Samsung SAMSUNG IT100 Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Fernseher & Monitore Samsung SAMSUNG IT100.
Wir stellen 7 PDF-Handbücher Samsung SAMSUNG IT100 zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Inhaltsverzeichnis

User Manual

1

Mises en garde

2

Consignes de sécurité

2

Fonctions de base 10

5

Fonctions avancées 25

5

Options de prise de vue 34

5

Lecture / Modification 51

5

Annexes 72

5

Icônes des différents modes

6

Appuyer sur le déclencheur

7

Exposition (luminosité)

7

Référence rapide

8

Table des matières

10

Fonctions de base

11

Contenu du coffret

12

A. Informations

15

Accéder au mode lecture

16

Sélection des options

17

Retour Déplacer

17

Quitter Retour

18

Régler le son

19

Prendre des photos

20

Option Description

22

Fonctions avancées

26

Modes de prise de vue

27

Aide à la composition photo

28

Mode Scène

28

Mode Beauté

30

Mode Programme

31

Mode Dual IS

31

Filmer une vidéo

32

Arreter Pause

33

Enregistrer un mémo vocal

34

Options de prise de vue

35

Retardateur

37

Détecteur de mouvements

38

Utilisation du flash

39

Eviter les yeux rouges

39

Réglage de la sensibilité ISO

40

Mise au point automatique

41

Fonction Macro

41

Détection des visages

43

Détection des sourires

44

Auto portrait

44

(Balance des blancs)

47

Icône Description

48

Modes rafale

49

Amélioration des photos

50

Contrastet

51

Nettetét

51

Saturationt

51

Lecture / Modification

52

Activer le mode Lecture

53

Retour Définir

54

Supprimer des fichiers

55

Protéger des fichiers

55

Utiliser la corbeille

56

Recadrer

57

Lire une vidéo

58

Lire des mémos vocaux

59

Modification des photos

60

Définir ses propres tons RGB

61

Appliquer des styles de photo

61

Déplacer

61

: Contraste

62

: Saturation

62

Câble HDMI

65

Logiciels présents sur le CD

66

Windows 2000/Vista

68

Samsung Master

69

N° Description

70

Pour les utilisateurs Mac

71

: Activé

74

Quitter Modifier

74

Affichage

75

Paramètres

76

Élément Description

78

Format HDMI

78

Messages d'erreur

79

A propos des cartes mémoire

81

A propos de la batterie

82

Problème Solutions possibles

86

En mode Lecture 61

93

SERVICE CLIENTÈLE

95

Contact téléphonique :

95

Adresse postale :

95

SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE

95

Inhaltsverzeichnis

User Manual

1

Sağlık ve Güvenlik Bilgileri

2

Sağlık ve Güvenlik Bilgileri

3

Önemli Kullanım Bilgileri

4

Temel işlevler 10

5

Gelişmiş işlevler 25

5

Çekim seçenekleri 34

5

Oynatma/Düzenleme 51

5

Ekler 72

5

Çekim modu simgeleri

6

Deklanşöre basma

7

Pozlama (Parlaklık)

7

Hızlı başvuru

8

İçindekiler

9

İçindekiler

10

Temel işlevler

11

Paketi açma

12

Kamera yerleşimi

13

Simgeler

15

Kameranızı açma ve kapatma

16

Seçenekleri belirleme

17

Çıkış Geri

18

Geri Taşı

18

Görüntüyü ve sesi ayarlama

19

Fotoğraf çekme

20

Yakınlaştırma

21

Seçenek Açıklama

22

Gelişmiş işlevler

26

Çekim modları

27

Çerçeve kılavuzunu kullanma

28

Sahne modunu kullanma

28

Program modunu kullanma

31

Dual IS modunu kullanma

31

Video kaydetme

32

Durdur Duraklat

33

Sesli not kaydetme

34

Çekim seçenekleri

35

Çözünürlük ve kalite seçme

36

Zamanlayıcıyı kullanma

37

Hareket zamanlayıcının

38

Karanlıkta çekim

39

ISO hızını ayarlama

40

Kameranın odağını değiştirme

41

Odak alanını ayarlama

42

Yüzleri algılama

43

Gülümseme çekimi

44

Kendi portrenizi çekme

44

Göz kırpmayı algılama

45

Parlaklığı ve rengi ayarlama

46

Ölçüm seçeneğini değiştirme

47

Seri çekim modlarını kullanma

49

Kendi RGB tonunuzu tanımlama

50

Fotoğraf stilleri uygulama

50

Fotoğraflarınızı ayarlama

51

Oynatma/Düzenleme

52

Oynatma modunda başlatma

53

Dosyaları silme

55

Dosyaları koruma

55

Fotoğraarı görüntüleme

57

Video oynatma

58

Sesli notları dinleme

59

Fotoğraf düzenleme

60

Pozlama sorunlarını giderme

62

HDMI kablosu

65

Windows kullanıcıları için

66

Mac kullanıcıları için

71

Kamera ayarları menüsü

74

Hata mesajları

79

Kameranın bakımı

80

Hafıza kartları hakkında

81

Pil hakkında bilgi

82

Kameranın teknik özellikleri

87

Çekim modunda 50

92

Oynatma modunda 61

92

Inhaltsverzeichnis

User Manual

1

Tervisekaitse- ja ohutusteave

2

Tähtis kasutusteave

4

Kasutusjuhendi sisukord

5

Pildistusrežiimi ikoonid

6

Katiku vajutamine

7

Säritus (eredus)

7

Kiirjuhis

8

Sisukord

9

Sisukord

10

Põhifunktsioonid

11

Pakendist lahtivõtmine

12

Kaamera kujundus

13

B. Paremal olevad ikoonid

15

C. Vasakul olevad ikoonid

15

A. Teave

15

[POWER]

16

Valikute seadistamine

17

Tagasi Teisalda

18

Välju Tagasi

18

Ekraani ja heli seadistamine

19

Pildistamine

20

Suurendamine

21

Valik Kirjeldus

22

Lisafunktsioonid

26

Pildistusrežiimid

27

Kaadri juhiku kasutamine

28

Stseeni režiimi kasutamine

28

Režiimi Iluvõte kasutamine

30

Režiimi Dual IS kasutamine

31

Videoklipi salvestamine

32

Häälmemode salvestamine

34

Pildistusvalikud

35

Pildi kvaliteedi valimine

36

Resolutsiooni valimine

36

Taimeri kasutamine

37

Liikumistaimeri

38

Pildistamine pimedas

39

ISO-kiiruse reguleerimine

40

Kaamera fookuse vahetamine

41

Näotuvastuse kasutamine

43

Naeratamisel pildistamine

44

Autoportree tegemine

44

2 pilti järjest

45

Ilma ACB-ta Koos ACB-ga

46

Mõõtmise valiku muutmine

47

Impulsi režiimide kasutamine

49

Piltide täiustamine

50

Piltide reguleerimine

51

Taasesitamine/

52

Taasesitamine

53

Taasesitamine/redigeerimine

54

Prügikasti kasutamine

56

Piltide vaatamine

57

Videoklipi esitamine

58

Häälmemode esitamine

59

Foto redigeerimine

60

RGB tooni ise määramine

61

Foto stiilide rakendamine

61

● : Eredus

62

● : Kontrast

62

● : Küllastus

62

Failide vaatamine HDTV-s

64

HDMI-kaabel

65

Failide edastamine arvutisse

66

Maci kasutajatele

71

Kaamera sätete menüü

74

Veateated

79

Kaamera hooldus

80

Teave mälukaartide kohta

81

Teave aku kohta

82

Kaamera tehnilised andmed

87

Register

92

Inhaltsverzeichnis

User Manual

1

Bezpečnostné varovania

2

Bezpečnostné upozornenia

2

Základné funkcie 10

5

Rozšírené funkcie 25

5

Možnosti snímania 34

5

Prehrávanie/úpravy 51

5

Prílohy 72

5

Označenia použité v návode

6

Ikony použité v návode

6

Skratky použité v návode

6

Výrazy použité v návode

7

Rýchly sprievodca

8

Základné funkcie

11

Rozbalenie

12

Usporiadanie fotoaparátu

13

B. Ikony v pravej časti

15

C. Ikony v ľavej časti

15

A. Informačné ikony

15

Voľba možností

17

Exit Back

18

Back Move

18

Nastavenie dátumu a času

19

Vytváranie snímok

20

Transfokácia

21

Možnosť Popis

22

Rozšírené funkcie

26

Režimy snímania

27

Použitie režimu Scény

28

Použitie režimu Program

31

Použitie režimu Dual IS

31

Snímanie videa

32

Stop Pause

33

Záznam hlasových poznámok

34

Možnosti snímania

35

Voľba rozlíšenia a kvality

36

Použitie samospúšte

37

Použitie detekcie pohybu

38

Snímanie pri zlom osvetlení

39

Nastavenie citlivosti ISO

40

Zmena zaostrenia fotoaparátu

41

Nastavenie oblasti ostrenia

42

Použitie rozpoznania tváre

43

Vytvorenie snímky úsmevu

44

Vytvorenie autoportrétu

44

Detekcia zatvorených očí

45

Nastavenie jasu a farieb

46

Voľba svetelného zdroja

47

(vyváženie bielej)

47

Zmena možnosti merania

47

Použitie režimu série

49

Zlepšenie snímok

50

Nastavenie fotografie

51

Prehrávanie/úpravy

52

Prehrávanie

53

Back Set

54

Mazanie súborov

55

Ochrana súborov

55

Použitie koša

56

Zobrazenie snímok

57

Prehrávanie videa

58

Úprava snímky

60

Definícia vlastného RGB tónu

61

Použitie fotografických štýlov

61

Oprava nesprávnej expozície

62

Prehrávanie na HDTV

64

Kábel HDMI

65

Prenos súborov do počítača

66

Prenos súborov do PC

67

Pre používateľov Mac

71

Nastavenie možností tlače

72

Ponuka nastavení fotoaparátu

74

Nastavenia

76

Chybové hlásenia

79

Údržba fotoaparátu

80

Pamäťové karty

81

Technické údaje fotoaparátu

87

Register

92

Inhaltsverzeichnis

User Manual

1

ﯽﻨﻤﻳﺍ ﻭ ﯽﺘﻣﻼﺳ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

2

١٠ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

5

٢۵ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

5

۵١ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ/ﺶﺨﭘ

5

٧٢ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

5

،ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ

6

ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻢﻠﻴﻓ ﻭ DUAL IS

6

ﺮﺗﺎﺷ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ

7

یﺪﻨﺑ ﺐﻴﮐﺮﺗ ﻭ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺲﭘ ،ﻩژﻮﺳ

7

(ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ) ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ

7

ﻊﻳﺮﺳ ﻉﺎﺟﺭﺍ

8

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

9

ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ/ﺶﺨﭘ

10

ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

10

ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

11

یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ

12

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ یﺮﻫﺎﻇ ﻞﮑﺷ

13

١٣ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

14

١۴ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

15

ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﻊﻗﺍﻭ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ .ﺏ

15

ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﻊﻗﺍﻭ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ .پ

15

ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ .ﻒﻟﺍ

15

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺎﻳ ﻦﺷﻭﺭ

16

ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ

17

ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ ﯽﻳﺎﺠﺑﺎﺟ

18

ﺍﺪﺻ ﻭ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻢﻴﻈﻨﺗ

19

ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺲﮑﻋ

20

ﻥﺩﺮﮐ ﻡﻭﺯ

21

(OIS) ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺵﺯﺮﻟ ﺶﻫﺎﮐ

22

ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ ﻦﻳﺮﻤﺗ

23

٢٣ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

24

٢۴ ﻪﻴﻟﻭﺍ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

25

ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

26

ﻢﻳﺮﻓ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

28

ﻪﻨﺤﺻ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

28

ﺐﺷ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ

29

ﺎﺒﻳﺯ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

30

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

31

یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ

32

٣٢ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

33

ﯽﺗﻮﺻ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ﻂﺒﺿ

34

ﺖﻴﻔﻴﮐ ﻭ ﻦﺷﻮﻟﻭﺯﺭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ

36

ﺮﻤﻳﺎﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

37

ﯽﺘﮐﺮﺣ ﺮﻤﻳﺎﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

38

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻊﻳﺮﺳ ﻥﺩﺯ ﮏﻤﺸﭼ

38

ﯽﮑﻳﺭﺎﺗ ﺭﺩ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ

39

ISO ﺖﻋﺮﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ

40

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ

41

ﺱﻮﮐﻮﻓ ﻂﻴﺤﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ

42

ﻩﺮﻬﭼ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

43

ﺪﻨﺨﺒﻟ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ

44

ﺩﻮﺧ ﻩﺮﻬﭼ ﺯﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ

44

ﻥﺩﺯ ﮏﻠﭘ ﺺﻴﺨﺸﺗ

45

ﮓﻧﺭ ﻭ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗ

46

ﯽﺠﻨﺳﺭﻮﻧ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺮﻴﻴﻐﺗ

47

ﯽﻟﺍﻮﺘﻣ یﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

49

ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﺮﺘﻬﺑ

50

ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ

51

ﻥﺩﺮﮐ ﺶﺨﭘ

53

ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ

54

ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ

55

ﺖﻓﺎﻳﺯﺎﺑ ﻑﺮﻇ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

56

ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ

57

ﻢﻠﻴﻓ ﺶﺨﭘ

58

ﯽﺗﻮﺻ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ﺶﺨﭘ

59

ﺲﮑﻋ ﮏﻳ ﺶﻳﺍﺮﻳﻭ

60

ﺩﻮﺧ یﺍﺮﺑ RGB ﮓﻧﺭ ﻦﻴﻴﻌﺗ

61

ﺲﮑﻋ یﺎﻫ ﮏﺒﺳ ﻥﺩﺮﺑ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ

61

ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ یﺎﻫﺩﺍﺮﻳﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ

62

(DPOF) پﺎﭼ ﺵﺭﺎﻔﺳ ﺩﺎﺠﻳﺍ

63

.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ

65

ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ

66

ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ

67

Samsung Master ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

69

Mac ﻥﺍﺮﺑﺭﺎﮐ یﺍﺮﺑ

71

ﺝﻭﺮﺧ پﺎﭼ

72

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ

74

ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ

75

٧۵ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

76

٧۶ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

77

٧٧ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

78

ﺎﻄﺧ یﺎﻫ ﻡﺎﻴﭘ

79

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺯﺍ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ

80

ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ

81

یﺮﺗﺎﺑ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ

82

٨٢ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

83

ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ

84

٨۴ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

85

٨۵ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

86

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ

87

٨٧ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

88

٨٨ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

89

٨٩ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

90

٩٠ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

91

ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺖﺳﺮﻬﻓ

92

٩٢ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

93

٩٣ ﺎﻫ ﺖﺳﻮﻴﭘ

94

.ﺖﺳﺍ (EC)

95

Inhaltsverzeichnis

User Manual

1

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

2

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺐﻴﺗﺮﺗ

5

ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻮﻣﺭ

6

ﻉﺍﺮﺼﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿ

7

ﺐﻛﺮﻣ ،ﺔﻴﻔﻠﺧ ،ﻑﺪﻫ

7

(ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ) ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ

7

ﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣ

8

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

9

ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ

10

ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

11

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻎﻳﺮﻔﺗ

12

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ

13

ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ .ﺏ

15

ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ .ﺝ

15

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ .ﺃ

15

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

17

ﺝﻭﺮﺧ ﻉﻮﺟﺭ

18

ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ

19

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

20

(OIS) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ

22

ﺽﺮﻋ ﺪﻨﻋ

24

ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

26

ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ

27

ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

28

ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

28

ﻞﻴﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ

29

ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

30

ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

31

Dual IS ﻊﺿﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

31

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ

32

ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ

34

ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

35

ﺓﺩﻮﺠﻟﺍﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

36

ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

37

ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟ ﻑﺎﺸﺘﻛﻻﺍ ﻕﺎﻄﻧ

38

ﻡﻼﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ

39

ISO ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿ

40

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ

41

ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻂﺒﺿ

42

ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

43

ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

44

ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻄﻘﻟ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

44

ﻦﻴﻌﻟﺍ ﺽﺎﻤﻏﺇ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ

45

ﻥﺍﻮﻟﻷﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ

46

ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗ

47

] ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

49

ﻙﺭﻮﺻ ﻦﻴﺴﺤﺗ

50

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ

51

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ

53

،ﺪﺣﺍﻭ ﻒﻠﻣ ﻑﺬﺤﻟ

55

،ﻒﻠﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻑﺬﺤﻟ

55

،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻛ ﻑﺬﺤﻟ

55

ﺕﻼﻤﻬﻤﻟﺍ ﺔﻠﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

56

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ

57

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ

58

ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

59

ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ

60

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﻖﻴﺒﻄﺗ

61

ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﺢﻴﺤﺼﺗ

62

(DPOF) ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ءﺎﺸﻧﺇ

63

HDMI ﻞﺒﻛ

65

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ

66

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ

67

Samsung Master ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

69

Mac ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ

71

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ

74

ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ

79

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ

80

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺹﻮﺼﺨﺑ

81

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺹﻮﺼﺨﺑ

82

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ

84

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ

87

(ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﻭ

91

٦١ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

93

٥٠ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

93

Inhaltsverzeichnis

User Manual

1

Сведения о безопасности

2

Основные функции 10

5

Расширенные функции 25

5

Режимы фотосъемки 34

5

Просмотр/редактирование 51

5

Приложение 72

5

Значки режима съемки

6

Нажатие кнопки затвор

7

Экспозиция (яркость)

7

Краткий справочник

8

Содержание

10

Основные

11

Комплектация

12

Устройство камеры

13

Б. Значки справа

15

В. Значки слева

15

A. Информация

15

Включение и выключение камеры

16

Выбор параметров

17

Основные функции

18

Подробная информация

19

Фотосъемка

20

Уменьшение сотрясения камеры

22

Режим помощи при фотосъемке

23

25

Расширенные

26

Режимы фотосъемки

27

Гид по композиции кадра

28

Расширенные функции

29

Использование режима ретуши

30

Использование режима двойной

31

Запись видео

32

Стоп Пауза

33

Запись голосовых комментариев

34

Выбор разрешения и качества

36

Использование таймера

37

Диапазон обнаружения

38

Съемка в темноте

39

Норма (аф)

41

Обнаружение лиц

43

Съемка улыбок

44

Съемка автопортретов

44

Обнаружение моргания глаз

45

Настройка яркости и цвета

46

Выбор источника освещения

47

(Баланс белого)

47

Фотосъемка в режиме «Серия»

49

Улучшение фотографий

50

Настройка фотографий

51

Просмотр/

52

Просмотр снимков и видео

53

Просмотр/редактирование

54

Удаление файлов

55

Защита файлов

55

Использование корзины

56

Просмотр снимков

57

Просмотр видео

58

Редактирование снимка

60

Применение стилей

61

● : Яркость

62

● : Контраст

62

● : Насыщенность

62

Кабель HDMI

65

Перенос файлов на компьютер

66

Передача файлов на ПК

67

Для пользователей Mac

71

Настройка печати

72

Приложение

73

Меню настроек камеры

74

Параметры

76

Сообщения об ошибках

79

Обслуживание камеры

80

Сведения о картах памяти

81

Сведения о батарее

82

Указатель

92





Weitere Produkte und Handbücher für Fernseher & Monitore Samsung

Modelle Dokumententyp
S23A700D Bedienungsanleitung   Samsung S23A700D 58 cm Full HD 삼성 3D 모니터 사용자 매뉴얼, 84 Seiten
CX702B Bedienungsanleitung Samsung CX702B 사용자 매뉴얼, 83 Seiten
460TMn Bedienungsanleitung   Samsung 460TMN Manual do usuário, 61 Seiten
245T Bedienungsanleitung   Samsung 245T Rýchly sprievodca, 20 Seiten
933SN Bedienungsanleitung   Samsung 2033SW Navodila za uporabo, 192 Seiten
OM75D-K Bedienungsanleitung   Samsung 75'' OMD-K Series Smart Signage Manual do usuário, 165 Seiten
U32E850R Bedienungsanleitung Samsung U24E850R 사용자 매뉴얼, 116 Seiten
S22B350H Bedienungsanleitung   Samsung S24B350H Navodila za uporabo [en] , 90 Seiten
DB10E-T Bedienungsanleitung    Samsung DB10E-T Korisnički priručnik, 165 Seiten
2243BWXPLUS Bedienungsanleitung   Samsung 2443BWX 사용자 매뉴얼 [en] , 555 Seiten
151BM Bedienungsanleitung     Samsung 151B Bruksanvisning, 53 Seiten
DC49H Bedienungsanleitung   Samsung DC49H Керівництво користувача, 133 Seiten
NC241 Bedienungsanleitung   Samsung NC241 Používateľská príručka, 117 Seiten
S22A200B Bedienungsanleitung Samsung 21,5'' SyncMaster SA200B LS22A200BST/EN Bruksanvisning, 49 Seiten
S22B220BW Bedienungsanleitung   Samsung 22'' SyncMaster SB220 LS22B220BWV/EN Bruksanvisning, 93 Seiten
S24B350TL Bedienungsanleitung   Samsung S24B350TL 59cm Full HD 삼성 모니터 사용자 매뉴얼, 88 Seiten
932BPLUS Bedienungsanleitung   Samsung 732N Manuel utilisateur [el] , 79 Seiten
OM75D-W Bedienungsanleitung     Samsung OM75D-W Korisnički priručnik, 167 Seiten
LA26R51B Bedienungsanleitung   Samsung LA26R51B User Manual, 66 Seiten
320TSn-3 Bedienungsanleitung   Samsung 320TSN-3 دليل الاستخدام, 160 Seiten