Samsung SC7020 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

àÌÒÚÛÍˆËﬂ ÔÓ

˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

èõãÖëéë

❈ èÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ˝ÚËÏ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ, ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ˜ÚËÚÂ ‰‡ÌÌÛ˛

àÌÒÚÛÍˆË˛.

❈ íÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËË.

SC7020, SC7025

26. 10. 2004

26. 10. 2007

B13382

á‡Â„ËÒÚËÛÈÚÂÒ¸ ‚ ÍÎÛ·Â Samsung Ì‡ Ò‡ÈÚÂ www.samsung.com/global/register

DJ68-00273C (RU)-0.3 7/6/06 4:46 PM Page 1

1 2 3 4 5 6 7 8

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

àÌÒÚÛÍˆËﬂ ÔÓ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËËèõãÖëéë ❈ èÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ˝ÚËÏ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ, ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ˜ÚËÚÂ ‰‡ÌÌÛ˛àÌÒÚÛÍˆË˛.❈ íÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‚ ÔÓÏÂ

Seite 2 - Á‡Ô‡ÍÛÈÚÂ Ì‡Ò‡‰ÍÛ ‰Îﬂ ÔÓÎ‡

11ëÅéêäÄ èõãÖëéëÄëÓÒÚ‡‚Ì˚Â ˜‡ÒÚË ÏÓ„ÛÚ ÓÚÎË˜‡Ú¸Òﬂ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.▼äÓ„‰‡ ‚˚ ÌÂ ÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂÒ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ,Á‡Ô‡ÍÛÈÚÂ Ì‡Ò‡‰ÍÛ ‰Îﬂ ÔÓÎ‡.éèñà

Seite 3 - (ÚÓÎ¸ÍÓ ÏÓ‰ÂÎË Ò Â„ÛÎﬂÚÓÓÏ)

22èéãúáéÇÄçàÖ èõãÖëéëéå2-1 ëÖíÖÇéâ òçìê èêàåÖóÄçàÖ éÚÒÓÂ‰ËÌﬂﬂ ÒÂÚÂ‚ÓÈ¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË,·ÂËÚÂÒ¸ Á‡¯ÚÂÔÒÂÎ¸ÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ, ‡ ÌÂÁ‡ Ò‡Ï ¯ÌÛ .áÄåÖóÄçàÖ:Ç˚ÍÎ˛˜‡Ú

Seite 4 - 2-4 àëèéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑéä

32-4 àëèéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑéä- é·ÂÊ¸ÚÂ Ì‡ÏÓÚ‡‚¯Û˛Òﬂ ¯ÂÒÚ¸Ë ÌËÚÍË Ò ÔÓÏÓ˘ ¸˛ ÌÓÊÌËˆ.- èêéáêÄóçÄü íêìÅäÄäÓ‚ﬁèÓÎéèñàü éèñàü éèñàü çÄëÄÑäÄ Ñãü óàëíäà Ç ôÖ

Seite 5

44ìïéÑ áÄ äÄëëÖíçõå îàãúíêéå àãà åÖòäéå Ñãü ëÅéêÄ èõãà1 2 36 5 47 8 94-1 éèéêéÜçÖçàÖ äÄëëÖíçéÉé îàãúíêÄ (He ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎﬂı)• èÂÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÙËÎ¸Ú‡

Seite 6

55éóàëíäÄ ñàäãéççéÉé îàãúíêÄ (He ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎﬂı)èêàåÖóÄçàÖ èË Û·ÓÍÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ˆËÍÎÓÌÌ˚ÈÙËÎ¸Ú1 2 34 5 67812 3çÖ Çé ÇëÖï åéÑÖãüï• èêà à

Seite 7 - ÇõïéÑçéâ îàãúíê

66óàëíäÄ ÇïéÑçéÉé îàãúíêÄ 7ÇõïéÑçéâ îàãúíê 1 2 3èêéÅãÖåÄ èêàóàçÄ êÖòÖçàÖ 0- Öëãà ÇéáçàäãÄ èêéÅãÖåÄ Ñ‚Ë„‡ÚÂÎ¸ ÌÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂçÂ ÔÓ‰‡ÂÚÒﬂ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ.

Seite 8 - ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà

7DJ68-00273C REV(0.3)ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà 1. ÇÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ˜ÚËÚÂ ‚ÒÂ ËÌÒÚÛÍˆËË . èÂÊ‰Â, ˜ÂÏ ÔÓ‰ÍÎ˛˜‡Ú¸ Ô˚ÎÂÒÓÒ ÍÓÁÂÚÍÂ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó Ú