Samsung HM-3300 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

Säkerhetsföreskrifter

Om du använder headsetet under bilkörning är det viktigt att följa de föreskrifter som •

gäller för det geografiska område du befinner dig i.

Montera aldrig, under några omständigheter, isär eller konstruera om ditt headset. •

Det kan leda till fel i headsetet och headsetet kan till och med gå sönder. Ta med

headsetet till ett auktoriserat servicecenter för reparation.

Håll enheten och alla tillbehör utom räckhåll för små barn och djur. Smådelar kan •

orsaka allvarliga skador och kvävning.

Undvik att utsätta enheten för mycket låga eller höga temperaturer (under 5 °C eller •

över 35 °C). Extrema temperaturer kan deformera enheten och minska enhetens

laddningskapacitet och livslängd.

Utsätt inte enheten för väta. Vätskor kan skada den allvarligt. Använd inte enheten när •

du är våt om händerna. Det är inte säkert att tillverkarens garanti gäller om din enhet

blivit vattenskadad.

Undvik att använda enhetens lampa nära ögonen på barn och djur.•

Använd inte enheten under åskväder. Åska kan leda till fel i enheten och öka risken •

för stötar.

Höga ljud kan ge hörselskador. Höga ljud när du kör kan störa dig och orsaka

en olycka. Använd bara den ljudvolym som krävs för att du ska kunna höra

samtalet.

Anvisningsikoner

Innan du startar är det bra att känna till de ikoner som används i handboken:

Varning – situationer som kan leda till personskador för dig eller någon annan.

Aktsam – situationer som kan leda till skador på enheten eller annan

utrustning.

Obs – kommentarer, användningstips eller tilläggsinformation.

Komma igång

Översikt över headsetet

Kontrollera att följande delar finns med: headset, reseadapter, öronbygel,

öronkuddar och användarhandbok. Vilka tillbehör som meföljer kan variera.

Knappfunktioner

Knapp Funktion

Strömbrytare

Skjut strömbrytaren för att slå på eller av headsetet.

•

Samtalsknapp

Håll ned knappen i tre sekunder om du vill aktivera

•

sammankopplingsläget.

Tryck på knappen för att besvara eller avsluta ett samtal.

•

Håll knappen nedtryckt för att avvisa ett inkommande

•

samtal.

Håll knappen nedtryckt för att parkera ett samtal.

•

Håll knappen nedtryckt för att växla mellan samtal.

•

Volym

Tryck på volymknappen om du vill justera

•

samtalsvolymen.

Håll ned knappen om du vill slå på eller stänga av

•

mikrofonen under ett samtal.

Slå på/stänga av headsetet

Sätta på headsetet

Skjut strömbrytaren till på (on). Lampan blinkar blått fyra gånger.

Första gången du slår på headsetet aktiveras sammankopplingsläget automatiskt

i ungefär tre minuter.

Stänga av headsetet

Skjut strömbrytaren till av (off). Indikatorlampan blinkar blått och rött och headsetet

stängs sedan av.

Upprepade laddningar och urladdningar av headsetet innebär i längden att

•

batteriets prestanda försämras. Det är normalt för alla uppladdningsbara

batterier.

Ring aldrig och besvara aldrig samtal under uppladdning. Koppla alltid ur

•

headsetet från laddaren och besvara därefter samtalet.

Spara energi genom att koppla ur reseadaptern när den inte används. Eftersom

•

reseadaptern inte har någon strömknapp måste du koppla ur den från

vägguttaget för att spara ström när den inte används. Enheten bör vara nära

vägguttaget när den laddas.

Kontrollera batterinivån

Om du vill kontrollera laddningsnivån håller du ned Volym ned-knappen och

samtalsknappen samtidigt. Indikatorlampan blinkar 5 gånger i någon av följande färger

beroende på batterinivån:

Batterinivå Lampans färg

Över 80 % Blå

80 ~20% Lila

Under 20 % Röd

När batteriet håller på att laddas ur

Headsetets indikatorlampa blinkar rött, och en ljudsignal hörs. Om headsetet stängs av

under ett samtal överförs samtalet automatiskt till telefonen.

Ha headsetet på örat

Justera öronbygeln så att den passar det öra som du ska bära headsetet på.

Du kan även använda öronkuddarna (tillval) istället för öronbygeln. Ta bort

headsetlocket och sätt på öronkudden. Vrid den sedan åt vänster eller höger

beroende på vilket öra som du ska ha headsetet på.

Aktivera/inaktivera indikatorn

Headsetets statuslampa visar dig headsetets aktuella status, men om ljuset är störande

nattetid kan lampan stängas av.

Håll båda Volym-knapparna nedtryckta samtidigt för att aktivera/inaktivera

•

indikatorn.

Du kan inte stänga av indikatorn i sammankopplingsläget.

•

Indikatorlampan fungerar alltid när headsetet sätts på eller stängs av, när ett

•

samtal tas emot, i sammankopplingsläge samt när batteriet är svagt.

Ladda headsetet

Headsetet har ett uppladdningsbart, inbyggt batteri som inte kan tas bort. Kontrollera

att headsetet är fulladdat innan du använder det för första gången.

Använd endast laddare som har godkänts av Samsung. Ej godkända laddare eller

laddare som inte kommer från Samsung kan skada headsetet eller i extrema fall

leda till en explosion. Det kan också göra att garantin på produkten upphör.

Anslut reseadaptern till laddningsuttaget på headsetet.

Anslut reseadaptern till ett vägguttag. När laddning pågår lyser indikatorlampan 2

rött. Om laddningen inte startar kopplar du ur reseadaptern och ansluter den igen.

Indikatorlampan ändrar färg till blått när headsetet är fulladdat. Dra ut reseadaptern

ur vägguttaget och headsetet.

Använda headsetet

Det är inte säkert att alla funktioner kan användas för alla telefonmodeller.

•

Vissa enheter, i synnerhet de som inte testats eller godkänts av Bluetooth

•

Special Interest Group (SIG), kanske inte är kompatibla med headsetet.

Så här ser du till att headsetet fungerar på bästa möjliga sätt

Se till att avståndet mellan headsetet och enheten är så kort som möjligt och undvik

•

att placera dig själv eller något föremål som kan hindra signalen mellan enheterna.

Om du brukar använda mobiltelefonen med höger hand bör du sätta headsetet på

•

höger öra.

Om du täcker över headsetet kan detta påverka dess prestanda, så försök att

•

undvika sådana hinder.

Koppla samman och ansluta headsetet

Sammankopplingen innebär att du etablerar en unik, krypterad förbindelse mellan två

Bluetooth-enheter som ska tillåtas att kommunicera med varandra.

I sammankopplingsläget måste de två enheterna vara placerade tillräckligt nära

varandra.

Sammankoppling med närfältskommunikation (NFC)

Med en NFC-aktiverad telefon är sammankopplingen enkel.

Aktivera NFC-funktionen på din telefon.

Se till att telefonen är olåst läge.•

När headsetet är påslaget låter du dess framsida vidröra telefonens NFC-antenn.

Håll headsetet mot telefonen tills NFC-sammankopplingen är slutförd.3

Kontrollera enhetens specifikation för NFC-sammankoppling. Vissa NFC-

•

aktiverade enheter stöder inte denna funktion.

Mer information om NFC finns i användarhandboken till telefonen.

•

Manuell sammankoppling

Aktivera sammankopplingsläget. (Indikatorlampan lyser blått i tre minuter.)1

Håll ned samtalsknappen i tre sekunder när headsetet är påslaget.•

Aktivera Bluetooth-funktionen på telefonen och sök efter headsetet (mer

information finns i telefonens användarhandbok).

Välj headsetet (HM3300) i listan över enheter som telefonen hittar.

Ange, vid behov, Bluetooth-PIN-koden 0000 (fyra nollor) när du vill koppla samman •

enheterna och ansluta headsetet till telefonen.

När sammankopplingen är klar kommer headsetet att försöka återansluta varje •

gång du slår på det.

Sammankoppling med hjälp av funktionen Aktiv sammankoppling

Med funktionen Aktiv sammankoppling söker headsetet automatiskt efter en

Bluetooth-enhet inom räckhåll och försöker skapa en anslutning till den.

Kontrollera att telefonens Bluetooth-inställningar gör den synlig för andra enheter.

Håll samtalsknappen på headsetet nedtryckt i sammankopplingsläget.

•

Indikatorlampan byter färg från blått till lila. Headsetet försöker genomföra en

sammankoppling under 20 sekunder.

Den Bluetooth-telefon som du vill ansluta till får inte vara sammankopplad med

•

andra enheter. Om telefonen redan är ansluten till en annan enhet avslutar du

den anslutningen och startar om funktionen Aktiv sammankoppling.

Alla enheter är inte utrustade med den här funktionen.

•

Ansluta till två Bluetooth-telefoner

När multipunktsfunktionen är aktiverad kan headsetet kopplas samman med två

Bluetooth-telefoner samtidigt.

Så här sätter du på

multipunktsfunktionen

Håll Volym upp-knappen nedtryckt i

sammankopplingsläget. Indikatorlampan

blinkar blått två gånger.

Så här stänger du av

multipunktsfunktionen

Håll Volym ned-knappen nedtryckt

i sammankopplingsläget. Den röda

indikatorlampan blinkar två gånger.

När du har anslutit den första Bluetooth-telefonen aktiverar du

sammankopplingsläget igen.

Aktivera Bluetooth-funktionen på den andra Bluetooth-telefonen och sök efter

headsetet (mer information finns i användarhandboken till telefonen).

Välj headsetet (HM3300) i listan över enheter som den andra telefonen hittar.

Ange, vid behov, Bluetooth-PIN-koden 0000 (fyra nollor) när du ansluter headsetet 4

till den andra telefonen.

Återanslut till headsetet från den första Bluetooth-telefonen.

Vissa telefoner kan inte anslutas som en andra Bluetooth-telefon.

Vänster

Höger

-1- -2- -3-

Läs den här handboken innan du använder headsetet och behåll den för framtida

användning. Försäkra dig om att du förstår alla säkerhetsföreskrifter innan du använder

headsetet för att använda det på ett säkert och korrekt sätt.

De bilder som används i handboken är endast avsedda som illustrationer. De verkliga

produkterna kan variera.

Bruksanvisning

HM3300

Samtalsknapp

Mikrofon

Laddningsuttag

Volymknapp

Headsetlock

Högtalare

Strömbrytare

Öronbygel

Indikatorlampa

www.samsung.com Swedish. 08/2013. Rev. 1.1

1 2

Bruksanvisning 1

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Bruksanvisning

SäkerhetsföreskrifterOm du använder headsetet under bilkörning är det viktigt att följa de föreskrifter som •gäller för det geografiska område du bef

Seite 2

Ansluta headsetet till en musikspelareDu kan också koppla samman headsetet med och ansluta headsetet till, t.ex. en MP3-spelare. Du ansluter headsetet