Samsung YP-K3JQB Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Nein Samsung YP-K3JQB herunter. Samsung YP-K3JAB Owner's manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

YP-K3JYP-K3J GR IB 1/3/07 3:59 PM Page 1

Seite 2 - ––——œœ≈≈……ƒƒœœ––œœ……««””««

10ÀÀÂÂÈÈÙÙÔÔııÒÒ„„flflÂÂÚÚ ––ÎÎfifiÍÍÙÙÒÒ˘˘Ì̬¬··ÛÛÈÈÍÍ››ÚÚ ––ÎÎÁÁÒÒÔÔˆˆÔÔÒÒflflÂÂÚÚ ÃÂÙ·ÍÈÌfiÛÙÂ Í·È ÍÒ·ÙfiÛÙ ÒÔÚ ÙÁÌ ·ÌÙflËÂÙÁ Í·Ù½ËıÌÛÁ ÙÔı ‚›ÎÔıÚ„È·

Seite 3

11GR––——œœ””œœ◊◊«« √È· ÙÔ ˜ÂÈÒÈÛϸ ÙÁÚ Ô˸ÌÁÚ ·ˆfiÚ, ˜ÒÁÛÈÏÔÔÈÂflÙ ·ÔÍÎÂÈÛÙÈÍ‹ Ù· ‰‹˜Ùı΋ Û·Ú. –ÔÙ› ·È˜ÏÁÒ‹ ·ÌÙÈÍÂflÏÂÌ·. ƒÈ·ˆÔÒÂÙÈÍ‹, Á Ô˸ÌÁ ·ˆfiÚ

Seite 4 - ––ÂÂÒÒÈȘ˜¸¸ÏÏÂÂÌÌ··

12÷÷¸¸ÒÒÙÙÈÈÛÛÁÁ ÙÙÁÁÚÚ ÏÏ··ÙÙ··ÒÒflfl··ÚÚ÷ÔÒÙflÛÙ ÎfiÒ˘Ú ÙÁÌ Ï·Ù·Òfl· ÒÈÌ ˜ÒÁÛÈÏÔÔÈfiÛÂÙ „È· Ò˛ÙÁ ˆÔÒ‹ ÙÁ ÛıÛÍÂıfi fi ¸Ù·Ì ‰ÂÌÙÁÌ ›˜ÂÙ ˜ÒÁÛÈÏÔÔÈfiÛ

Seite 5

13GR¬¬··ÛÛÈÈÍÍfifi ◊◊ÒÒfifiÛÛÁÁ¬¬··ÛÛÈÈÍÍ››ÚÚ ––ÎÎÁÁÒÒÔÔˆˆÔÔÒÒflflÂÂÚÚ≈≈ÌÌÂÂÒÒ„„ÔÔÔÔflflÁÁÛÛÁÁ// ¡¡ÂÂÌÌÂÂÒÒ„„ÔÔÔÔflflÁÁÛÛÁÁ ÙÙÁÁÚÚ ÛÛııÛÛÍÍÂÂııfifiÚÚ≈≈ÌÌÂÂÒ

Seite 6 - ≈≈ÓÓ··ÒÒÙÙfifiÏÏ··ÙÙ··

14——˝˝ËËÏÏÈÈÛÛÁÁ ÙÙÁÁÚÚ ››ÌÌÙÙ··ÛÛÁÁÚÚKKÎÎÂÂflfl‰‰˘˘ÏÏ·· ÙÙÁÁÚÚ ÛÛııÛÛÍÍÂÂııfifiÚÚ””ÙÙÁÁÌÌ ÍÍ··ÙÙ‹‹ÛÛÙÙ··ÛÛÁÁ ÎÎÂÂÈÈÙÙÔÔııÒÒ„„flfl··ÚÚ HHOOLLDD ¸¸Îη· ÙÙ··

Seite 7

15GR¡Ì ·ÒÔıÛÈ·ÛÙÂfl Í‹ÔÈÔ Ò¸‚ÎÁÏ· ÛÙÁÎÂÈÙÔıÒ„fl· ÙÁÚ ÛıÛÍÂıfiÚ, ÏÔÒÂflÙ ̷Â·ÌÂÍÍÈÌfiÛÂÙ ÙÔ Û˝ÛÙÁÏ· È›ÊÔÌÙ·ÚÙÁÌ Ôfi Reset.––ÈÈ››ÛÛÙÙ ÙÙÁÁÌÌ ÔÔfifi

Seite 8 - K‹Ù˘ ¸¯Á

16––ÒÒÈÈÌÌ ÓÓÂÂÍÍÈÈÌÌfifiÛÛÂÂÙÙÂÂ!!‘ÔÔËÂÙfiÛÙ ÛÙÁ ÏÔÌ‹‰· CD-ROM ÙÔ CD „ͷًÛÙ·ÛÁÚ Ôı Û·Ú·Ò›˜ÂÙ·È Ï ÙÁ ÛıÛÍÂıfi.2KK‹‹ÌÌÙÙ ÍÍÎÎÈÈÍÍ ÛÛÙÙÔÔ <<N

Seite 9 - ÃÃÔÔııÛÛÈÈÍÍfifi

17GR””˝˝Ì̉‰ÂÂÛÛÁÁ ÏÏ ÙÙÔÔÌÌ ııÔÔÎÎÔÔ„„ÈÈÛÛÙÙfifi≈≈ÈÈÛÛ··„„˘˘„„fifi ¡¡ÒÒ˜˜ÂÂflfl˘˘ÌÌ––ÒÒÈÈÌÌ ÓÓÂÂÍÍÈÈÌÌfifiÛÛÂÂÙÙÂÂ!!√È· Ì· Ûı̉›ÛÂÙ ÙÁ ÛıÛÍÂıfi ·Ì··Ò·„˘

Seite 10

18–ÒÔÛËfiÍÁ ¡Ò˜Âfl˘Ì /÷·Í›Î˘Ì ÛÙÔ Media Studio≈≈ÈÈÛÛ··„„˘˘„„fifi ¡¡ÒÒ˜˜ÂÂflfl˘˘ÌÌ––··ÒÒ··ÍÍ··ÎÎÔÔ˝˝ÏÏ ··ÌÌ··ÙÙÒÒ››ÓÓÙÙ ÛÛÙÙÁÁ ¬¬ÔÔfifiËËÂÂÈÈ·· ((HHeellpp)

Seite 11 - ‰‰··˜˜ÙÙ˝˝ÎÎÔÔıı ÛÛ··ÚÚ

19GR1ººÙÙ··ÌÌ ÁÁ ÛÛııÛÛÍÍÂÂııfifi ÛÛııÌ̉‰ÂÂËËÂÂflfl ÛÛÙÙÔÔÌÌ ııÔÔÎÎÔÔ„„ÈÈÛÛÙÙfifi,, ÙÙÔÔ MMeeddiiaa SSttuuddiioo ËË·· ÓÓÂÂÍÍÈÈÌÌfifiÛÛÂÂÈÈ··ııÙÙ¸¸ÏÏ··ÙÙ··.

Seite 12 - ””««ÃÃ≈≈……ŸŸ””««

√√ÈÈ·· ÙÙÁÁÌÌ ··ÛÛˆˆ‹‹ÎÎÂÂÈÈ‹‹ ÛÛ··Úڃȷ‚‹ÛÙ ÒÔÛÂÍÙÈÍ‹ ·ıÙ¸ ÙÔ Â„˜ÂÈÒfl‰ÈÔ ˜ÒfiÛÁÚ „È· Ì· ÂÓ·Ûˆ·ÎflÛÂÙ ÙÁÌ Û˘ÛÙfi ˜ÒfiÛÁ ÙÁÚÛıÛÍÂıfiÚ Í·È Ì· ·Ôˆ˝„ÂÙ Ùı

Seite 13 - ¬¬··ÛÛÈÈÍÍfifi ◊◊ÒÒfifiÛÛÁÁ

20––ÒÒÔÔÛÛËËfifiÍÍÁÁ ¡¡ÒÒ˜˜ÂÂflfl˘˘ÌÌ //÷÷··ÍÍ››Î΢˘ÌÌ ÛÛÙÙÔÔ SSaammssuunnggMMeeddiiaa SSttuuddiioo≈≈ÈÈÛÛ··„„˘˘„„fifi ¡¡ÒÒ˜˜ÂÂflfl˘˘ÌÌ””««ÃÃ≈≈……ŸŸ””«« « ÙÂ

Seite 14 - „È· Ì· ÙÁ ÏÂÈ˛ÛÂÙÂ

21GR1ººÙÙ··ÌÌ ÁÁ ÛÛııÛÛÍÍÂÂııfifi ÛÛııÌ̉‰ÂÂËËÂÂflfl ÛÛÙÙÔÔÌÌ ııÔÔÎÎÔÔ„„ÈÈÛÛÙÙfifi,, ÙÙÔÔ MMeeddiiaa SSttuuddiioo ËË·· ÓÓÂÂÍÍÈÈÌÌfifiÛÛÂÂÈÈ··ııÙÙ¸¸ÏÏ··ÙÙ··.

Seite 15 - ÙÁÌ Ôfi Reset

22¡¡ÍÍÒÒ¸¸··ÛÛÁÁ ÃÃÔÔııÛÛÈÈÍÍfifiÚÚ¡¡ÍÍÒÒ¸¸··ÛÛÁÁ ÃÃÔÔııÛÛÈÈÍÍfifiÚÚ––ÒÒÈÈÌÌ ÓÓÂÂÍÍÈÈÌÌfifiÛÛÂÂÙÙ !!”ı̉›ÛÙ ٷ ·ÍÔıÛÙÈÍ‹ Û·Ú ÛÙÁ ÛıÛÍÂıfi, ÂÌÂÒ„ÔÔÈfiÛÙ Ù

Seite 16

23GR4,5,6MusicNow PlayingArtistsAlbumsTracksGenresPlaylists4––ÈÈ››ÛÛÙÙ ÙÙÔÔ [[ ]] „„ÈÈ·· ÌÌ·· ÂÂÈÈÎΛ›ÓÓÂÂÙÙ ÍÍ‹‹ÔÔÈÈÔÔÌÌÍÍ··ÎÎÎÎÈÈÙÙ››

Seite 17

24¡¡ÍÍÒÒ¸¸··ÛÛÁÁ ÃÃÔÔııÛÛÈÈÍÍfifiÚÚ ((ÛÛııÌÌ››˜˜ÂÂÈÈ··))¡¡ÍÍÒÒ¸¸··ÛÛÁÁ ÃÃÔÔııÛÛÈÈÍÍfifiÚÚ––··˝˝ÛÛÁÁ1––ÈÈ››ÛÛÙÙ ÙÙÔÔ ÎÎfifiÍÍÙÙÒÒÔÔ [[ ]] ÍÍ··ÙÙ‹‹ ÙÙ

Seite 18

25GR¡¡ÌÌ····ÒÒ··„„˘˘„„fifi ··¸¸ ÙÙÁÁÌÌ ··ÒÒ˜˜fifi ÙÙÔÔıı ÙÙÒÒ››˜˜ÔÔÌÌÙÙÔÔÚÚ ÍÍÔÔÏÏÏÏ··ÙÙÈÈÔÔ˝˝ÃÃÂÂÙÙ‹‹ ··¸¸ ÙÙ·· 33 ÒÒ˛˛ÙÙ·· ‰‰ÂÂııÙÙÂÂÒÒ¸¸ÎÎÂÂÙ

Seite 19

26ƒƒÁÁÏÏÈÈÔÔııÒÒ„„flfl·· ÀÀflflÛÛÙÙ··ÚÚ ··ÌÌ····ÒÒ··„„˘˘„„fifiÚÚ ÏÏ ÙÙÔÔSSaammssuunngg MMeeddiiaa SSttuuddiioo¡¡ÍÍÒÒ¸¸··ÛÛÁÁ ÃÃÔÔııÛÛÈÈÍÍfifiÚÚ1””ÙÙÔÔ ‹

Seite 20 - MMeeddiiaa SSttuuddiioo

27GR––ÒÒÔÔÛÛËËfifiÍÍÁÁ ÏÏÔÔııÛÛÈÈÍͲ˛ÌÌ ··ÒÒ˜˜ÂÂflfl˘˘ÌÌ ÛÛÙÙÁÁ ÀÀflflÛÛÙÙ·· ··ÌÌ····ÒÒ··„„˘˘„„fifiÚÚÃÃÂÂÙÙ··ˆˆÔÔÒÒ‹‹ ÀÀflflÛÛÙÙ··ÚÚ ··ÌÌ····ÒÒ··„„˘˘„„fifiÚÚ

Seite 21 - ””««ÃÃ≈≈……

28¡¡ÌÌ····ÒÒ··„„˘˘„„fifi ÀÀflflÛÛÙÙ··ÚÚ¡¡ÍÍÒÒ¸¸··ÛÛÁÁ ÃÃÔÔııÛÛÈÈÍÍfifiÚÚ––ÒÒÈÈÌÌ ÓÓÂÂÍÍÈÈÌÌfifiÛÛÂÂÙÙÂÂ!!√È· ÂÒÈÛÛ¸ÙÂÒÂÚ ÎÁÒÔˆÔÒflÂÚ Û˜ÂÙÈÍ‹ Ï ÙÔÌ ÙÒ¸Ô ‰

Seite 22 - ……ŸŸ””««

29GR√√ÈÈ·· ÌÌ·· ÂÂÈÈÎΛ›ÓÓÂÂÙÙ ÙÙ·· ÁÁ˜˜ÁÁÙÙÈÈÍÍ‹‹ ˆˆ››√√ÈÈ·· ÌÌ·· ÂÂÈÈÎΛ›ÓÓÂÂÙÙ ÙÙÁÁÌÌ ÒÒÔÔ‚‚ÔÔÎÎfifi „„ÒÒ··ˆˆÈÈÍͲ˛ÌÌ EEQQÃÃÔÔÒÒÂÂflflÙÙÂ

Seite 23 - Ûı„ÍÂÍÒÈÏ›ÌÔı ‹ÎÏÔıÏ

3GR◊◊ÒÒfifiÛÛÁÁ ÙÙÁÁÚÚ ÛÛııÛÛÍÍÂÂııfifiÚÚƒƒÈÈ··˜˜ÂÂflflÒÒÈÈÛÛÁÁ ÛÛÁÁÏÏ··ÌÌÙÙÈÈÍͲ˛ÌÌ ‰‰Â‰‰ÔÔÏÏ››ÌÌ˘˘ÌÌ¡¡ÔÔˆˆıı„„fifi ‚‚Î΋‹‚‚ÁÁÚÚKKÒÒ··ÙÙ‹‹ÙÙ ··ÌÌÙÙflfl„„Ò

Seite 24 - ––··˝˝ÛÛÁÁ

30≈≈ÈÈÎÎÔÔ„„fifi ÍÍ··ÙÙ‹‹ÛÛÙÙ··ÛÛÁÁÚÚ ¡¡ÌÌ····ÒÒ··„„˘˘„„fifiÚÚ◊◊ÒÒfifiÛÛÁÁ ÃÃÂÂÌÌÔÔ˝˝ ≈≈ÈÈÎÎÔÔ„„˛˛ÌÌ ÃÃÔÔııÛÛÈÈÍÍfifiÚÚ ((ÛÛııÌÌ››˜˜ÂÂÈÈ··))¡¡ÍÍÒÒ¸¸··ÛÛ

Seite 25 - ––ÈÈ››ÛÛÙÙÂÂ ÙÙÔÔ [[ ]]

31GR12,31,2ÃÃÔÔÒÒÂÂflflÙÙ ÌÌ·· ÒÒÔÔ‚‚‹‹ÎÎÎÎÂÂÙÙ ÙÙ·· ··ÒÒ˜˜ÂÂflfl·· ÙÙ˘˘ÌÌ ÂÂÈÈÍ͸¸ÌÌ˘˘ÌÌ ÛÛ··ÚÚ‰‰ÈÈ··‰‰ÔÔ˜˜ÈÈÍÍ‹‹,, ÏÏ ÙÙÁÁÌÌ ÒÒÔÔ‚‚ÔÔÎÎfifi ‰‰

Seite 26 - ÙÙÒÒ··„„ÔÔ˝˝‰‰ÈÈ··

32√√ÈÈ·· ÌÌ·· ÒÒÔÔÛÛËË››ÛÛÂÂÙÙ ÏÏÈÈ·· ˆˆ˘˘ÙÙÔÔ„„ÒÒ··ˆˆflfl·· ÛÛÙÙÔÔÌÌ ÍÍ··ÙÙ‹‹ÎÎÔÔ„„ÔÔ ÒÒÔÔˆˆ˝˝Îη·ÓÓÁÁÚÚ ÔÔË˸¸ÌÌÁÁÚÚ√√ÈÈ·· ÌÌ·· ··ÍÍÔÔ˝˝ÙÙ ÏÏÔ

Seite 27

33GR12¡¡ÍÍÒÒ¸¸··ÛÛÁÁ ——··‰‰ÈÈÔÔˆˆ˛˛ÌÌÔÔıı FFÃá¡ÍÍÒÒ¸¸··ÛÛÁÁ ——··‰‰ÈÈÔÔˆˆ˛˛ÌÌÔÔıı FFÃÖ–ÒÒÈÈÌÌ ÓÓÂÂÍÍÈÈÌÌfifiÛÛÂÂÙÙÂÂ!!”ı̉›ÛÙ ٷ ·ÍÔıÛÙÈÍ‹ Û·Ú ÛÙÁ ÛıÛ

Seite 28

34√√ÈÈ·· ÌÌ·· ÏÏÂÂÙÙ··‚‚ÂÂflflÙÙ ÛÛÙÙÁÁÌÌ ··ııÙÙ¸¸ÏÏ··ÙÙÁÁ ··ÌÌ··ÊÊfifiÙÙÁÁÛÛÁÁ ÛÛıı˜˜ÌÌÔÔÙÙfifiÙÙ˘˘ÌÌ√√ÈÈ·· ÌÌ·· ÏÏÂÂÙÙ··‚‚ÂÂflflÙÙ ÛÛÙÙÁÁ ˜˜ÂÂÈÈÒÒÔÔÍÍflfl

Seite 29

35GR◊◊ÂÂÈÈÒÒÔÔÍÍflflÌÌÁÁÙÙÁÁ ··ÌÌ··ÊÊfifiÙÙÁÁÛÛÁÁ ÛÛıı˜˜ÌÌÔÔÙÙfifiÙÙ˘˘ÌÌ¡¡ııÙÙ¸¸ÏÏ··ÙÙÁÁ ··ÌÌ··ÊÊfifiÙÙÁÁÛÛÁÁ ÛÛıı˜˜ÌÌÔÔÙÙfifiÙÙ˘˘ÌÌManual ModeManual Mode––ÈÈ››

Seite 30 - Play Mode

36¡¡ııÙÙ¸¸ÏÏ··ÙÙÁÁ ÒÒ˝˝ËËÏÏÈÈÛÛÁÁ ÒÒÔÔÂÂÈÈÎÎÔÔ„„˛˛ÌÌ——˝˝ËËÏÏÈÈÛÛÁÁ ÒÒÔÔÂÂÈÈÎÎÔÔ„„˛˛ÌÌ FFMM¡¡ÍÍÒÒ¸¸··ÛÛÁÁ ——··‰‰ÈÈÔÔˆˆ˛˛ÌÌÔÔıı FFÃÃÃÔÒÂflÙ ̷

Seite 31 - ””««ÃÃ≈≈……ŸŸ

37GR◊◊ÂÂÈÈÒÒÔÔÍÍflflÌÌÁÁÙÙÔÔÚÚ ÍÍ··ËËÔÔÒÒÈÈÛÛÏϸ¸ÚÚ ÒÒÔÔÂÂÈÈÎÎÔÔ„„˛˛ÌÌ¡¡ÌÌ··ÊÊfifiÙÙÁÁÛÛÁÁ ÒÒÔÔÂÂÈÈÎÎÔÔ„„˛˛ÌÌ ÛÛÙÙÁÁÌÌ ÍÍ··ÙÙ‹‹ÛÛÙÙ··ÛÛÁÁ PPRREESS

Seite 32

38ƒƒÈÈ··„„ÒÒ··ˆˆfifi ––ÒÒÔÔÂÂÈÈÎÎÔÔ„„˛˛ÌÌ¡¡ÍÍÒÒ¸¸··ÛÛÁÁ ——··‰‰ÈÈÔÔˆˆ˛˛ÌÌÔÔıı FFÃÃ89.1MHz89.2MHz89.3MHz89.4MHzDelete Preset1––ÈÈ››ÛÛÙÙ ÙÙÔÔ [[

Seite 33 - FM Radio

39GR¡¡ÍÍÒÒ¸¸··ÛÛÁÁ ——··‰‰ÈÈÔÔˆˆ˛˛ÌÌÔÔıı FFÃ×—˝˝ËËÏÏÈÈÛÛÁÁ ——··‰‰ÈÈÔÔˆˆ˛˛ÌÌÔÔıı FFMMKK··ËËÔÔÒÒÈÈÛÛÏϸ¸ÚÚ ÂÂıı··ÈÈÛÛËËÁÁÛÛflfl··ÚÚ ÎÎfifi¯¯ÁÁÚÚ ÛÛfifiÏÏ··ÙÙÔ

Seite 34 - Manual Mode

¬¬··ÛÛÈÈÍÍ››ÚÚ ––ÎÎÁÁÒÒÔÔˆˆÔÔÒÒflflÂÂÚÚ...6≈Ó·ÒÙfiÏ·Ù·...6–ÎÁÒÔˆÔÒflÂÚ Âfl ÙÁÚ œË¸ÌÁÚ...9ÀÂ

Seite 35 - Ûı˜Ì¸ÙÁÙ·

40——ııËËÏÏflflÛÛÂÂÈÈÚÚ œœË˸¸ÌÌÁÁÚÚÃÔÒÂflÙ ̷ ÒıËÏflÛÂÙ ÙÈÚ ÎÂÈÙÔıÒ„flÂÚ Ôı ·ˆÔÒÔ˝Ì ÙÁÌÒÔˆ˝Î·ÓÁ Ô˸ÌÁÚ, Í·È ÙÔ ˜Ò¸ÌÔ ·ÂÌÂÒ„ÔÔflÁÛÁÚ ÙÁÚÔ˸ÌÁÚ.——ııËËÏ

Seite 36 - FM Sensitivity

41GR <<SSccrreeeenn SSaavveerr>>: ÃÔÒÂflÙ ̷ ÔÒflÛÂÙ ÏÈ· ÂÈ͸̷ „È· ÙÁÌ ÒÔˆ˝Î·ÓÁ Ô˸ÌÁÚ.≈ÈΛÓÙ ·Ì‹ÏÂÛ· ÛÙ·: < Analog Clock> (¡Ì·

Seite 37

42Setting Time ÃÔÒÂflÙ ̷ ÔÒflÛÂÙ ¸˜È ϸÌÔ ÙÁÌ ÙÒ›˜ÔıÛ· øÒ· ·Î΋ ÂflÛÁÚ Í·ÈÙ· Sleep Timer (◊ÒÔÌÔÏÂÙÒÁÙfiÚ ÏÂÙ‹‚·ÛÁÚ Û ͷًÛÙ·ÛÁ ˝ÌÔı)Í·È Auto Power

Seite 38 - Delete Preset

43GR——˝˝ËËÏÏÈÈÛÛÁÁ ˛˛ÒÒ··ÚÚ2––ÈÈ››ÛÛÙÙ ÙÙÔÔ [] „„ÈÈ·· ÌÌ·· ÂÂÈÈÎΛ›ÓÓÂÂÙÙ ÏÏ ÙÙÁÁ ÛÛÂÂÈÈÒÒ‹‹ <<AAMM//PPMM,, HHoouurr,,MMiinnuuttee>&g

Seite 39

44——ııËËÏÏflflÛÛÂÂÈÈÚÚ √√Îβ˛ÛÛÛÛ··ÚÚÃÔÒÂflÙ ̷ ÒıËÏflÛÙ ÙÁ „βÛÛ· „È· ÙÔ ÏÂÌÔ˝.——ııËËÏÏflflÛÛÂÂÈÈÚÚ ≈ÈΛÓÙ ·Ì‹ÏÂÛ· ÛÙÈÚ: <English>, < >,

Seite 40

45GR——ııËËÏÏflflÛÛÂÂÈÈÚÚ ””ııÛÛÙÙfifiÏÏ··ÙÙÔÔÚÚÃÔÒÂflÙ ̷ ÒıËÏflÛÂÙ ‰È‹ˆÔÒÂÚÎÂÈÙÔıÒ„flÂÚ ÙÁÚ ÛıÛÍÂıfiÚ.——ııËËÏÏflflÛÛÂÂÈÈÚÚ ∆˛ÌÁ Ûı˜ÌÔÙfiÙ˘Ì ·Ì‹ ÂÒÈÔ˜fi- K

Seite 41 - Screen Saver

46≈≈··ÌÌ··ˆˆÔÔÒÒ‹‹ ––ÒÒÔÔÂÂÈÈÎÎÔÔ„„˛˛ÌÌ——ııËËÏÏflflÛÛÂÂÈÈÚÚ ””ııÛÛÙÙfifiÏÏ··ÙÙÔÔÚÚ ((ÛÛııÌÌ››˜˜ÂÂÈÈ··))——ııËËÏÏflflÛÛÂÂÈÈÚÚ <<DDeeffaauulltt SS

Seite 42 - Setting Time

47GR≈≈flflÎÎııÛÛÁÁ ––ÒÒÔÔ‚‚ÎÎÁÁÏÏ‹‹ÙÙ˘˘ÌÌ¡Ì ‰È·ÈÛÙ˛ÛÂÙ ͋ÔÈÔ Ò¸‚ÎÁÏ· ÛÙÁ ÎÂÈÙÔıÒ„fl·, ÂΛ„ÓÙ ٷ ·Ò·Í‹Ù˘.¡Ì ÙÔ Ò¸‚ÎÁÏ· ‰ÂÌ ‰ÈÔÒˢËÂfl, ÂÈÍÔÈÌ˘ÌfiÛ

Seite 43 - PM 06 35

48«« ÛÛııÛÛÍÍÂÂııfifi ››˜˜ÂÂÈÈËËÂÂÒÒÏÏ··ÌÌËËÂÂflflK·Ù‹ ÙÁÌ Â·Ì·ˆ¸ÒÙÈÛÁ ÏÔÒÂfl Ì· ÛıÛÛ˘ÒÂıÙÂfl ËÂÒϸÙÁÙ·. ¡ıÙ¸ ‰ÂÌÂÁÒ‹ÊÂÈ ÙÁ ‰È‹ÒÍÂÈ· Ê˘fiÚ ÙÁÚ ÛıÛÍÂıfiÚ,

Seite 44 - <Svenska>

49GRMenu Select Screen»≠∏È º≥¡§DisplayMusic FM Radio Photo SettingsScreen SaverDisplay OffTimeSleep TimerAuto Power OffTime SetLanguage SystemResumeBe

Seite 45

5GRKKˆˆ‹‹Îη·ÈÈÔÔ 44.. ——ııËËÏÏflflÛÛÂÂÈÈÚÚ——ııËËÏÏflflÛÛÂÂÈÈÚÚ...40—ıËÏflÛÂÈÚ Ô˸ÌÁÚ...

Seite 46

50‘‘˜˜ÌÌÈÈÍÍ‹‹ ◊◊··ÒÒ··ÍÍÙÙÁÁÒÒÈÈÛÛÙÙÈÈÍÍ‹‹ÃÔÌÙ›ÎÔ‘ÒÔˆÔ‰ÔÛfl·…Û˜˝Ú ÂÌÛ˘Ï·Ù˘Ï›ÌÁÚ Ï·Ù·Òfl·Ú…Û˜˝Ú ÂÓ¸‰Ôı ·ÍÔıÛÙÈͲÌ≈˝ÒÔÚ Ûı˜ÌÔÙfiÙ˘Ì ÂÓ¸‰ÔıÀ¸„ÔÚ ËÔÒ˝‚Ôı

Seite 47 - ’ÔÛÙfiÒÈÓÁÚ ÙÁÚ Samsung

51« ·Ò·Í‹Ù˘ ›Ì‰ÂÈÓÁ Ôı Âψ·ÌflÊÂÙ·È ‹Ì˘ ÛÙÔ ÒÔ˙¸Ì fi Ù·ÍÂflÏÂÌ· Ôı ÙÔ ·ˆÔÒÔ˝Ì, ÛÁÏ·flÌÂÈ ˘Ú, ÏÂÙ‹ ÙÔ Ù›ÎÔÚ ÙÁÚÊ˘fiÚ ÙÔı, Á ·ÔÍÔÏȉfi ÙÔı ‰ÂÌ Ë· Ò›Â

Seite 48

52¡Ì ›˜ÂÙ ÔÔÈÔ‰fiÔÙ ÂÒ˛ÙÁÏ· fi Û˜¸ÎÈÔ Û˜ÂÙÈÍ‹ Ï ٷ ÒÔ˙¸ÌÙ· ÙÁÚ Samsung, ·Ò·Í·ÎÔ˝ÏÂÂÈÍÔÈÌ˘ÌfiÛÙ Ï ÙÔ ‘ÏfiÏ· ≈ÓıÁÒ›ÙÁÛÁÚ –ÂÎ·Ù˛Ì ÙÁÚ Samsung.≈≈

Seite 49 - ––flflÌÌ··ÍÍ··ÚÚ ÏÏÂÂÌÌÔÔ˝˝

53Country Customer Care Center Web SiteHUNGARY 06 40 985 985 www.samsung.com/huITALIA 199 153 153 www.samsung.com/itLUXEMBURG 02 261 03 710 www.sams

Seite 50

REV 0.0YP-K3J GR IB 1/3/07 4:00 PM Page 54

Seite 51 - ¢¢‰‰ÂÂÈÈ··

≈≈ÓÓ··ÒÒÙÙfifiÏÏ··ÙÙ··¬¬··ÛÛÈÈÍÍ››ÚÚ ––ÎÎÁÁÒÒÔÔˆˆÔÔÒÒflflÂÂÚÚ–ÎfiÍÙÒÔ6∏∏Î΄„˜˜ÔÔÚÚ ≈≈ÓÓ··ÒÒÙÙÁÁÏÏ‹‹ÙÙ˘˘ÌÌ”ıÛÍÂıfi ·Ì··Ò·„˘„fiÚ ¡ÍÔıÛÙÈÍ‹ K·Î˛‰ÈÔ USB CD Â

Seite 52 - Í͸¸ÛÛÏÏÔÔ

7GRÃÃÒÒÔÔÛÛÙÙÈÈÌÌfifi,, ‰‰ÂÂÓÓÈÈ‹‹ ÎÎÂÂııÒÒ‹‹–ÎfiÍÙÒÔÂÌÂÒ„ÔÔflÁÛÁÚ & HoldœË¸ÌÁ–ÎfiÍÙÒÔ ÏÂÙ‹‚·ÛÁÚÒÔÚ Ù· flÛ˘a–ÎfiÍÙÒÔ¡Ì··Ò·„˘„fiÚ/ –·˝ÛÁÚ &≈ÈÎ

Seite 53

8KK‹‹ÙÙ˘˘// ––Î΋‹„„ÈÈ·· ¸¸¯¯ÁÁ»˝Ò·Û˝Ì‰ÂÛÁÚUSB’Ô‰Ô˜fiÛ˝Ì‰ÂÛÁÚ·ÍÔıÛÙÈÍÔ˝œfi≈·ÌÂÍÍflÌÁÛÁÚ≈≈ÓÓ··ÒÒÙÙfifiÏÏ··ÙÙ·· ((ÛÛııÌÌ››˜˜ÂÂÈÈ··))¬¬··ÛÛÈÈÍÍ››ÚÚ ––ÎÎÁÁÒ

Seite 54

9GR––ÎÎÁÁÒÒÔÔˆˆÔÔÒÒflflÂÂÚÚ ÂÂflfl ÙÙÁÁÚÚ œœË˸¸ÌÌÁÁÚÚ¬¬··ÛÛÈÈÍÍ››ÚÚ ––ÎÎÁÁÒÒÔÔˆˆÔÔÒÒflflÂÂÚÚ””««ÃÃ≈≈……ŸŸ””«« œÈ ÂÈ͸ÌÂÚ Ù˘Ì ÔËÔÌ˛Ì ÂflÌ·È ẨÂÈÍÙÈÍ›Ú.

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare