* Залежно від встановленого програмного забезпечення або оператора зв'язку деякі пояснення, наведені в цьому посібнику, можуть не підходити для в
7Видалення кришки акумулятораУвімкнення та вимкненняВигляд телефонуВигляд спередуУвімкнення1. Відкрийте телефон.2. Натисніть і утримуйте [].3. Якщо не
Початок роботи8Вигляд ззадуКлавіші та значкиКлавішіФункція блокування клавіатури дає змогу заблокувати зовнішні клавіші при закритому телефоні, щоб за
9Набір номера або відповідь на виклик.У режимі очікування: відображення останніх набраних номерів, пропущених або отриманих викликів.Натисніть і утрим
Початок роботи10ЗначкиУ верхньому рядку екрана можуть з'являтися такі значки для відображення стану телефону. Значки, які відображаються на диспл
11Підключено ІнтернетПідключено до безпечної веб-сторінкиВставлено карту пам'ятіНове повідомлення:• : SMS-повідомлення• : MMS-повідомлення•: Emai
Початок роботи12Доступ до функцій меню Введення текстуВибір опції1. Натисніть потрібну програмну клавішу.2. Для вибору наступної або попередньої опції
13Режим Т9Для введення слова:1. Натискайте клавіші від [2] до [9], щоб розпочати введення слова;2. Перш ніж редагувати або видаляти символи, введіть у
Початок роботи14Установки телефону1. У режимі очікування натисніть <Меню> і виберіть Установки → Установки телефону → Мова → Екранний текст.2. В
15Щоб відрегулювати гучність звуків клавіатури, натисніть [Гучність] у режимі очікування.1. У режимі очікування натисніть <Меню> і виберіть Уста
16Додаткові функції телефонуСкористайтеся функціями викликів, камерою, музичним плеєром, Інтернетом та іншими особливими можливостямиЗдійснення виклик
SGH-L770Посібник користувача
172. Натисніть [].Натискайте [Гучність] для регулювання гучності.3. Щоб завершити виклик, натисніть [].Для здійснення відеовиклику:1. У режимі очікува
Додаткові функції телефону18Використання камери1. Під час розмови зателефонуйте іншому абоненту.Перший виклик переводиться в режим утримання.2. Натисн
193. Щоб зробити знімок, натисніть [Центр] або [Камера]. Фотографія зберігається автоматично.4. Натисніть <>, щоб зробити іншу фотографію.1. У р
Додаткові функції телефону20Відтворення музики1. У режимі очікування натисніть <Меню> і виберіть Мої файли → Відео → Мої відеокліпи.2. Виберіть
211. Вставте карту пам'яті в телефон.2. У режимі очікування натисніть <Меню> і виберіть Установки → Установки телефону → Установки USB → На
Додаткові функції телефону224. Введіть ім'я свого телефону та натисніть кнопку Finish (Готово).5. Виберіть і перетягніть потрібні музичні файли д
23• Гучність: регулювання гучності.4. Натисніть [Вниз], щоб зупинити відтворення.1. Перебуваючи в режимі музичного плеєра, натисніть <Опції> та
Додаткові функції телефону24Прослуховування FM-радіо1. Підключіть з'єднувач гарнітури, яка постачається разом із телефоном, до багатофункціональн
25Перегляд сторінок в ІнтернетіНастройка вручну:1. У режимі радіо натисніть [Вліво] або [Вправо], щоб вибрати потрібну станцію.2. Натисніть <Опції&
Додаткові функції телефону26Використання телефонної книги1. У режимі очікування введіть номер телефону та натисніть <Опції>.2. Виберіть Додати в
Основні застережнізаходиБезпека за кермом понад усеНіколи не користуйтесь телефоном за кермом. Спершу зупиніть автомобіль.Вимикайте телефон під час за
27Надсилання повідомлень1. У режимі очікування натисніть <Меню> і виберіть Повідомлення → Створити повідомлення → Повідомлення.2. Введіть текст
Додаткові функції телефону287. Щоб перейти до поля введення одержувача, натисніть [Вгору].8. Введіть номери адресатів або адреси Email.9. Щоб надіслат
29Перегляд повідомлень1. У режимі очікування натисніть <Меню> і виберіть Повідомлення → Вхідні.2. Виберіть SMS-повідомлення.1. У режимі очікува
Додаткові функції телефону30Використання BluetoothТелефон обладнано технологією Bluetooth, що використовується для безпроводового з'єднання телеф
31Переключення між програмамиМожна перейти до інших програм меню, не закриваючи розділ меню, який зараз використовується.1. Виберіть один із розділів:
Додаткові функції телефону32•Виклик: відкриття вікна набору номера.•Повідомлення: доступ до меню Повідомлення.•Інтернет: запуск браузера.•Музичний пле
33Функції менюПерелік усіх опцій менюУ цьому розділі містяться короткі пояснення функцій меню телефону.Журнал викликівПерегляд інформації про останні
Функції меню34ПовідомленняДодатково Очищення кешу. Видалення файлів cookie або настроювання телефону на їх збереження. Змінення установок браузера та
35Мої файлиНадіслані Доступ до надісланих повідомлень.Мої папки Cтворення нових папок і впорядкування своїх повідомлень.Шаблони Створення та використа
Функції меню36КалендарСтеження за своїм розкладом.КамераЗа допомогою вбудованої в телефон камери можна фотографувати та записувати відео.BluetoothВста
1Спеціальні положенняДотримуйтесь спеціальних положень, що діють у місцях Вашого перебування. Завжди вимикайте Ваш телефон там, де заборонене його вик
37БудильникиВстановлення звукового сигналу, який будитиме вас зранку або нагадуватиме про важливу подію в заданий час.УстановкиТаймер Встановлення на
Функції меню38Установки дисплея та підсвічування → Установки дисплея → ПривітанняВведення привітання, яке відображатиметься протягом короткого проміжк
39Установки дисплея та підсвічування → Установки дисплея → Відобразження годинникаВибір типу годинника для відображення на дисплеї в режимі очікування
Функції меню40Установки телефону → Швидкий доступВикористання навігаційних клавіш у режимі очікування для швидкого доступу до певних меню.Установки те
41Безпека → Блокування телефонуАктивація пароля для захисту телефону від несанкціонованого використання.Безпека → Блокування SIM-картиНастроювання тел
Функції меню42Безпека → Змінити PIN2-кодЗмінення коду PIN2.Безпека → Мобільна сигналізаціяЯкщо хтось намагається використати ваш телефон з іншою USIM
43Інформація щодо здоров'я та безпекиІнформація про сертифікацію SAR (опромінення радіочастотною енергією)Даний телефон відповідає вимогам Європе
Інформація щодо здоров'я та безпеки44Максимальне значення SAR для даної моделі становить 0.629 Вт/кг.Тести SAR виконуються з використанням станда
45• Якщо повністю заряджений акумулятор залишити без використання, він з часом сам розрядиться.• Використовуйте тільки акумулятори, рекомендовані Sams
Інформація щодо здоров'я та безпеки46Умови експлуатаціїВиконуйте спеціальні положення, які діють у місцях Вашого перебування, та завжди вимикайте
2Огляд посібникаЦей посібник користувача містить стислу інформацію про те, як користуватись телефоном. У цьому посібнику використовуються такі значки:
47Інші медичні приладиЯкщо Ви використовуєте інші персональні медичні прилади, зверніться до їх виробників, щоб дізнатись, чи достатньо захищені дані
Інформація щодо здоров'я та безпеки48Екстрені викликиЦей телефон, як і будь-які інші стільникові телефони, використовує радіосигнали, стільникові
49• Перебуваючи в транспортному засобі, обладнаному пневмоподушкою, пам'ятайте, що пневмоподушка роздувається з великою силою. Не розташовуйте жо
Інформація щодо здоров'я та безпеки50• Не зберігайте телефон у гарячих місцях. Висока температура може скоротити термін служби електронних пристр
51Утилізація виробу(Директива ЄС щодо утилізації електричного та електронного обладнання (WEEE))(Стосується ЄС та інших європейських країн, у яких упр
Заява щодо відповідності (R&TTE) Ми,Samsung Electronicsз повною відповідальністю заявляємо, що виріб Мобільний телефон стандарту GSM : SGH-L770вир
3• Синхронізація з медіапрогравачем WindowsПередача музичних файлів на телефон безпосередньо з медіапрогравача Windows.• Музичний плеєрВідтворення муз
4ЗмістРозпакування 6Перевірте комплектацію поставкиПочаток роботи 6Початок користування телефономЗбирання та зарядження телефону...
5Огляд функцій менюЩоб перейти в режим меню, в режимі очікування натисніть <Меню>.1 Журнал викликів2 Контакти3 Музичний плеєр4 Інтернет1 На
6РозпакуванняПеревірте комплектацію поставки• Телефон• Зарядний пристрій• Акумулятор• Посібник користувачаВи можете замовити різноманітні аксесуари в
Kommentare zu diesen Handbüchern