Samsung SM-T561 Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Smartphones Samsung SM-T561.
Wir stellen 16 PDF-Handbücher Samsung SM-T561 zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.29 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Mode d'emploi

1

Table des matières

2

À lire avant utilisation

4

Présentation de l’appareil

7

Retirer la carte SIM ou USIM

10

Charger la batterie

10

Démarrage

11

Utiliser une carte mémoire

12

Retirer une carte mémoire

13

Formater une carte mémoire

14

Fonctions de base

16

Faire glisser

17

Appuyer deux fois

17

Maintenir appuyé

17

Effleurer

18

Écran d’accueil

19

Options de l’écran d’accueil

20

Liste des applications

21

Icônes d’informations

22

Ouvrir des applications

26

PlayStore

27

Gérer les applications

27

Saisir du texte

28

Capture d’écran

29

Mes fichiers

30

Connectivité réseau

32

Utiliser le modem USB

34

Utiliser le modem Bluetooth

34

Reconnaissance des

35

Personnaliser votre appareil

38

Gérer les volets

39

Masquer des applications

39

Déplacer des éléments

39

Définir un fond d’écran

40

Modifier les sonneries

40

Code PIN

41

Mot de passe

41

Paramétrer des comptes

42

Téléphone

43

Recevoir des appels

44

Options en cours d’appel

45

Contacts

46

Rechercher des contacts

47

Messages et e-mails

48

Lire les messages entrants

49

Envoyer des e-mails

50

Lire des e-mails

51

Appareil photo

52

Modes de prise de vue

53

Meilleures poses

54

S Planner

57

Lire une vidéo

58

Créer une alarme

59

Arrêter ou répéter une alarme

59

Supprimer une alarme

59

Horloge mondiale

60

Chronomètre

60

Minuteur

60

Calculatrice

61

Hancom Office Viewer

62

Applications Google

62

Hangouts

64

Recherchevocale

64

Paramètres Google

64

Établir une connexion avec

65

Envoyer une image

66

Wi-Fi Direct

67

Déconnecter les appareils

68

Fonction d’impression mobile

69

Mettre à jour l’appareil

72

Réinitialiser les données

73

Paramètres

74

Bluetooth

75

Mode Hors-ligne

75

Utilisation des données

76

Position

76

Impression

76

APPAREIL

77

Affichage

78

Fenêtres multiples

78

Écran de verrouillage

78

Paramètres d'appel

79

Paramètres son et sonnerie

79

Appels visio

79

Messagerie vocale

79

PERSONNEL

80

Langue et saisie

81

Clavier Samsung

82

Saisie vocale Google

82

Recherche vocale

83

Options synthèse vocale

83

Vitesse du curseur

83

Date et heure

84

Batterie

84

Stockage

85

Sécurité

85

À propos de l'appareil

86

Dépannage

87

Retirer la batterie

93

Droits d’auteur

94

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.30 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

User Manual

1

Table of Contents

2

Read me first

4

Instructional icons

5

Getting started

6

Device layout

7

Removing the SIM or USIM card

10

Charging the battery

10

Using a memory card

12

Removing the memory card

13

Turning the device on and off

14

Using the touch screen

16

Tapping and holding

17

Dragging

17

Double-tapping

17

Flicking

18

Spreading and pinching

18

Home screen layout

19

Home screen options

20

Apps screen

21

Indicator icons

22

Using the notifications panel

23

Using the quick setting panel

25

Opening apps

26

Play Store

27

Managing apps

27

Entering text

28

Screen capture

29

My Files

30

Power saving feature

31

Network connectivity

32

Tethering and Mobile hotspot

33

Using USB tethering

34

Using Bluetooth tethering

34

Multi window

35

Adjusting the window size

36

Using Multi window options

37

Personalising

38

Managing the Apps screen

39

Setting wallpaper

40

Changing ringtones

40

Password

41

Setting up accounts

42

Making calls

43

Receiving calls

44

Options during calls

45

Contacts

46

Searching for contacts

47

Messages & email

48

Viewing incoming messages

49

Setting up email accounts

49

Sending emails

50

Reading emails

51

Basic shooting

52

Shooting modes

53

Camera settings

54

Viewing content on the device

56

Useful apps and features

57

Playing videos

58

Setting alarms

59

Stopping alarms

59

Deleting alarms

59

World clock

60

Stopwatch

60

Calculator

61

Hancom Office Viewer

62

Google apps

62

Hangouts

64

Voice Search

64

Google Settings

64

Connecting with other devices

65

Sending and receiving data

66

Wi-Fi Direct

67

Ending the device connection

68

Mobile printing

69

Device & data manager

70

Updating the device

72

Backing up and restoring data

73

Performing a data reset

73

Settings

74

Bluetooth

75

Flight mode

75

Data usage

76

Location

76

Printing

76

More networks

77

Lock screen

78

Application manager

79

PERSONAL

80

Language and input

81

Samsung keyboard

82

Google voice typing

82

Voice search

83

Text-to-speech options

83

Pointer speed

83

Date and time

84

Ultra power saving mode

84

Security

85

About device

86

Appendix

87

Calls are not connected

88

Removing the battery

93

Copyright

94

Trademarks

94

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.30 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

User Manual

1

Table of Contents

2

Read me first

4

Instructional icons

5

Getting started

6

Device layout

7

Removing the SIM or USIM card

10

Charging the battery

10

Using a memory card

12

Removing the memory card

13

Turning the device on and off

14

Using the touch screen

16

Tapping and holding

17

Dragging

17

Double-tapping

17

Flicking

18

Spreading and pinching

18

Home screen layout

19

Home screen options

20

Apps screen

21

Indicator icons

22

Using the notifications panel

23

Using the quick setting panel

25

Opening apps

26

Play Store

27

Managing apps

27

Entering text

28

Screen capture

29

My Files

30

Power saving feature

31

Network connectivity

32

Tethering and Mobile hotspot

33

Using USB tethering

34

Using Bluetooth tethering

34

Multi window

35

Adjusting the window size

36

Using Multi window options

37

Personalising

38

Managing the Apps screen

39

Setting wallpaper

40

Changing ringtones

40

Password

41

Setting up accounts

42

Making calls

43

Receiving calls

44

Options during calls

45

Contacts

46

Searching for contacts

47

Messages & email

48

Viewing incoming messages

49

Setting up email accounts

49

Sending emails

50

Reading emails

51

Basic shooting

52

Shooting modes

53

Camera settings

54

Viewing content on the device

56

Useful apps and features

57

Playing videos

58

Setting alarms

59

Stopping alarms

59

Deleting alarms

59

World clock

60

Stopwatch

60

Calculator

61

Hancom Office Viewer

62

Google apps

62

Hangouts

64

Voice Search

64

Google Settings

64

Connecting with other devices

65

Sending and receiving data

66

Wi-Fi Direct

67

Ending the device connection

68

Mobile printing

69

Device & data manager

70

Updating the device

72

Backing up and restoring data

73

Performing a data reset

73

Settings

74

Bluetooth

75

Flight mode

75

Data usage

76

Location

76

Printing

76

More networks

77

Lock screen

78

Application manager

79

PERSONAL

80

Language and input

81

Samsung keyboard

82

Google voice typing

82

Voice search

83

Text-to-speech options

83

Pointer speed

83

Date and time

84

Ultra power saving mode

84

Security

85

About device

86

Appendix

87

Calls are not connected

88

Removing the battery

93

Copyright

94

Trademarks

94

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (93 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.37 MB |

 

Inhaltsverzeichnis



1



2



4



5



6



7

USIMSIM

9

USIMSIM

10



10



12



13



14



15



16



17



17



18



19



20



21



22



23



25



26



27



27



28



29



31



32



33

USB

34



34



35



36



37



38



39



40



41



42



43



44



45



46



47



48



49



50



51



52



53



54



56



57



58



59



59



59



60



60



61



61



62

Google

62



64



64

Google

64



65



66

Wi-Fi

67



68



69



70



72



73



74



75



75



76



77



78



79



79



80



80



81



82

Google

82



83



83



84



84



84



86



87



88



90



93



93

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.28 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Navodila za uporabo

1

Preberi najprej

4

Ikone z navodili

5

Vsebina paketa

6

Postavitev naprave

7

Polnjenje baterije

10

Uporaba pomnilniške kartice

12

Vklop ali izklop naprave

14

Uporaba zaslona na dotik

16

Pritiskanje in držanje

17

Vlečenje

17

Dvojni dotik

17

Podrsanje

18

Postavitev domačega zaslona

19

Možnosti domačega zaslona

20

Zaslon aplikacij

21

Indikatorske ikone

22

Uporaba plošče z obvestili

23

Odpiranje aplikacij

26

Trgovina Play

27

Upravljanje aplikacij

27

Vnos besedila

28

Zajem zaslona

29

Moje datoteke

30

Omrežna povezljivost

32

Gibi in uporabne funkcije

35

Prilagoditev velikosti okna

36

Uporaba možnosti več oken

37

Prilagoditev po meri

38

Upravljanje zaslona aplikacij

39

Postavitev ozadja

40

Sprememba melodije zvonjenja

40

Nastavitev računov

42

Klicanje

43

Prejeti klici

44

Možnosti med klicem

45

Dodajanje stikov

46

Uvoz in izvoz stikov

46

Iskanje stikov

47

Sporočila

48

Ogled prihajajočih sporočil

49

Nastavitev E-poštnih računov

49

Pošiljanje e-pošte

50

Branje e-pošte

51

Fotoaparat

52

Načini fotografiranja

53

Nastavitve kamere

54

Galerija

56

S Planner

57

Predvajanje videoposnetkov

58

Nastavljanje alarmov

59

Izključitev alarmov

59

Brisanje alarmov

59

Svetovna ura

60

Štoparica

60

Časovnik

60

Kalkulator

61

Hancom Office Viewer

62

Aplikacije Google

62

Hangouts

64

Glasovno iskanje

64

Nastavitve za Google

64

Povezava z drugimi napravami

65

Pošiljanje slike

66

Wi-Fi Direct

67

Prekinitev povezave z napravo

68

Tiskanje iz mobilnih naprav

69

Prenos podatkov z računalnika

70

Posodobitev naprave

72

Uporaba računa Google

73

Nastavitve

74

Bluetooth

75

Način letenja

75

Poraba podatkov

76

Lokacija

76

Tiskanje

76

Več omrežij

77

Več oken

78

Zaklenjen zaslon

78

Upravitelj aplikacij

79

Dostopnost

80

Jezik in vnos

81

Tipkovnica Samsung

82

Možn. za Besedilo v govor

83

Hitrost kazalca

83

Datum in čas

84

Baterija

84

O napravi

86

Odpravljanje težav

87

Klici se ne povežejo

88

Sogovornik vas ne sliši

88

Naprava je vroča na dotik

90

Odstranjevanje baterije

93

Avtorske pravice

94

Blagovne znamke

94

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.28 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Manual do utilizador

1

Ler primeiro

4

Conteúdo da embalagem

6

Descrição do dispositivo

7

Colocar o cartão SIM ou USIM

9

Remover o cartão SIM ou USIM

10

Carregar a bateria

10

Utilizar um cartão de memória

12

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

14

Bloquear e desbloquear o ecrã

15

Utilizar o ecrã táctil

16

Tocar sem soltar

17

Arrastar

17

Duplo toque

17

Deslizar

18

Afastar e juntar

18

Ecrã principal

19

Opções do ecrã Principal

20

Ecrã de Aplicações

21

Ícones indicadores

22

Abrir aplicações

26

Play Store

27

Gerir aplicações

27

Introduzir texto

28

Captura de ecrã

29

Os Meus Ficheiros

30

Conectividade de rede

32

PA móvel e ancoragem

33

Utilizar a Ancoragem USB

34

Funcionalidades de movimento

35

Ajustar o tamanho da janela

36

Utilizar opções Multi Janela

37

Personalizar

38

Gerir o Ecrã de aplicações

39

Definir fundo

40

Alterar os tons de toque

40

Palavra-passe

41

Configurar contas

42

Telefone

43

Receber chamadas

44

Opções durante as chamadas

45

Contactos

46

Procurar contactos

47

Mensagens e E-mail

48

Ver novas mensagens

49

Configurar contas de e-mail

49

Enviar e-mails

50

Ler e-mails

51

Fotografia básica

52

Modos de fotografia

53

Definições da câmara

54

Aplicações úteis e

57

Reproduzir vídeos

58

Definir alarmes

59

Parar alarmes

59

Eliminar alarmes

59

Relógio Mundial

60

Cronómetro

60

Temporizador

60

Calculadora

61

Memorando

61

Hancom Office Viewer

62

Aplicações Google

62

Hangouts

64

Pesquisa por Voz

64

Definições Google

64

Ligar a outros dispositivos

65

Enviar e receber dados

66

Wi-Fi Direct

67

Impressão móvel

69

Dispositivo e gestor de dados

70

Actualizar o dispositivo

72

Realizar um restauro de dados

73

Definições

74

Bluetooth

75

Modo de voo

75

Utilização de dados

76

A imprimir

76

DISPOSITIVO

77

Visor e luz

78

Multi janela

78

Ecrã bloqueado

78

Gestor de aplicações

79

Acessibilidade

80

Idioma e introdução

81

Teclado Samsung

82

Escrita por voz Google

82

Procura de voz

83

Opções de texto para voz

83

Velocidade do ponteiro

83

Data e hora

84

Segurança

85

Acerca do dispositivo

86

Resolução de problemas

87

Retirar a bateria

93

Copyright

94

Marcas Registadas

94

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.34 MB |

Inhaltsverzeichnis

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Περιεχόμενα

2

Διαβάστε πρώτα

4

Εικονίδια οδηγιών

5

Διάταξη συσκευής

7

Τοποθέτηση κάρτας SIM ή USIM

9

Αφαίρεση κάρτας SIM ή USIM

10

Φόρτιση της μπαταρίας

10

Πρώτα βήματα

11

Χρήση κάρτας μνήμης

12

Αφαίρεση της κάρτας μνήμης

13

Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

14

Βασικές λειτουργίες

16

Παρατεταμένο πάτημα

17

Διπλό πάτημα

17

Μετακίνηση

18

Απομάκρυνση και πλησίασμα

18

Διάταξη αρχικής οθόνης

19

Επιλογές αρχικής οθόνης

20

Οθόνη εφαρμογών

21

Ενδεικτικά εικονίδια

22

Άνοιγμα εφαρμογών

26

Play Store

27

Διαχείριση εφαρμογών

27

Εισαγωγή κειμένου

28

Καταγραφή οθόνης

29

Τα Αρχεία Μου

30

Ultra Εξοικονόμηση ενέργειας

31

Συνδεσιμότητα δικτύου

32

Tethering και Mobile hotspot

33

Χρήση Tethering μέσω USB

34

Κινήσεις & λειτουργίες

35

Εξατομίκευση

38

Διαχείριση πλαισίων

39

Απόκρυψη εφαρμογών

39

Μετακίνηση στοιχείων

39

Ορισμός φόντου και ήχων

40

Κωδικός πρόσβασης

41

Δημιουργία λογαριασμών

42

Τηλέφωνο

43

Λήψη κλήσεων

44

Κατά τη διάρκεια βιντεοκλήσης

45

Προσθήκη επαφών

46

Εισαγωγή και εξαγωγή επαφών

46

Αναζήτηση για επαφές

47

Μηνύματα & email

48

Δημιουργία λογαριασμών email

49

Αποστολή email

50

Ανάγνωση email

51

Βασικός τρόπος λήψης

52

Λειτουργίες λήψης

53

Ρυθμίσεις κάμερας

54

Χρήσιμες εφαρμογές και

57

Αναπαραγωγή βίντεο

58

Ειδοπ/ση

59

Παγκόσμιο Ρολόι

60

Χρονόμετρο

60

Αντιστρ. μέτρηση

60

Αριθμ/χανή

61

Σημείωση

61

Hancom Office Viewer

62

Εφαρμογές Google

62

Hangouts

64

Φωνητική αναζήτηση

64

Ρυθμίσεις Google

64

Σύνδεση με άλλες συσκευές

65

Αποστολή και λήψη δεδομένων

66

Wi-Fi Direct

67

Εκτύπωση

69

Διαχειριστής συσκευής &

70

Ενημέρωση της συσκευής

72

Εκτέλεση επαναφοράς δεδομένων

73

Ρυθμίσεις

74

Bluetooth

75

Λειτουργία πτήσης

75

Χρήση δεδομένων

76

Τοποθεσία

76

Περισσότερα δίκτυα

77

Εμφάνιση

78

Λειτ. πολλών παραθύρων

78

Κλείδωμα Οθόνης

78

Διαχειριστής εφαρμογών

79

ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ

80

Γλώσσα και εισαγωγή

81

Πληκτρολόγιο Samsung

82

Φωνητική πληκτρολόγηση Google

82

Επιλογές κειμ. σε ομιλία

83

Ταχύτητα δείκτη

83

Ημερομηνία & ώρα

84

Μπαταρία

84

Χώρος αποθήκευσης

85

Ασφάλεια

85

Πληροφορίες συσκευής

86

Παράρτημα

87

Οι κλήσεις δεν συνδέονται

88

Αφαίρεση της μπαταρίας

93

Πνευματικά δικαιώματα

94

Εμπορικά σήματα

94

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (92 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.39 MB |

Inhaltsverzeichnis

Пайдаланушы

1

Алдымен оқу

4

Нұсқаулық белгішелер

5

Құрылғының орналасуы

7

Түймелер

8

SIM немесе USIM картасын алу

10

Батареяны зарядтау

10

Жұмысты бастау

11

Жад картасын пайдалану

12

Жад картасын алу

13

Құрылғыны қосу және өшіру

14

Негіздер

16

Түртіп, ұстап тұру

17

Екі рет түрту

17

Бастапқы экранның орналасуы

19

Бастапқы экран опциялары

20

Қолданбалар экраны

21

Индикаторлық белгішелер

22

Хабарландырулар және жылдам

23

Қолданбаларды ашу

26

Play Store

27

Қолданбаларды басқару

27

Мәтінді енгізу

28

Экранды түсіру

29

Менің файлдарым

30

Қуат үнемдеу режимі

31

Желіге қосылу мүмкіндігі

32

Мобильді хотспотты пайдалану

33

USB байланыстыруды пайдалану

34

Қозғалыстар және

35

Терезе өлшемін реттеу

36

Бастапқы экранды басқару

38

Қолданбалар экранын басқару

39

Тұсқағазды орнату

40

Рингтондарды өзгерту

40

Есептік жазбаларды орнату

42

Қоңыраулар шалу

43

Қоңырауларды қабылдау

44

Қоңыраулар кезіндегі опциялар

45

Контактілер

46

Контактілерді іздеу

47

Хабарлар және

48

Эл. пошта

49

Электрондық хабарлар жіберу

50

Электрондық хабарларды оқу

51

Негізгі түсіру

52

Түсіру режимдері

53

Камера параметрлері

54

Құрылғыдағы мазмұнды қарау

56

Пайдалы қолданбалар

57

Бейнелерді ойнату

58

Дабылдарды орнату

59

Дабылдарды тоқтату

59

Дабылдарды жою

59

Әлемдік уақыт

60

Секунд өлшегіш

60

Калькулятор

61

Hancom Office Viewer

62

Google қолданбалары

62

Hangouts

64

Дауыспен іздеу

64

Google параметрлері

64

Басқа құрылғылармен

65

Деректерді жіберу және алу

66

Wi-Fi Direct

67

Құрылғы қосылымын аяқтау

68

Мобильді басып шығару

69

Құрылғы және деректер

70

Құрылғыны жаңарту

72

Google тіркелгісін пайдалану

73

Параметрлер туралы

74

ҚОСЫЛЫМДАР

74

Bluetooth

75

Ұшу режимі

75

Деректер пайдалану

76

Басып шығару

76

Қосымша желілер

77

Көп терезе

78

Экранды құлыптау

78

Қосымша реттегіші

79

Есептік жазбалар

80

Қол жетімділік

80

Тіл және енгізу

81

Samsung пернетақтасы

82

Google дауыспен теру

82

Мәтіннен сөйлеуге опция

83

Меңзер жылдамдығы

83

Күні және уақыты

84

Ультра қуат үнемдеу режимі

84

Сақтау орны

85

Қауіпсіздік

85

Құрылғы туралы

86

Ақаулықтарды жою

87

Қоңыраулар қосылмайды

88

Авторлық құқық

92

Сауда белгілері

92

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.31 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Felhasználói kézikönyv

1

Tartalom

2

Fontos tudnivalók

4

Tájékoztató ikonok

5

A készülék elrendezése

7

A SIM kártya behelyezése

9

A SIM kártya kivétele

10

Az akkumulátor töltése

10

Kezdeti lépések

11

Memóriakártya használata

12

A memóriakártya eltávolítása

13

A memóriakártya formázása

14

Az érintőképernyő használata

16

Hosszú érintés

17

Dupla érintés

17

Pöccintés

18

Széthúzás és csíptetés

18

A Kezdőképernyő elrendezése

19

Kezdőképernyő üzemmód

20

Alkalmazások képernyő

21

Állapotjelző ikonok

22

A vezérlőpanel használata

25

Alkalmazások megnyitása

26

Play Áruház

27

Alkalmazások kezelése

27

Szövegbevitel

28

Képernyő rögzítése

29

Saját fájlok

30

Energiatakarékos funkció

31

Hálózati csatlakozás

32

Internetmegosztás

33

Mozgások és használhatósági

35

Ablakméret módosítása

36

Többablakos opciók használata

37

Testreszabás

38

Panelek kezelése

39

Alkalmazások elrejtése

39

Elemek mozgatása

39

Háttérkép beállítása

40

Csengőhangok módosítása

40

Fiókok beállítása

42

Hívások kezdeményezése

43

Hívások fogadása

44

Lehetőségek hívás közben

45

Névjegyek

46

Névjegyek keresése

47

Üzenetek és e-mail

48

E-mail fiókok beállítása

49

E-mail küldése

50

E-mailek olvasása

51

Fényképező

52

Fényképezési módok

53

Fényképezőgép beállítások

54

Hasznos alkalmazások és

57

Videó lejátszása

58

Riasztások beállítása

59

Riasztások leállítása

59

Riasztások törlése

59

Világóra

60

Stopperóra

60

Számológép

61

Hancom Office Viewer

62

Google alkalmazások

62

Hangouts

64

Hangalapú keresés

64

Google-beállítások

64

Csatlakozás más eszközökhöz

65

Adatok küldése és fogadása

66

Wi-Fi Direct

67

Mobil nyomtatás

69

Készülék és Adatkezelő

70

A készülék frissítése

72

Gyári adatok visszaállítása

73

Beállítások

74

Bluetooth

75

Repülő üzemmód

75

Adathasználat

76

Nyomtatás

76

További hálózatok

77

Több ablak

78

Képernyő lezárása

78

Alkalmazáskezelő

79

SZEMÉLYES

80

RENDSZER

81

Samsung billentyűzet

82

Google hangalapú gépelés

82

Hangos keresés

83

Szövegfelolvasó opciói

83

Mutató sebessége

83

Dátum és idő

84

Ultratakarékos mód

84

Akkumulátor

84

Az eszköz névjegye

86

Függelék

87

A hívások nem jönnek létre

88

Az eszköz érintése forró

90

Az akkumulátor eltávolítása

93

Szerzői jog

94

Védjegyek

94

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.38 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Ръководство на

1

Съдържание

2

Прочети ме първо

4

Икони с инструкции

5

Оформление на устройството

7

Зареждане на батерията

10

Начално ръководство

11

Използване на карта с памет

12

Премахване на картата с памет

13

Основни функции

16

Чукване и задържане

17

Плъзгане

17

Двукратно почукване

17

Бързо плъзгане

18

Оформление на началния екран

19

Опции на началния екран

20

Екран с приложения

21

Индикаторни икони

22

Отваряне на приложения

26

Google Play Магазин

27

Управление на приложения

27

Въвеждане на текст

28

Екранна снимка

29

Моите файлове

30

Пестене на енергия

31

Връзки с мрежи

32

Привързване и Mobile hotspot

33

Използване на USB привързване

34

Движения и функции за

35

Персонализиране

38

Управление на панели

39

Скриване на приложения

39

Преместване на елементи

39

Задаване на тапет

40

Настройка на акаунти

42

Осъществяване на повиквания

43

Получаване на повиквания

44

По време на гласов разговор

45

По време на видео разговор

45

Указател

46

Търсене на записи

47

Съобщения и имейли

48

Настройка на имейл акаунти

49

Изпращане на имейли

50

Четене на имейли

51

Основно заснемане

52

Режими на заснемане

53

Настройки на камерата

54

Полезни приложения и

57

Полезни приложения и функции

58

Часовник

59

Световен часовник

60

Хронометър

60

Калкулатор

61

Паметна бележка

61

Hancom Office Viewer

62

Google apps

62

Hangouts

64

Гласово търсене

64

Настройки за Google

64

Свързване с други устройства

65

Изпращане на изображение

66

Wi-Fi Direct

67

Получаване на изображение

68

Мобилно принтиране

69

Диспечер на устройства и

70

Актуализиране на устройството

72

Използване на Google акаунт

73

Настройки

74

Bluetooth

75

Режим полет

75

Ползване на данни

76

Отпечатване

76

УСТРОЙСТВО

77

Много прозорци

78

Заключен екран

78

Повикване

79

Диспечер на приложения

79

ПЕРСОНАЛНО

80

СИСТЕМЕН

81

Клавиатура Samsung

82

Гласово въвеждане с Google

82

Опции за синтез на реч

83

Скорост на показалеца

83

Дата и час

84

За устройството

86

Приложение

87

Не се осъществяват повиквания

88

Изваждане на батерията

93

Авторски права

94

Търговски марки

94

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (95 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.28 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Manuale dell'utente

1

Sommario

2

Icone informative

5

Componenti del dispositivo

7

Caricamento della batteria

10

Operazioni preliminari

11

Operazioni di base

16

Tenere premuto

17

Trascinare

17

Toccare due volte

17

Scorrere

18

Allontanare ed avvicinare

18

Layout sfondo principale

19

Opzioni schermata Home

20

Menu Applicazioni

21

Apertura delle applicazioni

26

Play Store

27

Gestione delle applicazioni

27

Inserimento del testo

28

Acquisizione schermata

29

Archivio

30

Funzione risparmio energetico

31

Connettività di rete

32

Tethering e Router Wi-Fi

33

Utilizzo del tethering USB

34

Multischermo

35

Personalizzazione

38

Gestione delle pagine

39

Applicazioni nascoste

39

Spostamento degli elementi

39

Impostazione dello sfondo

40

Cambio delle suonerie

40

Password

41

Impostazione degli account

42

Telefono

43

Ricezione delle chiamate

44

Opzioni durante le chiamate

45

Aggiunta dei contatti

46

Ricerca dei contatti

47

Messaggi ed e-mail

48

Invio di e-mail

50

Lettura delle e-mail

51

Scatto base

52

Modalità di scatto

53

Impostazioni della fotocamera

54

Galleria

56

Applicazioni e funzioni utili

57

Riproduzione dei video

58

Orologio

59

Fusi orari

60

Cronometro

60

Calcolatrice

61

Hancom Office Viewer

62

Applicazioni Google

62

Ricerca vocale

64

Impostazioni Google

64

Bluetooth

65

Invio e ricezione dei dati

66

Wi-Fi Direct

67

Stampa mobile

69

Gestione dispositivo e dati

70

Aggiornamento del dispositivo

72

Backup e ripristino dei dati

73

Impostazioni

74

Modalità offline

75

Utilizzo dati

76

Posizione

76

DISPOSITIVO

77

Schermata di blocco

78

Chiamata

79

Gestione applicazioni

79

PERSONALE

80

Lingua e inserimento

81

Tastiera Samsung

82

Google Digitazione vocale

82

Opzioni Da testo a voce

83

Velocità puntatore

83

Data e ora

84

Risparmio energetico avanzato

84

Batteria

84

Sicurezza

85

Info sul dispositivo

87

Appendice

88

Il dispositivo si surriscalda

91

Rimozione della batteria

94

Copyright

95

Marchi commerciali

95

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.29 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Mode d'emploi

1

Table des matières

2

À lire avant utilisation

4

Présentation de l’appareil

7

Retirer la carte SIM ou USIM

10

Charger la batterie

10

Démarrage

11

Utiliser une carte mémoire

12

Retirer une carte mémoire

13

Formater une carte mémoire

14

Fonctions de base

16

Maintenir appuyé

17

Faire glisser

17

Appuyer deux fois

17

Effleurer

18

Écran d’accueil

19

Options de l’écran d’accueil

20

Liste des applications

21

Icônes d’informations

22

Ouvrir des applications

26

PlayStore

27

Gérer les applications

27

Saisir du texte

28

Capture d’écran

29

Mes fichiers

30

Connectivité réseau

32

Utiliser le modem USB

34

Utiliser le modem Bluetooth

34

Reconnaissance des

35

Personnaliser votre appareil

38

Gérer les volets

39

Masquer des applications

39

Déplacer des éléments

39

Définir un fond d’écran

40

Modifier les sonneries

40

Code PIN

41

Mot de passe

41

Paramétrer des comptes

42

Téléphone

43

Recevoir des appels

44

Options en cours d’appel

45

Contacts

46

Rechercher des contacts

47

Messages et e-mails

48

Lire les messages entrants

49

Envoyer des e-mails

50

Lire des e-mails

51

Appareil photo

52

Modes de prise de vue

53

Meilleures poses

54

S Planner

57

Lire une vidéo

58

Créer une alarme

59

Arrêter ou répéter une alarme

59

Supprimer une alarme

59

Horloge mondiale

60

Chronomètre

60

Minuteur

60

Calculatrice

61

Hancom Office Viewer

62

Applications Google

62

Hangouts

64

Recherche Google

64

Recherchevocale

64

Paramètres Google

64

Établir une connexion avec

65

Envoyer une image

66

Wi-Fi Direct

67

Déconnecter les appareils

68

Fonction d’impression mobile

69

Mettre à jour l’appareil

72

Réinitialiser les données

73

Paramètres

74

Bluetooth

75

Mode Hors-ligne

75

Utilisation des données

75

Position

76

Impression

76

APPAREIL

77

Affichage

78

Fenêtres multiples

78

Écran de verrouillage

78

Paramètres d'appel

79

Paramètres son et sonnerie

79

Appels visio

79

Messagerie vocale

79

PERSONNEL

80

Langue et saisie

81

Clavier Samsung

82

Saisie vocale Google

82

Recherche vocale

83

Options synthèse vocale

83

Vitesse du curseur

83

Date et heure

84

Batterie

84

Stockage

85

Sécurité

85

À propos de l'appareil

86

Dépannage

87

Retirer la batterie

93

Droits d’auteur

94

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.28 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Manual do utilizador

1

Ler primeiro

4

Conteúdo da embalagem

6

Descrição do dispositivo

7

Colocar o cartão SIM ou USIM

9

Remover o cartão SIM ou USIM

10

Carregar a bateria

10

Utilizar um cartão de memória

12

Remover o cartão de memória

13

Formatar o cartão de memória

14

Bloquear e desbloquear o ecrã

15

Utilizar o ecrã táctil

16

Tocar sem soltar

17

Arrastar

17

Duplo toque

17

Deslizar

18

Afastar e juntar

18

Ecrã principal

19

Opções do ecrã Principal

20

Ecrã de Aplicações

21

Ícones indicadores

22

Abrir aplicações

26

Play Store

27

Gerir aplicações

27

Introduzir texto

28

Captura de ecrã

29

Os Meus Ficheiros

30

Conectividade de rede

32

PA móvel e ancoragem

33

Utilizar a Ancoragem USB

34

Funcionalidades de movimento

35

Ajustar o tamanho da janela

36

Utilizar opções Multi Janela

37

Personalizar

38

Gerir o Ecrã de aplicações

39

Definir fundo

40

Alterar os tons de toque

40

Palavra-passe

41

Configurar contas

42

Telefone

43

Receber chamadas

44

Opções durante as chamadas

45

Contactos

46

Procurar contactos

47

Mensagens e E-mail

48

Ver novas mensagens

49

Configurar contas de e-mail

49

Enviar e-mails

50

Ler e-mails

51

Fotografia básica

52

Modos de fotografia

53

Definições da câmara

54

Aplicações úteis e

57

Reproduzir vídeos

58

Definir alarmes

59

Parar alarmes

59

Eliminar alarmes

59

Relógio Mundial

60

Cronómetro

60

Temporizador

60

Calculadora

61

Memorando

61

Hancom Office Viewer

62

Aplicações Google

62

Hangouts

64

Pesquisa por Voz

64

Definições Google

64

Ligar a outros dispositivos

65

Enviar e receber dados

66

Wi-Fi Direct

67

Impressão móvel

69

Dispositivo e gestor de dados

70

Actualizar o dispositivo

72

Realizar um restauro de dados

73

Definições

74

Bluetooth

75

Modo de voo

75

Utilização de dados

76

A imprimir

76

DISPOSITIVO

77

Visor e luz

78

Multi janela

78

Ecrã bloqueado

78

Gestor de aplicações

79

Acessibilidade

80

Idioma e introdução

81

Teclado Samsung

82

Escrita por voz Google

82

Procura de voz

83

Opções de texto para voz

83

Velocidade do ponteiro

83

Data e hora

84

Segurança

85

Acerca do dispositivo

86

Resolução de problemas

87

Retirar a bateria

93

Copyright

94

Marcas Registadas

94

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.29 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Instrukcja obsługi

1

Spis treści

2

Przeczytaj najpierw

4

Ikony pomocnicze

5

Wygląd urządzenia

7

Przyciski

8

Wyjmowanie karty SIM lub USIM

10

Ładowanie baterii

10

Wprowadzenie

11

Korzystanie z karty pamięci

12

Wyjmowanie karty pamięci

13

Formatowanie karty pamięci

14

Podstawowe informacje

16

Dotknięcie i przytrzymanie

17

Przeciąganie

17

Dwukrotne dotknięcie

17

Przesuwanie

18

Rozsuwanie i zsuwanie palców

18

Układ ekranu startowego

19

Opcje ekranu startowego

20

Ekran aplikacji

21

Ikony wskaźników

22

Otwieranie aplikacji

26

Sklep Play

27

Zarządzanie aplikacjami

27

Wprowadzanie tekstu

28

Zrzut z ekranu

29

Moje pliki

30

Funkcja oszczędzania energii

31

Połączenia sieciowe

32

Udostępnianie internetu

33

Korzystanie z routera USB

34

Wiele okien

35

Dostosowywanie rozmiaru okna

36

Personalizacja

38

Zarządzanie ekranem aplikacji

39

Ustawianie tapety i dzwonków

40

Konfiguracja konta

42

Nawiązywanie połączeń

43

Odbieranie połączeń

44

W trakcie połączenia wideo

45

Kontakty

46

Wyszukiwanie kontaktów

47

Wiadomości i poczta e-mail

48

Konfigurowanie kont e-mail

49

Wysyłanie wiadomości e-mail

50

Fotografia podstawowa

52

Tryby fotografowania

53

Ustawienia aparatu

54

Przydatne aplikacje i funkcje

57

Odtwarzanie filmów

58

Ustawianie alarmów

59

Wyłączanie alarmów

59

Usuwanie alarmów

59

Czas na świecie

60

Czasomierz

60

Kalkulator

61

Hancom Office Viewer

62

Aplikacje Google

62

Hangouts

64

Wyszukiwanie głosowe

64

Ustawienia Google

64

Bluetooth

65

Wysyłanie i odbieranie danych

66

Wi-Fi Direct

67

Drukowanie zdalne

69

Menedżer urządzenia i danych

70

Aktualizacja urządzenia

72

Zerowanie danych

73

Ustawienia

74

Tryb Offline

75

Licznik danych

76

Lokalizacja

76

Drukowanie

76

URZĄDZENIE

77

Wyświetlacz

78

Ekran blokady

78

Połączenia

79

Menadżer aplikacji

79

OSOBISTE

80

Język i wprowadzanie

81

Klawiatura Samsung

82

Pisanie głosowe Google

82

Opcje syntezatora mowy

83

Szybkość wskaźnika

83

Data i godzina

84

Bezpieczeństwo

85

Informacje o urządzeniu

86

Załącznik

87

Wyjmowanie baterii

93

Prawa autorskie

94

Znaki towarowe

94

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.28 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Manualul utilizatorului

1

Aspectul dispozitivului

7

Încărcarea bateriei

10

Introducere

11

Reducerea consumului bateriei

12

Scoaterea cartelei de memorie

13

Noţiuni de bază

16

Ținerea apăsată

17

Atingere de două ori

17

Deplasare rapidă

18

Aspectul ecranului Acasă

19

Opţiunile ecranului Acasă

20

Ecranul de aplicaţii

21

Pictograme indicatoare

22

Deschiderea aplicaţiilor

26

Magazin Play

27

Gestionarea aplicaţiilor

27

Introducerea textului

28

Captură ecran

29

Fişierele mele

30

Conectivitate reţea

32

Tethering şi Hotspot mobil

33

Ferestre multiple

35

Personalizarea

38

Gestionarea panourilor

39

Ascunderea aplicaţiilor

39

Mutarea elementelor

39

Setarea fundalului

40

Configurarea conturilor

42

Efectuarea apelurilor

43

Primirea apelurilor

44

Opţiuni în timpul apelurilor

45

Contacte

46

Căutarea contactelor

47

Mesaje şi e-mail

48

Setarea conturilor de e-mail

49

Trimiterea e-mailurilor

50

Citirea e-mailurilor

51

Cameră foto

52

Moduri de fotografiere

53

Setări Cameră

54

Planificator S

57

Redarea videoclipurilor

58

Setarea alarmelor

59

Oprirea alarmelor

59

Ştergerea alarmelor

59

Ora pe glob

60

Cronometru

60

Numărăt. Inversă

60

Calculator

61

Hancom Office Viewer

62

Aplicaţii Google

62

Hangouts

64

Căutare vocală

64

Setări Google

64

Bluetooth

65

Trimiterea unei imagini

66

Wi-Fi Direct

67

Primirea unei imagini

68

Conectarea la o imprimantă

69

Imprimarea conţinutului

69

Manager dispozitiv şi date

70

Actualizarea dispozitivului

72

Utilizarea unui cont Google

73

Despre Setări

74

CONEXIUNI

74

Mod Avion

75

Utilizare date

76

Imprimare

76

DISPOZITIV

77

Blocare ecran

78

Manager de aplicaţii

79

PERSONAL

80

Setări regionale şi text

81

Tastatură Samsung

82

Google Tastare vocală

82

Opţ. trans. text în vorb

83

Viteză indicator

83

Dată şi oră

84

Spaţiu de stocare

85

Securitate

85

Despre dispozitiv

86

Depanare

87

Apelurile nu se conectează

88

Scoaterea bateriei

93

Drepturi de autor

94

Mărci comerciale

94

Samsung SM-T561 Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Samsung | Kategorie: Smartphones | Größe: 3.37 MB |

 

Inhaltsverzeichnis

Упатство за корисникот

1

Содржина

2

Најпрво, прочитајте го ова

4

Икони за инструкции

5

Изглед на уредот

7

Полнење на батеријата

10

Почнуваме

11

Користење мемориска картичка

12

Основни информации

16

Допирање и задржување

17

Двојно допирање

17

Ширење и спојување

18

Распоред на Почетен екран

19

Опции на Почетен екран

20

Екран со апликации

21

Икони на индикатор

22

Отворање апликации

26

Play Store

27

Управување со апликации

27

Внесување текст

28

Слика на екран

29

Мои фајлови

30

Одлика за штедење енергија

31

Мрежно поврзување

32

Споделување и Мобилен хотспот

33

Движења и корисни одлики

35

Персонализирање

38

Управување со панели

39

Криење апликации

39

Преместување ставки

39

Поставување заднина

40

Измена на тон на ѕвонење

40

Поставување сметки

42

Упатување повици

43

Примање повици

44

Опции во тек на повици

45

Додавање контакти

46

Пребарување контакти

47

Пораки и е-пошта

48

Преглед на дојдовни пораки

49

Поставување сметка на е-пошта

49

Праќање е-пошта

50

Читање е-пошта

51

Основно сликање

52

Режими за сликање

53

Нагодувања на камерата

54

Галерија

56

Корисни апликации и одлики

57

Емитување видео-записи

58

Часовник

59

Светски Часовник

60

Стоперица

60

Дигитрон

61

Hancom Office Viewer

62

Google апликации

62

Hangouts

64

Гласовно пребарување

64

Поставки за Google

64

Поврзување со други уреди

65

Примање и праќање податоци

66

Wi-Fi Direct

67

Мобилно печатење

69

Управувач со уред и податоци

70

Ажурирање на уредот

72

Користење на сметка Google

73

Нагодувања

74

Bluetooth

75

Режим за летало

75

Користење податоци

76

Локација

76

Печатење

76

Повеќе мрежи

77

Повеќе прозорци

78

Заклучување на екранот

78

Управител со апликацијата

79

Резервна копија и ресетирање

80

Пристапност

80

СИСТЕМСКИ

81

Тастатура Samsung

82

Гласовно пишување на Google

82

Говорно пребарување

83

Опции за текст во говор

83

Брзина на покажувачот

83

Датум и време

84

Батерија

84

Меморија

85

Сигурност

85

За уредот

86

Решавање проблеми

87

Повиците не се поврзуваат

88

Вадење на батеријата

93

Авторско право

94

Трговски марки

94





Weitere Produkte und Handbücher für Smartphones Samsung

Modelle Dokumententyp
GT-I9295 Bedienungsanleitung   Samsung GT-I9295 Vartotojo vadovas (Lollipop), 147 Seiten
SM-A500H Bedienungsanleitung   Samsung SM-A500H User Manual (Marshmallow), 140 Seiten
SM-N915FY Bedienungsanleitung   Samsung Galaxy Note edge Instrukcja obsługi (Kitkat), 196 Seiten
SM-T715 Bedienungsanleitung   Samsung Galaxy Tab S2 (8.0, LTE) Instrukcja obsługi (Marshmallow), 122 Seiten
SM-A310F Bedienungsanleitung     Samsung Galaxy A3 (2016) Korisničko uputstvo (Lollipop), 100 Seiten
SM-A310F/DS Bedienungsanleitung   Samsung Galaxy A3 (2016) User Manual (Lollipop), 103 Seiten
SM-T705 Bedienungsanleitung   Samsung SM-T705 User Manual (Marshmallow), 165 Seiten
SM-A500FU Bedienungsanleitung   Samsung SM-A500FU Instrukcja obsługi (Marshmallow), 144 Seiten
GT-S5830C Bedienungsanleitung   Samsung GT-S5830M Manual de Usuario (open), 130 Seiten
SM-T111 Bedienungsanleitung   Samsung SM-T111 User Manual, 111 Seiten
SM-J730G/DS Bedienungsanleitung   Samsung Galaxy J7 Pro User Manual (Nougat), 142 Seiten
SM-G925I Bedienungsanleitung   Samsung Galaxy S6 edge User Manual (Marshmallow), 150 Seiten
SM-T560 Bedienungsanleitung   Samsung SM-T560 User Manual, 83 Seiten
SM-A710FD Bedienungsanleitung   Samsung SM-A710FD Panduan pengguna, 115 Seiten
SM-N915FY Bedienungsanleitung   Samsung Galaxy Note edge manual de utilizador (Marshmallow), 191 Seiten
SM-A310F Bedienungsanleitung   Samsung SM-A310F Manual de utilizare (Lollipop), 100 Seiten
GT-I8510/8 Bedienungsanleitung     Samsung GT-I8510/8 Vodič za brzi početak, 38 Seiten
GT-S6810P Bedienungsanleitung   Samsung GT-S6810P User Manual, 105 Seiten
GT-C3310 Bedienungsanleitung   Samsung GT-C3310 Упатство за користење, 2 Seiten
GT-I8190N Bedienungsanleitung    Samsung GT-I8190N Korisnički priručnik, 118 Seiten