http://www.samsung.com.brManual do usuárioSM-C101
Primeiros Passos102 Insira o chip com os contatos dourados voltados para cima.Inserir o chip indevidamente pode causar sérios danos ao aparelho. Qualq
Mídia100MúsicaUse essa aplicação para ouvir música.Toque em Música na Tela de aplicações.•Alguns formatos de arquivos não são suportados dependendo d
Mídia101Para ouvir músicas em níveis iguais de volume, toque em → Configurações → Volume inteligente.Quando a função Volume inteligente está ativo,
Mídia102YouTubeUse essa aplicação para assistir vídeos no site do YouTube.Toque em YouTube na Tela de aplicações.Esta função pode não estar disponível
Mídia103Usar fotos como um guia de disparoVocê pode usar as fotos sugeridas como guias para tirar a mesma foto ou fotos de locais semelhantes.Ao visua
104Aplicações e lojas de mídiaPlay StoreUse esta aplicação para comprar e baixar aplicações e jogos que podem ser executados em seu aparelho.Toque em
Aplicações e lojas de mídia105Samsung HubUse essa aplicação para comprar e baixar conteúdos de mídia. Você também pode gerenciar o conteúdo do disposi
Aplicações e lojas de mídia106Play FilmesUse essa aplicação para assistir, baixar e alugar filmes ou seriados de TV.Toque em Play Filmes na Tela de ap
107UtilidadesS MemoUse essa aplicação para criar uma nota usando imagens e gravações de voz.Toque em S Memo na Tela de aplicações.Escrever notasCrie n
Utilidades108Ao apagar uma nota escrita à mão, toque em mais uma vez para alterar o tamanho da borracha ou limpar a nota.Exibe mais coresAltera o ti
Utilidades109Visualizar uma notaToque no ícone da nota para abri-la.Para apagar notas, toque em → Excluir.Para enviar notas, toque em → Compartilhar
Primeiros Passos11Insira a bateria.Certifique-se de alinhar adequadamente os contatos dourados da bateria ao inseri-la.5 Deslize a trava da bateria pa
Utilidades110Insira um título e especifique qual calendário usar ou sincronizar. Depois toque em Editar detalhes do evento ou Editar detalhes da taref
Utilidades111Sincronizar com o Calendário GoogleNa Tela de aplicações, toque em Config. → Contas → Google em Minhas contas → uma conta Google → Sincro
Utilidades112Uma vez que o Dropbox é ativado, fotos e vídeos feitos com a câmera do dispositivo são carregados para o Dropbox automaticamente. Para ve
Utilidades113DriveUse essa aplicação para criar e editar documentos e compartilhar com outros atráves do armazenamento Google Drive. ao criar ou envia
Utilidades114AlarmeConfigurar alarmesToque em Criar alarme, defina um horário para o alarme tocar, selecione dias para o alarme repetir e depois toque
Utilidades115TemporizadorDefina a duração e depois toque em Iniciar.Deslize o ícone para fora do círculo grande quando a contagem parar.Relógio de me
Utilidades116Em seguida, toque em Speak para o idioma da pessoa com quem você está falando e deixe a pessoa responder em seu idioma. O telefone irá tr
Utilidades117• / : pula 60 segundos para a frente ou para trás.• / : pula para a nota de voz anterior ou posterior.Para enviar uma nota de voz,
Utilidades118Modo viva-vozNeste modo, o dispositivo irá ler conteúdos em voz alta quando você receber chamadas, mensagens e notificações para que você
Utilidades119Registre-se no Google Now ao abrir a Pesquisa Google pela primeira vez. Para alterar as configurações do Google Now, toque em → Configur
Primeiros Passos12Removendo o chip e a bateria1 Remova a tampa da bateria.2 Deslize a trava da bateria para a direita para desbloqueá-la.3 Retire a ba
Utilidades120DownloadsUse o Downloads para ver quais arquivos foram baixados pela aplicação.Toque em Downloads na Tela de aplicações.Essa aplicação po
121Viagem e localMapsUse o Mapas para mostrar com precisão a localização do aparelho, pesquisar por locais ou obter direções.Toque em Maps na Tela de
122ConfiguraçõesSobre as ConfiguraçõesUse essa aplicação para configurar o telefone, determinar opções de aplicações e adicionar contas.Toque em Confi
Configurações123Wi-Fi DirectO Wi-Fi Direct conecta dois aparelhos diretamente via Wi-Fi sem solicitar um ponto de acesso.Toque em Wi-Fi → Wi-Fi Direct
Configurações124Mais redesPersonaliza configurações para controlar redes.Modo OfflineDesativa todas as funções sem fio do seu telefone. Você pode util
Configurações125VPNDefine conexões do servidor de redes privadas virtuais (VPN).NFC•NFC: ativa a função NFC para ler ou criar marcadores NFC que cont
Configurações126•Vários widgets: define o telefone para permitir o uso de widgets na tela bloqueada.•Bloquear widgets de tela:–Aplicativos favorito
Configurações127•Painel de notificações: personalize os itens que aparecem no painel de notificações.•Modo de tela:–Adaptar visor: use esse modo pa
Configurações128•Notificações: seleciona um toque para notificações, tais como novas mensagens, e ligações perdidas.•Vibrar enquanto toca: define o
Configurações129–Tec. Liga/Desliga encerra cham.: configura o telefone para encerrar uma chamada ao pressionar a tecla Ligar.•Desligar tela durante
Primeiros Passos13•Quando o nível de bateria estiver fraco, o telefone irá emitir um tom de alerta e exibir uma mensagem de bateria fraca.•Se a bate
Configurações130–Rediscagem automática: ativa a função rediscagem automática para efetuar chamadas que não foram completadas ou que foram cortadas.–
Configurações131Modo viva-vozAtiva o Modo viva-voz para definir o aparelho para ler conteúdos em voz alta e especificar aplicações para utilizar neste
Configurações132•Saída de áudio: seleciona um formato de saída de som para usar ao conectar seu aparelho em dispositivos HDMI. Alguns aparelhos podem
Configurações133•Opções de texto-para-fala:–Mecanismo de Leitura de texto preferido: seleciona um mecanismo de síntese da fala. Para alterar as conf
Configurações134•Selecionar os idiomas de entrada: seleciona o idioma de inserção de texto.•Texto inteligente: ativa o modo que prevê palavras basea
Configurações135Pesquisa por VozPara o reconhecimento de voz Google, use as seguintes opções:•Idioma: seleciona um idioma para o reconhecimento de vo
Configurações136•Inclinar–Zoom: define o aparelho para aumentar ou diminuir o zoom enquanto visualiza imagens na Galeria ou navega em páginas da int
Configurações137Fazer o backup e redefinirAltera as configurações para gerenciar configurações e dados.•Cópia seg. dos meus dados: define o telefone
Configurações138Se você restaurar seu telefone para o padrão de fábrica com essa configuração ativa, o telefone não será capaz de acessar seus arquivo
Configurações139Gerenciador de aplicaçõesVeja e gerencie as aplicações em seu aparelho.Aplicativos padrãoSeleciona uma configuração padrão para utiliz
Primeiros Passos14Para economizar energia, retire o carregador quando não estiver em uso. O carregador não possui um botão liga/desliga, então você d
Configurações140•Selecionar fuso horário: define o fuso horário local.•Formato 24 horas: define o relógio para ser exibido no formato 24 horas.•Sel
141Solução de problemasOs olhos das pessoas aparecem vermelhosOlhos vermelhos ocorrem quando os olhos das pessoas refletem luz do flash da câmera.Defi
Solução de problemas142Os objetos aparecem muito escuros por causa do plano de fundoQuando a fonte de luz estiver atrás do objeto ou quando há um alto
Solução de problemas143Quando as cores da foto não correspondem à cena realSelecione uma opção de controle do branco adequado para se adequar à fonte
Solução de problemas144As lentes da câmera não retraem mesmo quando a câmera está desligadaQuando você desliga a câmera segurando as lentes, elas pode
Solução de problemas145•Certifique-se de que você não configurou a restrição de chamada para o número que está discando.As chamadas recebidas não são
Solução de problemas146A bateria não é carregada corretamente ou algumas vezes o aparelho se desliga sozinho.•Os terminais da bateria podem estar suj
Solução de problemas147O outro dispositivo Bluetooth não é localizado•Certifique-se de que a função Bluetooth esteja ativa em seu telefone.•Certifiq
148Limpar a câmeraUse um pincel para remover poeira e depois limpe a lente com um pano macio. Se qualquer poeira permanecer, aplique um líquido de lim
World Wide Webhttp://www.samsung.com.brhttp://www.anatel.gov.br Português (BR). 06/2014 Rev. 1.0Algumas partes deste manual podem ser diferentes do co
Primeiros Passos15Inserir um cartão de memóriaSeu telefone aceita cartões de memória com capacidade máxima de 64 GB. Dependendo do fabricante e do tip
Primeiros Passos16Remover o cartão de memóriaAntes de remover o cartão de memória, primeiro desinstale para remoção segura. Na tela inicial, pressione
Primeiros Passos17Ligar ou desligar seu telefoneSe estiver ligando seu aparelho pela primeira vez, siga as instruções na tela para configurar seu apar
Primeiros Passos18Ajustar o volumePressione a tecla de Volume para cima ou para baixo para ajustar o volume do toque do telefone ou ajustar o volume d
19Informações básicasÍcones indicadoresOs ícones exibidos no topo da tela fornecem informações sobre o status do telefone. Os ícones listados na tabel
2Sobre este manualEste aparelho oferece alta qualidade de comunicação móvel e entretenimento utilizando os altos padrões de qualidade e conhecimentos
Informações básicas20Utilizar o touch screenUtilize somente seus dedos para utilizar o touch screen.•Não permita que a tela entre em contato com outr
Informações básicas21ArrastarPara mover um ícone, miniatura de imagem ou pré-visualizar uma nova localização, mantenha-o pressionado e arraste-o para
Informações básicas22DeslizarDeslize para a esquerda ou para a direita na Tela inicial ou na Tela de aplicações para visualizar outro painel. Deslize
Informações básicas23Rotacionar a telaMuitas aplicações permitem a tela na orientação retrato ou paisagem. Rotacionar o telefone faz com que a tela aj
Informações básicas24Chamada diretaAo visualizar os detalhes de uma chamada, mensagem ou contato, levante o telefone e coloque-o no ouvido para efetua
Informações básicas25Explorar uma imagemQuando uma imagem estiver aumentada pelo zoom, mantenha pressionado um ponto na tela e depois mova o aparelho
Informações básicas26ZoomEnquanto segura o telefone com as duas mãos, mantenha pressionados dois pontos na tela e depois incline o telefone para frent
Informações básicas27•S Beam: ativa ou desativa a função S Beam. •NFC: ativa ou desativa a função NFC.•Sincron.: ativa ou desativa a sincronização
Informações básicas28Adicionar um itemPersonalize a Tela inicial ao adicionar widgets, pastas ou painéis.Mantenha pressionada a área vazia da Tela de
Informações básicas29•Fotos: veja imagens em Fotos.•Galeria: exibe fotos tiradas pela câmera ou imagens baixadas da internet.•Papéis animados: exib
Sobre este manual3•Aplicações padrão que vão instaladas no aparelho estão sujeitas a atualizações e podem deixar de ser suportadas sem aviso prévio.
Informações básicas30Arraste o painel de widgets de baixo para expandi-lo. Percorra para a direita até a última página, toque em e, em seguida, selec
Informações básicas31Fechar uma aplicaçãoFeche aplicações que não estejam em uso para economizar energia da bateria e manter a performance do telefone
Informações básicas32Desinstalar aplicaçõesPressione → Desinstalar/desativar apli. e depois selecione uma aplicação para desinstalar.Aplicações padr
Informações básicas33Utilizar o teclado SamsungAlterar o layout do tecladoToque em → Português (BR), e depois toque em Teclado Qwerty ou Teclado 3x4
Informações básicas34Conectar a uma rede Wi-FiConecte o telefone a uma rede Wi-Fi ou use a internet para compartilhar arquivos de mídia com outros dis
Informações básicas35Adicionar contasSiga as instruções que aparecem ao abrir uma aplicação Google sem iniciar sessão para configurar uma conta Google
Informações básicas362 Transfira arquivos entre seu aparelho e o computador.Consulte a ajuda do Kies para mais informações.Conectar com o Windows Medi
Informações básicas37Definir um desbloqueio facial e de vozNa lista de aplicações, selecione Config. → Meu dispos. → Tela de bloqueio → Bloqueio de te
Informações básicas38Insira ao menos quatro caracteres incluindo números e símbolos e depois insira a senha novamente para verificação.Desbloquear o t
39ComunicaçãoTelefoneUse essa aplicação para efetuar ou atender uma chamada.Pressione Telefone na Tela de aplicações.Efetuando chamadasEfetuando uma c
4ÍndicePrimeiros Passos7 Layout do aparelho8 Teclas9 Instalando o chip e a bateria12 Carregar a bateria15 Inserir um cartão de memória16 Inserir
Comunicação40Encontrar contatosInsira um nome, número de telefone ou endereço de e-mail para encontrar um contato na lista de contatos. Conforme os ca
Comunicação41• → Contatos: abre a lista de contatos.• → Mensagem: envia uma mensagem.• → Transferir: conecta o primeiro participante ao segundo. Is
Comunicação42Recebimento de chamadasAtender uma chamadaAo receber uma nova chamada, deslize o ícone para fora do círculo ou pressione a tecla do fon
Comunicação43Encaminhar chamadasO telefone pode ser configurado para enviar chamadas recebidas para um número específico.Toque em → Config. de chamad
Comunicação44Mantenha pressionada a imagem do outro participante para acessar as seguintes opções:•Capturar imagem: captura a imagem do outro partici
Comunicação45ContatosUse essa aplicação para gerenciar contatos, incluir números de telefone, e-mail e mais.Pressione Contatos na Tela de aplicações.G
Comunicação46• : escreve um e-mail.Exibir contatosPor padrão, o telefone exibe todos os contatos salvos no aparelho, no chip ou outra conta.Toque em
Comunicação47Contatos favoritosPressione e depois faça uma das seguintes ações:•Pesquisar: pesquisa por contatos.•Adicionar aos favoritos: adicion
Comunicação48Pressione → Compart. cartão de visita. e depois selecione um método de compartilhamento.MensagensUse essa aplicação para enviar mensage
Comunicação49Visualizar mensagensSuas mensagens são agrupadas em correntes de mensagens por contato.Selecione um contato para visualizar a mensagem.Ou
Índice589 Detecção de rostos90 Resolução90 Qualidade90 Contraste automático91 Ajustar imagem91 Temporizador91 OIS (estabilização de imagem)92 Opç
Comunicação50Enviar e-mails programadosAo escrever um e-mail, toque em → E-mail agendado. Marque E-mail agendado, defina uma data e um horário e dep
Comunicação51•Esta função pode estar indisponível dependendo de seu país ou operadora de serviços.•Esta função pode estar diferente dependendo de se
Comunicação52MarcadoresO Gmail não utiliza pastas atuais, ao invés disso, utiliza marcadores. Quando o Gmail é iniciado, é exibido na caixa de entrada
Comunicação53FotosUtilize essa aplicação para compartilhar imagens ou vídeos via rede social Google.Toque em Fotos na Tela de aplicações.Esta função p
54Internet e redeInternetUse essa aplicação para navegar na internet.Toque em Internet na Tela de aplicações.Visualizar páginas da internetToque no ca
Internet e rede55HistóricoToque em → Histórico para abrir uma lista de páginas recentemente visitadas. Para limpar o histórico, toque em → Limpar h
Internet e rede56Sincronizar com outros dispositivosSincronize abas abertas e marque favoritos para usar com o Chrome em outros dispositivos quando vo
Internet e rede57Enviar e receber dadosMuitas aplicações suportam transferência de dados via Bluetooth. Um exemplo é a Galeria. Abra a Galeria, seleci
Internet e rede58Group PlayUse esta aplicação para compartilhar telas com vários dispositivos. Crie ou entre em um grupo do Group Play e depois compar
Internet e rede59Enviar dados via Android BeamUse a função Android Beam para enviar dados, tais como páginas da internet e contatos, para habilitar di
Índice6Utilidades107 S Memo109 S Planner111 Dropbox112 S Cloud113 Drive113 Relógio115 Calculadora115 S Translator116 Gravador de voz117 S Voice1
Internet e rede60Para conectar com outros dispositivos, toque em → Config. → Meu espaço → Adicionar dispositivos.Assistir TVSelecione das sugestões d
61Câmera: funções básicasIniciar a câmeraUse a Câmera para tirar fotos ou filmar.Toque em Câmera na Tela de aplicações.Utilize a Galeria para visualiz
Câmera: funções básicas62Aprendendo os íconesOs ícones exibidos na tela de pré-visualização fornecem informações sobre as opções de disparo atuais e s
Câmera: funções básicas63FilmarToque em para gravar um vídeo. Para interromper a filmagem, toque em .Ao filmar, toque onde você quer focar para mud
Câmera: funções básicas64Usar o anel do zoomAumentar e diminuir o zoomGire o anel do zoom no sentido horário para aumentar o zoom ou em sentido anti-h
Câmera: funções básicas65Iniciar Câmera ou GaleriaNa Tela inicial, gire o anel do zoom para acessar rapidamente a Câmera e a Galeria. Você pode inicia
Câmera: funções básicas66•Enrugado: aplica um efeito de relevo.•Pastel cera: aplica um efeito de pintura a óleo.•Olho de peixe: escurece as pontas
Câmera: funções básicas67Usando a detecção facialTirar fotos com o detector de sorrisoA câmera automaticamente detecta um rosto sorridente e ativa o o
Câmera: funções básicas68Dicas para tirar fotos mais nítidasSegure a câmera corretamenteCertifique-se de não bloquear a tela, as lentes, o flash ou o
Câmera: funções básicas69Reduzir a vibração da câmeraDefina o Estabilizador de Imagem (OIS) para reduzir a vibração da câmera (p. 66)Manter o objeto/p
7Primeiros PassosLayout do aparelhoMicrofoneFoneConector multifuncionalCâmera frontalTecla InícioConector fone ouvidoTecla VoltarTecla Volume Touch sc
Câmera: funções básicas70Ao tirar fotos em ambientes com pouca luz•Ative o flash para tirar fotos em ambientes de pouca luz. (p. 88)•Ajuste a sensib
71Câmera: modos de disparoAutomáticoUse para tirar fotos com os modos de cena selecionados automaticamente pela câmera. Neste modo, a câmera reconhece
Câmera: modos de disparo72AvançadoUse para tirar fotos e gravar vídeos com ajustes manuais de várias opções de disparo, incluindo a velocidade do obtu
Câmera: modos de disparo73Toque em MODO → Avançado → M e defina as opções de disparo desejadas.•Se definir um alto valor de ISO ou deixar o obturador
Câmera: modos de disparo74Pressione o botão Obturador para tirar várias fotos. Mantenha pressionadas as miniaturas de fotos para salvar e depois toque
Câmera: modos de disparo75Foto infantilUse para reproduzir um som divertido para obter a atenção da criança ao tirar fotos.Toque em MODO → Inteligente
Câmera: modos de disparo76MacroUse isso para tirar fotos de objetos muito próximos.Toque em MODO → Inteligente → Macro.Segure a câmera de forma firme
Câmera: modos de disparo77Congelar açãoUse isso para tirar fotos de objetos/pessoas se movendo em alta velocidade.Toque em MODO → Inteligente → Congel
Câmera: modos de disparo78•Esta função pode ser afetada pela vibração da câmera, iluminação, movimento do objeto/pessoa e ambiente de disparo.•O fla
Câmera: modos de disparo79•Evite o seguinte para melhores resultados:–Mover a câmera muito rapidamente ou muito lentamente.–Mover muito pouco a câm
Primeiros Passos8O microfone no topo da câmera fica ativo somente quando você utiliza o microfone ou grava vídeos.•Não cubra a área da antena com sua
Câmera: modos de disparo80Pressione o botão da Câmera para tirar a foto. Toque em Editar ou Congelar e depois deslize na tela para editar ou congelar
Câmera: modos de disparo81•Segure a câmera firmemente e permaneça parado ao tirar fotos.•Evite tirar fotos de um objeto/pessoa e plano de fundo com
Câmera: modos de disparo82NoturnoUse isso para tirar fotos em ambientes mau iluminados, sem utilizar o flash.Toque em MODO → Inteligente → Noturno.Enq
Câmera: modos de disparo83Traço de luzUse isso para tirar fotos de sinais de luz em ambientes mau iluminados.Toque em MODO → Inteligente → Traço de lu
84Câmera: opções de disparo e configuraçõesOpções de disparoVárias opções de disparos são fornecidas pela sua câmera. Com elas, você pode tirar mais f
Câmera: opções de disparo e configurações85•Ao tirar uma foto, se o valor de exposição adequado não puder ser decidido, use a opção AE BKT para tirar
Câmera: opções de disparo e configurações86Controle do branco (fonte de luz)O balanço de branco representa a fonte de luz que influi sobre a cor de um
Câmera: opções de disparo e configurações87ExemplosAutomático Luz do diaNublado TungstênioMediçãoO modo de medição refere-se ao método que a câmera me
Câmera: opções de disparo e configurações88Modo de direçãoUse essa opção para definir o método de disparo. Disparos contínuos são recomendados para fi
Câmera: opções de disparo e configurações89Modo do focoUse essa opção para selecionar um modo de foco adequado ao objeto/pessoa.No modo Avançado, toqu
Primeiros Passos9Tecla FunçãoObturador•Mantenha pressionado para ligar ou desligar a Câmera.•Na aplicação de câmera, pressione levemente para focar
Câmera: opções de disparo e configurações90•Detecção do piscar: use para detectar olhos fechados e automaticamente tirar fotos adicionais. (p. 67)•Q
Câmera: opções de disparo e configurações91Ajustar imagemUse essa opção para ajustar a cor, a saturação ou contraste de suas fotos.No modo Avançado, t
Câmera: opções de disparo e configurações92Opções de gravação de vídeoToque em (ou → ) → e defina as configurações para a gravação de vídeo.•R
Câmera: opções de disparo e configurações93•Ajuste autom. exibição: define a câmera para ajustar o brilho do visor automaticamente.•Etiqueta GPS: an
94MídiaGaleriaUse essa aplicação para visualizar imagens e vídeos.Toque em Galeria na Tela de aplicações.•Alguns formatos de arquivo não são suportad
Mídia95Reproduzir vídeosArquivos de vídeo exibem o ícone na pré-visualização. Selecione um vídeo para assisti-lo e toque em .Editando segmentos de v
Mídia96Modificar imagensAo visualizar uma imagem, toque em e use as seguintes funções:•Girar: rotaciona a imagem.•Cortar: corta a imagem.•Cor: aj
Mídia97Marcar rostoToque em → Configurações e depois marque a opção Marcar rosto. Uma moldura amarela aparece ao redor do rosto reconhecido em uma i
Mídia98VídeoUse essa aplicação para reproduzir vídeos.Toque em Vídeo na Tela de aplicações.•Alguns formatos de arquivos não são suportados dependendo
Mídia99Usar Pop-up Video playerUse essa função para usar outras aplicações sem fechar o video player. Enquanto assiste vídeos, toque em para usar o p
Kommentare zu diesen Handbüchern