Printed in KoreaGH68-44060A Rev.1.0Japanese. 04/2015取扱説明書Gear VR Innovator Edition for S6 SM-R321
10はじめに製品を使用するときは、必ずペースメーカーから15cm 以上の間隔を維持してください。製品を Bluetooth 機能を利用して他の機器と接続するとき、ペースメーカーとの距離が 15cm 以内の場所で製品を使用すると、製品の電磁波がペースメーカーに影響を与える可能性があります。製品が破損し
お問い合わせ先Galaxy カスタマーサポートセンター0120 - 363 - 905営業日 年中無休受付時間 9:00 - 17:00
11はじめにヘッドセットまたはイヤホンを使用する場合はご注意ください。• 大音量で長時間使用すると、聴覚を損傷することがあります。• イヤホンを接続する前に音を聞くために必要な最小限の音量に調節して使用してください。• 製品にイヤホンを接続した場合、腕や周辺機器にイヤホンのコードがひっかからないよう
12はじめに製品を落とすなど強い衝撃を与えないでください。重度の煙や蒸気を避けてください。製品の外観を損傷したり、故障することがあります。水気や湿気のない乾燥した場所に置いてください。湿気や液体成分は、製品の回路に損傷を与えることがあります。製品は5℃〜 35℃以内の温度で保管してください。夏の駐車
13はじめに別売品は必ず弊社ホームページ(http://www.samsung.com/jp)に掲載されている推奨品を購入してください。弊社で推奨していない別売品や付属品を使用する場合は、お客様の安全を確保することができず、この原因で発生した損害に関しての責任は負いかねますので、あらかじめご了承くだ
14はじめに本製品を塗装したり、ステッカーを貼ったりしないでください。塗装やステッカーが可動部の動きを妨げ、適切な動作が阻害されることがあります。クレジットカード、テレフォンカード、通帳、および搭乗券などの磁気ストライプカードは、磁気により破損するおそれがあります。製品修理の際は、Galaxyカスタ
15はじめにGear VR使用時の注意事項• ご使用時の負傷、不快感、財産上の損害を未然に防ぐため、Gear VR をお使いになる前に必ず注意事項をお読みください。• 注意事項は正確さと完成度を高めるために定期的にアップデートされます。oculus.com/warningsで最新の情報をご確認くださ
16はじめにご使用前の注意事項• Gear VR に付属した設定・操作に関する説明をお読みいただき、適切にご使用ください。• 画面調整ソフトウェアが提供される場合、バーチャルリアリティを体験する前に Gear VR の画面を調整してください。正しくお使いいただかない場合不快さを感じることがあります。
17はじめに発作について一部の方々において、重度のめまい、発作、てんかん性発作または光の点滅による失神を起こすおそれがあります。これらの症状は、発作や失神を全く経験したことのない方でもテレビを見ているときやテレビゲームをしているとき、バーチャルリアリティを体験中に生じる可能性があります。特に 20
18はじめに年齢制限13 歳未満のお子様には Gear VR を使用させないでください。13 歳以上 18 歳未満の方が Gear VR を使用する場合、保護者が必ず見守っているところで、使用時間を制限し、定期的に休憩をとりながら使用いただく必要があります。Gear VR を長時間使用した場合、目と
19はじめにご使用時の注意事項Gear VR をご使用中に発生する可能性のある傷害リスクや不快感を軽減するために、以下の事項を必ずお守りください。安全な場所で使用する• Gear VR は、お客様がバーチャルリアリティ体験に集中できるよう、お客様の現実の周辺視野をブロックします。このため、常に座った
2目次はじめに安全に関する注意事項 7Gear VR 使用時の注意事項 15ご使用になる前にGear VR について 28付属品の確認 29各部の名称 31Gear VR の着用方法 36ソフトウェアのインストール 49基本的な使い方タッチパッドの操作方法 53Oculus Home
20はじめに• Gear VR を使用している間、鋭角な物やその他の危険物に触れないでください。歩行中や自転車走行中、車の運転中などの注意を要する状況で、Gear VR は絶対に着用しないでください。• Gear VR を正しく着用していない場合、めまいなどが原因で不快さを感じることがあります。Ge
21はじめに• 快適に Gear VR を使用するには、お客様の動作や平衡感覚が平常である必要があります。疲労時や飲酒時、薬の服用時、二日酔い、消化器疾患、ストレス、不安、風邪、インフルエンザ、頭痛、片頭痛、その他体調不良などを患っているときに Gear VR を使用しないでください。症状が悪化する
22はじめに• Gear VR は、Galaxy S6 の外側カメラを使用して、現実の周囲の様子を一時的に表示する機能がありますが、注意を必要とする状況では、Gear VR を着用しないでください。• Gear VR を長時間使用すると、装着した Galaxy S6 が熱くなることがあります。発熱し
23はじめに不快さを感じたら• Gear VR の使用中に発作、認知能力喪失、目や筋肉のけいれん、不随意運動、視力の低下、複視、その他の視覚的問題、めまい、方向感覚の喪失、平衡感覚の喪失、目と手の ( 反射的な ) 協調能力の低下、過度の発汗と唾液の分泌、吐き気とめまい、頭や目の痛み、眠気、疲労、立
24はじめに• 上記の症状が完全に回復するまで、現実における運転や機械の操作のような視覚的および物理的な活動を必要とする行動(死亡、負傷、財産上の損害を引き起こす可能性があるすべての活動)やサイクリングなどの平衡感覚や目と手の ( 反射的な ) 協調能力が必要な活動はしないでください。• 上記の症状
25はじめに反復動作による傷害Gear VR とゲームコントローラなどの機器を長時間使用すると、筋肉、関節、皮膚を傷める可能性があります。もし、身体の一部に疲労感、痛み、うずき、しびれ、灼熱感、硬直などを感じた場合、Gear VR の使用を中止して十分な休息をとってください。もし、再び使用した際に、
26はじめに無線周波数干渉製品の使用時に装着したモバイル端末から周辺電子機器に影響を与える電波が放出されることがあります。体内にペースメーカーなどの医療機器を装着している場合、使用前に必ず医師に相談してください。
27はじめに感電感電のリスクを減らすため、以下の事項に注意してください。• Gear VR の部品を取り外したり、改造したりしないでください。• ケーブルの損傷や電線が露出している状態で Gear VRを使用しないでください。日光による損傷Gear VR を長時間直射日光にさらさないでください。Ge
28ご使用になる前にGear VR についてGear VR は、ヘッドマウント製品で、Galaxy S6 を装着し、頭部に着用することで、バーチャルリアリティを体験することができる製品です。Galaxy S6 の VR アプリを介して、2D および 3D コンテンツを鑑賞したりゲームを楽しむことがで
29ご使用になる前に付属品の確認Gear VR の付属品を確認してください。• Gear VR、トップヘッドストラップ、メインストラップ、フォームクッション(交換用)、携帯用ケース、レンズ クリーニングクロス、取扱説明書、保証書• 付属品と使用可能な別売品は、変更することがあります。• 付属品は、本
3目次アプリOculus ストア 73Oculus Cinema 76VR Gallery 78Oculus 360 Videos 81Oculus 360 Photos 82トラブルシューティングお手入れ本製品のお手入れ方法 89
30ご使用になる前に• 別売品は必ず弊社ホームページ(http://www.samsung.com/jp)に掲載されている推奨品を購入してください。非推奨の別売品を使用すると、製品の性能低下や故障の原因となります。非推奨の別売品で生じた故障は保証の範囲外となります。• ゲームコントローラおよびゲーム
31ご使用になる前に各部の名称ピ ント 調 整 ダ イ ヤ ルコネクター外部接続端子デバイスロックボタンファンフォー ム クッション近接センサーレンズ
32ご使用になる前に[戻る]ボタンタ ッ チ パ ッド音量ボタンフ ロ ント カ バ ー• Gear VR のファンは常に清潔にしてください。• ファンが作動すると騒音が生じることがあります。この現象は異常ではなく、Galaxy S6 の寿命と性能には影響しません。• Gear VR は装着する G
33ご使用になる前に• Gear VR の下部の外部接続端子に AC アダプタを接続することができます。 –AC アダプタを接続している場合、Galaxy S6のバッテリーは消費しません。ただし、高電力 (1A 以上)が必要なコンテンツを使用する場合は、Gear VR はACアダプタと Galaxy
34ご使用になる前に• Gear VR を使いおわったら、フロントカバーを元に戻してください。• AC アダプタは必ず弊社ホームページ(http://www.samsung.com/jp)に掲載されている推奨品を購入してください。
35ご使用になる前にボタンの名称と機能ボタン名称 機能[戻る]ボタン• 短く押すと、前の画面に戻ります。• 長押しすると、ユニバーサルメニューが表示され、現在の状態を確認したり、設定を変更することができます。音量ボタン• 音の大きさを調整します。デバイス ロックボタン• 押すと、Galaxy S6
36ご使用になる前にGear VR の着用方法メガネをかけた状態で Gear VR を使用しないでください。メガネをかけた状態で Gear VR を着用した場合、顔にけがをするおそれがあります。視力矯正レンズの使用が必要な方は、医師の処方を受けたコンタクトレンズの着用を推奨します。
37ご使用になる前に• Gear VR は、Galaxy S6 または Galaxy S6 edge以外のモバイル端末とは互換性がありません。• Gear VR 開封時のレンズには保護フィルムが貼られています。保護フィルムを貼った状態では、画面が鮮明に見えないため、保護フィルムをはがしてからGear
38ご使用になる前に• Gear VR を着用していないときは、近接センサーにより、装着された Galaxy S6 の画面が自動的にロックされ、タッチパッドの機能を使用できなくなります。• Gear VR を着用していないときは、近接センサーの前に他の物体を置かないでください。Gear VR の中に
39ご使用になる前に1 メインストラップを本体の両サイドにある穴にそれぞれ通し、適度な長さで図のように折り返します。21
4はじめに• ご使用の前に本書をお読みいただき、Gear VR Innovator Edition for S6(以下 Gear VR という)を安全かつ適切にご使用ください。• Gear VR は開発者やアーリーアダプターのためのイノベーターエディション端末です。• Gear VRは本書に記載のあ
40ご使用になる前に2 トップヘッドストラップのフックを Gear VR のフロントフレーム上部の接続部分によく合わせた後、「カチャッ」と音がするまで上に引きます。
41ご使用になる前に3 トップヘッドストラップの反対側を Gear VR の後ろ側の接続部分に差し込んで、図のように折り返します。21
42ご使用になる前に4 デバイスロックボタンを押してフロントカバーを取り外します。21フ ロ ント カ バ ー
43ご使用になる前に5 電源を入れた Galaxy S6 の外部接続端子を Gear VRのコネクター方向に合わせて差し込みます。Galaxy S6 から接続を知らせる通知音が鳴った後、もう一方を「カチャッ」と音がするまで手で押します。21Galaxy S6 のロックを解除してから差し込んでください
44ご使用になる前に• Galaxy S6 をしっかりと Gear VR に固定してください。しっかりと固定されていないと、Galaxy S6が外れて負傷するおそれがあります。• Galaxy S6 が正しく装着できていない状態で Gear VR を着用しないでください。Gear VR のコネクター
45ご使用になる前に6 トップヘッドストラップをつけた状態で頭に被り、Gear VR をしっかり顔に合わせます。7 頭部に合わせて、トップヘッドストラップとメインストラップの長さを調節します。マジックテ ー プをとめる
46ご使用になる前にGear VR を着用した状態で歩行しないでください。 Gear VR を着用すると周辺の視界が遮られ、身体に深刻な傷害を生じさせるおそれがあります。• Gear VR を本書に記載した正しい手順で着用してください。正しく着用していない場合、めまいなどが原因で不快さを感じることが
47ご使用になる前にモバイル端末を外すGear VR を使用しないときは、デバイスロックボタンを押して Galaxy S6 を Gear VR から取り外します。12
48ご使用になる前にヘッドセット ( 別売品 ) を接続するGear VR の使用中、Galaxy S6 にヘッドセットを接続して使用できます。ヘッドセットを Galaxy S6 のヘッドホン接続端子に差し込んでください。Bluetooth ヘッドセットを接続して使用することもできます。Blueto
49ご使用になる前にソフトウェアのインストールGear VR を 使 用す るに は、 事前 に Galaxy S6 に Gear VR を実行するためのソフトウェアをインストールする必要があります。初めて Gear VR に Galaxy S6 を装着した際、ソフトウェアのインストール画面が表示さ
5はじめに• Gear VR は Galaxy S6 を除く、他のモバイル端末との互換性はありません。• 本書の説明では、Galaxy S6 の基本設定値を基準としています。• 地域やネットワーク環境によって、一部の言語およびコンテンツの使用が制限されることがあります。• Gear VR に採用され
50ご使用になる前に1 Gear VR に Galaxy S6 を装着します。2 Gear VR から Galaxy S6 を外すよう音声案内が再生されたら、音声案内に従って Gear VR を外します。以下の手順 3 ~ 10 は Galaxy S6 側で行います。3 「次へ」をタップします。4
51ご使用になる前に8 「アカウントを作成」をタップし、画面の指示に従って情報を入力し、Oculus アカウントを登録します。すでにアカウントを持っているときは、「ログイン」をタップし、アカウントを入力してください。9 「アプリをインストール」をタップします。アプリをインストールしてください。10
52ご使用になる前に• Gear VR の内側には近接センサーがあり、Gear VRを着用しているかどうかを認識します。Gear VR を着用すると、画面が点灯し、タッチパッドが使用できるようになります。• 両目の視力に差がある場合、3D コンテンツの視聴に不快さを感じたり、正しく視聴できない可能性
53基本的な使い方タッチパッドの操作方法タッチパッドは、Gear VR の右側にあります。タッチパッドを使用して、コンテンツを選択したり、Gear VR を操作することができます。Gear VR を着用していないときは、タッチパッドは動作しません。
54基本的な使い方タップタッチパッドを指で軽く押すことをタップといいます。目的のメニューを選択するには、タッチパッドをタップしてください。
55基本的な使い方スワイプタッチパッドを指でスライドすることをスワイプといいます。次の項目に移動するにはタッチパッドで指を前方へスワイプしてください。前の項目に移動するにはタッチパッドで指を後方へスワイプしてください。
56基本的な使い方リストの下の方を確認するにはタッチパッドで指を下方へスワイプしてください。リストの上の方を確認するにはタッチパッドで指を上方へスワイプしてください。一部のアプリでは上下のスワイプができない場合があります。
57基本的な使い方Oculus Home 画面およびアプリ画面の構成Oculus Home 画面Oculus Home 画面は Gear VR でアプリおよび機能を実行するスタート画面となります。Oculus Home 画面で、VR のアプリを実行したり、インストールすることができます。初めて Oc
58基本的な使い方アプリのダ ウ ン ロ ードページ移動最近実行したアプリポインタライブラリ
59基本的な使い方アプリ画面アプリを実行したり、アプリに関する様々な情報を確認することができます。Oculus Home 画面で「ライブラリ」→「インストール済み」を選択してください。タッチパッドを前後にスワイプして実行したいアプリに移動させた後、「詳細を見る」を選択してください。アプリ詳細アプリ概
6はじめに本書で使用するアイコン本書で使用するアイコンの意味は以下の通りです。ご使用になる方、および周囲の方々に危害を与えるおそれがある内容を示します。本製品、および他の機器に損害が発生する可能性がある内容を示します。補足、ご使用上のヒント、追加情報などを記載します。
60基本的な使い方ポインタおよび画面の移動Gear VR はお客様の頭部の動きを認識します。頭部を上下左右に動かすと、ポインタと画面が移動します。ポインタは、画面の中央にあります。画面によってポインタが表示されない場合があります。
61基本的な使い方アイテムを選択するGear VR は、頭部の動きとタッチパッドを使用して、アイテムを選択します。以下のステップは、VR Gallery アプリから画像を選択する方法についての例です。画面、選択方法、ポインタの形は、実行するアプリによって異なります。1 Oculus Home 画面で
62基本的な使い方2 頭部を動かして画面のポインタを「インストール済み」に移動させた後、タッチパッドをタップします。3 タッチパッドを前後にスワイプして、「VR Gallery」に移動します。4 頭部を動かして画面のポインタを「スタート」に移動させた後、タッチパッドをタップします。5 目的のフォルダ
63基本的な使い方6 目的の画像にポインタを移動させた後、画像の周りがハイライトされたら、タッチパッドをタップします。画像が選択されている状態で、タッチパッドを前後にスワイプすると、前 / 次の画像を確認することができます。
64基本的な使い方アプリを管理するアプリを実行するOculus Home 画面で「ライブラリ」→「インストール済み」を選択します。実行するアプリに移動したら、「スタート」を選択します。アプリをインストールするGear VR を着用した状態で Galaxy S6 に VR アプリをインストールすること
65基本的な使い方Gear VR を着用していない状態でも Galaxy S6 に VR アプリをダウンロードすることができます(74 ページ)。
66基本的な使い方アプリをアップデートするプリインストールされているアプリやインストールしたアプリをアップデートすることができます。Oculus Home 画面で「ライブラリ」→「アップデート」を選択してください。アップデートするアプリに移動した後 、「 アップデート」を選択します。電話を受けるGe
67基本的な使い方Galaxy S6 を Gear VR に接続している場合、端末が普段より高温になることがあります。特に、動画の視聴中やゲームの利用中は顕著になります。このとき、Galaxy S6 を Gear VR から外し、すぐに電話を受けると顔をやけどするおそれがあります。Galaxy S6
68基本的な使い方• Gear VR の使用中に電話に応答することはできません。電話に応答するには、Galaxy S6 を Gear VRから外す必要があります。• ブロック機能を実行すると、電話の着信通知はブロックされます。ユニバーサルメニューで着信通知を受け取るよう設定することができます(71
69基本的な使い方着信を拒否する1 着信時に表示されるポップアップで、発信者の情報を確認します。2 タッチパッドを前方または後方にスワイプして、着信を拒否します。通知を確認するGear VR 使用中にイベント、メッセージ、アラームなどの通知を確認することができます。通知を受信すると、画面に通知の内容
7はじめに安全に関する注意事項お客様の安全を守り、財産上の損害を防止するための内容です。ご使用前に必ずお読みいただき、正しくお使いください。製品を本来の目的以外の用途に使用しないでください。濡れた手で電源コードに触れたり、コードを引っぱって充電器を抜かないでください。埃や塵の多い場所で本製品を使用ま
70基本的な使い方ブロック機能を実行中の場合、受信通知がブロックされます。ユニバーサルメニューから通知を受け取ることができるように設定することができます(71 ページ)。
71基本的な使い方ユニバーサルメニューを使うユニバーサルメニューを利用して Gear VR の環境を設定することができます。また、現在の時刻、バッテリー残量なども確認することができます。ユニバーサルメニューを使うには、[戻る]ボタンを長押しします。前の画面に戻るには、[戻る]ボタンを押します。• O
72基本的な使い方• コンフォートモード : オフ / オン : 配色をデフォルトにしたり、暖色設定にすることができます。一部のアプリでは、ご利用になれない場合があります。
73アプリOculus ストアGalaxy S6 で VR アプリを管理することができます。Galaxy S6 のアプリ画面で「Oculus」を選択してください。Oculus ストアアプリを初めて実行する場合、Oculus のアカウントでログインする必要があります。「ログイン」をタップした後、アカウ
74アプリアプリをインストールするをタップしてカテゴリを選択した後、アプリを選択します 。「 無料」または「インストール」をタップし、「承認」をタップしてアプリをインストールしてます。アプリをアンインストールする →「ライブラリ」をタップします。左右にスワイプしてカテゴリを選択し、削除するアプリに移
75アプリ使用する言語を設定する使用する言語を変更するには、 →「設定」→「言語」をタップし、変更したい言語を選択します。ここで変更した言語は、Oculus ストアと Gear VRのみに適用されます。
76アプリOculus Cinema自分だけのプライベート映画館にいるように動画を楽しむことができます。1 Oculus Home 画面で「ライブラリ」→「インストール済み」を選択します。2 Oculus Cinema に移動した後、「スタート」を選択します。3 再生する動画を選択します。動画画面の
77アプリ4 再生する動画を選択します。• スタンダードスクリーンで動画を再生する場合、画面の周囲の環境を変更できます。• 動画を最後まで再生すると次の動画が数秒後に自動再生されます。動画の再生中に、タッチパッドをタップして次の機能を使うことができます。• / : 再生中の動画を一時停止
78アプリVR GalleryGalaxy S6 に保存されている画像と動画を確認することができます。Oculus Home 画面で「ライブラリ」→「インストール済み」を選択してください。VR Gallery に移動した後、「スタート」を選択してください。VR Gallery を使用中に顔の向きを変
79アプリ動画を鑑賞する目的のフォルダを選択します。再生するファイルを選択した後、 をタップすると、再生します。動画の再生中に、タッチパッドをタップして、次の機能を使用することができます。• / : 再生中の動画を一時停止 / 再生します。• / : 前の動画または次の動画を再生します。
8はじめに製品の接続部に導電物質(液体、粉塵、金属粉末、鉛筆の芯など)が入らないように注意してください。腐食や一時的な短絡(ショート)のために爆発、火災が発生することがあります。お子様やペットが本製品を吸ったり噛んだりしないように注意してください。小さな部品による窒息の危険性があります。製品で目、耳
80アプリ画像を鑑賞する目的のフォルダを選択し、画像を選択します。前 / 次の画像を確認するには、タッチパッドを前後にスワイプしてください。画像を拡大 / 縮小するには、タッチパッドを上下にスワイプしてください。画像をスライドショー形式で再生するには、「スライドショーの再生」を選択してください。
81アプリOculus 360 Videos360 度のパノラマ動画を楽しむことができます。1 Oculus Home 画面で「ライブラリ」→「インストール済み」を選択します。2 Oculus 360 Videos に移動した後、「スタート」を選択します。3 再生する動画を選択します。首を回すと、3
82アプリOculus 360 Photos360 度のパノラマ画像を楽しむことができます。1 Oculus Home 画面で「ライブラリ」→「インストール済み」を選択します。2 Oculus 360 Photos に移動した後、「スタート」を選択します。3 タッチパッドを上下にスワイプしてカテゴリ
83アプリ画像の確認中に、タッチパッドをタップして次の機能を使用することができます。• : 画像リストを確認します。• : 現在の画像をお気に入りに追加します。前 / 次の画像を確認するには、タッチパッドを前後にスワイプしてください。
84トラブルシューティングGalaxy カスタマーサポートセンターに連絡する前の確認事項Galaxy カスタマーサポートセンターに連絡する前に取扱説明書をお読みいただき、次のような症状について問題が解決できるか試してください。以下の方法を試しても問題が解決しない場合、Galaxy カスタマーサポート
85トラブルシューティングGalaxy S6 を Gear VR に装着してもOculus Home 画面が表示されない• Galaxy S6 が Gear VR に正しく装着されていることを確認してください。• Galaxy S6 の電源がオンになっていることを確認してください。• Galaxy
86トラブルシューティングGalaxy S6 が熱くなっている多くの電力を必要とするアプリを使用していたり、長時間アプリを使用したりすると、端末が熱くなることがあります。画面上に発熱による使用停止の通知が表示された場合は、使用を中止し、温度が下がってから再度ご使用ください。この現象は異常ではなく、G
87トラブルシューティングGear VR の使用中、画面が勝手に動く周りにコンピュータ、モニター、テレビおよび電線などがある場合、磁場の影響を受けることがあるので、別の場所に移動した後に使用してください。画面のピントが合わない• Gear VR を顔にしっかり着用できているか確認してください。• 画
88トラブルシューティング画面の画像が揺れる• Galaxy S6 から Gear VR を外して再度装着してください。• Galaxy S6 の電源を入れ直してください。ゲームコントローラや Bluetooth ヘッドセットが使えない• Galaxy S6 と Bluetooth 機器が接続されて
89お手入れ本製品のお手入れ方法本製品を鮮明な画面で鑑賞するために、適度に清掃してください。レンズのお手入れ製品のレンズを清掃するときは、付属のレンズクリーニングクロスまたは柔らかい布で傷をつけないように軽く拭いてください。製品およびレンズを清掃する際は、化学物質や洗剤などを使用しないでください。製
9はじめに問題や故障が発生した場合、すぐに製品の使用を中止してください。継続して使用するとけがや吐き気など不快さを感じる場合があります。製品の使用時、皮膚にアレルギー反応があるときは、直ちに使用を中止し、医師に相談してください。製品の材料により、アレルギー反応を引き起こす可能性があります。高周波(R
90お手入れフォームクッションを交換するフォームクッションは消耗品であり、時間の経過に伴い品質が低下します。フォームクッションの品質が低下したり、フォームクッションの着用感が良くない場合、付属品のフォームクッションに交換してください。1 フォームクッションの端をつかんで、ゆっくり取り外します。
91お手入れ2 新しいフォームクッションを Gear VR にぴったり合わせてください。3 フォームクッションが Gear VR に密着するように手で押し当ててください。• フォームクッションを交換する際、強い力で引っぱらないでください。変形したり、破れたりする場合があります。• フォームクッション
92
93
94
95
96
97
著作権・登録商標Copyright ⓒ 2015 Samsung Electronics本書は、国際的に著作権法により保護されています。Samsung Electronics の書面による事前の許可無しに、いかなる形態、いかなる方法によっても、電子的、または機械的にかかわらず、本書のすべての内容につ
Kommentare zu diesen Handbüchern