Samsung 460PX Bedienungsanleitung

Zainstaluj programy Instrukcje obsáugi w formacie PDF RejestracjaZasady bezpieczeĔstwaWprowadzeniePoáączeniaKorzystanie z oprogramowaniaDostosowywanie

akumulatory tego samego typu. © 1995~2007 Samsung Electronics Co., Ltd.

Zasilanie SourceImage TimePIPSettingMaintenanace Zasilanie Power - Select Power On/OffzOn (Wá.) zOff (Wyá.) Channel - Channel - / +z-z+Podczas zmian

requiredˉG(Wymagane poáączenie). zPC zBNC zDVI zAV zS-Vide zComponent zMagicNet zTV Obsáugiwane tylko przez urządzenia SyncMaster 400TXn I

Off TimerWybierz godzinĊ i kliknij przycisk Apply (Zastosuj). Monitor wyáączy siĊ o okreĞlonej godzinie. JeĞli dla opcji Activated (Wáączony) zostani

z SRS TSXT ON/OFF z Sound Select Main/Sub 3. Image Lockz Coarse z Fine z Position (PoáoĪenie)z Auto Adjustment 4. Signal BalancezSignal Balance ON/

͑Menu ekranowe harmonogramu Menu ekranowe funkcji MDC Message OSD Message OSD Podczas wprowadzania treĞci wiadomoĞci wysyáanej do serwera i u

Opis programu MagicNet|Schedule Settings (Ustawienia harmonogramu)|Function Settings (Ustawienia funkcji)|BasicSettings (Ustawienia podstawowe)|Regul

Operatormyszy w menu dotyczących nastĊpujących funkcji programu MagicNet: Library Registration (Rejestracja bibliotek), Options (Opcje), MDC i Monitor

Registration (Rejestracja bibliotek), Options (Opcje), MDC i Monitor List (Lista monitorów).z Create z Modify z Delete 3. Pobieranie plików JeĞli mo

bĊdą siĊ róĪniü w zaleĪnoĞci od modelu monitora. z SyncMaster 460Pn/400Pn z SyncMaster 711ND z SyncMaster 400TXn z SyncMaster 320PXn/400PXn/460PXn

Opis programu MagicNet|Schedule Settings (Ustawienia harmonogramu)|Function Settings (Ustawienia funkcji)|BasicSettings (Ustawienia podstawowe)|Regul

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wydajnoĞci produktu

Widok pliku w pozycji kursora Play (odtwarzanie) Odtwarzanie/wstrzymanie podczas odtwarzania Zatrzymanie odtwarzania Odtwarzanie 5 sekund wczeĞniej

Odtwarzanie 5 sekund wczeĞniejPHOTO MUSIC MOVIE OFFICE OFFICE Obsáugiwane formaty plików Office file : Power MS Office(Word, Excel,

PrzejdĨ do komórki po prawej stronie PrzejdĨ do nastĊpnej strony PrzejdĨ do poprzedniej strony PrzejdĨ do arkusza po lewej stronie PrzejdĨ do arkusza

PrzejdĨ w dóáPrzejdĨ do nastĊpnej strony PrzejdĨ do poprzedniej strony Zamknij Html z Internet PrzesuĔ wskaĨnik myszy w górĊPrzesuĔ wskaĨnik myszy w

Opis programu MagicNet|Schedule Settings (Ustawienia harmonogramu)|Function Settings (Ustawienia funkcji)|Basic Settings (Ustawienia podstawowe)|Reg

Aby usunąü program MagicNet, naleĪy wykonaü nastĊpujące czynnoĞci.1. Wybierz [Start]->[Ustawienia]->[Panel sterowania].2. W systemie Windows XP

Opis programu MagicNet|Schedule Settings (Ustawienia harmonogramu)|Function Settings (Ustawienia funkcji)|BasicSettings (Ustawienia podstawowe)|Regul

Urządzenia HID (Human Interface Devices) : Klawiatura, mysz Urządzenia MSC (Mass Storage Class) : Urządzenia korzystające z poleceĔ standardu SC

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wydajnoĞci produktu

• Funkcja PIP zostaje wyáączona po przeáączeniu monitora na Ĩródáo zewnĊtrzne.PIPKiedy do monitora podáączone są urządzenia zewnĊtrzne AV, takie jak m

PilotBaterie (AAA X 2) (Nie wszĊdziedostĊpna)ZaĞlepkaGniazdo adaptera BNC-RCAPodstawa tymczasowaprzykrywkĊ urządzenia USB & WkrĊt(1EA) Do nabycia

2) BNC3) DVI4) AV5) S-Video6) ComponentUwaga• Nie moĪna zmieniü nazwy programu MagicNet.Picture [PC / BNC /DVI]DostĊpne trybyPC / BNC / DVIAVS-VideoCo

Custom [MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹] / [< / >] ˧ [ENTER] Menu ekranowe sáuĪą do regulacji kontrastu i jaskraw

[MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧[ENTER] ˧ [< / >] / [୸ / ୹]˧[ENTER] SáuĪy do regulacji pozycji obrazu w poziomie i w pio

DostĊpne trybyPC / BNC / DVIAVS-VideoComponentDVI-VideoMagicNetMode [MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER]Regulacja otoczenia obrazu.

Odcien koloru mozna zmienic. kolorów. Indywidualne komponenty systemu kolorów moĪna takĪe dostosowaü.1) Cool 22) Cool 13) Normal4) Warm1 5) Warm2Size

DostĊpne trybyPC / BNC / DVIAVS-VideoComponentDVI-VideoMagicNetMode [MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER]Monitor posiada wbudowany wz

Auto Volume [MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] SáuĪy do zmniejszania róĪnicy poziomu gáoĞnoĞci róĪnych nadawców. 1) Off2)

DVI-VideoMagicNetLanguage [MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] Do wyboru jest 11 jĊzyków. Uwaga• Wybrany jĊzyk dotyczy tylko menu e

Energy Saving [MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [MENU] Funkcja ta umoĪliwia dostosowanie ustawieĔ urządzenia dotyczący

-On2) Interval [MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧[ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER]UmoĪliwia okreĞlenie czĊstotliwoĞci, z jaką dziaáaü bĊ

4) ENTER SáuĪy do wybierania menu OSD. 5) SOURCESOURCE SáuĪy do przeáączania miĊdzy trybami PC i Video. W zaleĪnoĞci od typu transmisji w danym kraju

[MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [< / >] ˧ [ENTER] (Opcja dostĊpna tylko w trybie PC/BNC.)2)Color Reset [MENU] ˧ [୸ /

DostĊpne trybyPC / BNC / DVIAVS-VideoComponentDVI-VideoMagicNetMAGICNET PrzejdĨ do ekranu OSD MagicNet. MDC PrzejdĨ do ekranu OSD Multi Control (Stero

DostĊpne trybyPC / BNC / DVIAVS-VideoComponentDVI-VideoMagicNetUwaga• System operacyjny zainstalowany w tym zestawie obsáuguje tylko jĊzyk angielski,

Obsáugiwany format plików: JPEG, BMP. 1) Auto Automatyczne dopasowanie obrazu do okna. / Original WyĞwietlanie wáaĞciwoĞci pliku w niezmienionej posta

(NaleĪy wprowadziü hasáo zawierające od 6 do 12 cyfr).•JeĞli trzy razy wprowadzisz nieprawidáowe hasáo, ustawienia konfiguracji zostaną zresetowane i

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wydajnoĞci produktu

PIPKiedy do monitora podáączone są urządzenia zewnĊtrzne AV, takie jak magnetowid lub odtwarzacz DVD, funkcja PIP umoĪliwia oglądanie pochodzącego z n

5) S-Video6) ComponentPicture [PC / BNC /DVI]DostĊpne trybyPC / BNC / DVIAVS-VideoComponentDVI-VideoMagicBright˞[MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧

1) Contrast Regulacja kontrastu.2) Brightness Regulacja jasnoĞci.Uwaga• Regulując obraz za pomocą funkcji Custom, funkcja MagicBright przeáączy siĊ w

[MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] WartoĞci Fine (Dokáadnie), Coarse (Z grubsza) i poáoĪenie zostają dostosowane automatycznie. (Opcja dost

2) POWER IN (Kabel sygnalowy):Jeden koniec kabla zasilającego naleĪy podáączyü do gniazda monitora, a drugi do gniazda sieci elektrycznej.3) RS232C OU

DostĊpne trybyPC / BNC / DVIAVS-VideoComponentDVI-VideoMode [MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER]Regulacja otoczenia obrazu. 1) Dynam

1) Cool 22) Cool 13) Normal4) Warm1 5) Warm2Size [MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] UmoĪliwia wybór róĪnych rozmiarów obr

DostĊpne trybyPC / BNC / DVIAVS-VideoComponentDVI-VideoMode [MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER]Monitor posiada wbudowany wzmacniacz

[MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] SáuĪy do zmniejszania róĪnicy poziomu gáoĞnoĞci róĪnych nadawców. 1) Off2) On SRS TSXT

Language [MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] Do wyboru jest 11 jĊzyków. Uwaga• Wybrany jĊzyk dotyczy tylko menu ekranowego. Nie w

[MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [MENU] Funkcja ta umoĪliwia dostosowanie ustawieĔ urządzenia dotyczących zuĪycia ene

[MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧[ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER]UmoĪliwia okreĞlenie czĊstotliwoĞci, z jaką dziaáaü bĊdzie funkcja pr

(Opcja dostĊpna tylko w trybie PC/BNC).2)Color Reset [MENU] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧ [ENTER] ˧ [୸ / ୹]˧[ENTER] ˧ [< / >] ˧ [ENTER] Multi

DostĊpne trybyPC / BNC / DVIAVS-VideoComponentDVI-VideoMDC PrzejdĨ do ekranu OSD Multi Control (Sterowanie wieloma). LOCKUstaw funkcjĊ Safety Lock (Bl

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wydajnoĞci produktu

17) LAN (Gniazdo sygnaĤowe LAN) MS Internet Explorer18) USB (Gniazdo sygnaĤowe USB)Klawiatura/mysz zgodna z urządzeniem pamiĊcimasowej19)Kensington Lo

Uwaga• Informacje dotyczące rozdzielczoĞci i czĊstotliwoĞci obsáugiwanych przez ten monitor znajdują siĊ w czĊĞci Fabrycznie ustawione tryby wyĞwietla

•WiĊcej informacji na temat sieci moĪna znaleĨü w rozdziale „Rozwiązywanie problemów z MagicNetˉ.Problemy z instalacją(PC)Uwaga• Problemy z instalacją

Ekran jest pusty, a wskaĨnik zasilania Ğwieci siĊ na zielono lub pulsuje co 0,5 lub co 1 sekundĊ.zMonitor korzysta z systemu zarządzania energią.zPoru

trybie DOS. 5. Uruchom C:\ghost.exe i wybierz kolejno opcje Local › Partition › From Image (Lokalny › Partycja › Z obrazu). Wybierz obraz, o który ch

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wydajnoĞci produktu

Uwaga• Informacje dotyczące rozdzielczoĞci i czĊstotliwoĞci obsáugiwanych przez ten monitor znajdują siĊ w czĊĞci Fabrycznie ustawione tryby wyĞwietla

Problemy z instalacją(PC)Uwaga• Problemy z instalacją monitora oraz ich rozwiązania.Problemy RozwiązaniaObraz monitora migocze.zSprawdziü, czy kabel s

zasilania Ğwieci siĊ na zielono lub pulsuje co 0,5 lub co 1 sekundĊ.zPoruszyü myszą komputerową lub nacisnąü dowolny klawisz na klawiaturze. Ekran je

Ekran, Ustawienia. Ustawiü wygaszacz ekranu lub funkcjĊ w BIOS-SETUP komputera. (Patrz Windows/komputera Manual) zWindows ME/2000 : Ustaw rozdzielczo

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelSyncMaster 400PXnW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wyd

33. FF 1) ON / OFF Przycisk ten sáuĪy do wáączania i wyáączania monitora.2) MAGICNET Przycisk szybkiego uruchamiania MagicNet 3) MDC Przycisk szybki

Tor fonii WejĞcie audio 1 Gniazdo RCA: czerwone (R) i biaáe (L), 0,5 Vrms (-9 dB) WejĞcie audio 2 Gniazdo RCA: czerwone (R) i biaáe (L), 0,5 Vrms (-

System oszczĊdzania energii PowerSaverMonitor ten ma wbudowany system oszczĊdzania energii zwany PowerSaver. System ten ogranicza zuĪycie energii, p

CzĊstotliwoĞü odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii áączącej prawą i lewą krawĊdĨ ekranu nazywa siĊ cyklem poziomym. OdwrotnoĞü Cyklu pozi

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelSyncMaster 400PXW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wyda

Tor fonii WejĞcie audio 1 Gniazdo RCA: czerwone (R) i biaáe (L), 0,5 Vrms (-9 dB) WejĞcie audio 2 Gniazdo RCA: czerwone (R) i biaáe (L), 0,5 Vrms (-

siĊ diodzie LED. Posáugując siĊ podrĊcznikiem ustaw parametry obrazu nastĊpująco. Tryb wyĞwietlaniaCzĊstotliwoĞüodchylania poziomego (kHz) CzĊstotliwo

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelSyncMaster 460PXnW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wyd

Tor fonii WejĞcie audio 1 Gniazdo RCA: czerwone (R) i biaáe (L), 0,5 Vrms (-9 dB) WejĞcie audio 2 Gniazdo RCA: czerwone (R) i biaáe (L), 0,5 Vrms (-

System oszczĊdzania energii PowerSaverMonitor ten ma wbudowany system oszczĊdzania energii zwany PowerSaver. System ten ogranicza zuĪycie energii, p

CzĊstotliwoĞü odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii áączącej prawą i lewą krawĊdĨ ekranu nazywa siĊ cyklem poziomym. OdwrotnoĞü Cyklu pozi

12) P.MODE Dostosuj obraz monitora, wybierając jedno z ustawieĔ fabrycznych (lub wybierz wáasne, niestandardowe ustawienia obrazu). AV / S-Video /Com

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelSyncMaster 460PXW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wyda

Tor fonii WejĞcie audio 1 Gniazdo RCA: czerwone (R) i biaáe (L), 0,5 Vrms (-9 dB) WejĞcie audio 2 Gniazdo RCA: czerwone (R) i biaáe (L), 0,5 Vrms (-

siĊ diodzie LED. Posáugując siĊ podrĊcznikiem ustaw parametry obrazu nastĊpująco. Tryb wyĞwietlaniaCzĊstotliwoĞüodchylania poziomego (kHz) CzĊstotliwo

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wydajnoĞci produktu

Wyáączenie, wygaszacz ekranu lub tryb oszczĊdnoĞci energii zZasilanie naleĪy wyáączaü na 4 godziny po 20 godzinach uĪytkowania zZasilanie naleĪy wyáą

zCo 30 minut zalecane jest przesuwanie znaków zCaáy wyĞwietlany obszar, áącznie z logo, naleĪy okresowo przesuwaü.- Zmiana cykliczna: WyĞwietlanie ru

- Wybór metody . Instrukcja obsáugi: Menu ekranowe ˧opcja Set Up (Konfiguracja) ˧ opcja Safety Screen (Zabezpieczanie ekranu) ˧opcja Bar (Pasek). . Od

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wydajnoĞci produktu

DENMARK70 70 19 70 http://www.samsung.com/dkFINLAND030-6227 515 http://www.samsung.com/fiFRANCE3260 SAMSUNG(726-7864) 08 25 08 65 65 (€ 0,15/min)http:

THAILAND1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com/thTAIWAN0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM1 800 588 889 http://www.samsung.com/vnM

26) PIP NaciĞnij ten przycisk, aby sterowaü oknem PIP (obraz w obrazie).27) SOURCE WyĞwietla Ĩródáo sygnaáu wideo. (PIP)28) SWAPPrzeáączanie zawartoĞ

Do komunikacji miĊdzy komputerem i wyĞwietlaczem sáuĪy standardowy port szeregowy RS-232C. Zasady usuwaniaPrawidáowe usuwanie produktu (zuĪyty sprzĊt

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wydajnoĞci produktu

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wydajnoĞci produktu

PilotBaterie (AAA X 2) (Nie wszĊdzie dostĊpna)ZaĞlepkaGniazdo adaptera BNC-RCA Podstawa tymczasowa Do nabycia osobnoZESTAW do montaĪu na Ğcianie Zes

SáuĪy do wybierania menu OSD. 5) SOURCESOURCE SáuĪy do przeáączania miĊdzy trybami PC i Video. W zaleĪnoĞci od typu transmisji w danym kraju, niektó

Jeden koniec kabla zasilającego naleĪy podáączyü do gniazda monitora, a drugi do gniazda sieci elektrycznej.3) RS232C OUT/IN (PORT szeregowy RS232C):p

17) Kensington Lock(zabezpieczenie przed kradzieĪą)Zabezpieczenie Kensington to mechanizm sáuĪący do fizycznego zablokowania urządzenia uĪywanego w mi

- Ta funkcja nie jest dostĊpna na tym monitorze.• DEL : Kasowanie ostatniego wprowadzonego znaku. • SYMBOL : UmoĪliwia wprowadzanie symboli. (.O_-) •E

22) FM RADIOWáącza/wyáącza opcjĊ FM Radio (Radio FM). W trybie PC/DVI ustawia sam DħWIĉK na FM Radio. W trybie ogólnym ħRÓDàO SYGNAàU WideO ustawia

Elementy mechaniczne | Górna krawĊdĨ monitora | Podstawa | GáoĞnik | Jak zainstalowaü wspornik VESA | MontaĪwspornika naĞciennego1. Elementy mechanicz

3. Podstawa4. GáoĞnik5. Jak zainstalowaü wspornik VESA z NaleĪy upewniü siĊ, Īe instalacja wspornika VESA jest zgodna z miĊdzynarodowymi standardami V

WymiaryDo mocowania wspornika na Ğcianie naleĪy uĪywaü wyáącznie wkrĊtów do czĊĞci metalowych o Ğrednicy 6 mm i dáugoĞci od 8 do 12 mm.6. MontaĪ wspor

DostĊpne są dwa zawiasy (lewy i prawy). NaleĪy uĪyü odpowiedniego.Przed rozpoczĊciem wiercenia otworów w Ğcianie naleĪy sprawdziü, czy odlegáoĞü miĊd

NaleĪy uĪywaü wyáącznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim uziemieniem. zNiewáaĞciwe uziemienie moĪe spowodowaü poraĪenie prądem lub uszkodzenie sprzĊtu

Wyjmij 4 Ğruby znajdujące siĊ z tyáu produktu. WáóĪĞrubĊBw plastikowy wieszak (patrz rysunek poniĪej).1. Zamontuj produkt na wsporniku naĞciennym i up

1. Zamocuj produkt do wspornika naĞciennego. 2. Chwyü produkt w górnej, Ğrodkowej czĊĞci i pociągnij do przodu (w kierunku wskazywanym przez strzaákĊ

Elementy mechaniczne | Górna krawĊdĨ monitora | Podstawa | GáoĞnik | Jak zainstalowaü wspornik VESA | MontaĪwspornika naĞciennego1. Elementy mechanicz

3. Podstawa4. GáoĞnik5. Jak zainstalowaü wspornik VESA zNaleĪy upewniü siĊ, Īe instalacja wspornika VESA jest zgodna z miĊdzynarodowymi standardami VE

WymiaryDo mocowania wspornika na Ğcianie naleĪy uĪywaü wyáącznie wkrĊtów do czĊĞci metalowych o Ğrednicy 6 mm i dáugoĞci od 8 do 12 mm.6. MontaĪ wspor

DostĊpne są dwa zawiasy (lewy i prawy). NaleĪy uĪyü odpowiedniego.Przed rozpoczĊciem wiercenia otworów w Ğcianie naleĪy sprawdziü, czy odlegáoĞü miĊd

Wyjmij 4 Ğruby znajdujące siĊ z tyáu produktu. WáóĪĞrubĊBw plastikowy wieszak (patrz rysunek poniĪej). 1. Zamontuj produkt na wsporniku naĞciennym i u

1. Zamocuj produkt do wspornika naĞciennego. 2. Chwyü produkt w górnej, Ğrodkowej czĊĞci i pociągnij do przodu (w kierunku wskazywanym przez strzaákĊ

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wydajnoĞci produktu

Podstawa zaprojektowana jest do regulacji kąta ustawienia ekranu. Firma nie odpowiada za jakiekolwiek problemy spowodowane uĪytkowaniem podstawy. Prod

przez 24 godziny na dobĊ, np. w przypadku lotniska, stacji kolejowej itp., naleĪy skonsultowaü siĊ z autoryzowanym punktem serwisowym. Konsultacja je

1) Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora. Wáączyü zasilanie.2) Sygnaá D-sub moĪna doprowa

Podáączanie odtwarzacza DVD do záącza cyfrowego Uwaga•Urządzenia wejĞciowe, np. odtwarzacz DVD, są podáączane do záącza DVI IN monitora przy pomocy ka

1) Podáącz kable audio do gniazd COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] monitora i gniazd AUDIO OUT odtwarzacza DVD.2) Podáącz kabel wideo do gniazd BNC/COMPO

Podáączanie przystawki internetowej DTVUwaga•Sposób podáączenia standardowej przystawki internetowej zostaá przedstawiony poniĪej.1) Podáącz kabel wid

MoĪe to uszkodziü mocowanie gáoĞnika.Podáączanie do systemu audio1) Podáącz kable audio do gniazd AUX L, R systemu audio i gniazd MONITOR IN [L-AUDIO-

Korzystanie z przykrywki urządzenia USBMaáe urządzenia zewnĊtrzne podáączane do gniazda USB z tyáu monitora, takie jak przenoĞne pamiĊci, mogązostaü w

3) WáóĪ wkrĊt w otwór, o którym mowa w punkcie [2] i wkrĊü go.Dopasuj do , uĪyj wkrĊtu, aby je poáączyü.© 1995~2007 Samsung Electronics Co., Ltd.

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wydajnoĞci produktu

Podstawa zaprojektowana jest do regulacji kąta ustawienia ekranu. Firma nie odpowiada za jakiekolwiek problemy spowodowane uĪytkowaniem podstawy. Prod

1) Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora. Wáączyü zasilanie.2) Sygnaá D-sub moĪna doprowa

zWzrost temperatury wewnątrz urządzenia grozi poĪarem. Monitor naleĪy stawiaü ostroĪnie. zMoĪe ulec uszkodzeniu. Nie naleĪy káaĞü monitora ekranem w

Podáączanie odtwarzacza DVD do záącza cyfrowego Uwaga•Urządzenia wejĞciowe, np. odtwarzacz DVD, są podáączane do záącza DVI IN monitora przy pomocy ka

1) Podáącz kable audio do gniazd COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] monitora i gniazd AUDIO OUT odtwarzacza DVD.2) Podáącz kabel wideo do gniazd BNC/COMPO

Podáączanie przystawki internetowej DTVUwaga•Sposób podáączenia standardowej przystawki internetowej zostaá przedstawiony poniĪej.1) Podáącz kabel wid

MoĪe to uszkodziü mocowanie gáoĞnika.Podáączanie do systemu audio1) Podáącz kable audio do gniazd AUX L, R systemu audio i gniazd MONITOR IN [L-AUDIO-

Wybierz jĊzyk Gáówna stronaModelW zaleĪnoĞci od modelu mogą wystĊpowaü róĪnice w kolorze i wyglądzie produktu. W celu zwiĊkszenia wydajnoĞci produktu

6. Wybierz folder instalacyjny programu MagicNet. 7. Kliknij "Instal(Instaluj)." 8. Pojawi siĊ okno Installation Status(Status instalacji)

9. Zaleca siĊ ponowne uruchomienie urządzenia w celu powrócenia do normalnego trybu dziaáania programu MagicNet Server. Kliknij "Finish(ZakoĔcz)

Wprowadzenie Multiple Display Control (MDC) to program umoĪliwiający áatwe sterowanie kilkoma monitorami równoczeĞnie. Do komunikacji miĊdzy komputer

Ikony gáówne Przycisk wyboruRemocon Info GridSafety Lock Wybór wyĞwietlaczaPort Selection NarzĊdzia sterowania 1. Wáącz wyĞwietlacze za pomocą gáównyc

1. Program Multiple Display Control jest oryginalnie ustawiony na COM1.2. JeĞli uĪywany jest jakikolwiek inny port niĪ COM1, moĪna wybraü porty od COM

JeĞli wtyk jest brudny lub zakurzony, naleĪy go dokáadnie wyczyĞciüsuchą szmatką.zBrudny wtyk moĪe spowodowaü poraĪenie prądem lub poĪar. Przed czysz

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do sterowania zasilaniem.1) (Power Status (Stan zasilania)) 2) Input 3) Image Size 4)

-Wáącza i wyáącza zasilanie wybranego wyĞwietlacza. 2) Volume - Steruje poziomem gáoĞnoĞci wybranego wyĞwietlacza. Odbiera poziom gáoĞnoĞci wyĞwietl

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do sterowania sygnaáem wejĞciowym.1) PC -SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego wybranego wyĞw

Tabela informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji rozmiaru obrazu.1) (Power Status (Stan zasilania)) - Informuje o stanie zasil

Tabela informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji rozmiaru obrazu.1) KlikniĊcie karty Video Source (ħródáo wideo) umoĪliwia dos

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji godziny.1) Current Time - Ustaw aktualną godzinĊ dla wybranych wyĞwietlaczy (

Tabela informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji rozmiaru PIP.1) PIP Size - Informuje o bieĪącym rozmiarze obrazu uĪywanego wy

• PIP S-Video Mode Tabela informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji Ĩródáa PIP.1) PIP Source - Regulacja Ĩródáa PIP jest moĪ

6) AV - SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlacza na AV.7) S-Video - SáuĪy do zmiany sygnaáu Ĩródáowego PIP wybranego wyĞwietlac

6) Tint - Reguluje odcieĔ wybranego wyĞwietlacza.7) Color Tone -SáuĪy do regulacji odcienia kolorów wybranego monitora. ħródáo sygnaáu wejĞciowego pr

W czasie wyáadowaĔ atmosferycznych na zewnątrz naleĪy wyáączyüzasilanie monitora lub nie korzystaü z niego przez jakiĞ czas. zW przeciwnym razie monit

Settings Audio1. Kliknij ikonĊ Settings, aby wyĞwietliü ekran regulacji ustawieĔ.Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regu

Siatka informacyjna zawiera podstawowe informacje potrzebne do regulacji ustawieĔ.1) Image Lock -DostĊpny tylko dla sygnaáów PC, BNC.2) Coarse - Regu

Pojawi siĊ Info Grid (Siatka informacyjna) zawierająca kilka podstawowych danych. 1) Maintenance -UmoĪliwia uĪycie funkcji Maintenance Control (Sterow

1) Screen Scroll - Eliminuje Ğlady obrazu, które mogą wystąpiü, kiedy wybrany monitor pozostaje przez dáuĪszy czas w trybie Pause (Pauza). MoĪna ustaw

1) Video Wall - ĝciana wideo to zestaw poáączonych ze sobą ekranów, z których kaĪdy moĪe wyĞwietlaü odpowiednią czĊĞü caáego obrazu lub caáy obraz (k

-Wáącza/wyáącza funkcjĊ Video Wall (ĝciana wideo) dla wybranego ekranu. 4) Format - Wybierz format, aby uzyskaü podzielony ekran. zFull z Natural Funk

4. Wybrano wszystkie urządzenia za pomocą przycisku Select All: Przywraca ustawienia domyĞlne.

Opis programu MagicNet|Schedule Settings (Ustawienia harmonogramu)|Function Settings (Ustawienia funkcji)|BasicSettings (Ustawienia podstawowe)|Regul

͑͑MagicNet 2.0, która umoĪliwia áatwe sterowanie równolegáe kilkoma monitorami z jednego komputera. Funkcja MDC sprawdza stan monitorów, które zwykle

Opis programu MagicNet|Schedule Settings (Ustawienia harmonogramu)|Function Settings (Ustawienia funkcji)|Basic Settings (Ustawienia podstawowe)|Re

(np. papieru, zapaáek). zGrozi to poraĪeniem prądem elektrycznym. JeĞli do produktu dostanie siĊobca substancja lub woda, naleĪy go wyáączyü, wyjąü wt

My Computer URL NFS FTP Socket Serial 1. My Computerz MoĪna zarejestrowaü pliki w folderze My Computer (Mój komputer). 2. URL : Obsáugiwane tylko p

URLMoĪna zarejestrowaü adresy URL za poĞrednictwem Internetu. Nick NameMoĪna wybraü nazwĊ adresu URL, jaka ma byü zarejestrowana — bĊdzie ona uĪywana

AdresAngi en adresse som skal registreres. (Du ma velge den delte IP-adressen og mappenavnet.) ConnectUmoĪliwia poáączenie siĊ z usáugą NFS przy uĪyc

nawiązaniu poáączenia są aktywowane nastĊpujące przyciski Open (Otwórz) i Add (Dodaj) ( , ). ( ) Path (ĝcieĪka): WyĞwietla ĞcieĪkĊ pomyĞlnie nawiązan

W oryginalnym pliku danych tekstowych (.txt) „,ˈGoraz „LineFeedˈGuĪywane są do oddzielania komórek okreĞlanych podczas operacji edytowania funkcji Mul

Rejestrowanie / edytowanie harmonogramuAllows you to register the files to be run on the monitor in advance. 1. LibraryRejestrowanie harmonogramu za

1. Monitor List MoĪna wybraü okreĞlony monitor lub wszystkie monitory spoĞród monitorów dostĊpnych w sieci, na których ma zostaü dodany harmonogram.

{MoĪna dostosowaü wartoĞci ustawieĔ Bass (Tony niskie), Treble (Tony wysokie), Balance (Balans) oraz SRS TSXT.7. Slide Show : Obsáugiwane tylko przez

͑wybrany monitor aktualnie poáączony z serwerem. 2. UĪytkownik moĪe za pomocą naciĞniĊcia przycisku dodaü plik z lokalnego urządzeniapamiĊci masowej

UmoĪliwia podziaá ekranu monitora i równoczesne wyĞwietlanie kilku elementów zawartoĞci. Screen PartitionWyĞwietla okno podrĊczne, w którym moĪna wybr

Aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu monitora, powinno siĊ go stawiaü w miejscu niedostĊpnym dla dzieci. zNaleĪy równieĪ pamiĊtaü o tym, iĪ upadek mo

MoĪna przeglądaü pliki tekstowe (.txt) zarejestrowane w elementach NFS/FTP/Socket/Serial w celu edycji poszczególnych komórek danych.MoĪna ustawiü nas

Edycja dĨwiĊku, kanaáu i rozmiaru ekranu dla harmonogramu Multi Screen (Wiele ekranów).JeĞli nie jest dostĊpny dĨwiĊk dla wybranego ekranu, przycisk d

UmoĪliwia importowanie/eksportowanie harmonogramów zarejestrowanych na wyĞwietlaczu ciekáokrystalicznym z i do serwera.z Funkcja sáuĪąca do zapisywani

͑͑

Opis programu MagicNet|Ustawienia harmonogramu|Ustawienia funkcji|Ustawienia podstawowe|Regulacjazdalnego sterowania|Rozwiązywanie problemów| Parametr

Okno podgladu monitora To okno sluzy do podgladu pliku (zawierajacego film lub zdjecie) zarejestrowanego na liscie Library () i zaznaczonego w oknie

W tym miejscu podany jest status zasilania i sieci (wáączony/wyáączony — On/Off). Wybór pliku obrazu spowoduje wyĞwietlenie odpowiedniego menu obr

Previous/NextOdtwarzanie poprzedniego / nastĊpnego pliku na liĞcie Library. zGdy informacje dotyczące monitorowania są odtwarzane wedáug harmonogramu

3. Wybranie tej opcji umoĪliwia wyszukiwanie przez monitor serwerów i áączenie siĊ ze znalezionymi serwerami w przypadku gdy nie moĪna siĊ poáączyü z

z JeĞli na liĞcie Schedule zostaáa zaznaczona pozycja All Monitor, moĪna zobaczyü wszystkie harmonogramy zarejestrowane dla poszczególnych monitorów.