Samsung GT-I9060 Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Smartphones Samsung GT-I9060.
Wir stellen 32 PDF-Handbücher Samsung GT-I9060 zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 14.42 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Getting started

7

Package contents

9

Removing the SIM or USIM card

12

Charging the battery

13

Inserting a memory card

15

Removing the memory card

16

Formatting the memory card

16

Turning the device on and off

17

Holding the device

18

Adjusting the volume

18

Switching to silent mode

18

Activating SIM or USIM cards

19

Switching between networks

19

Indicator icons

20

Using the touch screen

21

Tapping and holding

22

Dragging

22

Double-tapping

22

Flicking

23

Pinching

23

Control motions

24

Picking up

25

Turning over

25

Palm motions

26

Activating Multi Window

27

Notifications

28

Home screen

29

Rearranging panels

30

Setting wallpaper

30

Locked screen

31

Using applications

32

Applications screen

33

Entering text

34

Using the Samsung keyboard

35

Entering text by voice

35

Connecting to a Wi-Fi network

36

Setting up accounts

37

Transferring files

38

Securing the device

39

Setting a pattern

40

Setting a PIN

40

Upgrading the device

41

Upgrading over the air

42

Communication

43

Finding contacts

44

Making an international call

44

During a call

44

Adding contacts

45

Sending a message

45

Viewing call logs

45

Fixed dialling number

45

Call barring

45

Receiving calls

46

Video calls

47

Listening to a voice message

48

Contacts

49

Searching for contacts

50

Displaying contacts

50

Moving contacts

50

Favourite contacts

51

Contact groups

52

Business card

52

Messages

53

Viewing incoming messages

54

Setting up email accounts

54

Sending messages

54

Sending scheduled messages

55

Reading messages

55

Google Mail

56

G+ Photos

58

Hangouts

58

Web & network

60

Samsung Link

63

Group Play

64

Joining Group Play

65

Playing music

66

Creating playlists

67

Playing music by mood

67

Taking photos

68

Taking videos

69

Zooming in and out

70

Share shot

70

Shortcuts

72

Viewing images

72

Playing videos

73

Trimming segments of a video

73

Editing images

73

Modifying images

74

Favourite images

74

Deleting images

74

Sharing images

74

Setting as wallpaper

75

Tagging faces

75

Using Tag Buddy

75

Organising with folders

75

Deleting videos

76

Sharing videos

76

Using Popup Video player

76

Watching videos

77

Uploading videos

77

Listening to the FM radio

78

Scanning radio stations

79

Play Store

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Books

82

Play Music

82

Play Magazines

82

Play Games

82

Utilities

83

Browsing memos

84

S Planner

85

Syncing with Google Calendar

87

Changing calendar type

87

Searching for events

87

Deleting events

87

Sharing events

87

Syncing with Dropbox

89

World clock

90

Stopwatch

90

Calculator

91

S Translator

91

Voice Recorder

92

Playing voice memos

93

Managing voice memos

93

Searching the device

95

Search scope

95

Google Now

95

Voice Search

96

My Files

96

Downloads

97

Travel & local

98

Navigation

99

Settings

100

Bluetooth

101

Data usage

101

More networks

102

My device

103

Home screen mode

105

Blocking mode

107

Safety assistance

108

Hands-free mode

108

Power saving mode

109

Accessory

109

Accessibility

109

One-handed operation

111

Language and input

111

Samsung keyboard

112

Voice recogniser

112

Voice search

113

Motions and gestures

114

Accounts

115

Location services

116

Security

116

Application manager

117

Google Settings

118

Troubleshooting

119

Calls are not connected

120

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 17.31 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Instrukcja obsługi

1

Ikony pomocnicze

3

Prawa autorskie

3

Znaki towarowe

4

Spis treści

5

Przyciski

8

Zawartość opakowania

9

Wprowadzenie

10

Usuwanie karty SIM lub USIM

12

Ładowanie baterii

13

Wkładanie karty pamięci

15

Wyjmowanie karty pamięci

16

Formatowanie karty pamięci

16

Trzymanie urządzenia

18

Regulacja głośności

18

Przełączanie do trybu cichego

18

Aktywowanie kart SIM lub USIM

19

Zmienianie sieci

19

Podstawowe informacje

20

Gesty wykonywane palcami

21

Dotknięcie i przytrzymanie

22

Przeciąganie

22

Dwukrotne dotknięcie

22

Przesuwanie

23

Ściskanie

23

Obracanie ekranu

24

Podniesienie

25

Odwrócenie

25

Ruchy dłoni

26

Aktywowanie multiokna

27

Powiadomienia

28

Ekran startowy

29

Zmiana układu paneli

30

Ustawianie tapety

30

Ekran blokady

31

Korzystanie z aplikacji

32

Ekran aplikacji

33

Wprowadzanie tekstu

34

Głosowe wprowadzanie tekstu

35

Podłączanie do sieci Wi-Fi

36

Konfigurowanie konta

37

Przesyłanie plików

38

Zabezpieczanie urządzenia

39

Konfigurowanie wzoru

40

Konfigurowanie kodu PIN

40

Aktualizowanie urządzenia

41

Komunikacja

43

Wyszukiwanie kontaktów

44

Podczas rozmowy

44

Dodawanie kontaktów

45

Wysyłanie wiadomości

45

Wyświetlanie spisów połączeń

45

Tryb FDN

45

Blokowanie połączeń

45

Odbieranie połączeń

46

Połączenia wideo

47

Zamiana obrazów

48

Kontakty

49

Wyświetlanie kontaktów

50

Przenoszenie kontaktów

50

Ulubione kontakty

51

Grupy kontaktów

52

Wizytówka

52

Wiadomości

53

Konfigurowanie kont e-mail

54

Odczytywanie wiadomości

55

Google Mail

56

Hangouts

58

Zdjęcia Google+

58

WWW i sieć

60

Samsung Link

63

Group Play

64

Multimedia

66

Tworzenie list odtwarzania

67

Robienie zdjęć

68

Nagrywanie filmów

69

Przybliżanie lub oddalanie

70

Udostępnianie zdjęć

70

Przeglądanie obrazów

72

Odtwarzanie filmów

73

Wycinanie fragmentów filmu

73

Edycja obrazów

73

Ulubione obrazy

74

Usuwanie obrazów

74

Udostępnianie obrazów

74

Ustawianie jako tapetę

75

Dodawanie etykiet twarzy

75

Organizowanie folderów

75

Usuwanie filmów

76

Udostępnianie filmów

76

Oglądanie filmów

77

Przesyłanie filmów

77

Radio FM

78

Sklepy z aplikacjami i

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Książki Play

82

Muzyka Play

82

Play Magazines

82

Gry Play

82

Narzędzia

83

Przeglądanie notatek

84

S Terminarz

85

Zmiana typu kalendarza

87

Wyszukiwanie zdarzeń

87

Usuwanie zdarzeń

87

Udostępnianie zdarzeń

87

Czas na świecie

90

Kalkulator

91

S Tłumacz

91

Dyktafon

92

Odtwarzanie notatek głosowych

93

Tryb bez obsługi manualnej

94

Budzenie urządzenia głosem

95

Przeszukiwanie urządzenia

95

Zakres wyszukiwania

95

Google Now

95

Moje pliki

96

Wyszukiwanie pliku

97

Dodawanie skrótów do folderów

97

Podróże i miejsca w pobliżu

98

Nawigacja

99

Ustawienia

100

Bluetooth

101

Licznik danych

101

Więcej sieci

102

Moje urządzenie

103

Wyświetlacz

104

Tryb ekranu startowego

105

Połączenia

106

Tryb blokowania

107

Tryb głośnomówiący

108

Wiad. alarmowa

108

Tryb oszczędzania energii

109

Akcesoria

109

Dostępność

109

Obsługa jedną ręką

111

Język i wprowadzanie

111

Pisanie głosowe Google

112

Mech. rozp. głosu

112

Wyszukiwanie głosowe

113

Ruchy i gesty

114

Inteligentny ekran

115

Dodaj konto

115

Backup i zerowanie

115

Usługi lokalizacji

116

Bezpieczeństwo

116

Menadżer aplikacji

117

Ustawienia Google

118

Rozwiązywanie problemów

119

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 17.15 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Ръководство на

1

Използване на това

2

Икони с инструкции

3

Copyright

3

Търговски марки

4

Съдържание

5

Съдържание на пакета

9

Начално ръководство

10

Зареждане на батерията

13

Поставяне на картата с памет

15

Премахване на картата с памет

16

Държане на устройството

18

Настройка на силата на звука

18

Превключване към тих режим

18

Превключване между мрежи

19

Основни функции

20

Използване на сензорния екран

21

Чукване и задържане

22

Плъзгане

22

Двукратно почукване

22

Бързо плъзгане

23

Събиране на пръстите

23

Движения за контрол

24

Преобръщане

25

Движения на дланта

26

Активиране на Multi Window

27

Известяване

28

Начален екран

29

Пренареждане на панели

30

Задаване на тапет

30

Заключване на екрана

31

Използване на приложения

32

Екран с приложения

33

Въвеждане на текст

34

Въвеждане на текст чрез глас

35

Свързване към Wi-Fi мрежа

36

Създаване на акаунти

37

Прехвърляне на файлове

38

Защита на устройството

39

Задаване на шаблон

40

Задаване на PIN

40

Надстройка на устройството

41

Надстройка по въздух

42

Комуникация

43

Намиране на записи

44

По време на повикване

44

Добавяне на записи

45

Изпращане на съобщение

45

Номер за фиксирано набиране

45

Забрана на разговори

45

Приемане на повиквания

46

Видео разговори

47

Разменяне на изображения

48

Указател

49

Търсене на записи

50

Показване на записи

50

Преместване на записи

50

Любими записи

51

Групи на записите

52

Съобщения

53

Настройване на имейл акаунти

54

Изпращане на съобщения

54

Прочитане на съобщения

55

Google Mail

56

Hangouts

58

G+ Снимки

58

Уеб и мрежа

60

Samsung Link

63

Group Play

64

Присъединяване към Group Play

65

Възпроизвеждане на музика

66

Създаване на плейлисти

67

Заснемане на снимки

68

Заснемане на видеоклипове

69

Мащабиране

70

Споделяне на снимка

70

Бутони за бърз достъп

72

Разглеждане на изображения

72

Редактиране на изображения

73

Модифициране на изображения

74

Предпочитани изображения

74

Изтриване на изображения

74

Споделяне на изображения

74

Задаване като тапет

75

Отбелязване на лица

75

Използване на помощник

75

Организиране чрез папки

75

Изтриване на видеоклипове

76

Споделяне на видеоклипове

76

Гледане на видеоклипове

77

Качване на видеоклипове

77

Слушане на FM радио

78

Сканиране за радио станции

79

Магазин за приложения и

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Google Play Книги

82

Google Play Музика

82

Google Play Павилион

82

Play Игри

82

Помощни програми

83

Преглед на записки

84

S Planner

85

Промяна на типа на календара

87

Търсене на събития

87

Изтриване на събития

87

Споделяне на събития

87

Часовник

89

Световен часовник

90

Хронометър

90

Калкулатор

91

S Преводач

91

Диктофон

92

Управление на гласови бележки

93

Режим на свободни ръце

94

Търсене в устройството

95

Обхват на търсене

95

Google Now

95

Моите файлове

96

Изтеглени файлове

97

На път и локално

98

Навигация

99

Настройки

100

Bluetooth

101

Ползване на данни

101

Още мрежи

102

Моето устройство

103

Режим на начален екран

105

Повикване

106

Режим на блокиране

108

Режим свободни ръце

108

Помощ за безопасност

108

Режим на пестене на енергия

109

Аксесоар

109

Достъпност

109

Работа с една ръка

111

Език и въвеждане

111

Клавиатура Samsung

112

Разпознаване на глас

112

Гласово търсене

113

Движения и жестове

114

Умен екран

115

Добавяне на акаунт

115

Архивиране и нулиране

115

Услуги на местоположение

116

Диспечер на приложения

117

Настройки за Google

118

Разрешаване на проблеми

119

Не се осъществяват повиквания

120

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 14.62 MB |

Inhaltsverzeichnis

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Πληροφορίες σχετικά με το

2

Εικονίδια οδηγιών

3

Πνευματικά δικαιώματα

3

Εμπορικά σήματα

4

Περιεχόμενα

5

Περιεχόμενα συσκευασίας

9

Πρώτα βήματα

10

Αφαίρεση κάρτας SIM ή USIM

12

Φόρτιση της μπαταρίας

13

Τοποθέτηση κάρτας μνήμης

15

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

16

Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

16

Κράτημα της συσκευής

18

Ρύθμιση της έντασης ήχου

18

Εναλλαγή μεταξύ δικτύων

19

Βασικές λειτουργίες

20

Χρήση της οθόνης αφής

21

Παρατεταμένο πάτημα

22

Διπλό πάτημα

22

Μετακίνηση

23

Πλησίασμα

23

Κινήσεις ελέγχου

24

Ανασήκωμα

25

Αναστροφή

25

Κινήσεις παλάμης

26

Ενεργοποίηση Multi Window

27

Ειδοποιήσεις

28

Αρχική οθόνη

29

Αναδιάταξη πλαισίων

30

Ορισμός ταπετσαρίας

30

Κλειδωμένη οθόνη

31

Χρήση εφαρμογών

32

Οθόνη εφαρμογών

33

Εισαγωγή κειμένου

34

Εισαγωγή κειμένου φωνητικά

35

Σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi

36

Δημιουργία λογαριασμών

37

Μεταφορά αρχείων

38

Ασφάλιση της συσκευής

39

Ρύθμιση μοτίβου

40

Ρύθμιση κωδικού PIN

40

Αναβάθμιση της συσκευής

41

Ασύρματη αναβάθμιση

42

Επικοινωνία

43

Εύρεση επαφών

44

Στη διάρκεια μιας κλήσης

44

Προσθήκη επαφών

45

Αποστολή μηνύματος

45

Φραγή κλήσεων

45

Λήψη κλήσεων

46

Βιντεοκλήσεις

47

Ακρόαση μηνύματος τηλεφωνητή

48

Διαχείριση επαφών

49

Αναζήτηση για επαφές

50

Εμφάνιση επαφών

50

Μετακίνηση επαφών

50

Εισαγωγή και εξαγωγή επαφών

51

Αγαπημένες επαφές

51

Ομάδες επαφών

52

Επαγγελματική κάρτα

52

Μηνύματα

53

Δημιουργία λογαριασμών email

54

Αποστολή μηνυμάτων

54

Ανάγνωση μηνυμάτων

55

Google Mail

56

Hangouts

58

Φωτογραφίες G+

58

Ιστός & δίκτυο

60

Samsung Link

63

Group Play

64

Σύνδεση με Group Play

65

Πολυμέσα

66

Λήψη φωτογραφιών

68

Λήψη βίντεο

69

Μεγέθυνση και σμίκρυνση

70

Κοινή χρήση λήψης

70

Συντομεύσεις

72

Προβολή εικόνων

72

Αναπαραγωγή βίντεο

73

Περικοπή τμημάτων βίντεο

73

Επεξεργασία εικόνων

73

Τροποποίηση εικόνων

74

Αγαπημένες εικόνες

74

Διαγραφή εικόνων

74

Κοινή χρήση εικόνων

74

Ορισμός ως ταπετσαρία

75

Χρήση Βοηθού ετικέτας

75

Οργάνωση με φακέλους

75

Διαγραφή βίντεο

76

Κοινή χρήση βίντεο

76

Παρακολούθηση βίντεο

77

Αποστολή βίντεο

77

Ραδιόφωνο

78

Καταστήματα εφαρμογών &

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Βιβλία Play

82

Μουσική Play

82

Play Magazines

82

Παιχνίδια Play

82

Βοηθητικά προγράμματα

83

Περιήγηση σε σημειώσεις

84

S Planner

85

Αλλαγή τύπου ημερολογίου

87

Αναζήτηση για συμβάντα

87

Διαγραφή συμβάντων

87

Κοινή χρήση συμβάντων

87

Συγχρονισμός με το Dropbox

89

Ειδοποίηση

90

Παγκόσμιο Ρολόι

90

Χρονόμετρο

90

Αριθμ/χανή

91

Εφαρμογή μετάφρασης S

91

Εγγραφή Φωνής

92

Λειτουργία Hands-free

94

Αναζήτηση στη συσκευή

95

Εύρος αναζήτησης

95

Google Now

95

Τα Αρχεία Μου

96

Αναζήτηση αρχείου

97

Αναζήτηση για τοποθεσίες

98

Πλοήγηση

99

Ρυθμίσεις

100

Bluetooth

101

Χρήση δεδομένων

101

Περισσότερα δίκτυα

102

Η συσκευή μου

103

Εμφάνιση

104

Λειτουργία αρχικής οθόνης

105

Λειτουργία αποκλεισμού

107

Λειτουργία hands-free

108

Βοήθεια ασφάλειας

108

Εξάρτημα

109

Προσβασιμότητα

109

Λειτουργία με ένα χέρι

111

Γλώσσα και εισαγωγή

111

Πληκτρολόγιο Samsung

112

Εφαρμ. φων. αναγνώρισης

112

Φωνητική αναζήτηση

113

Κινήσεις και χειρονομίες

114

Λογαριασμοί

115

Περισσότ

116

Διαχειριστής εφαρμογών

117

Μπαταρία

117

Ρυθμίσεις Google

118

Αντιμετώπιση προβλημάτων

119

Οι κλήσεις δεν συνδέονται

120

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (126 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 15.94 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Manuale dell'utente

1

Info sul manuale

2

Icone informative

3

Copyright

3

Marchi commerciali

4

Sommario

5

Contenuto della confezione

9

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

13

Regolazione del volume

18

Passaggio tra le reti

19

Operazioni di base

20

Utilizzo del touch screen

21

Tenere premuto

22

Trascinare

22

Toccare due volte

22

Scorrere

23

Allontanare due dita

23

Movimenti di controllo

24

Notifica Intelligente

25

Capovolgere

25

Movimenti del palmo

26

Attivazione del Multischermo

27

Notifiche

28

Riorganizzazione dei pannelli

30

Impostazione dello sfondo

30

Schermata di blocco

31

Utilizzo delle applicazioni

32

Menu Applicazioni

33

Inserimento del testo

34

Inserimento della maiuscola

35

Modifica del tipo di tastiera

35

Connessione a una rete Wi-Fi

36

Impostazione degli account

37

Trasferimento dei file

38

Protezione del dispositivo

39

Impostazione di un PIN

40

Aggiornamento del dispositivo

41

Comunicazione

43

Ricerca dei contatti

44

Durante una chiamata

44

Aggiunta dei contatti

45

Invio di un messaggio

45

Numeri a selezione fissa

45

Blocco chiamate

45

Ricezione delle chiamate

46

Videochiamate

47

Ascolto dei messaggi vocali

48

Gestione dei contatti

49

Visualizzazione dei contatti

50

Sincronizzazione dei contatti

50

Contatti preferiti

51

Gruppi di contatti

52

Biglietto da visita

52

Messaggi

53

Invio delle e-mail

54

Lettura delle e-mail

55

Google Mail

56

Web e connessioni

60

Samsung Link

63

Group Play

64

Accesso a Group Play

65

Multimedia

66

Fotocamera

67

Scatto delle foto

68

Registrazione dei video

69

Scatto condiviso

70

Galleria

72

Riproduzione dei video

73

Modifica di un video

73

Modifica delle immagini

73

Immagini preferite

74

Eliminazione delle immagini

74

Condivisione delle immagini

74

Impostazione come sfondo

75

Tag per i volti

75

Info immagine

75

Creazione delle cartelle

75

Eliminazione dei video

76

Condivisione dei video

76

Visualizzazione dei video

77

Caricamento dei video

77

Ascolto della Radio FM

78

Ricerca delle stazioni radio

79

Store, Hub applicazioni e

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Books

82

Play Music

82

Play Magazines

82

Play Games

82

Composizione dei promemoria

83

Sfogliare i promemoria

84

Calendario

85

Ricerca degli eventi

87

Eliminazione degli eventi

87

Condivisione degli eventi

87

Orologio

89

Fusi orari

90

Cronometro

90

Calcolatrice

91

S Translator

91

Registratore vocale

92

Ricerca di un contenuto

95

Tipo di ricerca

95

Google Now

95

Archivio

96

Download

97

Navigazione e Luoghi

98

Navigatore

99

Impostazioni

100

Bluetooth

101

Utilizzo dati

101

Altre reti

102

Dispositivo personale

103

Schermata Home

105

Chiamata

106

Modalità di blocco

108

Modalità vocale

108

Comunicazioni di emergenza

108

Risparmio energetico

109

Accessori

109

Accessibilità

109

Uso con una mano

111

Lingua e inserimento

111

Tastiera Samsung

112

Riconoscimento vocale

112

Ricerca vocale

113

Movimenti e controlli

114

Schermo Intelligente

115

Aggiungi account

115

Backup e ripristino

115

Servizi per la posizione

116

Sicurezza

116

Gestione applicazioni

118

Batteria

118

Data e ora

118

Impostazioni Google

119

Risoluzione dei problemi

120

Il dispositivo si surriscalda

123

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 15.54 MB |

   

Inhaltsverzeichnis

Uputstvo za upotrebu

1

O ovom uputstvu

2

Ikone sa uputstvima

3

Autorska prava

3

Web i mreža

5

Sadržaj pakovanja

9

Početak rada

10

Punjenje baterije

13

Umetanje memorijske kartice

15

Uklanjanje memorijske kartice

16

Držanje uređaja

18

Podešavanje jačine zvuka

18

Prebacivanje na nečujni režim

18

Prebacivanje između mreža

19

Osnovne informacije

20

Pokreti prstima

21

Kuckanje i držanje

22

Prevlačenje

22

Dvostruko kuckanje

22

Lako udaranje

23

Štipanje

23

Pokreti za upravljanje

24

Podizanje

25

Obrtanje

25

Pokret dlanom

26

Obaveštenja

28

Početni ekran

29

Promena mesta panela

30

Postavljanje tapeta

30

Zaključani ekran

31

Korišćenje aplikacija

32

Ekran aplikacija

33

Unos teksta

34

Korišćenje Samsung tastature

35

Unos teksta glasom

35

Povezivanje na Wi-Fi mrežu

36

Konfigurisanje naloga

37

Prenos datoteka

38

Zaštita uređaja

39

Postavljanje oblika

40

Postavljanje PIN-a

40

Nadogradnja uređaja

41

Nadogradnja over-the-air

42

Komunikacija

43

Pronalaženje kontakata

44

Pozivanje međunarodnog broja

44

Tokom poziva

44

Dodavanje kontakata

45

Slanje poruke

45

Pregled dnevnika poziva

45

Broj za režim fiksnog biranja

45

Zabrana poziva

45

Prijem poziva

46

Video pozivi

47

Slušanje govorne poruke

48

Kontakti

49

Pretraga kontakata

50

Prikazivanje kontakata

50

Premeštanje kontakata

50

Uvoz i izvoz kontakata

51

Omiljeni kontakti

51

Grupe kontakata

52

Vizitkarta

52

Slanje poruka

53

Slanje planiranih poruka

53

Prevođenje i slanje poruka

54

Prikaz dolaznih poruka

54

Konfigurisanje naloga e-pošte

54

Čitanje poruka

55

Google Mail

56

Hangouts

58

G+ фотке

58

Samsung Link

63

Group Play

64

Reprodukovanje muzike

66

Snimanje fotografija

68

Snimanje video zapisa

69

Uvećanje i umanjenje prikaza

70

Deljeni snimak

70

Galerija

72

Reprodukovanje video zapisa

73

Uređivanje slika

73

Izmena slika

74

Omiljene slike

74

Brisanje slika

74

Deljenje slika

74

Označavanje lica

75

Organizovanje foldera

75

Brisanje video zapisa

76

Deljenje video zapisa

76

Gledanje video zapisa

77

Slanje video zapisa

77

Slušanje FM radija

78

Pretraživanje radio stanica

79

Play прод

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play knjige

82

Google Play музика

82

Play Magazines

82

Play игре

82

Uslužni programi

83

Pretraživanje beležaka

84

S planer

85

Promena tipa kalendara

87

Pretraga događaja

87

Brisanje događaja

87

Deljenje događaja

87

Sinhronizacija sa Dropbox

89

Svetsko vreme

90

Štoperica

90

Kalkulator

91

S prevodilac

91

Snimač govora

92

Reprodukcija govornih beleški

93

Pokretanje uređaja glasom

95

Pretraga uređaja

95

Opseg pretrage

95

Google Now

95

Гласовна претрага

96

Moji fajlovi

96

Preuzimanja

97

Putovanja i lokalno

98

Навигац

99

Podešavanja

100

Bluetooth

101

Upotreba podataka

101

Još mreža

102

Moj uređaj

103

Režim početnog ekrana

105

Režim blokiranja

108

Hendsfri režim

108

Pomoć oko bezbednosti

108

Režim štednje energije

109

Pristupačnost

109

Rad jednom rukom

111

Jezik i unos

111

Samsung tastatura

112

Prepoznavanje govora

112

Govorna pretraga

113

Kretanja i pokreti

114

Pametan ekran

115

Dodaj nalog

115

Bekap i resetovanje

115

Usluge lokacije

116

Bezbednost

116

Menadžer aplikacija

117

Baterija

117

Google подешавања

118

Rešavanje problema

119

Pozivi se ne uspostavljaju

120

Zvuk odzvanja tokom poziva

121

Ikona baterije je prazna

121

Vaš uređaj je vruć na dodir

122

Serbian. 01/2014. Rev.1.0

125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 17.38 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Gebruiksaanwijzing

1

Over deze gebruiksaanwijzing

2

Copyright

3

Handelsmerken

4

Internet en netwerk

5

Inhoud van de verpakking

9

Aan de slag

10

De batterij opladen

13

Een geheugenkaart plaatsen

15

De geheugenkaart verwijderen

16

De geheugenkaart formatteren

16

Het apparaat vasthouden

18

Het volume aanpassen

18

SIM-kaarten)

19

Basisfuncties

20

Het aanraakscherm gebruiken

21

Tikken en blijven aanraken

22

Dubbeltikken

22

Samenknijpen

23

Bedieningsbewegingen

24

Oppakken

25

Handpalmbeweging

26

Meldingen

28

Startscherm

29

Vensters verplaatsen

30

Achtergrond instellen

30

Vergrendeld scherm

31

Applicaties gebruiken

32

Scherm Applicaties

33

Tekst ingeven

34

Tekst via spraak ingeven

35

Kopiëren en plakken

36

Wi-Fi in- en uitschakelen

36

Wi-Fi-netwerken toevoegen

36

Accounts instellen

37

Bestanden overbrengen

38

Het apparaat beveiligen

39

Een patroon instellen

40

Een PIN-code instellen

40

Het apparaat upgraden

41

Upgraden via over-the-air

42

Communiceren

43

Contacten zoeken

44

Tijdens een oproep

44

Contacten toevoegen

45

Een bericht verzenden

45

Oproepenlijsten bekijken

45

FDN-nummer

45

Oproepen blokkeren

45

Oproepen ontvangen

46

Video-oproepen

47

Afbeeldingen verwisselen

48

Contacten

49

Zoeken naar contacten

50

Contacten weergeven

50

Contacten verplaatsen

50

Favoriete contacten

51

Contactgroepen

52

Visitekaartje

52

Berichten

53

Inkomende berichten weergeven

54

E-mailaccounts instellen

54

Berichten verzenden

54

Geplande berichten verzenden

55

Berichten lezen

55

Google Mail

56

Hangouts

58

Google+ Foto's

58

Samsung Link

63

Group Play

64

Deelnemen aan Group Play

65

Muziek afspelen

66

Afspeellijsten maken

67

Muziek afspelen op stemming

67

Foto's maken

68

Video's maken

69

In- en uitzoomen

70

Opname delen

70

Sneltoetsen

72

Afbeeldingen weergeven

72

Video's afspelen

73

Afbeeldingen bewerken

73

Favoriete afbeeldingen

74

Afbeeldingen verwijderen

74

Afbeeldingen delen

74

Als achtergrond instellen

75

Gezichten markeren

75

Contextuele tags gebruiken

75

Indelen met mappen

75

Video's verwijderen

76

Video's delen

76

Pop-upvideospeler gebruiken

76

Video's kijken

77

Video's uploaden

77

Naar de FM-radio luisteren

78

Radiozenders scannen

79

Applicatie- en mediastores

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Books

82

Play Music

82

Play Magazines

82

Play Games

82

Hulpprogramma's

83

Bladeren door notities

84

S Planner

85

Agendatype wijzigen

87

Zoeken naar gebeurtenissen

87

Gebeurtenissen verwijderen

87

Gebeurtenissen delen

87

Synchroniseren met Dropbox

89

Wereldklok

90

Stopwatch

90

Calculator

91

S Translator

91

Spraakrecorder

92

Spraakmemo's afspelen

93

Spraakmemo's beheren

93

Handsfree stand

94

Het apparaat doorzoeken

95

Zoekbereik

95

Google Now

95

Gesproken zoekopdr

96

Mijn bestanden

96

Downloads

97

Reizen en lokaal

98

Navigatie

99

Instellingen

100

Bluetooth

101

Gegevensgebruik

101

Meer netwerken

102

Mijn apparaat

103

Startschermstand

105

Oproepen

106

Blokkeerstand

108

Handsfreestand

108

Hulp in geval van nood

108

Spaarstand

109

Accessoires

109

Toegankelijkheid

109

Bediening met één hand

111

Taal en invoer

111

Samsung-toetsenbord

112

Spraakherkenning

112

Gesproken zoekopdracht

113

Bewegingen en gebaren

114

Accounts

115

Locatieservices

116

Beveiliging

116

Applicatiebeheer

117

Batterij

117

Google Instellingen

118

Problemen oplossen

119

Dutch. 01/2014. Rev.1.0

125

* Drukfouten voorbehouden

125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (184 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 6.12 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Uživatelská příručka

1

O této příručce

2

Ikony v pokynech

4

Copyright

5

Ochranné známky

5

Komunikace

6

Web a sítě

6

Tlačítka

9

Úvodní informace

10

Obsah balení

11

Vyjmutí karty SIM nebo USIM

15

Nabíjení baterie

16

Nabíjení pomocí nabíječky

17

Kontrola stavu nabití baterie

18

Snížení spotřeby baterie

19

Vyjmutí paměťové karty

20

Formátování paměťové karty

21

Zapínání a vypínání zařízení

22

Uchopení zařízení

23

Zamknutí a odemknutí zařízení

23

Nastavení hlasitosti

23

Přepnutí do tichého režimu

24

Aktivace karet SIM a USIM

25

SIM nebo USIM

25

Přepínání mezi sítěmi

25

Ikony indikátoru

26

Používání dotykového displeje

27

Gesta pomocí prstů

28

Klepnutí

28

Klepnutí a podržení

29

Přetažení

29

Dvojité klepnutí

30

Listování

30

Zmáčknutí

31

Otáčení obrazovky

32

Obrácení

33

Přejíždění

34

Zakrývání

35

Používání panelu více oken

36

Oznámení

37

Nové uspořádání položek

39

Přidání ikony aplikace

39

Nové uspořádání panelů

40

Odebírání panelu

41

Nastavení tapety

41

Používání nástrojů

41

Přidávání nástrojů

42

Přesouvání panelu

43

Spuštění aplikace

44

Ukončení aplikace

44

Nové uspořádání aplikací

45

Sdílení aplikací

46

Změna typu klávesnice

47

Používání klávesnice Samsung

47

Hlasové zadávání textu

48

Kopírování a vkládání

48

Připojování k sítím Wi-Fi

49

Přidávání sítí Wi-Fi

49

Zapomínání sítí Wi-Fi

49

Přidávání účtů

50

Odebírání účtů

50

Media Player

52

Zabezpečení zařízení

53

Nastavení vzorce

54

Nastavení kódu PIN

54

Nastavení hesla

55

Odemykání zařízení

55

Rychlé vytáčení čísel

57

Předvídání čísel

58

Hledání kontaktů

58

Mezinárodní volání

58

Během hovoru

58

Přidávání kontaktů

59

Odeslání zprávy

60

Zobrazení záznamů hovorů

60

Číslo pevné volby

60

Blokování hovorů

61

Přijímání hovorů

61

Odmítnutí hovoru

61

Zmeškané hovory

62

Čekající hovor

62

Přesměrování hovorů

63

Video hovory

63

Vytvoření video hovoru

63

Během video hovoru

63

Přepínání obrázků

65

Poslech hlasové zprávy

65

Správa kontaktů

66

Zobrazení kontaktů

67

Přesouvání kontaktů

67

Import a export kontaktů

68

Import kontaktů

68

Export kontaktů

68

Sdílení kontaktů

68

Oblíbené kontakty

68

Skupiny kontaktů

69

Přidávání kontaktů do skupiny

69

Správa skupin

69

Odesílání zpráv

70

Odesílání naplánovaných zpráv

71

Překládání a odesílání zpráv

71

Zobrazení příchozích zpráv

72

Nastavení e-mailových účtů

72

Google Mail

74

Čtení zpráv

76

Hangouts

77

G+ Photos

78

Zobrazení webových stránek

79

Otevření nové stránky

79

Historie

80

Uložené stránky

80

Sdílení webových stránek

80

Odesílání a příjem dat

83

Odesílání souborů

84

Sdílení souborů

84

Group Play

85

Přehrávání hudby

87

Vytváření seznamů skladeb

88

Přehrávání hudby podle nálady

88

Pořizování fotografií

89

Režim fotografování

90

Panoramatické fotografie

91

Použití efektů filtru

91

Záznam videí

92

Záznam videa

92

Režim nahrávání

92

Přibližování a oddalování

93

Sdílet snímek

93

Zobrazení snímků

96

Ořezávání segmentů videa

97

Úpravy obrázků

97

Úpravy snímků

98

Oblíbené obrázky

99

Odstranění obrázků

99

Sdílení obrázků

99

Nastavení jako tapety

100

Označování tváří

100

Používání pomocníka značek

100

Organizace pomocí složek

100

Přehrávání videí

101

Odstraňování videí

102

Sdílení videí

102

Sledování videí

102

Nahrávání videí

103

Poslech FM rádia

103

Skenování rádiových stanic

104

Instalace aplikací

105

Odinstalace aplikací

106

Správa obsahu v zařízení

106

Hudba Play

108

Play Magazines

108

Hry Play

108

Nástroje

109

Procházení poznámek

110

Zobrazení poznámky

111

Vytvoření událostí nebo úkolů

112

Změna typu kalendáře

114

Hledání událostí

114

Odstranění událostí

115

Sdílení událostí

115

Synchronizace s účtem Samsung

116

Zapnutí nebo vypnutí

117

Upozornění

117

Nastavení upozornění

117

Světové hodiny

118

Kalkulačka

119

S překladač

119

Záznamník

120

Záznam hlasových poznámek

121

Přehrávání hlasových poznámek

121

Správa hlasových poznámek

122

Režim handsfree

123

Probuzení zařízení hlasem

123

Prohledávání zařízení

124

Rozsah hledání

124

Chytré karty Google

125

Zobrazení souborů

126

Hledání souboru

127

Přidávání zkratek do složek

127

Hledání míst

128

Navigace

129

Nastavení

130

Nastavení oznámení sítě

131

Wi-Fi Direct

131

Bluetooth

132

Použití dat

132

Další sítě

133

Režim Letadlo

133

Mobilní sítě

133

Sdílení přip. a př. akt. bod

134

Nedaleká zařízení

134

Kies přes Wi-Fi

135

Zamknout displej

135

Zobrazení

137

Režim domovské obrazovky

138

Režim blokování

142

Bezpečnostní pomoc

143

Úsporný režim

143

Příslušenství

144

Usnadnění

144

Ovládání jednou rukou

147

Jazyk a zadávání

147

Hlasové zadávání Google

147

Klávesnice Samsung

148

Rozpoznávání hlasu

149

Hledání hlasem

149

Možnosti převodu text-řeč

151

Rychlost ukazatele

151

Pohyby a gesta

151

Inteligentní displej

152

Přidat účet

152

Záloha a obnovení

152

Služby pro zjišť. polohy

153

Zabezpečení

154

Správce aplikací

156

Úložiště

156

Datum a čas

156

O zařízení

157

Řešení problémů

158

Zařízení není zapnuté

159

Hovory nejsou spojovány

160

Zařízení je při dotyku horké

162

Bezpečnostní informace

166

Udržujte zařízení vsuchu

171

Malware a viry

178

Správná likvidace výrobku

180

Prohlášení

181

Prohlášení o shodě

183

O aplikaci Samsung Kies

184

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (120 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 14.87 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

GT-I9060

1

安裝 SIM 或 USIM 卡及電池

10

取下 SIM 或 USIM 卡及電池

12

檢查電池充電狀態

14

啟動 SIM 或 USIM 卡

18

更改顯示名稱和 SIM 或 USIM 卡的圖示

18

輕觸並按住某一項目超過 2 秒以存取可用選項。

21

在網頁或圖像上輕觸兩下以放大某一部分。再次輕觸兩下返回。

21

動檢視網頁或清單,例如:聯絡人。

22

在網頁、地圖或圖像上分開兩指放大某一部分。合攏縮小。

22

使用多重視窗面板

26

使用多重視窗應用程式

26

加入應用程式圖示

28

使用 Widget

29

加入 Widgets

30

從最近使用的應用程式中開啟

31

解除安裝應用程式

32

使用三星中文輸入法鍵盤

34

透過語音輸入文字

36

連接至 Wi-Fi 網絡

37

與 Samsung Kies 連接

39

與 Windows Media Player 連接

39

作為媒體裝置連接

39

設定臉部和語音解鎖

40

設定 PIN 碼

41

升級 Samsung Kies

41

設定快速撥號數字

48

匯入和匯出聯絡人

49

將聯絡人加到群組

50

發送訊息或電子郵件到群組成員

50

設定電子郵件帳戶

52

標記訊息為提醒。

53

Google Mail

54

Hangouts

55

透過語音搜尋網絡

57

與其他藍牙裝置配對

59

Samsung Link

60

Group Play

61

建立 Group Play 群組

62

加入 Group Play

62

使用 Group Play 工作階段中的其他功能

62

將歌曲設定為鈴聲

64

與他人一起收聽歌曲

64

使用彈出式影片播放器

73

收聽 FM 收音機

74

將電台加到我的最愛清單

75

應用程式和媒體商店

76

Samsung Hub

77

Samsung Apps

77

Play Games

78

插入多媒體檔案或錄音

80

S Planner

81

與 Google 日曆同步

82

與 Dropbox 同步

84

開啟或關閉此鬧鐘。

85

S Translator

87

顯示語音備忘錄清單。

88

透過關聯式標籤儲存檔案

89

透過語音喚醒裝置

90

在鎖定螢幕上使用喚醒指令

90

Google 即時資訊

91

取得目的地的路線

93

設定 Wi-Fi 休眠政策

95

Wi-Fi Direct

96

網絡共享及 Mobile AP

97

透過 Wi-Fi 連接 Kies

98

SIM 卡管理員

102

Google 語音輸入

106

文本語音轉換選項

109

Google 設定

113

啟動或使用裝置時,要求您輸入以下其中一種編碼︰

114

裝置顯示網絡或服務錯誤訊息

114

觸控屏反應緩慢或反應不當

115

裝置畫面靜止不動或出現嚴重錯誤

115

通話時對方無法聽到您的聲音

115

蜂窩網絡或互聯網經常斷線或音質很差

116

電池未正常充電 (適用于三星認可的充電器)

116

電池耗盡的速度比購買之初更快

116

啟動相機時出現錯誤訊息

117

相片質素比預覽效果差

117

開啟多媒體檔案時出現錯誤訊息

117

找不到其他藍牙裝置

118

將裝置連接至電腦時無法建立連線

118

裝置無法找到您的目前位置

118

儲存在裝置上的數據已丟失

119

置存在差異,如有更改,恕不另行通知。

120

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 14.49 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Buku panduan

1

Pengguna

1

Tentang buku panduan ini

2

Ikon instruksi

3

Hak cipta

3

Merek dagang

4

Daftar Isi

5

Konten paket

9

Mempersiapkan perangkat

10

Mengisi baterai

12

Memasang kartu memori

15

Melepaskan kartu memori

16

Memformat kartu memori

16

Menahan perangkat

18

Mengatur volume

18

Beralih ke mode hening

18

Beralih antara jaringan

19

Dasar-dasar

20

Menggunakan layar sentuh

21

Mengetuk dan menahan

22

Menyeret

22

Mengetuk dua kali

22

Menggerakkan

23

Mencubit

23

Kontrol gerakan

24

Mengambil

25

Membalik

25

Gerakan telapak

26

Mengaktifkan Multi Window

27

Notifikasi

28

Home screen

29

Mengatur ulang panel

30

Mengatur wallpaper

30

Layar dikunci

31

Menggunakan aplikasi

32

Layar Aplikasi

33

Memasukkan teks

34

Menggunakan keyboard Samsung

35

Memasukkan teks dengan suara

35

Menyambung ke jaringan Wi-Fi

36

Menyiapkan akun

37

Mentransfer file

38

Mengamankan perangkat

39

Mengatur pola

40

Mengatur PIN

40

Meningkatkan perangkat

41

Meningkatkan melalui udara

42

Komunikasi

43

Mencari kontak

44

Selama panggilan

44

Menambahkan kontak

45

Mengirim pesan

45

Melihat log panggilan

45

Nomor panggilan tetap

45

Pembatasan panggilan

45

Menerima panggilan

46

Panggilan video

47

Mendengarkan pesan suara

48

Mengelola kontak

49

Menampilkan kontak

50

Memindahkan kontak

50

Kontak favorit

51

Grup kontak

52

Kartu bisnis

52

Mengirim pesan terjadwal

53

Melihat pesan masuk

54

Menyiapkan akun email

54

Membaca pesan

55

Google Mail

56

Hangouts

58

Web & jaringan

60

Samsung Link

63

Group Play

64

Membuat grup untuk Group Play

65

Bergabung dengan Group Play

65

Memutar musik

66

Membuat daftar putar

67

Mengambil foto

68

Merekam video

69

Memperbesar dan memperkecil

70

Berbagi bidikan

70

Pemintas

72

Melihat gambar

72

Memutar video

73

Memotong segmen video

73

Mengedit gambar

73

Memodifikasi gambar

74

Gambar favorit

74

Menghapus gambar

74

Berbagi gambar

74

Mengatur sebagai wallpaper

75

Memberi tag wajah

75

Menggunakan Tag Buddy

75

Mengelola folder

75

Menghapus video

76

Berbagi video

76

Menonton video

77

Mengupload video

77

Mendengarkan radio FM

78

Memindai stasiun radio

79

Toko media & aplikasi

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Books

82

Google Play Musik

82

Play Game

82

Utilitas

83

Menjelajahi memo

84

S Planner

85

Mengubah jenis kalender

87

Mencari acara

87

Menghapus acara

87

Berbagi acara

87

Menyinkronkan dengan Dropbox

89

Jam Dunia

90

Stopwatch

90

Kalkulator

91

S Translator

91

Perekam Suara

92

Memutar memo suara

93

Mengelola memo suara

93

Mencari di perangkat

95

Lingkup pencarian

95

Google Now

95

Penelusuran Suara

96

File Saya

96

Mencari file

97

Perjalanan & lokal

98

Navigasi

99

Pengaturan

100

Bluetooth

101

Penggunaan data

101

Jaringan lainnya

102

Perangkat saya

103

Tampilan

104

Mode layar depan

105

Panggilan

106

Mode pemblokiran

107

Mode bebas genggam

108

Bantuan keamanan

108

Mode hemat daya

109

Aksesori

109

Aksesibilitas

109

Operasi satu tangan

111

Bahasa dan masukan

111

Papan tombol Samsung

112

Pengenal suara

112

Pencarian suara

113

Gerakan dan gestur

114

Layar cerdas

115

Tambah akun

115

Cadangkan dan reset

115

Layanan lokasi

116

Pengaman

116

Manajer aplikasi

117

Setelan Google

118

Pemecahan masalah

119

Panggilan tidak tersambung

120

Perangkat jika disentuh panas

122

Indonesian. 02/2014. Rev.1.0

125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 17.09 MB |

  

Inhaltsverzeichnis

Korisnički priručnik

1

Informacije o ovom priručniku

2

Ikone uputa

3

Autorsko pravo

3

Zaštitni znakovi

4

Mreža i internet

5

Prikaz uređaja

7

Sadržaj pakiranja

9

1 ), a drugu SIM i USIM

10

Punjenje baterije

13

Umetanje memorijske kartice

15

Uklanjanje memorijske kartice

16

Držanje uređaja

18

Prilagodba glasnoće

18

Prebacivanje između mreža

19

Osnovne funkcije

20

Pokreti prstima

21

Dodirivanje i držanje

22

Povlačenje

22

Dvostruko dodirivanje

22

Kvrcanje prstima

23

Kontrolni pokreti

24

Podizanje

25

Okretanje

25

Pokret dlanom

26

Obavijesti

28

Početni zaslon

29

Reorganiziranje okvira

30

Podešavanje pozadina

30

Zaslon zaključavanja

31

Korištenje aplikacija

32

Zaslon aplikacija

33

Unos teksta

34

Uporaba Samsung tipkovnice

35

Glasovni unos teksta

35

Spajanje na Wi-Fi mrežu

36

Postavljanje računa

37

Prijenos datoteka

38

Zaštita uređaja

39

Postavljanje uzroka

40

Postavljanje PIN-a

40

Nadogradnja uređaja

41

Bežična nadogradnja

42

Komunikacija

43

Traženje kontakata

44

Tijekom poziva

44

Dodavanje kontakata

45

Slanje poruke

45

Pregled zapisa poziva

45

Ograničavanje biranih poziva

45

Zabrana poziva

45

Primanje poziva

46

Video pozivi

47

Slušanje poruke govorne pošte

48

Upravljanje kontaktima

49

Prikaz kontakata

50

Premještanje kontakata

50

Uvoz i izvoz kontakata

51

Omiljeni kontakti

51

Grupni kontakti

52

Slanje poruka

53

Slanje odgođenih poruka

53

Prevođenje i slanje poruka

54

Pregled dolaznih poruka

54

Postavljanje računa e-pošte

54

Čitanje poruka

55

Google Mail

56

Hangouts

58

G+ fotografije

58

Samsung Link

63

Group Play

64

Kreiranje grupe za Group Play

65

Priruživanje na Group Play

65

Reproduciranje glazbe

66

Kreiranje popisa pjesama

67

Snimanje fotografija

68

Snimanje videozapisa

69

Povećanje i smanjenje zuma

70

Podijelite sliku

70

Galerija

72

Reprodukcija videozapisa

73

Uređivanje slika

73

Modifikacija slika

74

Omiljene slike

74

Brisanje slika

74

Dijeljenje slike

74

Postavljanje kao pozadine

75

Označavanje lica

75

Organiziranje pomoću mapa

75

Brisanje videozapisa

76

Dijeljenje videozapisa

76

Gledanje videozapisa

77

Učitavanje videozapisa

77

Slušanje FM radija

78

Trgovine aplikacijama i

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Knjige Play

82

Glazba za Play

82

Play Magazines

82

Igre Play

82

Pomoćni programi

83

Pregledavanje zapisa

84

S Planer

85

Promjena vrste kalendara

87

Traženje događaja

87

Brisanje događaja

87

Dijeljenje događaja

87

Sinkronizacija s Dropboxom

89

Svjetsko vrijeme

90

Štoperica

90

Kalkulator

91

S Prevoditelj

91

Diktafon

92

Način rada “Hands-free”

94

Aktiviranje uređaja glasom

95

Pretraživanje uređaja

95

Opseg pretraživanja

95

Google Now

95

Moje datoteke

96

Skidanja

97

Putovanja i lokalni sadržaji

98

Navigacija

99

Postavke

100

Bluetooth

101

Korištenje podataka

101

Više mreža

102

Moj uređaj

103

Način početnog zaslona

105

Način Blokiranja

107

Način handsfree

108

Sigurnosna pomoć

108

Štednja baterije

109

Dodatna oprema

109

Pristupačnost

109

Rad jednom rukom

111

Jezik i unos

111

Samsung tipkovnica

112

Glasovno prepoznavanje

112

Glas. pretraživanje

113

Pokreti i geste

114

Pametni zaslon

115

Dodaj račun

115

Usluge lokacije

116

Sigurnost

116

Upravljanje aplikacijama

117

Baterija

117

Postavke usluge Google

118

Uređaj se ne uključuje

119

Pozivi se ne spajaju

120

Jeka zvukova tijekom poziva

121

Ikona baterije je prazna

121

Vaš uređaj je vruć na dodir

122

Rješavanje problema

123

Croatian. 02/2014. Rev.1.0

125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 17.72 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Kasutusjuhend

1

Käesolevast juhendist

2

Juhendavad ikoonid

3

Copyright

3

Kaubamärgid

4

Sisukord

5

Pakendi sisu

9

Alustamine

10

Aku laadimine

13

Aku laetuse kontrollimine

14

Mälukaardi sisestamine

15

Mälukaardi eemaldamine

16

Mälukaardi vormindamine

16

Seadme hoidmine

18

Helitugevuse reguleerimine

18

Võrkude vahel ümberlülitamine

19

Põhiline

20

Puuteekraani kasutamine

21

Toksamine ja hoidmine

22

Lohistamine

22

Topeltkoputus

22

Nipsamine

23

Kokkusurumine

23

Juhtimisliigutused

24

Ülesvõtmine

25

Ümberpööramine

25

Peopesa liigutused

26

Multi Window sisselülitamine

27

Teavituste paneel

28

Avalehe režiimi laadimine

29

Üksuste ümberkorraldamine

29

Paneelide ümberkorraldamine

30

Taustpildi seadistamine

30

Lukustatud ekraan

31

Rakenduste kasutamine

32

Rakenduste ekraan

33

Teksti sisestamine

34

Teksti häälsisetus

35

Wi-Fi-ga ühendamine

36

Kontode seadistamine

37

Failide ülekandmine

38

Seadme kaitsmine

39

Mustri seadistamine

40

PIN koodi seadistmine

40

Seadme täiendamine

41

Täiendamine õhu kaudu

42

Helistamine

43

Kontakti otsimine

44

Rahvusvahelise kõne tegemine

44

Helistamise ajal

44

Kontaktide lisamine

45

Sõnumi saatmine

45

Kõnelogide vaatamine

45

Püsinumber

45

Kõne blokeerimine

45

Sissetulevad kõned

46

Videokõned

47

Kõneposti sõnumite kuulamine

48

Kontaktid

49

Kontaktide otsimine

50

Kontaktide kuvamine

50

Kontaktide liigutamine

50

Lemmikkontaktid

51

Kontaktide rühmad

52

Visiitkaart

52

Sõnumite saatmine

53

Plaanitud sõnumite saatmine

53

E-posti kontode seadistamine

54

Sõnumite lugemine

55

Google Mail

56

Hangouts

58

G+ Photos

58

Veeb ja võrgustik

60

Samsung Link

63

Group Play

64

Group Play grupi loomine

65

Meediumid

66

Esitusloendi loomine

67

Meeleolu muusika esitamine

67

Pildistamine

68

Videode tegemine

69

Suurendamine ja vähendamine

70

Ülesvõtte jagamine

70

Otseteed

72

Piltide vaatamine

72

Videode esitamine

73

Video segmentide kärpimine

73

Piltide redigeerimine

73

Piltide muutmine

74

Lemmikpildid

74

Piltide kustutamine

74

Piltide jagamine

74

Nägude märgistamine

75

Tag Buddy kasutamine

75

Kaustade organiseerimine

75

Videode kustutamine

76

Videode jagamine

76

Hüpikpleieri kasutamine

76

Videode vaatamine

77

Videode üleslaadimine

77

FM-raadio kuulamine

78

Raadiojaamade otsimine

79

Rakendused ja meediumipoed

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Books

82

Play muusika

82

Play Magazines

82

Play mängud

82

Utiliidid

83

Memode sirvimine

84

S Planeerija

85

Kalendri tüübi muutmine

87

Sündmuste otsimine

87

Sündmuste kustutamine

87

Sündmuste jagamine

87

Dropboxiga sünkroonimine

89

Maailmakell

90

Kalkulaat

91

S Translator

91

Helisalvesti

92

Häälmemode esitamine

93

Häälmemode haldamine

93

Vabakäe režiim

94

Seadme äratamine häälega

95

Seadme otsimine

95

Kehtivuspiirkonna otsimine

95

Google Now

95

Minu Failid

96

Allalaet. failid

97

Reisimine ja asukohad

98

Seadetest

100

Ühendused

100

Bluetooth

101

Andmekasutus

101

Veel võrke

102

Minu seade

103

Avaekraani režiim

105

Blokeerimisrežiim

107

Käed-vabad režiim

108

Ohutusabi

108

Energiasäästurežiim

109

Aksessuaarid

109

Juurdepääs

109

Ühe käega kasutamine

111

Keel ja sisestus

111

Samsungi klaviatuur

112

Hääletuvastaja

112

Häälotsing

113

Liigutused

114

Nutikas ekraan

115

Lisa konto

115

Varunda ja lähtesta

115

Asukoha teenused

116

Turvalisus

116

Rakendusehaldur

117

Google'i seaded

118

Tõrkeotsing

119

Kõnesid ei ühendata

120

Estonian. 01/2014. Rev.1.0

125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (123 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 7.25 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

GT-I9060

1

安裝 SIM 或 USIM 卡及電池

10

移除 SIM 或 USIM 卡

11

檢查電池充電狀態

13

輕觸並按住某一項目超過 2 秒以進入可用選項。

19

在網頁或影像上輕觸兩次以放大某一部分。再次輕觸兩次返回。

19

動檢視網頁或清單,例如:聯絡人。

20

翻轉以靜音/暫停

22

手掌輕觸以靜音/暫停

23

正在啟動多重視窗

24

使用多重視窗應用程式

25

新增應用程式圖示

26

使用 Widget

28

新增 Widgets

28

從最近使用的應用程式中開啟

30

解除安裝應用程式

31

使用三星中文輸入法鍵盤

32

連接至 Wi-Fi 網路

34

加入 Wi-Fi 網路

35

新增 Wi-Fi 網路

35

忘記 Wi-Fi 網路

35

與 Samsung Kies 連接

36

與 Windows Media Player 連接

37

作為媒體裝置連接

37

設定臉部及語音解鎖

38

升級 Samsung Kies

39

自動拒接來自可疑號碼的來電

43

設定快速撥號數字

46

將聯絡人移動到 Google 帳號

47

將聯絡人移動到三星帳號

47

匯入和匯出聯絡人

48

將聯絡人新增到群組

49

傳送訊息或電子郵件到群組成員

49

設定電子郵件帳號

51

標記訊息為重要。

52

Google Mail

53

Hangouts

55

Google+ 相片

55

透過語音搜尋網路

57

與其他裝置同步處理

59

Samsung Link

60

Group Play

61

建立 Group Play 群組

62

加入 Group Play

62

使用 Group Play 工作階段中的其他功能

63

將歌曲設定為鈴聲

65

使用子母畫面播放器

74

收聽 FM 收音機

75

新增電台到我的最愛清單

76

應用程式和媒體商店

77

Samsung Hub

78

Samsung Apps

78

插入多媒體檔案或錄音

81

S Planner

82

與 Google 日曆同步處理

84

與三星帳號同步處理

85

與 Dropbox 同步處理

86

S Translator

88

開始與翻譯器對話

89

透過關聯式標籤儲存檔案

90

透過語音喚醒裝置

92

在鎖定螢幕上使用喚醒命令

92

Google Now

92

取得目的地的路線

95

設定 Wi-Fi 休眠政策

97

Wi-Fi Direct

98

數據連線與可攜式無線基地台

99

使用Wi-Fi 連接Kies

100

Google 語音輸入

108

Google 設定

115

開啟裝置或使用裝置時,裝置會提示您輸入下列其中一種設定

116

裝置顯示網路或服務的錯誤訊息

116

觸控螢幕回應緩慢或未適當回應

117

裝置當機或出現嚴重錯誤

117

其他人無法聽到您的通話

117

蜂窩網路或網際網路經常斷線或音質很差

118

電池未正常充電 (適用於三星核可的充電器)

118

電池耗盡的速度比購買之初更快

118

啟動相機時出現錯誤訊息

119

相片畫質比預覽效果差

119

開啟多媒體檔案時出現錯誤訊息

119

找不到其他的藍牙裝置

120

將裝置連接至電腦時無法建立連線

120

裝置無法找到您的目前位置

120

儲存在裝置上的資料已丟失

121

機殼外圍有一個小空隙

121

本產品符合低功率電波輻射性電機管理辦法第十二條、第十四條

122

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 17.25 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Посібник користувача

1

Про посібник користувача

2

Пояснювальні позначки

3

Авторське право

3

Товарні знаки

4

Інтернет і мережа

5

Комплектація

9

Початок роботи

10

Зарядження акумулятора

13

Встановлення карти пам’яті

15

Видалення карти пам’яті

16

Форматування карти пам’яті

16

Утримання пристрою

18

Регулювання гучності

18

Перехід у режим без звуку

18

SIM-картками)

19

Основні прийоми роботи

20

Натискання

21

Натискання й утримання

22

Перетягування

22

Подвійне стукання

22

Проведення

23

Зведення

23

Керування за допомогою рухів

24

Взяття в руки

25

Перевертання

25

Рухи долонею

26

Відкриття декількох вікон

27

Сповіщення

28

Головний екран

29

Перевпорядкування панелей

30

Встановлення заставки

30

Екран блокування

31

Використання програм

32

Екран програм

33

Введення тексту

34

Введення великих літер

35

Змінення типу клавіатури

35

Змінення мови клавіатури

35

Підключення до мережі Wi-Fi

36

Додавання облікових записів

37

Видалення облікових записів

37

Передавання файлів

38

Захист пристрою

39

Встановлення зразка

40

Встановлення PIN-коду

40

Оновлення пристрою

41

Здійснення викликів

43

Пошук контактів

44

Додавання контактів

45

Надсилання повідомлення

45

Перегляд журналів викликів

45

Номер фіксованого набору

45

Заборона викликів

45

Отримання викликів

46

Відеовиклики

47

Обмін зображень

48

Контакти

49

Відображення контактів

50

Переміщення контактів

50

Обрані контакти

51

Групи контактів

52

Візитівка

52

Повідомлення

53

Перегляд вхідних повідомлень

54

Надсилання повідомлень

54

Перегляд повідомлень

55

Google Mail

56

Hangouts

58

G+ Фотогорафії

58

Samsung Link

63

Group Play

64

Приєднання до Group Play

65

Мультимедіа

66

Створення списків відтворення

67

Фотографування

68

Відеозйомка

69

Спільний доступ до знімків

70

Налаштування камери

71

Швидкий доступ

72

Перегляд зображень

72

Відтворення відео

73

Обтинання фрагментів відео

73

Редагування зображень

73

Змінення зображень

74

Улюблені зображення

74

Видалення зображень

74

Обмін зображеннями

74

Встановлення як заставки

75

Встановлення тегів для облич

75

Використання тегу абонента

75

Видалення відео

76

Обмін відео

76

Перегляд відео

77

Завантаження відео

77

Прослуховування FM-радіо

78

Пошук радіостанцій

79

Магазини програм і

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Книги

82

Play Музика

82

Play Magazines

82

Play Ігри

82

Інструменти

83

Перегляд нагадувань

84

S Planner

85

Змінення типу календаря

87

Пошук подій

87

Видалення подій

87

Обмін подіями

87

Годинник

89

Будильник

90

Світовий час

90

Секундомір

90

Калькулят

91

S Translator

91

Диктофон

92

Пошук на пристрої

95

Область пошуку

95

Google Асистент

95

Мої файли

96

Завантаження

97

Подорожі та місця поруч

98

Навігація

99

Установки

100

Bluetooth

101

Використання даних

101

Інші мережі

102

Мій пристрій

103

Режим головного екрана

105

Режим блокування

108

Режим «Вільні руки»

108

Режим енергозбереження

109

Аксесуар

109

Доступність

109

Мова та спосіб введення

111

Клавіатура Samsung

112

Засіб розпізн. голосу

112

Голосовий пошук

113

Рухи та жести

114

Облікові записи

115

Додатково

116

Диспетчер програм

117

Акумулятор

117

Налаштування Google

118

Усунення неполадок

119

Виклики не здійснюються

120

Пристрій гарячий на дотик

122

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 17.86 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Manual do utilizador

1

Acerca deste manual

2

Ícones indicadores

3

Copyright

3

Marcas Registadas

4

Web & Rede

5

Descrição do dispositivo

7

Conteúdo da embalagem

9

1 ) e o segundo cartão

10

Remover o cartão SIM ou USIM

12

Carregar a bateria

13

Colocar um cartão de memória

15

Remover o cartão de memória

16

Formatar o cartão de memória

16

Segurar o dispositivo

18

Ajustar o volume

18

Mudar para o modo Silencioso

18

Activar cartões SIM ou USIM

19

Trocar entre redes

19

Ícones Indicadores

20

Utilizar o ecrã táctil

21

Tocar sem soltar

22

Arrastar

22

Duplo toque

22

Deslizar

23

Beliscar

23

Controlo dos movimentos

24

Levantar

25

Movimentos com a palma da mão

26

Activar Janelas múltiplas

27

Notificações

28

Ecrã principal

29

Reorganizar painéis

30

Definir fundo

30

Ecrã bloqueado

31

Usar aplicações

32

Ecrã de aplicações

33

Introduzir texto

34

Utilizar o teclado Samsung

35

Introduzir texto para voz

35

Ligar-se a uma rede Wi-Fi

36

Configurar contas

37

Transferir ficheiros

38

Segurança do dispositivo

39

Definir um padrão

40

Definir um PIN

40

Actualizar o dispositivo

41

Actualizar pelo ar

42

Comunicações

43

Procurar contactos

44

Durante uma chamada

44

Adicionar contactos

45

Enviar uma mensagem

45

Ver registos de chamadas

45

Números de marcação fixa

45

Barramento de chamadas

45

Receber chamadas

46

Vídeo-chamada

47

Ouvir uma mensagens de voz

48

Contactos

49

Exibir contactos

50

Mover contactos

50

Importar e exportar contactos

51

Contactos favoritos

51

Grupos de contactos

52

Cartões de visita

52

Mensagem

53

Traduzir e enviar mensagens

54

Ver novas mensagens

54

Configurar contas de e-mail

54

Enviar mensagens

54

Enviar mensagens programadas

55

Ler mensagens

55

Google Mail

56

Hangouts

58

Fotografias do G+

58

Samsung Link

63

Group Play

64

Criar um grupo no Group Play

65

Juntar-se ao Group Play

65

Multimédia

66

Criar listas de reprodução

67

Tirar fotografias

68

Gravar vídeos

69

Aumentar ou diminuir o zoom

70

Partilha de fotografia

70

Ver imagens

72

Reproduzir vídeos

73

Editar imagens

73

Modificar imagens

74

Imagens favoritas

74

Eliminar imagens

74

Partilhar imagens

74

Definir como fundo

75

Etiquetar rostos

75

Utilizar as Etiqueta Amigo

75

Organizar por pastas

75

Eliminar vídeos

76

Partilhar vídeos

76

Ver vídeos

77

Carregar vídeos

77

Rádio FM

78

Procurar estações de rádio

79

Aplicações e lojas de

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Livros

82

Play Music

82

Play Magazines

82

Jogos Play

82

Utilidades

83

Navegar pelos memorandos

84

S Planner

85

Alterar o tipo de agenda

87

Procurar eventos

87

Eliminar eventos

87

Partilhar eventos

87

Sincronizar com Dropbox

89

Relógio Mundial

90

Cronómetro

90

Calculadora

91

Tradutor S

91

Gravador de Voz

92

Reproduzir memorandos de voz

93

Gerir memorandos de voz

93

Modo mãos livres

94

Activar o dispositivo por voz

95

Procurar no dispositivo

95

Abrangência da procura

95

Google Now

95

Pesquisa por Voz

96

Os Meus Ficheiros

96

Transferências

97

Viagens & locais

98

Navegação

99

Definições

100

Bluetooth

101

Utilização de dados

101

Mais redes

102

O meu dispositivo

103

Visor e luz

104

Modo de ecrã principal

105

Modo de Bloqueio

108

Modo mãos-livres

108

Assistência de segurança

108

Modo de economia de energia

109

Acessório

109

Acessibilidade

109

Operação com uma mão

111

Idioma e introdução

111

Teclado Samsung

112

Reconhecedor de voz

112

Procura de voz

113

Movimentos e gestos

114

Ecrã inteligente

115

Adicionar conta

115

Serviços de localização

116

Segurança

116

Gestor de aplicações

117

Definições Google

118

Resolução de problemas

119

Portuguese. 01/2014. Rev.1.0

125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 7.18 MB |

 

Inhaltsverzeichnis



1



2



3



3



4



5



7



9

USIMSIM

12



13



14



15



16



16



17



18



18



18



18

USIMSIM

19



19



20



21



22



22



23



24



25



25



26



27



28



29



30



30



31



32



33



34



35



35

Wi-Fi

36



37



38



39



40

PIN

40



41



42



43



44



44



44



45



45



45



45



45



46



47



48



49



50



50



51



52



52



53



53



54



55



56



58



60



63



64



65



65



66



67



68



69



70



70



71



72



73



73



73



74



74



74



75



75



75



75



76



76



76



77



77

FM

78



79



79



80



81



81



82



82



82



82



83



84



85



87



87



87



87



87



88



89



90



90



91



92



93



93



93



97



98



100



101



101



102



103

Wi-Fi

103



103



105



106



107



108



108



109



109



111



111



112



112



113



114



115



115



115



116



117



117



118



119



120



122



125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 7.56 MB |

Inhaltsverzeichnis



1



2



3



3



4



5



7



9



13



14



15



16



16



17



18



18



18



19



20



21



22



22



23



23



24



25



26



27



29



30



30



31



32



33



34



35



35

Wi-Fi

36



37



38



39



40

PIN

40



41



42



43



44



44



44



45



45



45



45



45



46



47



48



49



50



50



50



51



51



52



52



53



54



54



54



55



56



58

G

58



60



62



62



63



64



65



66



67



67



68



69



70



70



71



72



72



73



73



73



74



74



74



74



75



75



75



75



76



76



77



77



78



79



80



81



81



82



82



82



83



84



85



87



87



87



87



87



88



89



90



91



91



92



93



93



93



94



95



95



95



95



96



97



98



99



100



101



102



103



104



105



108



108



108



109



109



109



111



111



112



112



113



114



115



115



115



116



117



118



119



121



121



122

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 14.88 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Par šo rokasgrāmatu

2

Instrukciju ikonas

3

Autortiesības

3

Preču zīmes

4

Tīmeklis un tīkls

5

Komplekta saturs

9

Darba sākšana

10

SIM vai USIM kartes izņemšana

12

Akumulatora uzlāde

13

Atmiņas kartes ievietošana

15

Atmiņas kartes izņemšana

16

Atmiņas kartes formatēšana

16

Ierīces turēšana

18

Skaļuma regulēšana

18

Pārslēgšanās starp tīkliem

19

Pamatinformācija

20

Skārienekrāna lietošana

21

Pieskaršanās un turēšana

22

Vilkšana

22

Pieskaršanās divreiz

22

Uzsišana

23

Pirkstu saspiešana

23

Vadības kustības

24

Pacelšana

25

Apgriešana

25

Plaukstas kustības

26

Multi Window aktivizēšana

27

Paziņojumi

28

Sākuma ekrāns

29

Paneļu pārkārtošana

30

Fona attēla iestatīšana

30

Bloķēts ekrāns

31

Programmu izmantošana

32

Programmu saraksts

33

Palīdzība

34

Teksta ievade

34

Samsung tastatūras lietošana

35

Teksta ievade ar balsi

35

Kopēšana un ielīmēšana

36

Pievienošanās Wi-Fi tīkliem

36

Wi-Fi tīklu pievienošana

36

Kontu iestatīšana

37

Failu pārsūtīšana

38

Ierīces drošība

39

Figūras iestatīšana

40

PIN iestatīšana

40

Ierīces atjaunināšana

41

Jaunināšana bezvadu režīmā

42

Tālrunis

43

Kontaktpersonu atrašana

44

Starptautiska zvana veikšana

44

Zvana laikā

44

Kontaktu pievienošana

45

Ziņojuma sūtīšana

45

Zvanu arhīvu apskatīšana

45

Fiksēto numuru sastādīšana

45

Zvanu liegums

45

Zvanu saņemšana

46

Video zvani

47

Attēlu maiņa

48

Kontakti

49

Kontaktu meklēšana

50

Kontaktu rādīšana

50

Kontaktu pārvietošana

50

Kontaktu izlase

51

Kontaktu grupas

52

Vizītkarte

52

Ziņojumu sūtīšana

53

Plānotu ziņojumu sūtīšana

53

Ienākošo ziņojumu skatīšana

54

E-pasta kontu iestatīšana

54

Ziņojumu lasīšana

55

Google Mail

56

Hangouts

58

G+ fotoattēli

58

Samsung Link

63

Group Play

64

Group Play grupas izveidošana

65

Pievienošanās Group Play

65

Multivide

66

Atskaņošanas sarakstu izveide

67

Fotografēšana

68

Video uzņemšana

69

Tuvināšana un tālināšana

70

Fotoattēla kopīgošana

70

Galerija

72

Videoklipu atskaņošana

73

Video segmentu apgriešana

73

Attēlu rediģēšana

73

Attēlu modificēšana

74

Izlases attēli

74

Attēlu dzēšana

74

Attēlu kopīgošana

74

Iestatīšana par fona attēlu

75

Seju atzīmēšana

75

Atzīmju palīga izmantošana

75

Organizēšana ar mapēm

75

Video klipu dzēšana

76

Videoklipu koplietošana

76

Videoklipu skatīšanās

77

Videoklipu augšupielāde

77

FM radio klausīšanās

78

Radiostaciju meklēšana

79

Programmu un multivides

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play grāmatas

82

Play mūzika

82

Play Magazines

82

Play spēles

82

Utilītas

83

Piezīmju pārlūkošana

84

S Planner

85

Kalendāra veida maiņa

87

Notikumu meklēšana

87

Notikumu dzēšana

87

Notikumu kopīgošana

87

Pulkstenis

89

Pasaules pulkstenis

90

Hronometrs

90

Kalkulators

91

S Translator

91

Balss Ierakstītājs

92

Balss piezīmju atskaņošana

93

Balss piezīmju pārvaldīšana

93

Pamodināt ierīci ar balsi

95

Meklēšana ierīcē

95

Meklēšanas diapazons

95

Google Now

95

Balss meklēšana

96

Mani Faili

96

Lejupielādes

97

Ceļošana un tuvākā apkaime

98

Navigācija

99

Iestatījumi

100

Bluetooth

101

Datu lietošana

101

Citi tīkli

102

Mana ierīce

103

Displejs

104

Sākuma ekrāna režīms

105

Bloķēšanas režīms

108

Brīvroku režīms

108

Drošības palīdzība

108

Enerģijas taupīšanas režīms

109

Aksesuārs

109

Pieejamība

109

Darbība ar vienu roku

111

Valoda un ievade

111

Samsung tastatūra

112

Balss atpazīšana

112

Meklēšana ar balsi

113

Kustības un žesti

114

Viedais ekrāns

115

Konta pievienošana

115

Dublēšana un atiestatīšana

115

Atraš. vietas pakalpojumi

116

Programmu pārvaldnieks

117

Akumulators

117

Google iestatījumi

118

Traucējummeklēšana

119

Zvani netiek savienoti

120

Ierīce ir jūtami uzkarsusi

122

Latvian. 01/2014. Rev.1.0

125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 7.03 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Felhasználói kézikönyv

1

A kézikönyvről

2

Szerzői jog

3

Védjegyek

4

Tartalom

5

Kezdeti lépések

10

A SIM kártya kivétele

12

Az akkumulátor töltése

13

A memóriakártya behelyezése

15

A memóriakártya eltávolítása

16

A memóriakártya formázása

16

A készülék tartása

18

A hangerő beállítása

18

Átkapcsolás csendes módba

18

SIM-kártyák bekapcsolása

19

Váltás hálózatok között

19

Állapotjelző ikonok

20

Az érintőképernyő használata

21

Hosszú érintés

22

Dupla érintés

22

Pöccintés

23

Csippentés

23

Vezérlő mozgások

24

Intelligens jelzés

25

Megfordítás

25

Tenyérmozgatás

26

Értesítések

28

Kezdőképernyő

29

Panelek átrendezése

30

Háttérkép beállítása

30

Lezárt képernyő

31

Alkalmazások használata

32

Alkalmazások képernyő

33

Szövegbevitel

34

Szöveg bevitele hanggal

35

Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz

36

Fiókok beállítása

37

Fájlok átvitele

38

A készülék biztonsága

39

Feloldás arccal és hanggal

40

Minta beállítása

40

PIN-kód beállítása

40

A készülék frissítése

41

Frissítés vezeték nélkül

42

Kommunikáció

43

Névjegyek keresése

44

Hívás közben

44

Névjegyek hozzáadása

45

Üzenet küldése

45

Hívásnaplók megtekintése

45

Fixlistás számok

45

Híváskorlátozás

45

Hívások fogadása

46

Videohívások

47

Hangüzenet meghallgatása

48

Névjegyek

49

Névjegyek megjelenítése

50

Névjegyek áthelyezése

50

Kedvenc névjegyek

51

Névjegy csoportok

52

Névjegykártya

52

Üzenetek

53

Üzenetek fordítása és küldése

54

E-mail fiókok beállítása

54

Üzenetek küldése

54

Ütemezett üzenetek küldése

55

Üzenetek olvasása

55

Google Mail

56

Hangouts

58

Internet és hálózat

60

Samsung Link

63

Group Play

64

Zenelejátszás

66

Fényképező

67

Fényképek készítése

68

Videók készítése

69

Közelítés és távolítás

70

Fotó megosztása

70

Parancsikonok

72

Képek megtekintése

72

Videó lejátszása

73

A videó egy részének kivágása

73

Képek szerkesztése

73

Képek módosítása

74

Kedvenc képek

74

Képek törlése

74

Képek megosztása

74

Beállítás háttérképként

75

Arcok címkézése

75

Környezetfüggő cím használata

75

Mappákba szervezés

75

Videók törlése

76

Videók megosztása

76

Videók megtekintése

77

Videók feltöltése

77

Az FM rádió hallgatása

78

Rádióállomások keresése

79

Alkalmazás és média tárolás

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Könyvek

82

Play Zene

82

Play Magazines

82

Play Játékok

82

Segédprogramok

83

Jegyzetek böngészése

84

S Tervező

85

A Naptár típusának módosítása

87

Események keresése

87

Események törlése

87

Események megosztása

87

Szinkronizálás Dropboxal

89

Világóra

90

Stopperóra

90

Számológép

91

S Fordító

91

Hangrögzítő

92

Hangjegyzet lejátszása

93

Hangjegyzetek kezelése

93

Keresés a készüléken

95

Keresési hely

95

Google Asszisztens

95

Hangalapú keresés

96

Saját fájlok

96

Letöltések

97

Utazás és helyi

98

Navigáció

99

Beállítások

100

Bluetooth

101

Adathasználat

101

További hálózatok

102

Saját eszköz

103

Kezdőképernyő üzemmód

105

Blokkolás üzemmód

108

Szabadkezes mód

108

Biztonsági asszisztens

108

Energiatakarékos mód

109

Kiegészítők

109

Kisegítő lehetőségek

109

Egykezes működés

111

Nyelv és bevitel

111

Samsung billentyűzet

112

Hangfelismerő

112

Hangos keresés

113

Mozdulatok és gesztusok

114

Intelligens kijelző

115

Fiók hozzáadása

115

Mentés és visszaállítás

115

Helymeghatározás

116

Biztonság

116

Alkalmazáskezelő

117

Akkumulátor

117

Google-beállítások

118

Hibakeresés

119

A hívások nem jönnek létre

120

Az eszköz érintése forró

122

Hungarian. 07/2014. Rev.1.0

125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 14.42 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Getting started

7

Package contents

9

Removing the SIM or USIM card

12

Charging the battery

13

Inserting a memory card

15

Removing the memory card

16

Formatting the memory card

16

Turning the device on and off

17

Holding the device

18

Adjusting the volume

18

Switching to silent mode

18

Activating SIM or USIM cards

19

Switching between networks

19

Indicator icons

20

Using the touch screen

21

Tapping and holding

22

Dragging

22

Double-tapping

22

Flicking

23

Pinching

23

Control motions

24

Picking up

25

Turning over

25

Palm motions

26

Activating Multi Window

27

Notifications

28

Home screen

29

Rearranging panels

30

Setting wallpaper

30

Locked screen

31

Using applications

32

Applications screen

33

Entering text

34

Using the Samsung keyboard

35

Entering text by voice

35

Connecting to a Wi-Fi network

36

Setting up accounts

37

Transferring files

38

Securing the device

39

Setting a pattern

40

Setting a PIN

40

Upgrading the device

41

Upgrading over the air

42

Communication

43

Finding contacts

44

Making an international call

44

During a call

44

Adding contacts

45

Sending a message

45

Viewing call logs

45

Fixed dialling number

45

Call barring

45

Receiving calls

46

Video calls

47

Listening to a voice message

48

Contacts

49

Searching for contacts

50

Displaying contacts

50

Moving contacts

50

Favourite contacts

51

Contact groups

52

Business card

52

Messages

53

Viewing incoming messages

54

Setting up email accounts

54

Sending messages

54

Sending scheduled messages

55

Reading messages

55

Google Mail

56

Hangouts

58

G+ Photos

58

Web & network

60

Samsung Link

63

Group Play

64

Joining Group Play

65

Playing music

66

Creating playlists

67

Playing music by mood

67

Taking photos

68

Taking videos

69

Zooming in and out

70

Share shot

70

Shortcuts

72

Viewing images

72

Playing videos

73

Trimming segments of a video

73

Editing images

73

Modifying images

74

Favourite images

74

Deleting images

74

Sharing images

74

Setting as wallpaper

75

Tagging faces

75

Using Tag Buddy

75

Organising with folders

75

Deleting videos

76

Sharing videos

76

Using Popup Video player

76

Watching videos

77

Uploading videos

77

Listening to the FM radio

78

Scanning radio stations

79

Play Store

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Books

82

Play Music

82

Play Magazines

82

Play Games

82

Utilities

83

Browsing memos

84

S Planner

85

Syncing with Google Calendar

87

Changing calendar type

87

Searching for events

87

Deleting events

87

Sharing events

87

Syncing with Dropbox

89

World clock

90

Stopwatch

90

Calculator

91

S Translator

91

Voice Recorder

92

Playing voice memos

93

Managing voice memos

93

Searching the device

95

Search scope

95

Google Now

95

Voice Search

96

My Files

96

Downloads

97

Travel & local

98

Navigation

99

Settings

100

Bluetooth

101

Data usage

101

More networks

102

My device

103

Home screen mode

105

Blocking mode

107

Hands-free mode

108

Safety assistance

108

Power saving mode

109

Accessory

109

Accessibility

109

One-handed operation

111

Language and input

111

Samsung keyboard

112

Voice recogniser

112

Voice search

113

Motions and gestures

114

Accounts

115

Location services

116

Security

116

Application manager

117

Google Settings

118

Troubleshooting

119

Calls are not connected

120

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 7.18 MB |

 

Inhaltsverzeichnis



1



2



3



3



4



5



7



9

USIMSIM

12



13



14



15



16



16



17



18



18



18



18

USIMSIM

19



19



20



21



22



22



23



24



25



25



26



27



28



29



30



30



31



32



33



34



35



35

Wi-Fi

36



37



38



39



40

PIN

40



41



42



43



44



44



44



45



45



45



45



45



46



47



48



49



50



50



51



52



52



53



53



54



55



56



58



60



63



64



65



65



66



67



68



69



70



70



71



72



73



73



73



74



74



74



75



75



75



75



76



76



76



77



77

FM

78



79



79



80



81



81



82



82



82



82



83



84



85



87



87



87



87



87



88



89



90



90



91



92



93



93



93



97



98



100



101



101



102



103

Wi-Fi

103



103



105



106



107



108



108



109



109



111



111



112



112



113



114



115



115



115



116



117



117



118



119



120



122



125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 6.99 MB |

Inhaltsverzeichnis



1



2



3



3



4



5



5



9



12



13



14



15



16



16



17



18



18



18



18



19



19



20



21



22



22



23



24



25



26



27



29



30



30



31



32



33



34



35

Wi-Fi

36



37



38



39



40



40



40



41



42



43



44



44



44



45



45



45



45



45



46



47



48



49



50



50



51



51



52



52



53



53



54



54



54



55



56



58



58



63



64



65



66



67



67



68



69



70



70



72



72



73



73



73



74



74



74



74



75



75



75



75



76



76



77



77



78



79



80



81



81



82



82



83



84



85



87



87



87



87



89



90



91



92



93



93



94



95



95



95



96



96



97



98



99



100



101



101



102



103



105



107



108



108



109



109



111



111



112



112



113



114



115



115



115



116



116



117



118



119



120



122

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 14.61 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Navodila za uporabo

1

Več o teh navodilih

2

Ikone z navodili

3

Avtorske pravice

3

Blagovne znamke

4

Splet in omrežje

5

Postavitev naprave

7

Vsebina paketa

9

Polnjenje baterije

13

Zmanjševanje porabe energije

15

Vklop ali izklop naprave

17

Držanje naprave

18

Zaklep in odklep naprave

18

Prilagoditev glasnosti

18

Preklop v tihi način

18

Preklop med omrežji

19

Indikatorske ikone

20

Uporaba zaslona na dotik

21

Pritiskanje in držanje

22

Vlečenje

22

Dvojni dotik

22

Podrsanje

23

Nadzorni gibi

24

Dviganje

25

Obračanje

25

Gibi z dlanjo

26

Vključitev več oken

27

Obvestila

28

Domači zaslon

29

Razporejanje plošč

30

Postavitev ozadja

30

Zaklenjen zaslon

31

Uporaba aplikacij

32

Zaslon z aplikacijami

33

Vnos besedila

34

Uporaba tipkovnice Samsung

35

Vnos besedila s pomočjo glasu

35

Kopiranje in lepljenje

36

Vklop in izklop omrežja Wi-Fi

36

Povezovanje na omrežje Wi-Fi

36

Dodajanje omrežij Wi-Fi

36

Nastavitev računov

37

Prenašanje datotek

38

Zaščita naprave

39

Nastavljanje vzorca

40

Nastavljanje kode PIN

40

Nadgradnja naprave

41

Nadgradnja preko zraka

42

Komunikacija

43

Iskanje stikov

44

Klici v tujino

44

Med opravljanjem klica

44

Dodajanje stikov

45

Pošiljanje sporočila

45

Ogled dnevnikov klicev

45

Predpisane številke

45

Zapore klicev

45

Prejeti klici

46

Video klici

47

Menjava slik

48

Upravljanje stikov

49

Prikaz stikov

50

Prestavljanje stikov

50

Uvoz in izvoz stikov

51

Priljubljeni stiki

51

Skupine stikov

52

Sporočila

53

Ogled prihajajočih sporočil

54

Nastavitev E-poštnih računov

54

Pošiljanje sporočil

54

Branje sporočil

55

Google Mail

56

Hangouts

58

Google+ Fotografije

58

Samsung Link

63

Group Play

64

Prijava v storitev Group Play

65

Predvajanje glasbe

66

Fotoaparat

67

Fotografiranje

68

Snemanje videoposnetkov

69

Povečevanje in zmanjševanje

70

Skupna raba posnetka

70

Galerija

72

Predvajanje videoposnetkov

73

Urejanje slik

73

Modifikacija slik

74

Priljubljene slike

74

Brisanje fotografij

74

Deljenje fotografij

74

Nastavitev ozadja

75

Označevanje obrazov

75

Uporaba Tag Buddy

75

Organiziranje map

75

Brisanje videoposnetkov

76

Souporaba videoposnetkov

76

Ogled videoposnetkov

77

Nalaganje videoposnetkov

77

Poslušanje FM radia

78

Iskanje radio postaj

79

Trgovina Play

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Knjige Play

82

Glasba Play

82

Revije Play

82

Igre Play

82

Pripomočki

83

Brskanje po beležkah

84

S Planner

85

Spreminjanje vrste koledarja

87

Iskanje dogodkov

87

Brisanje dogodkov

87

Deljenje dogodkov

87

Svetovna ura

90

Štoparica

90

Kalkulator

91

Prevajalnik S

91

Snemalnik zvoka

92

Predvajanje govorne beležke

93

Urejanje govornih beležk

93

Zbujanje naprave z glasom

95

Deljenje naprave

95

Obseg iskanja

95

Google Now

95

Moje datoteke

96

Iskanje datoteke

97

Dodajanje bližnjic mapam

97

Potovanja in lokalno

98

Navigacija

99

Nastavitve

100

Bluetooth

101

Poraba podatkov

101

Več omrežij

102

Moja naprava

103

Način domačega zaslona

105

Način blokiranja

108

Prostoročni način

108

Varnostna asistenca

108

Dostopnost

109

Enoročno upravljanje

111

Jezik in vnos

111

Tipkovnica Samsung

112

Prepoznavalec glasu

112

Glasovno iskanje

113

Gibanja in poteze

114

Pametni zaslon

115

Dodaj račun

115

Lokacijske storitve

116

Upravitelj aplikacij

117

Baterija

117

Nastavitve za Google

118

Odpravljanje težav

119

Klici se ne povežejo

120

Sogovornik vas ne sliši

120

Naprava je vroča na dotik

122

Slovenian. 01/2014. Rev.1.0

125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (123 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 15.52 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Kullanma Kılavuzu

1

Bu kılavuz hakkında

2

Talimat simgeleri

3

Telif hakkı

3

Ticari markalar

4

Web ve ağ

5

Paket içindekiler

9

Başlarken

10

Pili şarj etme

12

Şarj aleti ile şarj etme

13

Hafıza kartı takma

15

Hafıza kartını çıkarma

16

Hafıza kartını formatlama

16

Cihazı açma ve kapama

17

Cihazı tutma

18

Ses seviyesini ayarlama

18

Sessiz moda geçme

18

Temel hususlar

19

Dokunmatik ekranı kullanma

20

Uzun dokunma

21

Sürükleme

21

Çift dokunma

21

Geçiş Yapma

22

Cımbız hareketi

22

Kontrol hareketleri

23

Ters çevirme

24

Avuç içi hareketleri

25

Çoklu Pencereyi Etkinleştirme

26

Bildirimler

27

Ana ekran

28

Panelleri yeniden düzenleme

29

Duvar kağıdı ayarı

29

Kilitli ekran

30

Uygulamaları kullanma

31

Uygulamalar ekranı

32

Metin girme

33

Samsung klavyesini kullanma

34

Metni sesle girme

34

Bir Wi-Fi ağına bağlanma

35

Hesapları ayarlama

36

Dosyaları aktarma

37

Cihazı kilitleme

38

Yüz ve ses kilidi ayarlama

39

Kilit açma modeli ayarlama

39

PIN ayarlama

39

Cihazı yükseltme

40

İletişim

41

Kişileri bulma

42

Uluslararası bir arama yapma

42

Bir arama sırasında

42

Kişileri ekleme

43

Bir mesaj gönderme

43

Arama kayıtlarını görüntüleme

43

Sabit arama numarası

43

Arama engelleme

43

Aramaları alma

44

Video aramaları

45

Sesli mesajı dinleme

46

Kişileri yönetme

47

Kişileri arama

48

Kişileri görüntüleme

48

Kişileri taşıma

48

Favoriler

49

Kişi grupları

50

Kartvizit

50

Mesajlar

51

Gelen mesajları görüntüleme

52

E-posta hesaplarını ayarlama

52

E-postaları gönderme

52

Planlı e-postaları gönderme

53

E-postaları okuma

53

Google Mail

54

Hangouts

56

Google+ Fotoğraflar

56

Bluetooth

60

Samsung Link

61

Group Play

62

Grup Play'e katılma

63

Müzik oynatma

64

Çalma listeleri oluşturma

65

Fotoğraf çekme

66

Videoları çekme

67

Yakınlaştırma ve Uzaklaştırma

68

Çekim paylaşma

68

Kısayollar

70

Görüntüleri görüntüleme

70

Videoları oynatma

71

Görüntüleri düzenleme

71

Görüntüleri değiştirme

72

Favori görüntüler

72

Görüntüleri silme

72

Görüntüleri paylaşma

72

Duvar kağıdı olarak ayarlama

73

Yüzleri etiketleme

73

Etiket Arkadaşını Kullanma

73

Klasörler ile düzenleme

73

Videoları silme

74

Videoları paylaşma

74

Videoları izleme

75

Videoları yükleme

75

FM radyoyu dinleme

76

Radyo kanallarını tarama

77

Favori listesine kanal ekleme

77

Uygulama ve medya

78

Samsung Hub

79

Samsung Apps

79

Google Play Müzik

80

Play Oyunlar

80

Yardımcı programlar

81

Notları görüntüleme

82

S Planlayıcı

83

Takvim türünü değiştirme

85

Etkinlikler için arama

85

Etkinlikleri silme

85

Etkinlikleri paylaşma

85

Dropbox ile eşzamanlama

87

Dünya Saati

88

Kronometre

88

Hesap makinesi

89

S Çevirmen

89

Ses Kaydedici

90

Sesli notları oynatma

91

Sesli notları yönetme

91

Ahizesiz modu

92

Cihazı sesle uyandırma

93

Cihazı arama

93

Arama alanı

93

Sesli Arama

94

Dosyalarım

94

İndirilenler

95

Seyahat ve yerel

96

Navigasyon

97

Ayarlar Hakkında

98

Bağlantılar

98

Veri kullanımı

99

Diğer ağlar

100

Yakındaki cihazlar

101

Wi-Fi ile Kies

101

Ekranı kilitle

101

Ana ekran modu

103

Engelleme modu

106

Eller serbest modu

106

Emniyet yardımcısı

106

Güç tasarrufu modu

107

Aksesuar

107

Erişilebilirlik

107

Tek elle çalıştırma

109

Dil ve giriş

109

Samsung klavye

110

Ses tanıyıcı

110

Sesli arama

111

Hareketler ve işaretler

112

Hesaplar

113

Daha fazla

114

Uygulama yöneticisi

115

Google Ayarları

116

Cihazınız açılmıyor

117

Aramalar bağlanmıyor

118

Sorun giderme

119

Cihazınız aşırı ısınıyor

120

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 6.65 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Mode d’emploi

1

À propos de ce mode d’emploi

2

Droits d’auteur

3

Table des matières

5

Contenu du coffret

9

Démarrage

10

Charger la batterie

12

Insérer une carte mémoire

15

Retirer une carte mémoire

16

Formater une carte mémoire

16

Manipuler l’appareil

18

Régler le volume

18

Activer le profil Discret

18

Permuter deux réseaux

19

Fonctions de base

20

Utiliser l’écran tactile

21

Maintenir appuyé

22

Faire glisser

22

Appuyer deux fois

22

Effleurer

23

Reconnaissance des mouvements

24

Soulever

25

Retourner

25

Mouvements de la main

26

Notifications

28

Écran d’accueil

29

Définir un fond d’écran

30

Écran de verrouillage

31

Utiliser les applications

32

Liste des applications

33

Saisir du texte

34

Utiliser le clavier Samsung

35

Dicter du texte

35

Copier et coller du texte

36

Ajouter un réseau Wi-Fi

36

Créer un compte

37

Transférer des fichiers

38

Protéger l’appareil

39

Déverrouillage par modèle

40

Déverrouillage par code PIN

40

Mettre l’appareil à jour

41

Communication

43

Rechercher des contacts

44

Ajouter des contacts

45

Envoi d’un message

45

Numérotation fixe

45

Restriction d’appel

45

Recevoir des appels

46

Appels visio

47

Écouter la messagerie vocale

48

Contacts

49

Afficher les contacts

50

Synchroniser des contacts

50

Contacts favoris

51

Groupes de contacts

52

Carte de visite

52

Messages

53

Lire les messages entrants

54

Envoyer des e-mails

54

Lire des e-mails

55

Google Mail

56

Hangouts

58

Google+ Photos

58

Web et réseau

60

Samsung Link

63

Group Play

64

Créer un Group Play

65

Rejoindre un Group Play

65

Multimédia

66

Appareil photo

67

Prendre des photos

68

Enregistrer des vidéos

69

Partager des photos

70

Raccourcis

72

Afficher des images

72

Lire des vidéos

73

Modifier des photos

73

Retoucher des images

74

Mes photos favorites

74

Supprimer des photos

74

Libellés de portraits

75

Utiliser l’assistant balises

75

Supprimer des vidéos

76

Partager des vidéos

76

Visionner des vidéos

77

Mettre des vidéos en ligne

77

Écouter la radio FM

78

Rechercher des stations radio

79

Boutiques d’applications et

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Livres

82

Play Musique

82

Play Magazines

82

Play Jeux

82

Utilitaires

83

Naviguer parmi les mémos

84

S Planner

85

Rechercher un événement

87

Supprimer un événement

87

Partager un événement

87

Synchroniser avec la Dropbox

89

Horloge mondiale

90

Chronomètre

90

Calculatrice

91

S Translator

91

Enregistreur vocal

92

Écouter des mémos vocaux

93

Gérer les mémos vocaux

93

Activer vocalement l’appareil

95

Étendre la recherche

95

Google Now

95

Mes fichiers

96

Téléchargements

97

Géolocalisation

98

Navigation

99

Paramètres

100

Bluetooth

101

Utilisation des données

101

Plus de réseaux

102

Mon appareil

103

Affichage

104

Mode Écran d'accueil

105

Mode Blocage

108

Mode mains-libres

108

Assistance sécurité

108

Mode Éco. d'énergie

109

Accessoire

109

Accessibilité

109

Opération à une main

111

Langue et saisie

111

Clavier Samsung

112

Outil reconnais. vocale

112

Recherche vocale

113

Mouvements et gestes

114

Smart Screen

115

Ajouter compte

115

Sauvegarder et réinitialiser

115

Services de localisation

116

Sécurité

116

Batterie

117

Paramètres Google

118

Dépannage

119

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (120 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 14.32 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Getting started

7

Package contents

9

Charging the battery

12

Charging with the charger

13

Inserting a memory card

15

Removing the memory card

16

Formatting the memory card

16

Turning the device on and off

17

Holding the device

17

Adjusting the volume

18

Switching to silent mode

18

Switching between networks

18

Indicator icons

19

Using the touch screen

20

Tapping and holding

21

Dragging

21

Double-tapping

21

Flicking

22

Pinching

22

Control motions

23

Picking up

24

Turning over

24

Palm motions

25

Activating Multi Window

26

Notifications

27

Home screen

28

Rearranging panels

29

Setting wallpaper

29

Using widgets

29

Locked screen

30

Using applications

31

Applications screen

32

Entering text

33

Changing the keyboard layout

34

Changing language keyboards

34

Changing the keyboard type

34

Using the Samsung keyboard

35

Entering text by voice

36

Copying and pasting

36

Connecting to a Wi-Fi network

37

Setting up accounts

38

Transferring files

38

Connecting with Samsung Kies

39

Connecting as a media device

39

Securing the device

40

Upgrading the device

41

Upgrading over the air

42

Communication

43

Making an international call

44

During a call

44

Adding contacts

44

Sending a message

44

Receiving calls

45

Video calls

46

Listening to a voice message

47

Contacts

48

Displaying contacts

49

Moving contacts

49

Favourite contacts

50

Contact groups

50

Messages

51

Viewing incoming messages

52

Setting up email accounts

52

Sending messages

52

Sending scheduled messages

53

Reading messages

53

Google Mail

54

Hangouts

55

Web & network

57

Bluetooth

59

Samsung Link

60

Group Play

61

Joining Group Play

62

Playing music

63

Creating playlists

64

Playing music by mood

64

Taking photos

65

Shooting mode

66

Panoramic photos

66

Applying filter effects

66

Taking videos

67

Zooming in and out

67

Share shot

68

Shortcuts

69

Viewing images

69

Playing videos

70

Trimming segments of a video

70

Editing images

70

Modifying images

71

Favourite images

71

Deleting images

71

Sharing images

71

Setting as wallpaper

71

Tagging faces

72

Using Tag Buddy

72

Organising with folders

72

Deleting videos

73

Sharing videos

73

Using Popup Video player

73

Watching videos

74

Uploading videos

74

Listening to the FM radio

74

Scanning radio stations

75

Play Store

76

Samsung Hub

77

Samsung Apps

77

Play Games

78

Utilities

79

Browsing memos

80

S Planner

81

Syncing with Google Calendar

82

Changing calendar type

83

Searching for events or tasks

83

Deleting events

83

Sharing events or tasks

83

Backing up or restoring data

84

Syncing with Dropbox

84

Setting alarms

85

Stopping alarms

85

Deleting alarms

85

Calculator

86

S Translator

87

Voice Recorder

88

Managing voice memos

89

Searching the device

90

Voice Search

91

My Files

91

Downloads

92

Travel & local

93

Navigation

94

Settings

95

Data usage

96

More networks

97

My device

98

Home screen mode

100

Blocking mode

102

Hands-free mode

102

SIM card manager

102

Safety assistance

103

Power saving mode

103

Accessory

103

Accessibility

104

One-handed operation

105

Language and input

105

Google voice typing

106

Samsung Chinese IME

106

Samsung keyboard

107

Voice recogniser

108

Voice search

108

Motions and gestures

109

Accounts

110

Location services

111

Security

111

Application manager

112

Google Settings

113

Troubleshooting

114

Calls are not connected

115

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 6.88 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Benutzerhandbuch

1

Über dieses Handbuch

2

Hinweissymbole

3

Copyright

3

Internet und Netzwerk

5

Lieferumfang

9

Erste Schritte

10

Akku aufladen

13

Akkuladestatus überprüfen

14

Speicherkarte einsetzen

15

Speicherkarte entfernen

16

Speicherkarte formatieren

16

Gerät ein- und ausschalten

17

Handhabung des Geräts

18

Gerät sperren und entsperren

18

Lautstärke einstellen

18

In den Stumm-Modus wechseln

18

Modelle)

19

Grundlegende Information

20

Touchscreen verwenden

21

Berühren und halten

22

Doppelt tippen

22

Bewegungssteuerung

24

Aufnehmen

25

Umdrehen

25

Handflächenbewegungen

26

Multi Window-Funktion nutzen

27

Benachrichtigungen

28

Startbildschirm

29

Seiten neu anordnen

30

Hintergrundbild einrichten

30

Sperr- und Startbildschirm

31

Anwendungen verwenden

32

Anwendungsbildschirm

33

Text eingeben

34

Samsung-Tastatur verwenden

35

Text mittels Sprache eingeben

35

Kopieren und einfügen

36

WLAN-Netze hinzufügen

36

Konten einrichten

37

Datenübertragung

38

Gerät sichern

39

Muster eingeben

40

PIN einstellen

40

Gerät aktualisieren

41

Kabellose Aktualisierung

42

Kommunikation

43

Kontakte suchen

44

Internationalen Anruf tätigen

44

Während eines Anrufs

44

Kontakte hinzufügen

45

Nachricht senden

45

Anruflisten anzeigen

45

Feste Rufnummer

45

Anrufsperre

45

Anrufe entgegennehmen

46

Videoanrufe

47

Sprachnachricht abhören

48

Kontakte

49

Kontakte anzeigen

50

Kontakte verschieben

50

Bevorzugte Kontakte

51

Kontaktgruppen

52

Visitenkarte

52

Nachrichten

53

E-Mail-Konten einrichten

54

Nachrichten versenden

54

Nachrichten lesen

55

Google Mail

56

Hangouts

58

G+Fotos

58

Samsung Link

63

Group Play

64

Musik wiedergeben

66

Wiedergabelisten erstellen

67

Fotos aufnehmen

68

Videos aufnehmen

69

Vergrößern und verkleinern

70

Aufnahme senden

70

Schnellzugriffe

72

Bilder anzeigen

72

Videos wiedergeben

73

Bilder bearbeiten

73

Bilder ändern

74

Lieblingsbilder

74

Bilder löschen

74

Bilder freigeben

74

Gesichter markieren

75

Tag Buddy verwenden

75

Ordner verwalten

75

Videos löschen

76

Videos freigeben

76

Pop-up-Videoplayer verwenden

76

Videos hochladen

77

UKW-Radio hören

78

Sendersuchlauf durchführen

79

Anwendungs- und Medienstores

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Books

82

Play Music

82

Play Kiosk

82

PlayGames

82

Dienstprogramme

83

In den Memos suchen

84

S Planner

85

Kalendertyp ändern

87

Termine suchen

87

Termine löschen

87

Termine freigeben

87

Mit Dropbox synchronisieren

89

Stoppuhr

90

S Translator

91

Diktiergerät

92

Sprachmemos wiedergeben

93

Sprachmemos verwalten

93

Freisprechen

94

Gerät durchsuchen

95

Suchumfang

95

Google Now

95

Eigene Dateien

96

Downloads

97

Auf Reisen und lokal

98

Navigation

99

Einstellungen

100

Bluetooth

101

Datennutzung

101

Weitere Einstellungen

102

Mein Gerät

103

Startbildschirmmodus

105

Anrufeinstellungen

106

Ruhemodus

107

Freisprechmodus

108

Notfallassistent

108

Energiesparmodus

109

Eingabehilfe

109

Einhändiger Betrieb

111

Sprache und Eingabe

111

Samsung-Tastatur

112

Spracherkennung via

112

Sprachsuche

113

Bewegungen und Gesten

114

Smart Screen

115

Konto hinzufügen

115

Sichern und zurücksetzen

115

Optionen

116

Anwendungsmanager

117

Google Einstellungen

118

Rat und Hilfe bei Problemen

119

Anrufe werden nicht verbunden

120

Das Gerät ist zu heiß

122

German. 02/2014. Rev.1.0

125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (127 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 15.36 MB |

Inhaltsverzeichnis

Пайдаланушы

1

Осы нұсқаулық туралы

2

Нұсқаулық белгішелер

3

Авторлық құқық

3

Сауда белгілері

4

Веб және желі

5

Түймелер

8

Орама құрамы

9

Жұмысты бастау

10

SIM немесе USIM картасын алу

12

Батареяны зарядтау

13

Жад картасын салу

15

Жад картасын алу

16

Жад картасын пішімдеу

16

Құрылғыны қосу және өшіру

17

Құрылғыны ұстау

18

Дыбыс деңгейін реттеу

18

Үнсіз режимге ауысу

18

Желілер арасында ауысу

19

Негіздер

20

Сенсорлық экранды пайдалану

21

Түртіп, ұстап тұру

22

Екі рет түрту

22

Басқару қозғалыстары

24

Алақан қозғалыстары

26

Көп терезе тақтасын пайдалану

27

Хабарландырулар

28

Бастапқы экран

29

Тақталарды қайта реттеу

30

Тұсқағазды орнату

30

Құлыпталған экран

31

Қолданбаларды пайдалану

32

Қолданбалар экраны

33

Мәтінді енгізу

34

Пернетақта түрін өзгерту

35

Дауыспен мәтін енгізу

35

Wi-Fi желісіне қосылу

36

Есептік жазбаларды орнату

37

Файлдарды тасымалдау

38

Құрылғыны қорғау

39

Үлгіні орнату

40

PIN кодын орнату

40

Құрылғыны жаңарту

41

Сымсыз жаңарту

42

Байланыс

43

Контактілерді табу

44

Халықаралық қоңырау шалу

44

Қоңырау кезінде

44

Контактілерді қосу

45

Хабар жіберіңіз

45

Қоңыраулар журналдарын қарау

45

Бекітілген теру нөмірі

45

Қоңырауларға тыйым салу

45

Қоңырауларды қабылдау

46

Бейне қоңыраулар

47

Дауыстық хабарды тыңдау

48

Контактілер

49

Контактілерді іздеу

50

Контактілерді көрсету

50

Контактілерді жылжыту

50

Таңдаулы контактілер

51

Контактілер топтары

52

Хабарламалар

53

Эл. пошта

54

Хабарларды оқу

55

Google Mail

56

Hangouts

58

G+ Photos

58

Samsung Link

63

Group Play

64

Group Play үшін топты жасау

65

Group Play сеансына қосылу

65

Мультимедиа

66

Әндер тізімдерін жасау

67

Суреттер түсіру

68

Бейнелерді түсіру

69

Үлкейту және кішірейту

70

Суретті бөлісу

70

Камера параметрлерін теңшеу

71

Тіркесімдер

72

Суреттерді көру

72

Бейнелерді ойнату

73

Бейненің бөлімдерін кесу

73

Суреттерді өңдеу

73

Суреттерді өзгерту

74

Таңдаулы суреттер

74

Суреттерді жою

74

Суреттерді бөлісу

74

Тұсқағаз ретінде орнату

75

Беттерге тегтер қою

75

Қалталар көмегімен реттеу

75

Бейнелерді жою

76

Бейнелерді бөлісу

76

Бейнелерді көру

77

Бейнелерді кері жүктеу

77

FM радиосын тыңдау

78

Радио станцияларды қарап шығу

79

Қолданба және

80

Samsung Hub дүкені

81

Samsung Apps

81

Play Books

82

Play Music

82

Play Magazines

82

Play Games

82

Утилиталар

83

Жазбаларды шолу

84

S Planner

85

Күнтізбе түрін өзгерту

87

Оқиғаларды іздеу

87

Оқиғаларды жою

87

Оқиғаларды бөлісу

87

Dropbox қоймасымен синхрондау

89

Әлемдік уақыт

90

Секунд өлшегіш

90

Калькулят

91

S Translator

91

Диктофон

92

Дауыстық жазбаларды ойнату

93

Дауыстық жазбаларды басқару

93

Hands-free режимі

94

Құрылғыны дауыспен ояту

95

Құрылғыда іздеу

95

Іздеу ауқымы

95

Google Now

95

Voice Search

96

Менің файлдарым

96

Жазылған

97

Саяхат және жергілікті

98

Navigation

99

Параметрлер

100

Bluetooth

101

Деректер пайдалану

101

Қосымша желілер

102

Құрылғым

103

Бастапқы экран режимі

105

Бұғаттау режимі

108

Гарнитура режимі

108

Қауіпсіздік көмегі

108

Қуат үнемдеу режимі

109

Аксессуар

109

Қол жетімділік

109

Бір жақты әрекет

111

Тіл және енгізу

111

Samsung пернетақтасы

112

Дауыс тану құралы

112

Дауыспен іздеу

113

Қозғалыстар мен қимылдар

114

Тіркелгі

115

Орын қызметтері

116

Қауіпсіздік

116

Қосымша реттегіші

117

Google Settings

118

Құрылғы қосылмайды

119

Қоңыраулар қосылмайды

120

Ақаулықтарды жою

121

Зауыттардың мекен-жайы

125

Адреса заводов

126

Kazakh. 01/2014. Rev.1.0

127

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 15.12 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Упатство за корисникот

1

Информации за ова

2

Икони за инструкции

3

Авторско право

3

Трговски марки

4

Содржина

5

Содржина на пакетот

9

Почнуваме

10

Полнење на батеријата

13

Вметнување мемориска картичка

15

Држење на уредот

18

Префрлување во тивок режим

18

Префрлање меѓу мрежи

19

Основни информации

20

Движења со прстите

21

Допирање и задржување

22

Двојно допирање

22

Штипкање

23

Контролни движења

24

Подигнување

25

Превртување

25

Движења со дланка

26

Активирање на мултипрозорецот

27

Известувања

28

Почетен екран

29

Прераспоредување панели

30

Поставување заднина

30

Заклучен екран

31

Користење апликации

32

Екран со апликации

33

Внесување текст

34

Внесување текст преку говор

35

Поврзување со мрежа Wi-Fi

36

Поставување сметки

37

Префрлување фајлови

38

Обезбедување на уредот

39

Поставување шара

40

Поставување PIN

40

Надградба на уредот

41

Безжична надградба

42

Комуникација

43

Наоѓање контакти

44

Упатување меѓународен повик

44

За време на повик

44

Додавање контакти

45

Праќање порака

45

Преглед на дневници со повици

45

FDN-броеви

45

Забрана за повици

45

Примање повици

46

Видео-повици

47

Преслушајте говорна порака

48

Управување со контакти

49

Пребарување контакти

50

Прикажување на контактите

50

Префрлување контакти

50

Омилени контакти

51

Групи контакти

52

Визит-картичка

52

Праќање пораки

53

Праќање закажани пораки

53

Преведување и праќање пораки

54

Преглед на дојдовни пораки

54

Поставување сметка на е-пошта

54

Читање пораки

55

Google Mail

56

Hangouts

58

G+ Photos

58

Интернет и мрежа

60

Samsung Link

63

Group Play

64

Креирање група за Group Play

65

Приклучување на Group Play

65

Емитување музика

66

Креирање музички листи

67

Фотографирање

68

Снимање видео-записи

69

Зумирање и одзумирање

70

Споделување слика

70

Галерија

72

Емитување видео-записи

73

Изменување слики

73

Омилени слики

74

Бришење слики

74

Споделување слики

74

Означување лица

75

Организирање папки

75

Бришење видео-записи

76

Споделување видео-записи

76

Гледање видео-записи

77

Поставување видео-записи

77

Слушање FM-радио

78

Скенирање радиостаници

79

Продавници за апликации

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Books

82

Play Music

82

Play Magazines

82

Play Games

82

Составување белешки

83

Прелистување белешки

84

S Planner

85

Пребарување настани

87

Бришење настани

87

Споделување настани

87

Часовник

89

Светски Часовник

90

Стоперица

90

Дигитрон

91

S-Преведувач

91

Диктафон

92

Емитување гласовни белешки

93

Режим „со слободни раце“

94

Будење на уредот со глас

95

Пребарување на уредот

95

Опсег на пребарување

95

Google Now

95

Voice Search

96

Мои фајлови

96

Преземено

97

Патување и локално

98

Navigation

99

За опциите

100

Конекции

100

Bluetooth

101

Користење податоци

101

Уште мрежи

102

Мој уред

103

Режим на почетен екран

105

Режим за блокирање

108

Режим без раце

108

Поддршка за безбедност

108

Режим за штедење енергија

109

Додатоци

109

Пристапност

109

Ракување со една рака

111

Јазик и внесување

111

Тастатура Samsung

112

Препознавач на говор

112

Говорно пребарување

113

Движења и гестови

114

Паметен екран

115

Додај сметка

115

Резервна копија и ресетирање

115

Услуги за локација

116

Сигурност

116

Управител со апликацијата

117

Батерија

117

Google Settings

118

Вашиот уред не се вклучува

119

Повиците не се поврзуваат

120

Решавање проблеми

121

Macedonian. 02/2014. Rev.1.0

125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 14.90 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Naudotojo vadovas

1

Apie šį vadovą

2

Instrukcijų piktogramos

3

Autoriaus teisės

3

Prekių ženklai

4

Žiniatinklis ir tinklai

5

Prietaiso išvaizda

7

Mygtukai

8

Komplekto turinys

9

1 ), o papildomą SIM arba

10

Akumuliatoriaus keitimas

13

Atminties kortelės įdėjimas

15

Atminties kortelės išėmimas

16

Prietaiso laikymas

18

Garsumo keitimas

18

Perjungimas į tylųjį režimą

18

Persijungimas tarp tinklų

19

Pagrindai

20

Judesiai pirštais

21

Palietimas ir laikymas

22

Vilkimas

22

Palietimas du kartus

22

Perbraukimas

23

Suspaudimas

23

Valdymo judesiai

24

Pakėlimas

25

Apvertimas

25

Judesiai delnu

26

Pranešimų piktogramos

28

Pradžios ekranas

29

Skydelių pertvarkymas

30

Ekrano fono nustatymas

30

Užrakintas ekranas

31

Programų naudojimas

32

Programų ekranas

33

Teksto įvedimas

34

Teksto įvedimas balsu

35

Kopijavimas ir įklijavimas

36

„Wi-Fi“ tinklų pridėjimas

36

Paskyrų kūrimas

37

Failų perkėlimas

38

Prietaiso sauga

39

Sekos nustatymas

40

PIN kodo nustatymas

40

Prietaiso naujinimas

41

Naujinimas belaidžiu būdu

42

Telefonas

43

Adresatų radimas

44

Skambinimas į užsienį

44

Skambinimo metu

44

Adresatų pridėjimas

45

Išsiųsti žinutę

45

Skambučių žurnalų žiūrėjimas

45

Fiksuotojo rinkimo numeris

45

Skambučių draudimas

45

Priimami skambučiai

46

Vaizdo skambučiai

47

Balso pranešimo klausymas

48

Adresatai

49

Adresatų paieška

50

Adresatų rodymas

50

Adresatų perkėlimas

50

Mėgstamiausieji adresatai

51

Adresatų grupės

52

Vizitinė kortelė

52

Žinučių siuntimas

53

Suplanuotų žinučių siuntimas

53

El. paštas

54

Laiškų skaitymas

55

Google Mail

56

„Google+“ nuotraukos

58

Samsung Link

63

Group Play

64

„Group Play“ grupės kūrimas

65

Muzikos paleidimas

66

Fotoaparatas

67

Fotografavimas

68

Vaizdo įrašų filmavimas

69

Bendrinkite kadrą

70

Galerija

72

Vaizdo įrašų paleidimas

73

Vaizdų redagavimas

73

Vaizdų modifikavimas

74

Mėgstamiausi vaizdai

74

Vaizdų trynimas

74

Vaizdų bendrinimas

74

Vaizdo įrašas

75

Vaizdo įrašų trynimas

76

Vaizdo įrašų bendrinimas

76

Vaizdo įrašų peržiūra

77

Vaizdo įrašų įkėlimas

77

FM radijo klausymasis

78

Radijo stočių paieška

79

Programos ir medijos

80

„Samsung Hub“ svetainė

81

Samsung Apps

81

„Google Play“ knygos

82

„Google Play“ muzika

82

„Google Play“ Magazines

82

„Google Play“ žaidimai

82

Priemonės

83

Įrašų naršymas

84

S Planner

85

Kalendoriaus tipo keitimas

87

Įvykių paieška

87

Įvykių trynimas

87

Įvykių bendrinimas

87

Laikrodis

89

Signalas

90

Pasaulio laikrodis

90

Chronometras

90

Skaičiuoklė

91

S Translator

91

Diktofonas

92

Balso įrašo leidimas

93

Balso įrašų tvarkymas

93

Laisvų rankų režimas

94

Prietaiso pažadinimas balsu

95

Paieška prietaise

95

Paieškos apimtis

95

„Google Now“

95

Mano failai

96

Atsisiųsti elementai

97

Kelionės ir vietos nustatymas

98

Navigacija

99

Nustatymai

100

Bluetooth

101

Duomenų naudojimas

101

Daugiau tinklų

102

Mano įrenginys

103

Pradžios ekrano režimas

105

Skambutis

106

Blokavimo režimas

108

Laisvų rankų įrangos rež

108

Saugos pagalba

108

Energijos taupymo režimas

109

Pasiekiamumas

109

Valdymas viena ranka

111

Kalba ir įvestis

111

„Samsung“ klaviatūra

112

Balso atpažinimo funkcija

112

Paieška balsu

113

Judesiai ir gestai

114

Paskyros

115

Vietos nustat. paslaugos

116

Programų tvarkyklė

117

Akumuliatorius

117

„Google“ nustatymai

118

Trikčių diagnostika

119

Nepavyksta prisiskambinti

120

Lithuanian. 01/2014. Rev.1.0

125

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (126 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 17.36 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Руководство

1

О руководстве

2

Авторские права

3

Товарные знаки

4

Содержание

5

Комплект поставки

9

Начало работы

10

Зарядка аккумулятора

13

Установка карты памяти

15

Извлечение карты памяти

16

Форматирование карты памяти

16

Регулировка громкости

18

Переход в режим «Без звука»

18

SIM-картами)

19

Основные сведения об

20

Сенсорный экран

21

Нажатие и удерживание

22

Перетаскивание

22

Двойное касание

22

Прокрутка

23

Масштабирование

23

Управление жестами

24

Переворот

25

Движения ладонью

26

Панель многоэкранного режима

27

Уведомления

28

Главный экран

29

Установка обоев

30

Экран блокировки

31

Работа с приложениями

32

Экран приложений

33

Ввод текста

34

Голосовой ввод текста

35

Подключение к сети Wi-Fi

36

Настройка учетных записей

37

Передача файлов

38

Защита устройства

39

Создание рисунка

40

Установка PIN-кода

40

Обновление устройства

41

Беспроводное обновление

42

Выполнение вызовов

43

Поиск контактов

44

Международные вызовы

44

Во время вызова

44

Добавление контактов

45

Отправка сообщений

45

Просмотр журнала вызовов

45

Режим FDN

45

Блокировка вызовов

45

Входящие вызовы

46

Видеовызовы

47

Переключение изображений

48

Контакты

49

Просмотр контактов

50

Перемещение контактов

50

Импорт и экспорт контактов

51

Избранные контакты

51

Группы контактов

52

Сообщения

53

Перевод и отправка сообщений

54

Просмотр входящих сообщений

54

Отправка отложенных сообщений

55

Просмотр сообщений

55

Google Mail

56

Hangouts

58

Интернет и сеть

60

Samsung Link

63

Group Play

64

Создание группы Group Play

65

Мультимедиа

66

Фотосъемка

68

Видеосъемка

69

Обмен фотографиями

70

Изменение настроек камеры

71

Горячие клавиши

72

Просмотр изображений

72

Просмотр видеозаписей

73

Редактирование изображений

73

Изменение изображений

74

Избранные изображения

74

Удаление изображений

74

Обмен изображениями

74

Установка меток для лиц

75

Функция Tag Buddy

75

Удаление видеозаписей

76

Обмен видеозаписями

76

Всплывающий видеоплеер

76

Прослушивание FM-радио

78

Поиск радиостанций

79

Магазины приложений и

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Книги

82

Play Музыка

82

Play Magazines

82

Play Игры

82

Служебные программы

83

Работа с заметками

84

S Planner

85

Изменение вида календаря

87

Поиск событий

87

Удаление событий

87

Обмен событиями

87

Облачное хранилище

88

Синхронизация с Dropbox

89

Будильник

90

Мировое время

90

Секундомер

90

Калькул

91

S Translator

91

Диктофон

92

Режим громкой связи

94

Поиск в памяти устройства

95

Масштабы поиска

95

Google Now

95

Мои файлы

96

Загрузки

97

Путешествия и поиск мест

98

Навигация

99

Настройки

100

Bluetooth

101

Использование данных

101

Другие сети

102

Мое устройство

103

Режим главного экрана

105

Режим блокировки

107

Режим 'Вождение'

108

Помощник по безопасности

108

Энергосбережение

109

Аксессуары

109

Специальные возможности

109

Управление одной рукой

111

Язык и ввод

111

Клавиатура Samsung

112

Распознавание голоса

112

Голосовой поиск

113

Движения и жесты

114

Учетные записи

115

Местоположение

116

Безопасность

116

Диспетчер приложений

117

Настройки Google

118

Устранение неполадок

119

Невозможно установить вызов

120

Устройство нагревается

122

ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ

125

ТАМОЖЕННЫЙ СОЮЗ

125

СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ

125

Russian. 01/2014. Rev.1.0

126

Samsung GT-I9060 Bedienungsanleitung (125 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 14.68 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Mode d’emploi

1

À propos de ce mode d’emploi

2

Droits d’auteur

3

Table des matières

5

Contenu du coffret

9

Démarrage

10

Retirer la carte SIM ou USIM

12

Charger la batterie

13

Insérer une carte mémoire

15

Retirer une carte mémoire

16

Formater une carte mémoire

16

Manipuler l’appareil

18

Régler le volume

18

Activer le profil Discret

18

Permuter deux réseaux

19

Fonctions de base

20

Utiliser l’écran tactile

21

Maintenir appuyé

22

Faire glisser

22

Appuyer deux fois

22

Effleurer

23

Reconnaissance des mouvements

24

Soulever

25

Retourner

25

Mouvements de la main

26

Notifications

28

Écran d’accueil

29

Définir un fond d’écran

30

Écran de verrouillage

31

Utiliser les applications

32

Liste des applications

33

Saisir du texte

34

Utiliser le clavier Samsung

35

Dicter du texte

35

Copier et coller du texte

36

Ajouter un réseau Wi-Fi

36

Créer un compte

37

Transférer des fichiers

38

Protéger l’appareil

39

Déverrouillage par modèle

40

Déverrouillage par code PIN

40

Mettre l’appareil à jour

41

Communication

43

Rechercher des contacts

44

Ajouter des contacts

45

Envoi d’un message

45

Numérotation fixe

45

Restriction d’appel

45

Recevoir des appels

46

Appels visio

47

Écouter la messagerie vocale

48

Contacts

49

Afficher les contacts

50

Synchroniser des contacts

50

Contacts favoris

51

Groupes de contacts

52

Carte de visite

52

Messages

53

Lire les messages entrants

54

Envoyer des e-mails

54

Lire des e-mails

55

Google Mail

56

Hangouts

58

Google+ Photos

58

Web et réseau

60

Samsung Link

63

Group Play

64

Créer un Group Play

65

Rejoindre un Group Play

65

Multimédia

66

Appareil photo

67

Prendre des photos

68

Enregistrer des vidéos

69

Partager des photos

70

Raccourcis

72

Afficher des images

72

Lire des vidéos

73

Modifier des photos

73

Retoucher des images

74

Mes photos favorites

74

Supprimer des photos

74

Libellés de portraits

75

Utiliser l’assistant balises

75

Supprimer des vidéos

76

Partager des vidéos

76

Visionner des vidéos

77

Mettre des vidéos en ligne

77

Écouter la radio FM

78

Rechercher des stations radio

79

Boutiques d’applications et

80

Samsung Hub

81

Samsung Apps

81

Play Livres

82

Play Musique

82

Play Magazines

82

Play Jeux

82

Utilitaires

83

Naviguer parmi les mémos

84

S Planner

85

Rechercher un événement

87

Supprimer un événement

87

Partager un événement

87

Synchroniser avec la Dropbox

89

Horloge mondiale

90

Chronomètre

90

Calculatrice

91

S Translator

91

Enregistreur vocal

92

Écouter des mémos vocaux

93

Gérer les mémos vocaux

93

Activer vocalement l’appareil

95

Étendre la recherche

95

Google Now

95

Mes fichiers

96

Téléchargements

97

Géolocalisation

98

Navigation

99

Paramètres

100

Bluetooth

101

Utilisation des données

101

Plus de réseaux

102

Mon appareil

103

Affichage

104

Mode Écran d'accueil

105

Mode Blocage

108

Mode mains-libres

108

Assistance sécurité

108

Mode Éco. d'énergie

109

Accessoire

109

Accessibilité

109

Opération à une main

111

Langue et saisie

111

Clavier Samsung

112

Outil reconnais. vocale

112

Recherche vocale

113

Mouvements et gestes

114

Smart Screen

115

Ajouter compte

115

Sauvegarder et réinitialiser

115

Services de localisation

116

Sécurité

116

Batterie

117

Paramètres Google

118

Dépannage

119





Weitere Produkte und Handbücher für Smartphones Samsung

Modelle Dokumententyp
SM-G360H Bedienungsanleitung   Samsung SM-G360H Manuel utilisateur, 100 Seiten
SM-P601 Bedienungsanleitung Samsung SM-P601 User Manual (Lollipop), 144 Seiten
SM-G800F Bedienungsanleitung   Samsung SM-G800F Manual de Usuario (Lollipop), 197 Seiten
SM-T111 Bedienungsanleitung   Samsung SM-T111 Vartotojo vadovas, 112 Seiten
SM-A500FU Bedienungsanleitung     Samsung Galaxy A5 Korisničko uputstvo (Marshmallow), 144 Seiten
SM-T585 Bedienungsanleitung   Samsung Galaxy Tab A (10.1, LTE) Instrukcja obsługi (Marshmallow), 101 Seiten
SM-T210 Bedienungsanleitung   Samsung SM-T210 User Manual (KK), 102 Seiten
GT-I9082 Bedienungsanleitung   Samsung GT-I9082 Manuale utente, 122 Seiten
SM-J100H Bedienungsanleitung   Samsung SM-J100H User Manual, 98 Seiten
SM-J330G/DS Bedienungsanleitung   Samsung Galaxy J3 Pro User Manual (Nougat), 122 Seiten
GT-S6500 Bedienungsanleitung   Samsung GT-S6500D User Manual, 158 Seiten
GT-I9100 Bedienungsanleitung   Samsung GT-I9100 Guide de démarrage rapide, 28 Seiten
GT-S5310 Bedienungsanleitung   Samsung GT-S5310 Vartotojo vadovas, 100 Seiten
SM-J106M Bedienungsanleitung   Samsung SM-J106M User Manual, 92 Seiten
GT-I8730 Bedienungsanleitung   Samsung GT-I8730 Vartotojo vadovas, 120 Seiten
SM-J701F/DS Bedienungsanleitung   Samsung Galaxy J7 Core Panduan pengguna, 130 Seiten
SM-J510FN/DS Bedienungsanleitung   Samsung Galaxy J5 (2016) User Manual (Nougat), 126 Seiten
SM-T561 Bedienungsanleitung   Samsung Galaxy Tab E (9.6, 3G) Instrukcja obsługi (Kitkat), 94 Seiten
SM-T231 Bedienungsanleitung   Samsung SM-T231 User Manual, 110 Seiten
GT-I9105 Bedienungsanleitung   Samsung GT-I9105P User Manual, 122 Seiten