Samsung PS51E450A1W Bedienungsanleitung

E-MANUAL Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.com/register

◀ ▶ ●Bloķēt/Atbloķēt: kanālu var bloķēt, lai to nebūtu iespējams atlasīt vai skatīt. NŠī funkcija ir pieejama tikai tad, ja opcija Kanālu bloķēšana ir

◀ ▶ ❑Programmu bloķēšana Drošība OMENUm → Sistēma → Drošība → ENTERE NPirms uzstādīšanas ekrāna parādās PIN koda ievades ekrāns. NIevadiet 4 ciparu

◀ ▶ ●Progr.bloķ.pēc vērt. (atkarībā no valsts): neļauj neautorizētiem lietotājiem, piemēram, bērniem, skatīties nepiemērotas programmas, izmantojot li

◀ ▶ ❑Attēls attēlā (PIP) PIP t OMENUm → Sistēma → PIP → ENTEREVienlaicīgi skatīties televizoru un vienu ārējo video avotu. PIP (Picture-in-Picture) š

◀ ▶ ●PIP iestatījumi LCD 420 neatbalsta AV, Komponentu režīmu Galvenais attēls ApakšattēlsKomponents, HDMI TV ●PIP (Izslēgts / Ieslēgts): aktiviz

◀ ▶ ❑Ekonomiski risinājumi Ekol. risinājums OMENUm → Sistēma → Ekol. risinājums → ENTERE ●Enerģijas taupīš. (Izslēgts / Zems / Vidējs / Augsts / Att.

◀ ▶ ●Ekol. sensors (Izslēgts / Ieslēgts) LED 5. sērijas 32 collu un lielākiem, PDP TV modeļiem : Lai uzlabotu strāvas ietaupījumus; attēla iestatīj

◀ ▶ ●Nav sign. – gaidst. (Izslēgts / 15 min / 30 min / 60 min): lai izvairītos no lieka enerģijas patēriņa, iestatiet, cik ilgu laiku vēlaties, lai te

◀ ▶ ❑Citas funkcijas Valoda OMENUm → Sistēma → Valoda → ENTERE ●Izvēlnes valoda: iestatīt izvēlnes valodu. ●Teleteksta valoda (atkarībā no valsts): i

◀ ▶ Subtitri OMENUm → Sistēma → Subtitri → ENTEREIzmantojiet šo izvēlni, lai iestatītu Subtitri režīmu. ●Subtitri (Izslēgts / Ieslēgts): ieslēgt vai

◀ ▶ Digitālais teksts (Atspējot / Iespējot) (tikai AK) OMENUm → Sistēma → Digitālais teksts → ENTEREJa programmu pārraida ar digitālo tekstu, šī funk

◀ ▶ ●Kan. num. rediģēš.: rediģējiet numuru, spiežot vēlamās ciparu pogas. NDažos apgabalos funkcijas Kanāla nosaukuma nomaiņa un Kan. num. rediģēš. va

◀ ▶ Aut. aizsardz. laiks LCD, LED TV OMENUm → Sistēma → Aut. aizsardz. laiks → ENTERE ●Aut. aizsardz. laiks (Izslēgts / 2 st. / 4 st. / 8 st. / 1

◀ ▶ Ekr. iedegšanas aizs. PDP TV OMENUm → Sistēma → Ekr. iedegšanas aizs. → ENTERELai samazinātu ekrāna izdegšanas risku, šī ierīce ir aprīkota a

◀ ▶ NPikseļu maiņa vērtība var atšķirties atkarībā no monitora izmēriem (collās) un režīma. NŠī funkcija nav pieejama režīmā Tikai skenēt. ●Aut. aizsa

◀ ▶ NLai pēcattēlu likvidēšanas funkcija būtu efektīva, tā ir jāizpilda ilgu laiku (aptuveni 1 stundu). Ja pēc šīs funkcijas izmantošanas pēcattēls na

◀ ▶ Vispārēji OMENUm → Sistēma → Vispārēji → ENTERE ●Spēļu režīms (Izslēgts / Ieslēgts): Ja pievienojat televizoram spēļu vadības pulti, piemēram, Pl

◀ ▶ ●Spēļu režīms nav pieejams TV režīmā. ●Pēc spēļu konsoles pievienošanas, iestatiet opciju Spēļu režīms uz Ieslēgts. Diemžēl, attēla kvalitāte var

◀ ▶ DivX® pieprasījumvideo OMENUm → Sistēma → DivX® pieprasījumvideo → ENTEREparāda televizoram autorizēto reģistrācijas kodu. Ja atvērsiet DivX tīme

◀ ▶ Kopējā saskarne OMENUm → Sistēma → Kopējā saskarne → ENTERE ●CI izvēlne: izmantojiet šo izvēlni, lai atlasītu CAM nodrošinātās izvēlnes vienumus.

◀ ▶ ❑Atbalsta izvēlne e-Manual OMENUm → Atbalsts → e-Manual → ENTEREŠeit jūs varat izlasīt ievadu un informāciju par televizora funkcijām. NDetalizēt

◀ ▶ Pašdiagnostika OMENUm → Atbalsts → Pašdiagnostika → ENTERE NPašdiagnostika veikšana var aizņemt pāris sekundes, un tā ir normāla televizora darbī

◀ ▶ ●Rediģ. rež.: izmantojiet, lai atlasītu vēlamos kanālus un rediģētu tos.Opciju izvēlnes izmantošana tIestatiet katru kanālu, izmantojot izvēlnes o

◀ ▶ ●Signāla informācija: (tikai digitāliem kanāliem) HDTV kanāla uztveršanas kvalitāte ir ideāla vai kanāli nav pieejami. Noregulējiet antenu, lai uz

◀ ▶ Programmatūras jaunināšana OMENUm → Atbalsts → Programmatūras jaunināšana → ENTEREProgrammatūras jaunināšana var veikt lejupielādējot USB atmiņas

◀ ▶ ●Tiešsaistē PDP 490. sērijas modeļiem : jauniniet programmatūru, izmantojot Internetu. NVispirms konfigurējiet tīklu. Detalizētas procedūras fun

◀ ▶ ●Ar kanālu: jauniniet programmatūru, izmantojot Internetu. NJa izvēlaties funkciju programmatūras pārraides laikā, tā automātiski meklē programmat

◀ ▶ Sazinieties ar Samsung OMENUm → Atbalsts → Sazinieties ar Samsung → ENTERESkatiet šo informāciju, ja jūsu televizors darbojas nepareizi vai ja vē

◀ ▶ Satura sākumlapa OMENUm → Atbalsts → Satura sākumlapa → ENTEREVarat baudīt noderīgu un daudzveidīgu saturu.Latviski

◀ ▶Papildu funkcijas ❑3D funkcijas izmantošana PDP 490. sērijas modeļiem 3D OMENUm → Attēls → 3D → ENTEREŠī jaunā un aizraujošā funkcija ļauj skat

◀ ▶Televizora skatīšanās, izmantojot 3D funkcijuSVARĪGA VESELĪBAS UN DROŠĪBAS INFORMĀCIJA PAR 3D ATTĒLIEM.Pirms izmantojat televizora 3D funkciju, iz

◀ ▶ ●Par bērnu drošību atbildīgam pieaugušajam ir regulāri jānovēro bērni, kas izmanto 3D funkciju. Ja tiek novērotas jebkādas nogurušu acu, galvassāp

◀ ▶ ●Režīms 3D: izmantojiet, lai izvēlētos 3D ievades formātu. NJa vēlaties pilnībā izjust 3D efektu, lūdzu, vispirms uzlieciet 3D aktīvās brilles, un

◀ ▶ ●Rediģ.iecienīt.: izmantojiet, lai iestatītu biežāk skatītos kanālus kā izlases kanālus. NEkrānā Rediģ.iecienīt. ir pieejamas piecas grupas (1. iz

◀ ▶ NDaži failu formāti var nebūt atbalstīti režīmā „2D → 3D”. NSkatoties 3D attēlus telpā, kurā ir mirgojošs apgaismojums, piemēram, dienasgaismas la

◀ ▶Atbalstītā izšķirtspēja (tikai 16:9) ●HDMIAvots Izšķirtspēja Frekvence (Hz) / 1280 x 720p50 / 59.94 / 60 Hz1920 x 1080i50 / 59.94 / 60 Hz1920 x 108

◀ ▶ ●Komponents un DTVAvots Izšķirtspēja Frekvence (Hz)Komponents1280 x 720p50 / 59.94 / 60 Hz1920 x 1080i50 / 59.94 / 60 Hz1920 x 1080p23.98 / 24 / 2

◀ ▶Kā skatīties 3D attēlus ●1. metode NDaži 3D režīmi var nebūt pieejami atkarībā no attēla avota formāta. NLai skatītos 3D, uzvelciet 3D aktīvās bril

◀ ▶3. Izmantojiet pogas ▲ vai ▼, lai atlasītu Režīms 3D, un pēc tam nospiediet pogu ENTERE.4. Izmantojot tālvadības pults pogas ◄ vai ►, atlasiet tā

◀ ▶Pirms 3D funkcijas izmantošanas... NPIEBILDE ●AllShare Play vai e-Manual funkciju piekļuves laikā Režīms 3D ir automātiski iestatīts uz Izslēgts. ●

◀ ▶ ●3D aktīvās brilles var nedarboties pareizi, ja to vai televizora tuvumā ir ieslēgts kāds cits 3D produkts vai elektroniskās ierīces. Ja rodas šād

◀ ▶ ❑Mediju satura izmantošanaBaudiet USB lielapjoma atmiņas klases (MSC) ierīcē saglabātos fotoattēlu, mūzikas un filmu failus.1. Nospiediet pogu CO

◀ ▶ ❑USB ierīces pievienošana1. Ieslēdziet televizoru.2. Pievienojiet USB ierīci, kurā ir fotoattēlu, mūzikas un filmu faili, pie USB porta, kas atr

◀ ▶ ●Mediju satura programma atbalsta tikai USB lielapjoma atmiņas klases ierīces (MSC). MSC ir lielapjoma atmiņas klases ierīce, kas paredzēta tikai

◀ ▶ RokasgrāmataEPG (Elektroniskais programmu ceļvedis) informāciju nodrošina raidstacijas. Izmantojot raidstaciju nodrošinātās pārraižu programmas,

◀ ▶ ●Ja failus neatbalsta vai tie ir bojāti, parādās paziņojums „Neatbalstīts faila formāts”. ●Nav iespējams atskaņot MP3 failus ar DRM, kas lejupielā

◀ ▶ ●Ja tiek izmantots USB paplašinājuma kabelis, USB ierīce var netikt atpazīta vai ierīcē saglabātos failus, iespējams, nevarēs nolasīt. ●Ja televiz

◀ ▶USB ierīces atvienošana ●1. metode: Pogas SOURCE izmantošana.1. Nospiediet pogu SOURCE.2. Atlasiet vēlamo USB ierīci un pēc tam nospiediet pogu

◀ ▶ ●2. metode: Izmantojot Media Play / AllShare Play Tikai PDP 490. sērijas modeļiem sākuma ekrānu.1. Dodieties uz Media Play / AllShare Play

◀ ▶ ❑Pievienošana datoram, izmantojot tīklu PDP 490. sērijas modeļiem Varat televizorā atskaņot attēlus, mūziku un video, kas saglabāti datorā, izma

◀ ▶2. Izmantojot LAN kabeli, savienojiet ārējo modemu ar datoru, kurā tiks uzstādīta AllShare PC Software programma. –Televizoru var pievienot tieši

◀ ▶ NIzmantojot tīkla savienojumu AllShare Play režīmā, atbilstoši izmantotā servera funkcijām: ●Var atšķirties šķirošanas metode. ● (REW), µ (FF) va

◀ ▶ ❑Ekrāna displejsPārejiet uz vēlamo failu, izmantojot pogas ◄/►/▲/▼, un tad nospiediet pogu ENTERE vai  (atskaņot). Ekrāns var atšķirties atkarībā

◀ ▶ VideoklipiVideoklipu atskaņošana1. Nospiediet pogu ◄/►/▲/▼, lai failu sarakstā atlasītu vēlamo videoklipu.2. Nospiediet pogu ENTERE vai  (atsk

◀ ▶ ●Atbalstītie subtitru formāti –ĀrējieNosaukums Faila paplašinājumsMPEG-4 timed text .ttxtSAMI .smiSubRip .srtSubViewer .subMicro DVD .sub vai .txt

◀ ▶1 a Sarkanā (Plān. pārv.): izmantojiet, lai pārvietotos uz programmām, kas rezervētas Plān. pārv..2 b Zaļā (-24 st.): izmantojiet, lai skatītu pārr

◀ ▶ ●Atbalstītie videoformātiFaila paplašinājumsKonteiners Video kodeks IzšķirtspējaKadru ātrums (kadri/sekundē)Bitu pārraides ātrums (Mb/s)Audio kode

◀ ▶Citi ierobežojumi ●Ja būs radusies satura vai konteinera kļūda, video saturs netiks atskaņots vai netiks atskaņots pareizi. ●Skaņa un video var ned

◀ ▶Video dekodētājs Audio dekodētājs ●Atbalsta līdz pat H.264, 4.1 līmenis ●H.264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4 un AVCHD netiek atbalstīti. ●GMC

◀ ▶ FotoattēliFotoattēla (vai slaidrādes) skatīšana1. Nospiediet pogu ◄/►/▲/▼, lai failu sarakstā atlasītu vēlamo fotoattēlu.2. Nospiediet pogu ENT

◀ ▶ ●Atbalstītie fotoattēlu formātiFaila paplašinājums Tips Izšķirtspēja*.jpg JPEG 15360 X 8640*.bmp BMP 1920 X 1080*.mpo MPO 15360 X 8640Latviski

◀ ▶ MūzikaMūzikas atskaņošana1. Nospiediet pogu ◄/►/▲/▼, lai failu sarakstā atlasītu vēlamo mūzikas failu.2. Nospiediet pogu ENTERE vai  (atskaņo

◀ ▶ NAtskaņošanas izvēlnes lietošana –Nospiediet pogu ◄/►, lai atlasītu vēlamo izvēlni. ●Atskaņ. / Pauze: mūzikas atskaņošanu iespējams sākt un pārtra

◀ ▶ ●Atbalstītie mūzikas formātiFaila paplašinājumsTips Kodeks Piezīme*.mp3 MPEG MPEG1 audio slānis 3*.m4a*.mpa*.aac*.3gaMPEG4 AAC*.flac FLAC FLAC • M

◀ ▶ ❑Mediju saturs - citas funkcijasIzvēlēto video/mūzikas/fotoattēlu failu atskaņošana1. Jebkurā no galvenajiem ekrāniem nospiediet pogu TOOLS un at

◀ ▶Videoklipu/Mūzikas/Fotoattēlu atskaņošanas opciju izvēlneFaila atskaņošanas laikā nospiediet pogu TOOLS.Kategorija Darbība Videoklipi Fotoattēli Mū

◀ ▶5 `(Informācija): parāda informāciju par atlasīto pārraidi.6 k (Lapa): izmantojiet, lai pārietu uz iepriekšējo vai nākamo lapu.7 E (Skatīties / Gra

◀ ▶Kategorija Darbība Videoklipi Fotoattēli MūzikaAudiovaloda Ja video failam pieejama vairāk kā viena valoda, varat mainīt audio valodu.cSubtitri Va

◀ ▶Kategorija Darbība Videoklipi Fotoattēli MūzikaFona mūzikas iestatīšanaSlaidrādes skatīšanās laikā ir iespējams izvēlēties fona mūziku.cTālummaiņa

◀ ▶ ❑DLNA funkciju izmantošana PDP 490. sērijas modeļiem Varat atskaņot mediju saturu, piemēram, videoklipus, fotoattēlus un mūziku, kas saglabāts m

◀ ▶ NPievienojot Samsung televizoru tīklam, izmantojot AllShare™, varat izmantot sekojošās oriģinālās Samsung funkcijas: –Dažāda formāta video atskaņo

◀ ▶Ierīcēs saglabātā mediju satura atskaņošana1. Pievienojiet mobilo tālruni vai citu ierīci, kas atbalsta AllShare Play funkciju, un pēc tam atskaņo

◀ ▶Ar AllShare Play funkciju varat atskaņot mediju saturu no ierīcēm, kas pievienotas, izmantojot DLNA funkciju.1. Nospiediet pogu CONTENT, lai atlas

◀ ▶ NPIEBILDE ●Atkarībā no satura izšķiršanas un formāta tas var netikt atskaņots TV. ●Pogas ENTERE un ◄/► var nedarboties atkarībā no mediju satura

◀ ▶AllShare iestatījumu funkcijas izmantošana OMENUm → Tīkls → AllShare iestatījumi → ENTEREParāda mobilo tālruņu vai pievienoto ierīču sarakstu, kas

◀ ▶ ❑Teleteksta funkcijaTeleteksta pakalpojuma indeksa lapa sniedz jums informāciju par pakalpojuma izmantošanu. Lai teleteksta informāciju rādītu par

◀ ▶ ●1 (apakšlapa): parāda pieejamo apakšlapu. ●8 (saglabāt): saglabā teleteksta lapas. ●6 (saturs): jebkurā teleteksta skatīšanas brīdī parāda indeks

◀ ▶ Grafiku pārvaldnieksVarat iestatīt, lai vēlamais kanāls tiktu automātiski rādīts noteiktā laikā. Papildus varat skatīties, mainīt vai dzēst kanāl

◀ ▶ ●5 (parādīšana): rāda slēpto tekstu (piemēram, atbildes uz aptaujām). Lai rādītu parastu ekrānu, vēlreiz nospiediet pogu. ●7 (atcelt): samazina te

◀ ▶Teleteksta lapas tiek kārtotas atbilstoši sešām kategorijām:Daļa SatursAAtlasītās lapas numurs.BApraides kanāla identitāte.CPašreizējās lapas numur

◀ ▶ ❑Pretnozagšanas slēdzene Kensington LockSamsung izstrādājumi netiek piegādāti ar Kensington Lock slēdzeni. Tā ir ierīce, ko lieto sistēmas nostipr

◀ ▶2. Izvelciet kabeļa galu, pie kura piestiprināta slēdzene, caur Kensington Lock kabeļa cilpas galu.3. Ievietojiet nostiprināšanas ierīci produkta

◀ ▶ ❑Savienojumi Kopējās saskarnes slotsLai skatītos maksas kanālus, jāievieto „CI vai CI+ KARTE”. ●Ja netiek ievietota „CI vai CI+ KARTE”, dažos kanā

◀ ▶ NPIEBILDE ●„CI vai CI+ KARTE” jāiegādājas pie vietējā kabeļtelevīzijas pakalpojumu sniedzēja. ●Izņemiet „CI vai CI+ KARTI”, uzmanīgi velkot to ar

◀ ▶ ❑TraucējummeklēšanaJa saistībā ar televizora darbību radušies kādi jautājumi, vispirms skatieties šajā sarakstā. Ja neviens no šiem traucējummeklē

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiTelevizora attēls neizskatās tik labi, kā tas izskatījās veikalā. ●Ja jums ir analogais televīzijas uztvērējs/pi

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiAttēls ir izkropļots: liela bloka kļūda, mazs bloks, punkti, pikseļi ●Video satura saspiešana var izraisīt attēl

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiSliktas krāsas vai spilgtums. ●Noregulējiet Attēls opcijas televizora izvēlnē. (izvēlieties Attēla režīms / Krās

◀ ▶ ●Atkārtot: izmantojiet, lai atlasītu sev vēlamo iestatījumu no opcijām Vienreiz, Manuāls, Se.~Sv., Pr.~Pk. vai Katru d. Ja atlasīsiet Manuāls, var

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiPārslēdzot kanālus, attēls sastingst,ir izkropļots, vai parādās ar aizkavi. ●Ja izmantojat kabeļtelevīzijas vadī

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiAttēla kvalitāte ir laba, taču nav skaņas. ●Iestatiet skaņas izvēlnē Atlasīt skaļruni opciju uz TV skaļrunis.

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiSkaļruni rada neatbilstošu troksni. ●Pārbaudiet kabeļu savienojumus. Pārliecinieties, vai video kabelis nav piev

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiTelevizors automātiski izslēdzas. ●Pārbaudiet, vai Miega taimeris ir iestatīts uz Izslēgts izvēlnē Laiks. ●Ja t

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiNav attēla/video. ●Pārbaudiet kabeļa savienojumus (atvienojiet un no jauna pievienojiet visus televizora un ārē

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiRF(kabelis/antena) savienojumsTelevizors neuztver visus kanālus. ●Pārliecinieties, ka antenas kabelis ir pievien

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiTīkla savienojums PDP 490. sērijas modeļiem Neizdodas veikt programmatūras atjaunināšanu šajā tīklā. ●Izmēģin

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiPlazmas televizors rada dūcošu troksni. PDP TV ●Plazmas televizori parasti rada vieglu, dūcošu skaņu. Tas ir

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiNedarbojas tālvadības pults. ●Ielieciet tālvadības pults baterijas tā, lai poli (+/–) būtu vērsti pareizā virzie

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiTelevizors ož pēc plastmasas. ●Šī smaka ir normāla un ar laiku izzudīs.Televizora opcija Signāla informācija nav

◀ ▶ ❑Kanālu pārregulēšana Antena (Antena / Kabelis) t OMENUm → Kanāls → Antena → ENTEREPirms televizors var sākt saglabāt pieejamos kanālus, jānorāda

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiKanāls izvēlne ir iekrāsota pelēka. (nav pieejama) ●Izvēlne Kanāls ir pieejama tikai, kad izvēlēts televizora av

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiJa ciešāk pavērosiet televizora ekrāna ietvara malu, redzēsit mazas daļiņas. ●Tā ir izstrādājuma dizaina daļa, n

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiRodas attēla/skaņas atkārtošanās problēmas. ●Pārbaudiet un mainiet signālu/avotu.Iespējama reakcija starp gumija

◀ ▶ ❑LicenceTheaterSound, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc.SR

◀The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the

SatursKanāla iestatīšana• PogasINFOizmantošana(Tagadunnākamaisnorāde)1• Kanāluizvēlnesizmantošana 2• Kanālupārregulēšana 17Pamatfunkcijas•

◀ ▶ Valsts(atkarībā no valsts) OMENUm → Kanāls → Valsts → ENTEREParādīsies PIN ievades ekrāns. Ievadiet 4 ciparu PIN kodu. ●Digitālais kanāls: izmant

◀ ▶ Autom. kanālu iestatīšana(atkarībā no valsts) OMENUm → Kanāls → Autom. kanālu iestatīšana → ENTEREAutomātiski atrod un saglabā kanālus televizorā

◀ ▶Ja Antenas avots ir iestatīts uz Antena vai Kabelis:Izvēloties Kabelis → Digitāls un analogs vai Digitāls: norādiet vērtību kabeļa kanālu skenēšana

◀ ▶ –Frekvence: attēlo kanāla frekvenci (katrā valstī atšķirīga). –Modulācija: attēlo pieejamās modulācijas vērtības. –Simbola līmenis: attēlo pieejam

◀ ▶ Manuāla kanālu iestat. OMENUm → Kanāls → Manuāla kanālu iestat. → ENTEREManuāli atrod kanālu un saglabā televizorā. NJa kanāls ir bloķēts, parādī

◀ ▶ ●Analogā kanāla iestatīšana: skenē analogos kanālus. Lai meklētu kanālus, pielāgojot opcijas Programma, Krāsu sistēma, Skaņas sistēma, Kanāls, Mek

◀ ▶ Kanāla sar. pārsūt.(atkarībā no valsts) OMENUm → Kanāls → Kanāla sar. pārsūt. → ENTEREImportē vai eksportē kanālu karti. Lai izmantotu šo funkcij

◀ ▶ Precīza regulēšana (tikai analogiem kanāliem) OMENUm → Kanāls → Precīza regulēšana → ENTEREJa signāls ir vājš vai traucēts, veiciet kanāla precī

◀ ▶ Kan. num. rediģēš. (Atspējot / Iespējot)(atkarībā no valsts) OMENUm → Kanāls → Kan. num. rediģēš. → ENTEREIzmantojiet šo opciju, lai mainītu kanā

◀ ▶ ❑Sākotnēji iestatītā attēla režīma maiņa OMENUm → Attēls → Attēla režīms → ENTERE Attēla režīms tAtlasiet vēlamo attēla veidu. NPievienojot dator

▶Latviski ❑ Pogas INFO izmantošana (Tagad un nākamais norāde)Displejā redzams pašreizējais kanāls un noteiktu audio-video iestatījumu statuss.Tagad un

◀ ▶ ❑Attēla iestatījumu regulēšana Samsung MagicAngle LED 4. sērijas 19 collu, 5. sērijas 22 collu modeļiem OMENUm → Attēls → Samsung MagicAngle

◀ ▶ Fona apgaism. LED, LCD TV / Šūnas apg. PDP TV / Kontrasts / Spilgtums / Asums / Krāsa / Tonis (Z/S)Jūsu televizoram ir vairākas iestatīju

◀ ▶ Ekrāna regulēšana OMENUm → Attēls → Ekrāna regulēšana → ENTEREIestatiet dažādas attēla opcijas, piemēram, attēla izmēru un malu attiecību. ●Attēl

◀ ▶Tālummaiņa: vertikāli palielina attēlu, kura proporcijas ir 16:9, lai ietilpinātu ekrānā. Nnoregulē iestatījumu Pozīcija vai Tālummaiņa, izmantojot

◀ ▶1 viedais skats LED 5. sērijas 32 collu un lielākiem modeļiem : samazina oriģinālo ekrānu par 50%.2 viedais skats LED 5. sērijas 32 collu un l

◀ ▶ ●Tālummaiņa/Pozīcija: izmantojiet, lai noregulētu attēla izmēru un pozīciju. Pieejams tikai Tālummaiņa režīmā. NPIEBILDE ●HDMI (1080i / 1080p) vai

◀ ▶ ●Pieejamie vienumi var atšķirties atkarībā no atlasītā režīma. ●Pievienojot datoram, varat pielāgot tikai režīmus 16:9 un 4:3. ●Katrai televizora

◀ ▶ ●Datora ekrāna regulēšana LED 4. sērijas 19 collu, 5. sērijas 22 collu modeļiem NPieejams PC režīmā.Rupja / Precīza: novērš vai samazina attēl

◀ ▶ Automātiskā regulēšana t LED 4. sērijas 19 collu, 5. sērijas 22 collu modeļiem OMENUm → Attēls → Automātiskā regulēšana → ENTEREautomātiski n

◀ ▶Lai iestatītu ekrāna izšķirtspēju, Windows sākuma izvēlnē noklikšķiniet uz „Vadības panelis” un pēc tam iestatiet vēlamo ekrāna izšķirtspēju zem „D

◀ ▶ ❑Kanālu izvēlnes izmantošana OMENUm → Atbalsts → Satura sākumlapa → ENTERENospiediet pogu CONTENT, lai atlasītu vēlamo izvēlni. Tiks attēloti visi

◀ ▶ ❑Attēla opciju mainīšana Paplašinātie iestatījumi OMENUm → Attēls → Paplašinātie iestatījumi → ENTERE(pieejams režīmos Standarta / Filma) Iespēja

◀ ▶ ●Dinam. kontr. (Izslēgts / Zems / Vidējs / Augsts): noregulējiet ekrāna kontrastu. ●Melnais tonis (Izslēgts / Tumšs / Tumšāks / Tumšākais): izvēli

◀ ▶ ●Baltā balanss: noregulējiet krāsu temperatūru, lai iegūtu dabiskāku attēlu.R nobīde / G nobīde / B nobīde: noregulējiet katras krāsas (sarkanās,

◀ ▶ Attēla iespējas OMENUm → Attēls → Attēla iespējas → ENTERE NPievienojot datoram, varat veikt izmaiņas tikai opcijām Krāsu tonis. ●Krāsu tonis (Vē

◀ ▶ ●Digit. trauc. filtrs (Izslēgts / Zems / Vidējs / Augsts / Autom. / Automāt. vizualizāc.): Ja televizora saņemtais pārraides signāls ir vājš, vara

◀ ▶ ●MPEG trauc. filtrs (Izslēgts / Zems / Vidējs / Augsts / Autom.): samazina MPEG traucējumus, nodrošinot uzlabotu attēla kvalitāti. ●HDMI melnās kr

◀ ▶ Attēla atiestat. (Jā / Nē) OMENUm → Attēls → Attēla atiestat. → ENTEREatjauno pašreizējam attēla režīmam noklusējuma iestatījumus.Latviski

◀ ▶ ❑Sākotnēji iestatītā attēla režīma maiņa Skaņas režīms t OMENUm → Skaņa → Skaņas režīms → ENTERE ●Standarta: atlasa parasto skaņas režīmu. ●Mūzik

◀ ▶ ❑Skaņas iestatījumu pielāgošana Skaņas efekts(tikai standarta skaņas režīmam) OMENUm → Skaņa → Skaņas efekts → ENTEREIzmantojiet augšup un lejup

◀ ▶ ●SRS TruDialog (Izslēgts / Ieslēgts) (tikai standarta skaņas režīmam)Šī funkcija nodrošina iespēju palielināt balss intensitāti, izceļot to virs f

◀ ▶ ●Visi: parāda visus šobrīd pieejamos kanālus. ●TV: parāda visus šobrīd pieejamos televīzijas kanālus. ●Radio: parāda visus šobrīd pieejamos radio

◀ ▶ Apraides audio opcijas OMENUm → Skaņa → Apraides audio opcijas → ENTERE ●Audiovaloda t(tikai digitāliem kanāliem)Mainīt audio valodu noklusējuma

◀ ▶ ●Audioapraksts(nav pieejama visos reģionos) (tikai digitāliem kanāliem)Šī funkcija apstrādā audio straumējumu, kas paredzēts AD (audio apraksts),

◀ ▶ Papildiestatījumi OMENUm → Skaņa → Papildiestatījumi → ENTERE ●DTV audio līmenis (MPEG / HE-AAC) (tikai digitāliem kanāliem): Šī funkcija ļauj sa

◀ ▶ ●SPDIF izvade LED, PDP TV : SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) izmanto, lai nodrošinātu digitālu skaņu, samazinot traucējumus, kas rodas sk

◀ ▶ ●Dolby Digital sasp (Line / RF): Šī funkcija samazina signāla neatbilstību starp Dolby digital signālu un balss signālu (t.i., MPEG Audio, HE-AAC,

◀ ▶ Skaļruņa iestatījumi OMENUm → Skaņa → Skaļruņa iestatījumi → ENTERE ●Atlasīt skaļruni (Ārējais skaļrunis / TV skaļrunis) LED, PDP TV Galvenā s

◀ ▶ ●Auto skaļums (Izslēgts / Normāls / Nakts)Lai stabilizētu katra kanāla skaņas līmeni, iestatiet vērtību Normāls.Nakts: Šis režīms nodrošina uzlabo

◀ ▶ Atiest. skaņu (Jā / Nē) OMENUm → Skaņa → Atiest. skaņu → ENTEREatiestata visus skaņas iestatījumus uz rūpnīcas noklusējuma vērtībām.Latviski

◀ ▶ ❑Skaņas režīma atlasīšana tKad iestatāt to uz Dual I-II, ekrānā tiek parādīts pašreizējais skaņas režīms.Audio tips Dual I-II NoklusējumsA2 Stereo

◀ ▶Preferenču funkcijas ❑Savienojuma ar tīklu izveidošana LED 5. sērijas 32 collu un lielākiem, PDP 490. sērijas modeļiem NLED televizoriem atkarīb

◀ ▶ NVadības pogu izmantošana ar Kanālu saraksts. ●T (Rīki): parāda opciju izvēlni. ●L (K.režīms / Kanāls): šeit varat pārvietoties starp Visi, TV, Ra

◀ ▶ ●varat pievienot televizoru LAN tīklam, savienojot LAN pieslēgvietu, kas atrodas televizora aizmugurē, ar ārējo modemu, izmantojot LAN kabeli. Ska

◀ ▶ ●Varat pievienot televizoru LAN tīklam, savienojot LAN pieslēgvietu, kas atrodas televizora aizmugurē, ar IP sadalītāju, kas ir pievienots ārējam

◀ ▶ ●Atkarībā no tā, kā ir konfigurēts mājas tīkls, iespējams, varat pievienot televizoru LAN tīklam tieši savienojot LAN pieslēgvietu, kas atrodas te

◀ ▶Modemi un maršrutētāji, kas atbalsta DHCP, automātiski nodrošina IP adreses, apakštīkla maskas, vārtejas un DNS vērtības, kas nepieciešamas televiz

◀ ▶ Bezvadu tīkla savienojumsLai pievienotu televizoru savam bezvadu tīklam, jums ir nepieciešams bezvadu maršrutētājs vai modems un Samsung bezvadu

◀ ▶Samsung bezvadu LAN adapteris tiek pārdots atsevišķi un to ir iespējams iegādāties pie noteiktiem mazumtirgotājiem un e-komercijas vietnēs. Samsung

◀ ▶ ●Lai varētu izmantot bezvadu tīklu, televizoram jābūt savienotam ar bezvadu IP sadalītāju (maršrutētāju vai modemu). Ja bezvadu IP sadalītājs atba

◀ ▶ ●Ja HIGH PURE THROUGHPUT (Greenfield) 802.11n režīms un jūsu bezvadu maršrutētāja šifrēšanas tips ir iestatīs uz WEP vai TKIP, Samsung televizori,

◀ ▶ ●Savienojuma izveidošanas metodes: varat iestatīt bezvadu tīkla savienojumu, izmantojot zemāk norādītās opcijas. –Automātiskā iestatīšana (izmanto

◀ ▶PaziņojumsKad televizors ir pievienots Samsung bezvadu LAN adapterim, dažos kanālos attēls var būt izkropļots vai statisks. Tādā gadījumā izveidoji

◀ ▶Skatīšanās grafika izmantošana kanālu sarakstā (tikai digitāliem kanāliem) Kad iestatāt opciju Skatīšanās grafiks zem Kanālu saraksts, programmu ie

◀ ▶2. metodePievienojiet, izmantojot paplašinājuma kabeli Lai atkārtoti pievienotu Samsung bezvadu LAN adapteri, izmantojot paplašinājuma kabeli, veic

◀ ▶ Tīkla iestatījumi OMENUm → Tīkls → Tīkla iestatījumi → ENTEREIzmantojiet, lai iestatītu vadu vai bezvadu tīkla savienojumu. NDetalizētu informāci

◀ ▶ Tīkla statuss OMENUm → Tīkls → Tīkla statuss → ENTEREJūs varat aplūkot pašreizējo tīkla un interneta statusu.Latviski

◀ ▶ ❑Kabeļu tīkla iestatīšana LED 5. sērijas 32 collu un lielākiem, PDP 490. sērijas modeļiem NLED televizoriem atkarībā no valsts tīkla funkcija v

◀ ▶Kā veikt automātisku iestatīšanu1. Dodieties uz Tīkla iestatījumi ekrānu.2. Atlasiet Sākt.3. Parādās tīkla savienojuma ekrāns un tiek veikta tīk

◀ ▶ Kabeļa tīkla iestatīšana (Manuāls)Izmantojiet manuālo tīkla iestatīšanu, ja pievienojat televizoru tīklam, kuram nepieciešama statiskā IP adrese.

◀ ▶Kā veikt manuālu iestatīšanuLai manuāli iestatītu televizora kabeļa tīkla savienojumu, veiciet šādas darbības:1. Veiciet 1. līdz 2. darbību no pro

◀ ▶Kabeļu tīkla savienojuma kļūdu kontrolsarakstsKad rodas kabeļu tīkla savienojuma kļūda, sk. sekojošo informāciju un mēģiniet novērst konkrēto probl

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiNespēja izveidot savienojumu ar tīklu.• Pārbaudiet, vai zem IP iestat. iestatīta pareiza IP adrese. • Plašākai

◀ ▶ ❑Bezvadu tīkla iestatīšana LED 5. sērijas 32 collu un lielākiem, PDP 490. sērijas modeļiem NLED televizoriem atkarībā no valsts tīkla funkcija

◀ ▶Opciju izvēlnes izmantošana tIestatiet katru kanālu, izmantojot Kanālu saraksts izvēlnes opcijas (Progr. skats, Rediģ.iecienīt., Bloķēt/Atbloķēt, K

◀ ▶Kā veikt automātisku iestatīšanu1. Dodieties uz Tīkla iestatījumi ekrānu.2. Atlasiet Sākt.3. Funkcija Tīkls veic pieejamo bezvadu tīklu meklēšan

◀ ▶5. Ja parādās uznirstošais ekrāns Drošība, pārejiet uz 6. darbību. Ja izvēlēsieties bezvadu maršrutētāju, kurš nav aprīkots ar bezvadu drošības ai

◀ ▶ Bezvadu tīkla iestatīšana (Manuāls)Izmantojiet manuālo tīkla iestatīšanu, ja pievienojat televizoru tīklam, kuram nepieciešama statiskā IP adrese

◀ ▶Kā veikt manuālu iestatīšanuLai manuāli iestatītu televizora kabeļa tīkla savienojumu, veiciet šādas darbības:1. Veiciet 1. līdz 7. darbību no pro

◀ ▶ Bezvadu tīkla iestatīšana (WPS(PBC))Ja jūsu maršrutētājam ir poga WPS(PBC), veiciet sekojošas darbības:1. Dodieties uz Tīkla iestatījumi ekrānu.

◀ ▶Bezvadu tīkla savienojuma kļūdu kontrolsarakstsKad rodas bezvadu tīkla savienojuma kļūda, sk. sekojošo informāciju un mēģiniet novērst konkrēto pro

◀ ▶Problēmas Risinājumi un skaidrojumiNeizdodas izveidot savienojumu ar bezvadu maršrutētāju. • Pārbaudiet, vai maršrutētājs ir ieslēgts, un, ja tas

◀ ▶Ja televizors nevar izveidot savienojumu ar internetuTelevizors, iespējams, nevar izveidot savienojumu ar internetu tāpēc, ka IPS ir pastāvīgi reģi

◀ ▶ ❑ Tīklam pievienoto ierīču pārvaldība PDP 490. sērijas modeļiem Tiešais Wi-Fi OMENUm → Tīkls → Tiešais Wi-Fi → ENTEREIestatiet, lai izveidotu

◀ ▶Kā pievienot ierīci televizoram, izmantojot tiešā Wi-Fi funkciju1. Dodieties uz Tiešais Wi-Fi ekrānu. Televizors uzsāk ierīču meklēšanu.2. Ieslēd

◀ ▶ ●Progr. skats: izmantojiet, lai attēlotu programmu, kad atlasīts digitālais kanāls. ●Rediģ.iecienīt.: izmantojiet, lai iestatītu biežāk skatītos

◀ ▶ AllShare iestatījumi OMENUm → Tīkls → AllShare iestatījumi → ENTEREIestatiet, vai vēlaties ļaut tīklam pievienotai ierīcei, piemēram, viedtālruni

◀ ▶ Ier. nosauk. OMENUm → Tīkls → Ier. nosauk. → ENTEREVarat mainīt televizora nosaukumu, ievadot to manuāli. NEkrānā parādās tastatūra un televizora

◀ ▶ ❑Sākotnējās uzstādīšanas veikšana Uzstādīšana OMENUm → Sistēma → Uzstādīšana → ENTEREIzmantojiet, lai konfigurētu kanālus un laiku, iestatot tele

◀ ▶ ❑Laika iestatīšana Laiks OMENUm → Sistēma → Laiks → ENTEREPašreizējais laiks tiks rādīts ikreiz, kad nospiež pogu INFO. ●Pulkstenis: pulksteni ie

◀ ▶ –Manuāls: izmantojiet, lai iestatītu pašreizējo laiku manuāli. NAtkarībā no apraides stacijas un signāla, automātiski iestatītais laiks var nebūt

◀ ▶ ❑Miega taimera izmantošana OMENUm → Sistēma → Laiks → Miega taimeris → ENTERE ●Miega taimeris t: automātiski izslēdz televizoru, kad pagājis iepri

◀ ▶ ❑Iesl./Izsl. taimera iestatīšana O MENUm → Sistēma → Laiks → Iesl. taimeris vai Izsl. taimeris → ENTERE ●1. iesl. taimeris / 2. iesl. taimeris / 3

◀ ▶ –Avots: Izvēlieties TV vai USB satura atskaņošanu, ieslēdzot televizoru automātiski. (Opciju USB var izvēlēties tikai tad, ja televizoram ir pievi

◀ ▶ ●Ja USB ierīcē ir tikai viens fotoattēla fails, slaidrāde netiks sākta. ●Ja mapes nosaukums ir pārāk garš, to nevar atlasīt. ●Katrai USB ierīcei,

◀ ▶ ●1. izsl. taimeris / 2. izsl. taimeris / 3. izsl. taimeris: iespējams veikt trīs dažādus taimera izslēgšanas iestatījumus. Vispirms jāiestata pulk