põhiline25Toksake järgmiste suvandite aktiveerimiseks või deaktiveerimiseks neid suvandeid. Täpsemate lisaseadistuste kuvamiseks saate toksata ja hoid

Põhiline26Rakenduste avamineValige avalehel või rakenduste ekraanil rakenduse ikoon selle avamiseks.Hiljuti kasutatud rakenduste loendi avamiseks toks

Põhiline27Play poodKasutage rakendust rakenduste ostmiseks ja allalaadimiseks.Toksake rakenduste ekraanil Play pood.Rakenduste installimineSirvige rak

Põhiline28Rakenduste lubamineToksake rakenduste ekraanil → Kuva desaktiveeritud rakendused, valige rakendusi ja toksake seejärel SALVESTA. Samuti võ

Põhiline29Sisestuskeele muutmineToksake → Valige sisestuskeeled ja valige seejärel kasutatavad keeled. Kui valite kaks või enam keelt, saate tühikuk

Sisukord3Kasulikud rakendused ja funktsioonid100 Lasterežiim103 S Finder104 S Planeerija107 S Voice109 Kalkulaator109 Kell110 WebEx119 Businessweek

Põhiline30• : lõikelaualt üksuse lisamine.• : klaviatuuri seadete muutmine.• : klaviatuuri tüübi muutmine. Klaviatuuri saate teise kohta teisaldada

Põhiline31KuvahõiveJäädvustage seadme kasutamise ajal ekraanitõmmis.Vajutage ja hoidke avalehe- ja toitenuppu samaaegselt. Pilt salvestatakse Galerii

Põhiline32Toksake ja kasutage järgmisi valikuid:•Vali: failide või kaustade valimine suvandite rakendamiseks.•Kustuta: failide või kaustade kustut

Põhiline33Energiasäästu funktsioonEnergiasäästurežiimSäästke akutoidet, piirates seadme funktsioone.Toksake rakenduste ekraanil valikuid Seaded → ÜLDI

Põhiline34Spikriteabe kuvamineSpikriteabe kuvamiseks seadme ja rakenduste kohta, toksake rakenduste ekraanil Spikker.Rakenduse kasutamise ajal rakendu

35Võrgu ühenduvusMobiilne andmesideÜhendage seade mobiilivõrguga interneti kasutamiseks või meediumfailide teiste seadmetega jagamiseks. Vaadake lisas

Võrgu ühenduvus36Wi-Fi võrkude lisamineKui soovitud võrku Wi-Fi võrkude loendis ei kuvata, toksake võrkude loendis Lisa Wi-Fi võrk. Sisestage võrgu ni

Võrgu ühenduvus37Modem ja mobiilne kuumkohtModemifunktsioonist ja mobiilsetest kuumkohtadestKasutage seda funktsiooni internetiühenduse puudumisel sea

Võrgu ühenduvus38Jagamine USB kauduJagage USB-kaabli abil seadme mobiilivõrgu ühendust teiste seadmetega.1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → ÜHENDU

Võrgu ühenduvus39Internet1 Toksake rakenduste ekraanil Internet.2 Toksake aadressivälja.3 Sisestage veebiaadress või võtmesõna ja toksake Mine. Häälot

Sisukord4Lisa189 Tõrkeotsing195 Aku eemaldamineSeaded152 Seadetest152 ÜHENDUSED157 SEADE162 ÜLDINE167 RAKENDUSEDJuurdepääs168 Juurdepääsetavuse koht

40Liigutused ja praktilised omadusedLiigutusedSeadme tugev raputamine või löögid võivad põhjustada soovimatuid sisestusi. Juhtige liigutusi õigesti.Va

Liigutused ja praktilised omadused41Nutikas peatamineTaasesitus peatatakse automaatselt, kui pöörate pilgu ekraanist eemale. Taasesitus jätkub, kui va

Liigutused ja praktilised omadused42MitmikakenFunktsioonist MitmikakenKasutage seda funktsiooni kahe rakenduse samaaegseks käivitamiseks ekraanil. Te

Liigutused ja praktilised omadused433 Toksake ja hoidke mitmikakna salvest käivitamiseks rakenduse ikooni ja lohistage see seejärel ekraanile.Vabastag

Liigutused ja praktilised omadused44Akna suuruse reguleerimineLohistage akende suuruse muutmiseks rakenduste akende vahelist ringi üles või alla.Mitmi

Liigutused ja praktilised omadused45• : mitmikakna rakenduste vahel asukohtade muutmine.• : teksti või kopeeritud piltide pukseerimine ühest aknast

Liigutused ja praktilised omadused46Mitmikakna salve rakenduste ümberkorraldamineTe saate mitmikakna salve rakendusi ümber korraldada.1 Toksake rakend

Liigutused ja praktilised omadused47TööriistakastTe saate teiste rakenduste kasutamise ajal tööriistakasti ikoonist erinevaid rakendusi lihtsalt käivi

48IsikupärastamineAvalehe ja rakenduste ekraani haldamineKlassikalise avalehe haldamineÜksuste lisamineToksake ja hoidke rakenduste ekraanil rakendust

Isikupärastamine49Kaustade haldamineKausta ümbernimetamiseks valige kaust ning toksake selle praegust nime. Sisestage kaustale uus nimi ning toksake V

5ÜldteaveSeadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege palun see kasutusjuhend enne seadme kasutama hakkamist läbi.•Kirjelduste aluseks on

Isikupärastamine50Vidina või paneeli lisamine1 Suruge sõrmed sisu avalehel kokku.2 Valige vidinate kuval redigeerimiseks paneel või toksake uue paneel

Isikupärastamine51Vidina teisaldamine1 Toksake ja hoidke sisu avalehel vidinat.2 Toksake ja hoidke vidinat ning lohistage see teise kohta.Vidinate ümb

Isikupärastamine52Üksuste teisaldamineToksake rakenduste ekraanil → Muuda. Toksake ja hoidke üksust ning lohistage see teise kohta.Üksuse teisele pa

Isikupärastamine53Taustpiltide ja helinatoonide seadistamineTaustpildi seadistamineSeadke seadmesse salvestatud pilt või foto klassikalise avalehe või

Isikupärastamine54Ekraanilukustuse tüübi muutmineTe saate ekraani lukustamisviisi muuta, et takistada teiste juurdepääsu oma isiklikule teabele.Toksak

Isikupärastamine55Finger ScannerParemaks sõrmejälje tuvastuseksKui kasutate seadmel sõrmejälje tuvastamise funktsiooni, pidage meeles järgnevaid tingi

Isikupärastamine56Sõrmejälgede registreerimine1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → SEADE → Finger Scanner → Sõrmejäljehaldur.2 Kui registreerite roh

Isikupärastamine57Registreeritud sõrmejälgede haldamineTe saate registreeritud sõrmejälgi kustutada või ümber nimetada.Toksake rakenduste ekraanil Sea

Isikupärastamine58Sõrmejälgede kasutamine ostude tegemiseks Paypalis.Te saate sõrmejälgede tuvastust kasutada ostude tegemiseks.See funktsioon võib sõ

Isikupärastamine593 Üksuste peitmiseks toksake ja hoidke loendi üksust, kriipsmärgistage üksused valimiseks ja toksake → Teisalda kausta Privaatne.Pr

Üldteave6Juhendavad ikoonidHoiatus: olukorrad, mis võivad tekitada vigastusi nii teile kui teisteleEttevaatust!: olukorrad, mis võivad kahjustada teie

Isikupärastamine60Mitu kasutajatLooge kasutajakontod teistele kasutajatele seadme kasutamiseks isikupärastatud seadistustega, nagu nt e-maili kontod,

Isikupärastamine61Andmete ülekandmine teie eelmiselt seadmeltVarunduskontode kasutamineTe saate varundusandmed oma eelmiselt seadmelt uuele seadmele ü

Isikupärastamine62Rakenduse Smart Switch kasutamine arvutitegaKasutage seda funktsiooni oma (valitud tootja mobiilsideseadmetest) kontaktide varukoopi

63TelefonHelistamineToksake rakenduste ekraanil Telefon.Toksake TELEFON, sisestage telefoninumber ja toksake seejärel häälkõne tegemiseks või videok

Telefon64Kõnelogidest või kontaktide loendist helistamineToksake TELEFON või KONTAKTID ja lohistage seejärel helistamiseks kontakt või telefoninumber

Telefon65KiirkõnedToksake TELEFON.Kiirkõne tegemiseks toksake ja hoidke all vastavat numbrit.Et määrata kontaktile kiirvalimisnumber, toksake ja hoidk

Telefon66Vastavatelt numbritelt tulevatest kõnedest automaatne keeldumine1 Toksake rakenduste ekraanil Telefon.2 Toksake → Kõne seaded → Kõne seaded

Telefon67• → Kontaktid: kontaktide loendi avamine.• → Sõnum: sõnumi saatmine.• → Seaded: kõneseadete muutmine.Sisu jagamine lohistamise režiimisTe

Telefon68Videokõne ajalVõimalikud on järgnevad tegevused:•Summuta: lülitab välja mikrofoni, et teine pool teid ei kuuleks.•Lõpeta kõne: praeguse kõn

69KontaktidKontaktide lisamineKontaktide teisaldamine teistest seadmetestTe saate teisaldada kontakte teistest seadmetest enda seadmesse. Vaadake lisa

7AlustaminePakendi sisuVeenduge, et tootekarbis on järgmised esemed:•Seade•Kiirjuhend•Seadmega kaasasolevad tarvikud ja saadaval olevad lisatarviku

Kontaktid703 Asetage visiitkaart tasasele pinnale.4 Reguleerige seadme asendit, et mahutada kaart ekraanil olevatesse raamidesse. Seade pildistab auto

Kontaktid71Rühmade haldamineToksake rakenduste ekraanil Kontaktid → RÜHMAD.Uue rühma loomineToksake , sisestage rühma nimi ja toksake seejärel SALVES

Kontaktid72Kontaktide otsimineToksake rakenduste ekraanil Kontaktid → KONTAKTID.Kasutage ühte järgnevatest otsinguviisidest:•Kerige kontaktide loendi

73Sõnumid ja e-postSõnumidSõnumite saatmineSaatke tekstsõnumeid (SMS) või multimeediasõnumeid (MMS).Rändluse ajal võib sõnumite saatmine või vastuvõtm

Sõnumid ja e-post74Toksake sõnumi koostamise ajal , et kasutada ühte järgmistest suvanditest.•Lisa kontaktidesse: kontakti lisamine kontaktide loend

Sõnumid ja e-post75Sissetulevate sõnumite vaatamineSissetulevad sõnumid on kontaktide kaupa sõnumilõimedesse rühmitatud. Valige kontakt selle isiku sõ

Sõnumid ja e-post76E-postE-posti kontode seadistamineToksake rakenduste ekraanil E-post.Seadistage E-post esmakordsel avamisel e-posti konto.Sisestage

Sõnumid ja e-post77Lisasuvandite avamineSõnumi koostamisel toksake lisavalikuteks .•Ajakava saatmine: sõnumi saatmine plaanitud ajal.•Kui seade on

78KaameraTavaline pildistamineFotode või videote jäädvustamine1 Toksake rakenduste ekraanil Kaamera.2 Toksake eelvaate kuval kujutist, mida kaamera pe

Kaamera79•Kui te kaamerat ei kasuta, lülitub see automaatselt välja.•Veenduge, et objektiiv oleks puhas. Vastasel juhul ei pruugi seade mõnedes kõrg

Alustamine8Seadme osadTagasi-nuppViimase rakenduse nuppAvakuva-nuppInfrapuna-LEDPuuteekraanEesmine kaameraKõlarValgussensorMitmeotstarbeline pesaMäluk

Kaamera80PildistusrežiimidAuto.Lubage selle abil kaameral hinnata ümbruskonda ja otsustada foto jaoks sobiv režiim.Toksake rakenduste ekraanil Kaamera

Kaamera81•Parim nägu: korraga mitme grupivõtte tegemine ja nende ühendamine parima pildi saamiseks. Toksake iga näo ümber olevat kollast raami ja val

Kaamera82HDR (rikkalik toon)Tehke rikkalike värvidega fotosid ja talletage detailid isegi eredates ning tumedates kohtades.Toksake rakenduste ekraanil

Kaamera83•Te saate salvestada videoid topeltkaamerarežiimis kuni 5 minutit Full HD-režiimis ja kuni 10 minutit HD- või VGA-režiimis.•Selles režiimis

Kaamera84•Näo tuvastamine: seadistage kaamera ära tundma inimeste nägusid.•ISO: valige ISO väärtus. See määrab kaamera valgustundlikkuse. Seda mõõde

Kaamera85•Salvestamiskoht: salvestuskoha valimine.•Pildi/video ülevaade: seadme määramine näitama fotosid või videosid pärast nende jäädvustamist.•

86GaleriiFotode või videote kuvamineSeadme sisu kuvamineToksake rakenduste ekraanil Galerii ning valige pilt või video.Videofailid kuvavad eelvaates p

Galerii87Lähedalasuvas seadmes sisu avamineToksake ja valige loendist Lähedalasuvad seadmed sisu avamiseks seade. Te saate kuvada fotosid ja videosi

Galerii88Fotode või videote redigeerimineFotostuudioRedigeerige pilti erinevate efektide lisamise abil.1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii.2 Toksake

Galerii89KollaažistuudioKollaaži loomiseks ühendage omavahel mitu pilti.1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii.2 Toksake → Stuudio → Kollaažistuudio.

Alustamine9NupudNupp FunktsioonToide•Vajutage ja hoidke seadme sisse- või väljalülitamiseks.•Vajutage ekraani sisselülitamiseks või lukustamiseks.Hi

Galerii90Shot & moreJäädvustatud piltidele erinevate efektide rakendamine.Valida saab ainult režiimis Võte & muu jäädvustatud pilte.1 Toksake

Galerii91Video-redaktorMitme pildi ja videoga videote redigeerimine või loomine.Selle funktsiooni kasutamiseks peate vajaliku rakenduse alla laadima j

Galerii92VideolõikajaLõigake videot.1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii.2 Toksake → Stuudio → Videolõikaja.3 Valige redigeerimiseks video.4 Liigut

Galerii93Galerii seaded1 Toksake rakenduste ekraanil Galerii.2 Toksake → Seaded.3 Kasutage järgmisi suvandeid:•SNS-i andmete haldus → Sünkr. ainult

94MultimeediumidMuusikaMuusika esitamineToksake rakenduste ekraanil Muusika.Valige muusika kategooria ja seejärel pala esitamiseks.Praegu mängival loo

Multimeediumid95Lugude kuulamiseks võrdse helitasemega toksake → Seaded → Täpsemalt ja toksake seejärel Nutikas helitugevus.Kui Nutikas helitugevus

Multimeediumid96Meeleolumuusika esitamineKasutage seda funktsiooni oma meeleoluga sobiva muusika mängimiseks.Toksake rakenduste ekraanil Muusika.Toksa

Multimeediumid97VideoVideote esitamineToksake rakenduste ekraanil Video.Valige esitatav videofail.Juhtpaneeli teisaldamine vasakule.Riba libistamise t

Multimeediumid98Hüpikvideopleieri kasutamineKasutage seda funktsiooni teiste rakenduste avamiseks ilma videopleierit sulgemata. Toksake video vaatamis

Multimeediumid99Teistesse seadmetesse salvestatud videote taasesitusOtsige videosid, mis on teistesse seadmetesse salvestatud ja mängige neid oma sead