Samsung LW29A13W Bedienungsanleitung

TELEVISOR LCD LW29A13WLW40A13WManual de instrucciones Antes de utilizar la unidad,lea atentamente este manual yconsérvelo para futuras consultas.MENÚS

Español-10Visualización del Mando a distancia (todas las funciones excepto el teletexto)PIPSelección del canal con uno/dosdígitosSelección del tamaño

Español-11Visualización del mando a distancia (funciones de teletexto)PIPVisualización del teletexto/Mezclatanto de la información deteletexto como de

Español-12Inserción de las pilas en el mando a distanciaInserte o sustituya las pilas del mando a distancia cuando:◆Adquiera la unidad◆Note que el man

Español-13Para familiarizarse con el mando a distanciaEl mando a distancia se usa principalmente para:◆Cambiar canales y ajustar el volumen◆Configurar

Español-14Selección del idiomaCuando utilice la unidad por primera vez, debe seleccionar el idiomaque se utilizará para visualizar menús e indicacione

Español-15Cómo guardar los canales automáticamentePuede explorar los rangos de frecuencia disponibles (la disponibilidadvaría en función del país). Lo

Español-16Memorización manual de canalesSe pueden memorizar hasta 100 canales, que incluyen los que sereciben a través de redes por cable.Cuando memor

Español-17Memorización manual de canales7 Si sabe el número de canal que se va a memorizar, pulse losbotones P o P para seleccionar Canal.Indique el n

Español-18Nombres de los canalesSi se emite información del nombre del canal mientras memoriza loscanales manual o automáticamente, los nombres se asi

Español-19Cómo saltarse los canales que no interesenPuede elegir los canales que se excluirán en la operación deexploración de canales. Cuando se expl

Español-2 apollo_sp 1/10/03 4:28 PM Page 2

Español-20Orden de los canales memorizadosPuede intercambiar los números de dos canales para:◆Modificar el orden numérico en que los canales se hanmem

Español-21Cambio del formato de la imagenAjuste de los parámetros de imagenSe puede seleccionar el tipo de imagen que mejor se corresponda a losrequis

Español-22Selección del Formato de imagen Puede seleccionar el formato de la imagen que más se adapta a susnecesidades de visión con sólo pulsar el bo

Español-23Cambio del estándar de sonidoPuede seleccionar un tipo de efecto de sonido especial que se usarácuando se visualice una emisión concreta.1 P

Español-24Uso del sonido Dolby (LW29A13W)Esta opción proporciona un efecto Dolby de cine en casa al mezclarlos altavoces derecho e izquierdo.1 Pulse e

Español-25Configuración de Sonido digital externo (LW40A13W)Se puede disfrutar del sonido Digital cuando el equipo con la salidaDigital está conectado

Español-26Configuración de Dolby Digital (LW40A13W)Se puede disfrutar del sonido Digital cuando el equipo con la salidaDigital está conectado con la t

Español-27Configuración de Dolby Pro Logic (LW40A13W)✔✔✔✔✔✔✔✔✔MonoMonoLo/RoLt/Rt5.1chDolbyDigitalPCM Stereo (D/I)DTSMPEG I (sólo Stereo)MPEG IIIzquier

Español-28Selección del modo de sonido➣◆ Si las condiciones de recepción se deterioran, la audiciónserá más fácil si el modo está configurado en MONO.

Español-29Visualización de Imagen en imagen (PIP)Puede visualizar una imagen secundaria dentro de la imagen principaldel programa de TV o de los dispo

Español-3PrecauciónPRECAUCIÓN:PARA EVITAR DESCARGASELÉCTRICAS, NO EXTRAIGA LA CUBIERTA POSTERIOR:EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE EL USUARIOPUEDA REPA

Español-30Visualización Imagen en imagen (PIP)8 Pulse el botón P o P para seleccionar Selc.Sonido.Mueva la imagen secundaria a la izquierda pulsando e

Español-31Selección del TemporizadorPuede seleccionar un período de tiempo de entre 10 y 240 minutos deforma que, una vez transcurrido, se apague el e

Español-32Configuración y visualización de Hora actualSe puede configurar el reloj de la televisión de modo que aparezca lahora actual pulsando el bot

Español-33Encendido y apagado de la televisión automáticamenteEs posible el encendido o apagado de la televisión automáticamente auna hora deseada.➣El

Español-34La nueva tecnología de Samsung le ofrece una imagen más detallada,con más contraste y claridad. El nuevo algoritmo de compensación deimagen

Español-35Configuración del software del PC(basado en Widows 2000 o XP)La configuración de pantalla de Windows para un equipo típico se muestra a cont

Español-36Ajuste de contraste y luminosidad1 Pulse el botón MENU.Resultado:se visualiza el menú principal.2 Pulse el botón P o P .para seleccionar PC.

Español-37Ajuste de la calidad de la imagenEsta función se usa para ajustar la sintonía y conseguir la mejorimagen al eliminar los ruidos que crean im

Español-38Ajuste del color1 Pulse el botón MENU.Resultado:se visualiza el menú principal.2 Pulse el botón P o P para seleccionar PC.Resultado:se visua

Español-39Inicialización de los ajustes de imagenPuede sustituir todos los ajustes de imagen con los ajustespredeterminados de fábrica.1 Pulse el botó

Español-4Índice◆ PRÓLOGO Instrucciones de seguridad ... 3 Precaución ...

Español-40Función de teletextoLa mayoría de los canales de televisión proporcionan servicios deinformación escrita mediante el teletexto. La informaci

Español-41Visualización de informaciones del teletextoPuede visualizar la información del teletexto en cualquier momento.☛Para que la información del

Español-42Selección de una página del teletextoLas distintos temas que aparecen en las páginas del teletexto tienenvarios colores, y se pueden selecci

Español-43Solución de problemas: antes de ponerse en contacto con el servicio técnicoAntes de ponerse en contacto con el Servicio posventa de Samsung,

Español-44Power SaverEsta unidad incorpora un sistema de gestión de energía llamado PowerSaver. Este sistema ahorra energíaal cambiar la unidad a modo

Español-45Especificaciones técnicas y medioambientalesModelo LW29A13W LW40A13WPanelTamaño29” en diagonal 39,6” en diagonalTamaño de pantalla 631,68 (H

Español-46Especificaciones técnicas y medioambientalesModelo LW29A13W LW40A13WCaracterísticas de audioEntrada de audio Toma RCA (I, D), 0,5 Vrms (-9 d

Español-47Memo apollo_sp 1/10/03 4:29 PM Page 47

-DESPUÉS DEL SERVICIO DE VENTA-Póngase en contacto con el vendedor o el representantecomercial si hay diferencias en el funcionamiento delproducto que

Español-5Índice◆ USO DE LAS DISTINTAS FUNCIONES Configuración de Sonido digital externo (LW40A13W) ... 25 Configuración

Español-6Visualización del Panel de control(Power)Enciende y apaga la unidad.Sensor del mando a distanciaIndicador de alimentaciónTV/VIDEO Muestra un

Español-7Visualización del Panel de conexión2174358LW29A13WLW40A13W56☛Siempre que conecte un sistema de audio o de vídeo a esta unidad, compruebe que

Español-8Visualización del Panel de conexiónConexión a la antena o a la red de televisión por cable (en función del modelo) Para ver los canales de te

Español-9Visualización del Panel de conexiónConexión de entradas de audio digitalConecte los cables de audio RCA con un equipo que tenga una salida di