Samsung VP-MM11S Bedienungsanleitung

$50(1802'('&,1:7+2/'&+52.#;&'.'6'$'5ϚϟΎϤϟ΍ Ε΍ΩΎηέ· ΏΎΘϛϚϳΪϳ ϦϴΑϱάϟ΍ Ε΍ΩΎηέϹ΍ ΏΎΘϛΓ˯΍ήϗ ϰΟήϳ

ϥΎϣϷ΍ ΕΎσΎϴΘΣ΍ϭ Ε΍έΎόηϹ΍˺˹ΔϳέΎτΒϟ΍ ϝϮΣ ΕΎψΣϼϣΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϪϨϣ ΖϳήΘη΍ ϱάϟ΍ Δ΋ΰΠΘϟ΍ ϊ΋ΎΑ ϯΪϟ ΓήϓϮΘϤϟ΍ ΔϴϠλϷ΍ ΔϳέΎτΒϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ ϰλ

Γήϛ΍άϟ΍ ςΒο Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒοΓήϛ΍άϟ΍ ΔΣΎδϣ νήϋΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϜϟ ΔϴϟΎϤΟϹ΍ Γήϛ΍άϟ΍ ΔΣΎδϣϭΔϣΪΨΘδϤϟ΍ Γήϛ΍άϟ΍ ΔΣΎδϣ κ

/&' ΔηΎη ςΒο Γήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍ΫϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒοωϮτγ ςΒοΔτϴΤϤϟ΍Γ˯ΎοϹ΍ ϑϭήχ Ϧϋ ξϳϮόΘϠϟ /&' ΔηΎηωϮτγ ΔΟέΩ ςΒοϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ

˺˹˻˺˹˻/&' ΔηΎη ςΒο Γήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍ΫϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒοΔηΎθϟ΍ ϥ΍Ϯϟ΃ςΒοϒϗϮϤϠϟ Ύ˱Ϙϓϭ /&' ΔηΎηϥϮϟςΒοϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ

˺˹˼˺˹˼ΖϗϭΦϳέΎΗ ςΒο Γήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒοΖϗϭΦϳέΎΗ ςΒοΔϤ΋ΎϘϟ΍ ϩάϫ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ ΖϗϮϟ΍ΦϳέΎΘϟ΍ ςΒο ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛϞ

˺˹˽˺˹˽ΖϗϭΦϳέΎΗ ςΒο Γήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒοΦϳέΎΘϟ΍ ϖϴδϨΗ ςΒοϪοήϋΏϮϠτϤϟ΍ ΦϳέΎΘϟ΍ ϖϴδϨΗ ΪϳΪΤΗϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛϞϴϐ

˺˹˾˺˹˾ΖϗϭΦϳέΎΗ ςΒο Γήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒοΖϗϮϟ΍ ϖϴδϨΗ ςΒοϪοήϋΏϮϠτϤϟ΍ ΖϗϮϟ΍ ϖϴδϨΗ ΪϳΪΤΗϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛϞϴϐθΘϟ

˺˹˿˺˹˿/&' ΔηΎηϰϠϋΖϗϮϟ΍ϭ ΦϳέΎΘϟ΍ νήϋςΒοϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛϞϴϐθΘϟ >ϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗ@έί ϰϠϋ ςϐο΍ ˺ϢϠϴϔϟ΍ ϞϴΠδΗ 0RYL

˺˹̀˺˹̀˽ϡΎψϨϟ΍ ςΒοΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ςΒοΕϮλΔϴΒϨΘϟ΍ςΒο˼5[UVGO5GVVKPIU/QXG5GNGEV1-$GGR5QWPF1P1HH//έί ϰϠϋ ςϐπϟ΍ΎϬϴϓ ϢΘϳ Γήϣ Ϟϛ ϲϓ Ϫϴ

˺˹́˺˹́˽ϡΎψϨϟ΍ ςΒοΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ςΒο˯ΪΑϊοϭςΒο˼5[UVGO5GVVKPIU/QXG5GNGEV1-5VCTVWR/QXKG/QFG2TGXKQWU/QFG//&'/1Γήϛ΍άϟ΍ Δ

˺˹̂˺˹̂ϡΎψϨϟ΍ ςΒοΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ςΒοΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒο ΓΩΎϋ·ϊϨμϤϟ΍ Ε΍Ω΍Ϊϋ· Δϴο΍ήΘϓϻ΍ Ε΍Ω΍ΪϋϹ΍ ϰϠϋΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ

ϥΎϣϷ΍ ΕΎσΎϴΘΣ΍ϭ Ε΍έΎόηϹ΍˺˺˱ΓήηΎΒϣ βϤθϟ΍ ϩΎΠΗΎΑ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ΔγΪϋ Ύ˱ϬΟϮϣ ήϳϮμΘϟΎΑ ϢϘΗ ϻ %ήϳϮμΘϟ΍ ήόθΘδϣ ˬΕΎϨΤθϟ΍ ςΑέ ίΎϬΟ &am

˺˺˹˺˺˹˼6;2'8GT˽6;2'8GTϡΎψϨϟ΍ ςΒοΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ςΒοΔϐϠϟ΍ΪϳΪΤΗΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϜϟ ΔΑϮϠτϤϟ΍ ΔϐϠϟ΍ ΪϳΪΤΗ Ϛ

˺˺˺˺˺˺ϡΎψϨϟ΍ ςΒοΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ςΒοΖϗϮϟ΍ Ϧϣ ΓήΘϔϟ ρΎθϧ ϱ΃ ΩϮΟϭ ϡΪϋ ΔϟΎΣ ϲϓ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϞϴϐθΗ ϑΎϘϳ· ϰϠϋ ϞϤόΗ ϲ

˺˺˻˺˺˻ϡΎψϨϟ΍ ςΒοΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ςΒοΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ΎϬϤϋΪΗ ϲΘϟ΍ ϒ΋ΎχϮϟ΍ ΔϓΎϛ νήϋ ϲΤϴοϮΗ νήϋ 'HPRQVWUDWLRQ Δ

˺˺˼˺˺˼ϡΎψϨϟ΍ ςΒοΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ςΒοΔΘΑΎΜϟ΍ Ξϣ΍ήΒϟΎΑ ιΎΨϟ΍ έ΍ΪλϹ΍ ΕΎϣϮϠόϣ Δϳ΅έ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛϞϴϐθΘϟ >ϑΎ

˺˺˽˺˺˽86% ϊοϭ ϡ΍ΪΨΘγ΍ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒοϲμΨθϟ΍ ήΗϮϴΒϤϜϟ΍ ϰϟ· έϮμϟ΍ϭ ϮϳΪϴϔϟ΍ΕΎϔϠϣ ϞϘϧ ΔϴϧΎϜϣ· Ϧϣ ΓΩΎϔΘγϻ΍ ϚϨϜϤϳήϴΒϛ ϦϳΰΨΗ 0DVV

˺˺˾˺˺˾86% ϊοϭ ϡ΍ΪΨΘγ΍ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒοΔόΑΎσϭϖϓήϤϟ΍86% ϞΑΎϛϡ΍ΪΨΘγΎΑ ϚϟΫϭ ˬήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ ΍ήϴϣΎϜϟ΍ ϞϴλϮΗ ϥϭΩ ˱ΓήηΎΒϣ ϚΑ ΔλΎΨϟ΍ έϮμϟ

΍ήϴϣΎϛ ΕΎϘϴΒτΗ Ϧϋ ˱ϼπϓ ˬΔϴ΋ήϤϟ΍ ΕΎϋΎϤΘΟϻ΍ ˯΍ήΟ·ϭϮϳΪϴϔϟ΍ήΒϋ ΔηΩέΪϠϟ ήΗϮϴΒϤϛ ΍ήϴϣΎϜϛ ΍ήϴϣΎϜϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϦϜϤϳϯήΧϷ΍ ήΗϮϴΒϤϜϟ΍ȔNjƃŽȚ ǚƃŻ˺˺̂ ΔΤϔμϟ΍&apos

˺˺̀˺˺̀ΔϋϮϨΘϣ ΕΎϣϮϠόϣ̀̀˺˺́86% ΔϬΟ΍ϭ ϞϴϐθΗ ΔΌϴΑ˺˺́

˺˺́˺˺́$5ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ86% ϞϴλϮΗ0DFϭ΃0LFURVRIW:LQGRZVήϴϏ ϞϴϐθΗ ϡΎψϧϰϠϋ ϖϓήϤϟ΍ϞϴϐθΘϟ΍ ΞϣΎϧήΑΖϴΒΜΗ ΔϟΎΣϲϓ Δϋήδϟ΍ ϲϟΎϋ86% ϞΑΎϛ ϥΎϤπϟ΍ ϞϤθϳ ϻΔϋήδϟ΍

$5˺˺̂Ξϣ΍ήΒϟ΍ΖϴΒΜΗ ΔϋϮϨΘϣΕΎϣϮϠόϣ'90HGLD3UR ΞϣΎϧήΑ ΖϴΒΜΗήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ 86%ϞΑΎϛ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍ΫϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϦϣΔϟϮϘϨϤϟ΍ ΕΎϧΎ

ΔϴϤϗήϟ΍έϮμϠϟΔΘΑΎΛ ΍ήϴϣΎϛΔΠϣΪϣ ΔϴοΎϳέϮϳΪϴϓ΍ήϴϣΎϜϛϞϴϐθΗ MΔϴϧΎϜϣ· Ϧϋ ˱ϼπϓϦϴΗΰϴϤϟ΍ ϦϴΑ ϞϳΪΒΘϟ΍ϊϣ ΔϴϤϗήϟ΍ ΓέϮμϠϟ ΔΘΑΎΛ ΍ήϴϣΎϜϛϭ ΔϴϤϗέ ΔϴοΎϳέ ϮϳΪϴ

˺˻˹Ξϣ΍ήΒϟ΍ΖϴΒΜΗ ΔϋϮϨΘϣΕΎϣϮϠόϣ8OHDG9LGHR6WXGLR3KRWR([SUHVV ± ΕΎϘϴΒτΘϟ΍ ΖϴΒΜΗΩ΍Ϊϋ· 6HWXS ΔηΎηϰϠϋ 3KRWR([SUHVVϕϮϓ ήϘϧ΍ ˺έϮμϟ΍ ήϳήΤΘϟ

˺˻˺$5ήΗϮϴΒϤϜϟ΍ ϰϠϋΕΎϔϠϤϟ΍ νήϋϚϨϜϤϳ ϖϓήϤϟ΍ 86% ϞΑΎϛ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ ΍ήϴϣΎϜϟ΍ ϞλήϴΒϛ ϦϳΰΨΗ 0DVV6WRUDJH!ϰϠϋ86% ϊοϭ 86%0RGH! ςΒοΪϨϋ

˺˻˻ϥϮϳΰϔϴϠΘϟ΍ ΔηΎθΑ ϞϴλϮΘϟ΍ϥϮϳΰϔϴϠΘϟ΍ϰϠϋ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϲϓ ΕΎϔϠϣ νήϋΪϨϋ ΐγΎϨϤϟ΍ ϮϳΪϴϔϟ΍ ϞΧΩ ςΒο΍ ˱ΓήηΎΒϣϥϮϳΰϔϴϠΘϟ΍ ίΎϬΠΑ Γήϛ

˺˻˼$5ϯήΧ΃ ΓΰϬΟ΄Α ϞϴλϮΘϟ΍ ΔϋϮϨΘϣ ΕΎϣϮϠόϣ'9'ϮϳΪϴϔϟ΍ ίΎϬΟϞΠδϤΑ ϞϴλϮΘϟ΍'9'ϮϳΪϴϔϟ΍ ίΎϬΟ ϞΠδϣϝϼΧ Ϧϣ ϥϮϳΰϔϴϠΗ ίΎϬΠΑ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτ

ϯήΧ΃ ΓΰϬΟ΄Α ϞϴλϮΘϟ΍ ΔϋϮϨΘϣ ΕΎϣϮϠόϣ˺˻˽ϯήΧ΃ ΔϴϤϗέ ΓΰϬΟ΃ Ϧϣ Γήϔθϣ ήϴϏ ΕΎϳϮΘΤϣ ϞϴΠδΗΓήϔθϣ ήϴϏ ΕΎϳϮΘΤϣ ϞϴΠδΘϟ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍ΫϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϜΑ ϯήΧ΃ Δ

˺˻˾$5έϮμϟ΍ ΔϋΎΒσ ΔϋϮϨΘϣ ΕΎϣϮϠόϣ'32) ΔϴϨϘΘΑΔϋΎΒτϟ΍ϊϣ ΔϘϓ΍ϮΘϤϟ΍ΔόΑΎτϟ΍ϡ΍ΪΨΘγΎΑ ΔϟϮϬδΑ ΔϋΎΒσ ΕΎϴϠϤϋ ˯΍ήΟ·ϦϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ ϰϠϋΓέϮλϞϜϟ Δ

˺˻˿ΎϬΘϧΎϴλϭΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϒϴψϨΗΔϧΎϴμϟ΍Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΪόΑΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛϰϠϋ ΔψϓΎΤϤ

˺˻̀$5ΎϬΘϧΎϴλϭΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϒϴψϨΗΔϧΎϴμϟ΍ϞϜϴϬϟ΍ ϒϴψϨΗΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ Ϧϣ ϲΟέΎΨϟ΍˯ΰΠϟ΍ϒϴψϨΘϟ%ϖϓήΑϞϜϴϬϟ΍ ΢δϣ

˺˻́ΎϬΘϧΎϴλϭΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϒϴψϨΗΔϧΎϴμϟ΍ΔϳέΎτΒϟΎΑ ΔλΎΧ ΕΎϣϮϠόϣΔϳϮΌϣ ΕΎΟέΩ ˺˹ ΎϬΑ ΔτϴΤϤϟ΍ Γέ΍ήΤϟ΍ ΔΟέΩϥϮϜΗΎϣΪϨϋ ΔϳέΎτΒϟ΍ ˯΍Ω΃

˺˻̂$5ΎϬΘϧΎϴλϭΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϒϴψϨΗΔϧΎϴμϟ΍ΩϼΒϟ΍ ΝέΎΧ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϡ΍ΪΨΘγ΍176&3$/ ΎϬΑ ΔλΎΨϟ΍ ΔϴϧϮϠϟ΍ϭ

˺˼Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍ΫϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ϰϠϋ ϑήόΘϟ΍Γήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϜΑ ΔϘϓήϣ ΔϴϟΎΘϟ΍ ΔϴγΎγϷ΍ ΕΎϘΤϠϤϟ΍ ϥ΃ Ϧϣ Ϊϛ΄Η%ήϤϴϟϮΑ ϡϮϴΜϴϟ ΔϳέΎτΑ ˺ΩΩή

ΔηΎθϟ΍ Ϟ΋Ύγέ˯΍ήΟϹ΍ «ϲϨόΗ˺˼˹ΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷ΍ ϑΎθϜΘγ΍ϲΗ΍άϟ΍ κϴΨθΘϟ΍ ΔηΎηΕΎϔϠϤϟ΍ φϔΤϟΔϴϓΎϛΔϴϟΎΧΔΣΎδϣ ΪΟϮΗ ϻϒϠΘϠϟ ϒϠϤϟ΍ νήόΗϕέϮϟ΍ ΪϔϧξϔΨϨϣ ήΒΤϟ΍ ϯ

˺˼˺$5ΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎτΧϷ΍ ϑΎθϜΘγ΍ϲόϴΒσήϴϏ ΓέϮμϟ΍ϲϓ ϥ΍ϮϟϷ΍ ϥί΍ϮΗϞϤόϳ ϻ ϲϤϗήϟ΍ ήϴΒϜΘϟ΍Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ ϲϓ ΔϧΰΨϤϟ΍ ΕΎϔϠϤϟ΍ ϑάΣ έάόΘϳΔϨϛ΍Ω /&' ΔηΎη ϰ

˺˼˻ΔϤ΋ΎϘϟ΍ϡ΍ΪΨΘγ΍$5εϼϔϟ΍ Δϔϴχϭ 93006%/ ήϓϮϳ ϻ%ρΎϘΘϟ΍ ˺%/&ϞϴϐθΗϑΎϘϳ·νήϋ ˻'32)ΦδϨϟ΍ϞϜϟ΍ ςΒοϞϜϟ΍ ςΒο ΓΩΎϋ·ϚϳήΤΗ΃ΪΑΔϴϧΎΛ ΔϴϨϣί Γ

˺˼˼$5ΔϤ΋ΎϘϟ΍ϡ΍ΪΨΘγ΍%HHS6RXQG Δϔϴχϭ93006%/ ϢϋΪϳ ϻ%ΕϮλ ϪϴΒϨΘϟ΍ϞϴΠδΗ ˺ϞϴϐθΗ ˻ΕϮμϟ΍ ϞΠδϣϒϠϤϟ΍΢ϔμΘϣϡΎψϨϟ΍ςΒοΦϳέΎΘϟ΍ΖϗϮϟ΍ ςΒοΦϳέΎΘϟ΍ ϖϴδ

˺˼˽ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍ί΍ήτϟ΍ Ϣγ΍Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϡΎψϧϡϼϓϷ΍ ϞϴΠδΗ ϡΎψϧέϮμϟ΍ ϡΎψϧ03ΕϮμϟ΍Γήϛ΍άϟ΍&&'3L[HO ΔΤϳήηϲ΋ήϤϟ΍ ήϴϐμΘϟ΍ήϴΒϜ

˺˼˾$5ΕΎϔλ΍ϮϤϟ΍ί΍ήτϟ΍ Ϣγ΍ΩΩήΘϤϟ΍ ϲΑήϬϜϟ΍ έΎϴΘϟ΍ ΊϳΎϬϣϲΑήϬϜϟ΍έΎϴΘϟ΍ΕΎΒϠτΘϣήηΎΒϤϟ΍ έΎϴΘϟ΍ ΝήΧϞϴϐθΘϟ΍ Γέ΍ήΣ ΔΟέΩΩΎόΑϷ΍ϥίϮϟ΍ΰΗήϫ ˿˹˾˹ˬΖϟϮϓ˻˽˹±˺˹˹

˺˼˿αήϬϔϟ΍˿˿ ˬ˽˿ Ύ˱ϴ΋ΎϘϠΗ ΓέΆΒϟ΍ ςΒο $)˿̀

˺˼̀$5αήϬϔϟ΍ι˺˹̀ΕϮλ ΔϴΒϨΘϟ΍ν˺˹˼

˺˼́$5ϢϟΎόϟ΍ ˯ΎΤϧ΃ ϲϓ 6$0681* ΔϛήθΑ ϝΎμΗϻ΍6$0681* ΔϛήθΑ˯ϼϤόϟ΍ ΔϳΎϋέ ΰϛήϤΑ ϝΎμΗϻ΍ ϰΟήϳ ˬ6$0681* ΕΎΠΘϨϣϝϮΣ ΕΎϘϴϠόΗ Ρήσ ϭ΃ έΎδϔΘγϻ΍ ϲϓ ΔΒϏήϟ΍ ΔϟΎΣ ϲ

$5Δτγ΍ϮΑ ϩάϫ Γήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ΖόϨλΩ΍ϮϤϟ΍ξόΑ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΪϴΤΗ ϥϮϧΎϗ ϊϣϖϓ΍ϮΘϟ΍ΔϴϧϭήΘϜϟϹ΍ϭ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΓΰϬΟϷ΍ ϲϓ ΓήτΨϟ΍5R+6Ω΍ϮϤϟ΍ ξόΑ ϡ΍Ϊ

ήδϳ΃ϭ ϲϔϠΧ ήψϨϣ/&' ΔηΎη ˺'(/(7( έί ˻',63/$< έί ˼ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ ΔϋΎϤδϟ΍ ˽ϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗ έί ˾03ΖϴΒΜΗ03+2/' ΡΎΘϔϣ ˿ϦΤθϟ΍

˺˾ϢϜΤΘϟ΍ ΢ϴΗΎϔϣ ϊϗϮϣϲϠϔγϭ ϲΒϧΎΟ ήψϨϣΔγΪόϟ΍ ˺εϼϔϟ΍ ˻ΔϳέΎτΒϟ΍ ˼ΔϳέΎτΒϟ΍ Ν΍ήΧ· ΡΎΘϔϣ ˽ϲϣΎϣϷ΍ ˯Ύτϐϟ΍ ˾86% άϔϨϣ ˿ϲϠΧ΍Ω ϥϮϓϭήϜϴϣ ̀Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ ΔΤΘ

/&' ΔηΎη ϢϜΤΘϟ΍ ΢ϴΗΎϔϣ ϊϗϮϣ˺˿ϢϠϴϔϟ΍ϞϴϐθΗ0RYLH3OD\ϢϠϴϔϟ΍ ϞϴΠδΗ 0RYLH5HFRUG ϊοϭ ϲϓ ΔηΎθϟ΍ ϰϠϋ ήϬψΗ ϲΘϟ΍ Ε΍έΎϴΨϟ΍ ΔηΎθϟ΍ ήϣ΍ϭ΃ϢϠϴϔ

˺̀$5ΓέϮμϟ΍ νήϋ 3KRWR9LHZΓέϮμϟ΍ρΎϘΘϟ΍ 3KRWR&DSWXUH ϊοϭ ϲϓ ΔηΎθϟ΍ ϰϠϋ ήϬψΗ ϲΘϟ΍ Ε΍έΎϴΨϟ΍ ΔηΎθϟ΍ ήϣ΍ϭ΃/&' ΔηΎη ϢϜΤΘϟ΍ ΢ϴΗΎϔϣ ϊϗϮ

/&' ΔηΎη ϢϜΤΘϟ΍ ΢ϴΗΎϔϣ ϊϗϮϣ˺́03 ϊοϭ ϲϓ ΔηΎθϟ΍ ϰϠϋ ήϬψΗ ϲΘϟ΍ Ε΍έΎϴΨϟ΍ ΔηΎθϟ΍ ήϣ΍ϭ΃03 ϊοϭϊοϮϟ΍ ήηΆϣ ˺ϒϠϤϟ΍ Ϣγ΍ ήηΆϣ ˻ϝΎϔϗϹ΍ήηΆϣ ˼ΓΪ

˺̂$5/&' ΔηΎη ϢϜΤΘϟ΍ ΢ϴΗΎϔϣ ϊϗϮϣϮϳΪϴϔϟ΍ ϞϴϐθΗ 9RLFH3OD\ϮϳΪϴϔϟ΍ ϞϴΠδΗ 9RLFH5HFRUG ϊοϭ ϲϓ ΔηΎθϟ΍ ϰϠϋ ήϬψΗ ϲΘϟ΍ Ε΍έΎϴΨϟ΍ ΔηΎθϟ΍ ήϣ΍ϭ΃ϊ

$5ΕΎϳϮΘΤϤϟ΍˻˻́

˻˹ϊοϮϟ΍ ήηΆϣ ˺ϲϟΎΤϟ΍ΩΪΤϤϟ΍ΪϠΠϤϟ΍ήηΆϣ ˻ϲϟΎΤϟ΍ΩΪΤϤϟ΍ ϒϠϤϟ΍ήηΆϣ ˼ϝΎϔϗϹ΍ήηΆϣ ˽Ε΍έΎϴΘΧϻ΍ ΩΪόΘϣ ήηΆϤϟ΍ ˾ΓΪϋΎδϣ ΡΎΘϔϣ ϞϘϧ 0RYH ˿ΓΪϋΎδϣ ΡΎΘ

˻˺$5ΔϳέΎτΒϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΔϴϔϴϛΔϳέΎτΒϟ΍ Ν΍ήΧ·ΐϴϛήΗΓήϤΘδϣ ΓέϮμΑ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϡ΍ΪΨΘγ΍ Ϧϣ ϦϜϤΘΘϟ ήΜϛ΃ ϭ΃ ΓΪΣ΍ϭ ΔϴϓΎο· ΔϳέΎτΑ ˯΍ήθΑ ϰλϮ

˻˻ΔϳέΎτΒϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΔϴϔϴϛΔϳέΎτΒϟ΍ ΔϧΎϴλΔϳϮΌϣ ΔΟέΩ ˽˹ ΖϳΎϬϧήϬϓ ΔΟέΩ ˺˹˽ϭ ΔϳϮΌϣ ΔΟέΩ ˹ ΖϳΎϬϧήϬϓ ΔΟέΩ ˼˻ ϦϴΑ ΎϬΑ Γέ΍ήΤϟ΍ΔΟέΩ Ρϭ΍ήΘΗ ΔΌϴΑ ϲϓ ΔϳέΎτΒ

˻˼$5ΔϳέΎτΒϟ΍ ϯϮΘδϣ ΔηΎηΔϳέΎτΒϟ΍ϲϓ ϲϘΒΘϤϟ΍ ΔϳέΎτΒϟ΍ ΔϗΎσ έ΍ΪϘϣ ΔϳέΎτΒϟ΍ ϯϮΘδϣΔηΎη νήόΗΔϳέΎτΒϟ΍ ΔϟΎΣ ϰϠϋ ϑήόΘϟ΍ ϝϮΣ ΕΎΤϴϤϠΗΔϳέΎτΒϟ΍ ωϮϧ ΐδΣ ϦΤθϟ΍ Ζ

ΔϳέΎτΒϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΔϴϔϴϛΔϳέΎτΒϟ΍ ϦΤη>ήϳάΤΗ@ΎϬϣ΍ΪΨΘγ΍ ϞΒϗ ϞϣΎϜϟΎΑ ΔϳέΎτΒϟ΍ ϦΤθΑ ϰλϮϳ %ΖϳΎϬϧήϬϓ ΔΟέΩ˼˻ ϦϴΑ ΎϬΗέ΍ήΣ ΔΟέΩ Ρϭ΍ήΘΗ ΔΌϴΑ ϲϓ ςϘϓ ΔϳέΎτΒϟ

˻˾$5˯ΪΒϟ΍ήηΆϤϟ΍ ϥϮϟΎϬϨΤη ϭ΃ ΔϳέΎτΒϟ΍ ΔϗΎσ ΔϟΎΣ ήπΧϷ΍ ϥϮϠϟ΍ ΢οϮϳήηΆϤϟ΍ ϥϮϟϕέί΃ΔϗΎτϟ΍ϞϴϐθΘϟ΍ Ϊϴϗ'&,1ϞϴΠδΘϟ΍ήηΆϣϦΤθϟ΍ήηΆϤϟ΍ ϥϮϟήϤΣ΃ϲϟΎϘΗήΑή

˻˿˯ΪΒϟ΍02'( έί ϡ΍ΪΨΘγ΍9RLFH5HFRUGHUϭ 03ϭˬΓέϮλ3KRWRϭ ˬϢϠϴϓ 0RYLHϲϫ ΔΣΎΘϤϟ΍ωΎοϭϷ΍ϭ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϊοϭ ήϴϴϐΘϟ 0RGH έ

˻̀$5˯ΪΒϟ΍ϒ΋ΎχϮϟ΍έίϡ΍ΪΨΘγ΍ϰϠϋϷ ϝΎϘΘϧ΍ϒ΋ΎχϮϟ΍ έίΪϳΪΤΘϟ΍ Ϊϴϛ΄ΗΔϤ΋ΎϗΪϳΪΤΗέΎδϴϠϟϝΎϘΘϧ΍ϞϔγϷ ϝΎϘΘϧ΍ϦϴϤϴϠϟϝΎϘΘϧ΍T ήϴϐμΗU ήϴΒϜΗϞϴΠδΗ 5HFRUG&D

˻́˯ΪΒϟ΍',63/$< έί ϡ΍ΪΨΘγ΍'(/(7( έί ϡ΍ΪΨΘγ΍ϑΎϘϳϹ΍ϭ ϞϴϐθΘϟ΍ ϦϴΑ ΔηΎθϟ΍ ήϣ΍ϭ΃ ήηΆϣ ϒ΋Ύχϭ ϝΪΒΘΗ >',63/$<@ έίϰϠϋ ΖτϐοΎϤϠϛ/&am

˻̂$5˯ΪΒϟ΍ΕΎϔϠϤϟ΍ϭ Ε΍ΪϠΠϤϟ΍ ΔϴϨΑϩΎϧΩ΃ ΢οϮϣ Ϯϫ ΎϤϛ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ ϰϠϋϭ΃ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ Γήϛ΍άϟ΍ϲϓέϮμϟ΍ ΕΎϔϠϣϭ ϡϼϓϷ΍ ΕΎϔϠϣϦϳΰΨΗ ϢΘϳ>ΕΎψΣϼϣ @Γήϛ΍άϟ΍Δ

$5ΕΎϳϮΘΤϤϟ΍˼˼˻˾

˼˹˯ΪΒϟ΍ϪΘόγϭ ϞϴΠδΘϟ΍ Ζϗϭ>ΕΎψΣϼϣ @ΔϴΒϳήϘΗ Ϣϴϗ ϪΘόγϭ ϞϴΠδΘϟ΍ Ζϗϭ %ΓΪΣ΍ϭ Δϔϴχϭϡ΍ΪΨΘγ΍ΪϨϋ ϢϴϘϠϟ ϰμϗϷ΍ ΪΤϟ΍ϲϫ ΔΤοϮϤϟ΍ ϞϴΠδΘϟ΍ ΕΎϗϭ΃ %ΎϬϨϣ ˳Ϟϛ

˼˺$5˯ΪΒϟ΍>ΕΎψΣϼϣ @ϲϓ ΖϳΎΑ ϮϠϴϛ˺˻́ϦϴϴόΗ ϰϠϋΎϬψϔΣϦϜϤϳ ϲΘϟ΍03 ΕΎϔϠϣ ΩΪϋ ΪϤΘόϳ %ΖϳΎΑΎΠϴϣ ˽ ϢΠΣΔϴϧΎΜϟ΍ϒϠϤϟ΍ ϢΠΣ ΐδΣΔόδϟ΍ ϒϠΘΨΗ Ϊϗ %Γήϛ΍άϟ΍

˼˻˯ΪΒϟ΍ΔϘϓήϣήϴϏ 6'00& Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ ϡ΍ΪΨΘγ΍ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ ˯Ϯδϟ ΔΠϴΘϧ ΕΎϧΎϴΒϟ΍ ΪϘϓ ΔϴϟϮΌδϣ 6DPVXQJ Δϛήη ϞϤΤΘΗ Ϧϟ %ΕΎϧΎϴΒϟ΍ ϒϠΗ ϰϟ· ϞϴϐθΘϟ΍

˼˼$5ΔϘϓήϣήϴϏ 6'00& Γήϛ΍Ϋ ΔϗΎτΑ Ν΍ήΧ·ϝΎΧΩ·ϲϣΎϣϷ΍ ˯Ύτϐϟ΍ ΢Θϓ΍ ˺ΎϬόοϮϣ ϲϓ Ύϫέ΍ήϘΘγϻήϴθϳ Ύ˱ϔϴϔΧ Ύ˱ΗϮλέΪμΗ ϰΘΣ ΎϬϟΔμμΨϤϟ΍ ΔΤΘϔϟ΍ ϲϓ

ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭ˺˺˼˾ϞϴΠδΘϟ΍˼˾

ϞϴΠδΘϟ΍ ǞƁNjƸź 0RYLH0RGHϞϴΠδΘϟ΍Γήϛ΍άϟ΍ ϲϓΎϬψϔΣϭ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΕΎτϘϟϞϴΠδΗ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϞϴϐθΘϟ >ϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗ@ έί ϰϠϋ ςϐο΍ ˺

ǚƸƆƉƄŽȚ ǞƁNjƸź /QXKG ǕǤȶǍƸưƫƄŽȚȶ ǍƸƃƳƄŽȚΪϫΎθϤϟ΍ ΪΣ΃ ϲϓ ϪσΎϘΘϟ΍ ϢΗ ϱάϟ΍ ϑΪϬϟ΍ ϢΠΣ ήϴϴϐΘΑ ήϴΒϜΘϟ΍ Δϔϴχϭ Ϛϟ ΢ϤδΗ[ ϲ΋ήϤϟ΍ ήϴΒϜΘϟ΍ Ε΍Ϋ ΔϛήΤΘϤϟ΍ ΔϴΑήϬ

$5˼̀˼̀ϞϴϐθΘϟ΍ ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭ/&' ΔηΎηϰϠϋ ϡϼϓϷ΍ ΕΎϔϠϣ ϞϴϐθΗ/&' ΔηΎη ϰϠϋ ϡϼϓϷ΍ ΕΎϔϠϣ ϞϴϐθΗ ϦϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ

˼́˼́/&'ΔηΎη ϰϠϋ ΓΩΪόΘϣ έϮλ νήϋ ϢϠϴϔϟ΍ ϞϴϐθΗ0RYLH3OD\ ϊοϭϲϓ >:7@ ΡΎΘϔϣ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ ϚϨϜϤϳΩΪόΘϤϟ΍ νήόϟ΍ ΔηΎη ϲϓ ΏϮϠτϤϟ΍ ϢϠϴϔϟ΍ ϒϠϣ Ϟϴϐθ

˼̂˼̂$5ϞϴϐθΘϟ΍ ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭΎ˱ΘϗΆϣ ϪϓΎϘϳ· ϭ΃ ϢϠϴϔϟ΍ ϒϠϣϞϴϐθΘϟ >ϢϜΤΘϟ΍ιήϘΑ ΩϮΟϮϤϟ΍ ϖϓ΍Ϯϣ@ έί ϭ΃ >3/$<@ έίΩΪόΘϤϟ΍ ϞϴϐθΘϟ΍ ΔηΎη ήϬψΗ &g

˽˽˽̂

˽˹˽˹ϞϴΠδΘϟ΍ Ε΍έΎϴΧ ςΒο ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭϢϠϴϔϟ΍ ϢΠΣ ςΒοϢϠϴϔϟ΍ ϒϠϣ ϢΠΣϭ Γήϛ΍άϟ΍ ΔόγϰϠϋ ϒϠϤϟ΍ϦϳΰΨΗΔόγ ΪϤΘόΗϡϼϓϷ΍ ΕΎϔϠϣ ϢΠΣςΒοϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ

˽˺˽˺$5ϞϴΠδΘϟ΍ Ε΍έΎϴΧ ςΒο ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭϢϠϴϔϟ΍ ΓΩϮΠϟ΍ ςΒοϢϠϴϔϟ΍ ϒϠϣ ϢΠΣϭ Γήϛ΍άϟ΍ Δόγ ϰϠϋϒϠϤϟ΍ ϦϳΰΨΗ ΔόγΪϤΘόΗ ϢϠϴϔϟ΍ ϒϠϣ ΓΩϮΟ ςΒο ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍

˽˻˽˻Γ˯ΎοϹ΍ ϝ΍ϮΣ΃ ΐδΣ ξϴΑϷ΍ Δϧί΍Ϯϣ ϒϠΘΨΗ ΪϗΔϔϠΘΨϤϟ΍ Γ˯ΎοϹ΍ ϑϭήχϞχ ϲϓ ΔϴόϴΒτϟ΍ ϥ΍ϮϟϷ΍ ϰϠϋυΎϔΤϠϟ ξϴΑϷ΍ Δϧί΍ϮϣΔϔϴχϭ ϡΪΨΘδ˵ΗΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ

˽˼˽˼$5ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ ϲϠΧ΍Ω ΞϣΎϧήΑ ϰϠϋ ΍˱ΩΎϤΘϋ΍ςΒπϟ΍ ΔϘΒδϣ Δϴ΋ΎϘϠΗξϳήόΗ ωΎοϭ΃ ΔΑΎΜϤΑ ήϳϮμΘϟ΍ ωΎοϭ΃ ήΒΘόΗϑϭήψϟ΍ϒϠΘΨϣ Δϣ˯ϼϤϟ ΔγΪόϟ΍ ΔΤΘϓ Ω΍Ϊϋ· ςΒο Δϔϴχ

˽˽˽˽ϞϴΠδΘϟ΍ Ε΍έΎϴΧ ςΒο ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭήϴΛ΄Η ςΒοϚϳΪϟΔϠΠδϤϟ΍ ΓΩΎϤϟ΍ ϰϠϋ ΔϴϤϗήϟ΍ Ε΍ήϴΛ΄Θϟ΍ Ϧϣ ΪϳΪόϟ΍ ϖϴΒτΗϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛϞϴ

˽˾˽˾$5ϞϴΠδΘϟ΍ Ε΍έΎϴΧ ςΒο ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭϲϧϭήΘϜϟϹ΍ έϮμϟ΍ ΖΒΜ˵ϣ (,6 ςΒοϞϴΠδΘϟ΍˯ΎϨΛ΃ΙΪΤΗ ϲΘϟ΍ ϯήΧϷ΍ ΕΎϛήΤϟ΍ϭ Ϊϴϟ΍ί΍ΰΘϫ΍ ϦϋϢΠϨΗ ϲΘϟ΍˯ΎτΧϷ΍ Ϧϋ ν

˽˿˽˿ϞϴΠδΘϟ΍ Ε΍έΎϴΧ ςΒο ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭΓέΆΒϟ΍ ςΒο˺˻˼˽5GRKC4GEQTFKPI#/6K((56$;/QXKG/QXG'ZKV/'075G

˽̀˽̀$5ϞϴΠδΘϟ΍ Ε΍έΎϴΧ ςΒο ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭΔϴϔϠΨϟ΍ Γ˯ΎοϹ΍ξϳϮόΗ %/& ςΒο΍˱ΪΟΎ˱ϤΗΎϗ ϥΎϛ ϭ΃ ΓάϓΎϧϡΎϣ΃ ΍˱ΩϮΟϮϣ ϥΎϛ ΍Ϋ· Ύ ˱ϋϮτγ ήΜϛ΃ ϑΪϬϟ΍ ϞόΟ ϰϠϋ

˽́˽́ϞϴΠδΘϟ΍ Ε΍έΎϴΧ ςΒο ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭϲϤϗέ ϡϭϭί ςΒοϲ΋ήϤϟ΍ήϴΒϜΘϟΎΑϥ΍ήΘϗϻ΍ ΪϨϋ Γήϣ ˺˹˹ϰΘΣϭˬΎ˱ϴϤϗέΕ΍ήϣ˺˹ Ϧϣ ήΜϛϷ ήϴΒϜΘϟ΍ ϖϴϘΤΗ ϦϜϤϳέΎσϹ΍ ˯ϞϤ

˽̂˽̂$5ϞϴΠδΘϟ΍ Ε΍έΎϴΧ ςΒο ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭϞϴΠδΘϟ΍ϊοϭ ςΒοϢϠϴϔϟ΍ ϒϠϣ ϞϴΠδΗ ˯ΪΑ ϞΒϗ ΐγΎϨϤϟ΍ ϞϴΠδΘϟ΍ ϊοϭ ςΒο ϦϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ Ϟϴϐθ

̀˾

˾˹˾˹βϜόϟΎΑ βϜόϟ΍ϭ ϲΟέΎΧ ίΎϬΟϰϠϋ ΎϬϠϴϐθΗϭ΃ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ΕΎϳϮΘΤϣ ϞϴΠδΗ ϚϨϜϤϳ˺˻˽ϰϟ·˺˻˻ Ϧϣ ΕΎΤϔμϟ΍²Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ή

˾˺˾˺$5νήόϟ΍ Ε΍έΎϴΧ ςΒο ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭϡϼϓϷ΍ ΕΎϔϠϣ ϑάΣΔχϮϔΤϤϟ΍ϡϼϓϷ΍ΕΎϔϠϣ ϑάΣ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ϞϴϐθΘϟ ϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗ έί ϰϠϋ ςϐο

˾˻˾˻ΕΎϔϠϤϟ΍ ΔϓΎϜϟ έ΍ήϜΘϟ΍ έΎϴΧ ςΒο ϚϨϜϤϳ ΎϤϛ ςϘϓ ΩΪΤϤϟ΍ ϒϠϤϟ΍ ϞϴϐθΗ ϭ΃ Ϟλ΍ϮΘϣ ϞϜθΑ ΕΎϔϠϤϟ΍ ΔϓΎϛ ϞϴϐθΗ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ϞϴϐθΘϟ

˾˼˾˼$5νήόϟ΍ Ε΍έΎϴΧ ςΒο ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭϡϼϓϷ΍ ΕΎϔϠϣ Ϟϔϗ˯ΎϐϟΈΑ ϢϘΗϢϟ ΎϣΔϴϤΤϤϟ΍ΕΎϔϠϤϟ΍ ϑάΣ ϢΘϳϦϟΓΩϮμϘϤϟ΍ ήϴϏ Δϟ΍ίϹ΍ Ϧϣ ΔχϮϔΤϤϟ΍ΔϤϬϤϟ΍ ϡϼϓϷ΍ ΕΎϔϠ

˾˽˾˽νήόϟ΍ Ε΍έΎϴΧ ςΒο ϮϳΪϴϓ 0RYLH ϊοϭϡϼϓϷ΍ ΕΎϔϠϣ ΦδϧβϜόϟ΍ϭ Γήϛ΍Ϋ ΔϗΎτΑ ϰϟ· ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ Γήϛ΍άϟ΍ Ϧϣ ΔχϮϔΣϢϟ΍ ΕΎϔϠϤϟ΍ Φδϧ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ

˾˾˾˾$5ΓέϮλ 3KRWR ϊοϭ˻˻˾˿ρΎϘΘϟϻ΍˾˿

ρΎϘΘϟϻ΍ ΓέϮμϟ΍ ϊοϭ 3KRWR0RGHέϮμϟ΍ ρΎϘΘϟ΍Ϛϟάϛϡϼϓ΃ ΕΎϔϠϣ ϞϴΠδΗϭ Δϴϓ΍ήϏϮΗϮϓ ΓέϮλ ρΎϘΘϟ΍ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ϞϴϐθΘϟ ϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗ έ

˾̀˾̀$5ρΎϘΘϟϻ΍ ΓέϮμϟ΍ ϊοϭ 3KRWR0RGHήϴϐμΘϟ΍ϭ ήϴΒϜΘϟ΍ΪϬθϤϟ΍ϲϓ ϪσΎϘΘϟ΍ ϢΗ ϱάϟ΍ ϑΪϬϟ΍ ϢΠΣ ήϴϴϐΗ ήϴϐμΘϟ΍ήϴΒϜΘϟ΍ ΔϴϨϘΗϚϟ ΢ϴΘΗ[ ϱήμΒϟ΍ ήϴΒϜΘϟ΍ Ε΍Ϋ

νήόϟ΍ΓέϮμϟ΍ϊοϭ 3KRWR0RGH/&' ΔηΎη ϰϠϋέϮμϟ΍ΕΎϔϠϣ νήϋϚϟΫϭ ϖϠτϟ΍˯΍ϮϬϟ΍ ϲϓ ϭ΃ϖϠϐϣ ϥΎϜϣ ϲϓ ϭ΃ ΓέΎϴδϟ΍ϞΜϣ ˬΎ˱ΒϳήϘΗϥΎϜϣ ϱ΃ ϲϓ/&&apo

˾̂˾̂$5νήόϟ΍ΓέϮμϟ΍ϊοϭ 3KRWR0RGHΓΩΪόΘϤϟ΍ έϮμϟ΍ ΕΎϔϠϣ νήϋΓΩΪόΘϤϟ΍ έϮμϟ΍ νήϋ ΓέϮμϟ΍ νήϋ3KRWR9LHZ ϊοϭϲϓ >:7@ ΡΎΘϔϣ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ ϚϨϜϤϳΓΪΣ΍ϭ /&

̂˿

˼ϑϭήχ Ϟχϲϓ ϥ΍Ϯϟϸϟ ϖϴϗΩνήϋ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ ΓέϮμϟ΍ϢϳϮϘΘΑ ξϴΑϷ΍ Δϧί΍Ϯϣ :KLWH%DODQFH έΎϴΧ ΢ϤδϳΓέϮλϱ΃ ρΎϘΘϟ΍ ϞΒϗξϴΑϷ΍ Δϧί΍Ϯϣ ςΒπΑ ϲλϮϧϭ ΔϔϠΘΨϣ Γ˯Ύο·

˿˺˿˺$5ρΎϘΘϟϻ΍ Ε΍έΎϴΧςΒοΓέϮμϟ΍ ϊοϭ 3KRWR0RGHΞϣήΒϤϟ΍Ύ˱ϴ΋ΎϘϠΗ νήόΘϟ΍ ΔΟέΩ ςΒο ήϳϮμΘϟ΍ϊοϭ ςΒοήΗϮϴΒϤϜϟΎΑϲϠΧ΍Ω ΞϣΎϧήΑ ϰϠϋ ΍˱ΩΎϤΘϋ΍ςΒπϟ΍ ΔϘΒδϣ Δ

˿˻˿˻ρΎϘΘϟϻ΍ Ε΍έΎϴΧςΒοΓέϮμϟ΍ ϊοϭ 3KRWR0RGHήϴΛ΄Η ςΒοϙέϮλϰϠϋ ΔϴϤϗήϟ΍ Ε΍ήϴΛ΄Θϟ΍ Ϧϣ ΪϳΪόϟ΍ ϖϴΒτΗϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛϞϴϐθΘϟ >

˿˼˿˼$5ρΎϘΘϟϻ΍ Ε΍έΎϴΧςΒοΓέϮμϟ΍ ϊοϭ 3KRWR0RGHεϼϓςΒοϙΎϨϫ ϥϮϜΗ ϻ ΎϣΪϨϋέΎϬϨϟ΍ Ζϗϭ ϲϓ Ύ ˱πϳ΃ϞΑ ˬ˱ϼϴϟ ΎϫήϳϮμΗ Ω΍ήϤϟ΍ ϑ΍ΪϫϷ΍ ωϮτγ ΓΩΎϳΰϟ ςϘϓβϴϟ΍˱ΪΟ

˿˽˿˽ρΎϘΘϟϻ΍ Ε΍έΎϴΧςΒοΓέϮμϟ΍ ϊοϭ 3KRWR0RGHΓήϤΘδϣ ΔτϘϟ ςΒοϖϟΎϐϟ΍ ϰϠϋςϘϓ ΓΪΣ΍ϭ ΔτϐπΑ ˳ϝΎΘΘϣ ϞϜθΑ έϮμϟ΍ Ϧϣ ΔϠδϠγρΎϘΘϟ΍ ϦϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪ

˿˾˿˾$5ρΎϘΘϟϻ΍ Ε΍έΎϴΧςΒοΓέϮμϟ΍ ϊοϭ 3KRWR0RGHϲϧϭήΘϜϟϹ΍ έϮμϟ΍ ΖΒΜ˵ϣ (,6 ςΒο˯ΎϨΛ΃ ΙΪΤΗ ϲΘϟ΍ ϯήΧϷ΍ ΕΎϛήΤϟ΍ϭ Ϊϴϟ΍ ί΍ΰΘϫ΍ Ϧϋ ϢΠϨΗ ϲΘϟ΍ ˯ΎτΧϷ΍ Ϧϋ νϮόΗ

˿˿˿˿ρΎϘΘϟϻ΍ Ε΍έΎϴΧςΒοΓέϮμϟ΍ ϊοϭ 3KRWR0RGHΓέΆΒϟ΍ ςΒοΞ΋ΎΘϨϟ΍ Ϟπϓ΃ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ ΓέΆΒϟ΍ ςΒπϟ ΔΒγΎϨϤϟ΍ ΔϘϳήτϟ΍ ΩΪΣΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛϞϴ

˿̀˿̀$5ρΎϘΘϟϻ΍ Ε΍έΎϴΧ ςΒο ΓέϮμϟ΍ ϊοϭ 3KRWR0RGHΔϴϔϠΨϟ΍ Γ˯ΎοϹ΍ξϳϮόΗ %/& ςΒοΎ˱ϤΗΎϗ ϑΪϬϟ΍ ϥΎϛϭ΃ ΓάϓΎϧ ϡΎϣ΃ ΍˱ΩϮΟϮϣ ϥΎϛ ΍Ϋ·Ύ ˱ϋϮτγ ήΜϛ΃ϑΪϬϟ΍ Ϟ

ρΎϘΘϟϻ΍ Ε΍έΎϴΧςΒοΓέϮμϟ΍ ϊοϭ 3KRWR0RGHϲϤϗέ ϡϭϭί ςΒοΞΘϨϳ ϱάϟ΍ ήϣϷ΍ [ ώϠΒϳ Ύ˱ϴϤϗέ ΍ ˱ήϴΒϜΗ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϢϋΪΗ ˬ[ ϲ΋ήϤϟ΍ ήϴΒ

˿̂˿̂$5νήόϟ΍Ε΍έΎϴΧ ςΒο ΓέϮμϟ΍ϊοϭ 3KRWR0RGH˽˾/QXG 8KGY1-/QXG5GNGEV1-%CPEGN1-/WNVK5GNGEV#NNέϮμϟ΍ ΕΎϔϠϣ ϑάΣ˽5GRKC#/

˺˺́

̀˹̀˹νήόϟ΍Ε΍έΎϴΧ ςΒο ΓέϮμϟ΍ϊοϭ 3KRWR0RGH΢΋΍ήθϟ΍νήϋ ςΒο΍άϫ ΢΋΍ήθϟ΍ νήόϟ έ΍ήϜΘϟ΍ϭΔϴϨϣΰϟ΍ ΓήΘϔϟ΍ Ε΍έΎϴΧ ςΒο Ύ ˱πϳ΃ ϚϨϜϤϳΎϤϛ ˬ΢΋΍ήθϟ΍ νήϋ ςΒο ϚϨϜ

̀˺̀˺$5ϲϤϗήϟ΍ ΔϋΎΒτϟ΍ ΐϴΗήΗ ϖϴδϨΗ '32) ΔϴϨϘΗ ϢϋΪΗ ΔόΑΎσ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ ϞΠδ˵ϣ έϮλ ϒϠϣ ΔϋΎΒσ Ύ˱ϴ΋ΎϘϠΗ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍Ϋ ΔϗΎτΑ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΪϨϋ ϻ· '32) Δϔϴχϭ

ήϳήΤΘΑ ϢϘΗϢϟ ΎϣΔϴϤΤϤϟ΍ ΕΎϔϠϤϟ΍ ϑάΣ ϢΘϳ ϦϠϓ ΪμϗϥϭΪΑΔϟ΍ίϹ΍ Ϧϣ ΔχϮϔΤϤϟ΍ ΔϤϬϤϟ΍ έϮμϟ΍ ΕΎϔϠϣ ΔϳΎϤΣ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔΌϴϬΘΑ ϭ΃ ΔϳΎϤΤϟ΍Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ Ϯ

̀˼̀˼$5νήόϟ΍Ε΍έΎϴΧ ςΒο ΓέϮμϟ΍ϊοϭ 3KRWR0RGHέϮμϟ΍ ΕΎϔϠϣ ΦδϧβϜόϟ΍ϭ Γήϛ΍Ϋ ΔϗΎτΑ ϰϟ· ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ Γήϛ΍άϟ΍ Ϧϣ ΔχϮϔΤϤϟ΍ ΕΎϔϠϤϟ΍ Φδϧ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ

̀˽̀˽ϞϴϐθΗ έίϑΎϘϳ·ϊοϭ ϰϠϋ ςΒπϟ΍ Δϴϔϴϛ03ϊοϭ ϰϠϋ ςΒπϟ΍ Δϴϔϴϛ03/2έί ϰϠϋςϐπϟΎΑ03ϊοϭ ςΒοϚϨϜϤϳ ˻>02'(@0(1802'('&,1+2/'

$5̀˾̀˾ΔϠμΘϣ ϥϮϜΗ ΎϣΪϨϋ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑΕ΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ ϰϟ· ϲμΨη ήΗϮϴΒϤϛ ϱ΃ Ϧϣ 03 ΕΎϔϠϣ Φδϧ ϚϨϜϤϳ86% ϞΑΎϛ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ ϲμΨθϟ΍ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ˯ΪΒϟ΍ ϞΒϗήϴΒϛ

>ΕΎψΣϼϣ @Ύ˱ϴϟΎΧ ήμϨόϟ΍ ϙήΘΘϓ ˬΔϣϼϋ ΕΎϣϮϠόϣ ϰϠϋΔϠϤΘθϤϟ΍ ήϴϏ 03ΕΎϔϠϤϟ ΔΒδϨϟΎΑ Ύϣ΃ ϥΎϨϔϟ΍ Ϣγ΍ Δϣϼόϟ΍ ΕΎϣϮϠόϣ ϰϠϋ ϞϤΘθϤϟ΍ 03ϒϠϣ νήόϴγ %ήΗϮϴΒϤ

̀̀̀̀$503ΕΎϔϠϣ ϑάΣ03ΕΎϔϠϣ Ϧϣ ΔϋϮϤΠϣ ϭ΃ ΩΪΤϣ03 ϒϠϣ ϑάΣ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϞϴϐθΘϟ >ϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗ@ έί ϰϠϋ ςϐο΍ ˺ϢϠϴϔϟ΍ ϞϴΠδ

03ϞϴϐθΗ Ε΍έΎϴΧ ςΒο 03 ϊοϭ̀́̀́έήϜΘϤϟ΍ ϞϴϐθΘϟ΍ ςΒοΔϴ΋΍Ϯθϋ ΓέϮμΑ 03ΕΎϔϠϣ ϞϴϐθΗ ϭ΃03ΕΎϔϠϣ Ϧϣ ΔϋϮϤΠϣ ϭ΃ ΩΪΤϣ03 ϒϠϣ ϞϴϐθΗ έ΍ήϜΗ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ Δϗ

̀̂̀̂$503ϞϴϐθΗ Ε΍έΎϴΧ ςΒο 03 ϊοϭϥί΍ϮϤϟ΍ ςΒοΔϔϠΘΨϤϟ΍ ϰϘϴγϮϤϟ΍ ω΍Ϯϧ΃ Ϧϣ ΪϳΪόϟ΍ ϊϣ Ϫϣ΍ΪΨΘγϻ ϥί΍ϮϤϟ΍ (TXDOL]HU ωΎοϭ΃ ΪΣ΃ έΎϴΘΧ΍ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ

ϥΎϣϷ΍ ΕΎσΎϴΘΣ΍ϭ Ε΍έΎόηϹ΍́Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΪϨϋ ΕΎσΎϴΘΣ΍ίΎϬΠϟ΍ϞτόΗ ϰϟ·ϥΎϳΩΆϳ Ϊϗ ΔΑϮσήϟ΍ϭ ˯ΎϤϟΎϓ ΐσέ ϥΎϜϣ ϲϓ΍ήϴϣΎϜϟ΍ϊπΗ ϻO

́˹́˹03ϞϴϐθΗ Ε΍έΎϴΧ ςΒο 03 ϊοϭΔηΎθϟ΍ ˯Ϟϣ νήϋ ϲϓ 03 ϒϠϣ ϝΎϔϗ·03 ΕΎϔϠϣ ϝΎϔϗ·ϭ΃ ΔϳΎϤΤϟ΍ ήϳήΤΘΑ ΖϤϗ ΍Ϋ·ϻ· ΔϴϤΤϤϟ΍ ΕΎϔϠϤϟ΍ ϑάΣ ϢΘϳ ϦϠϓ ΩϮμϘϤϟ΍ ήϴϏ

́˺́˺$503ϞϴϐθΗ Ε΍έΎϴΧ ςΒο 03 ϊοϭ03ΕΎϔϠϣ ΦδϧβϜόϟ΍ϭ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ ϰϟ· ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ Γήϛ΍άϟ΍ Ϧϣ ΔχϮϔΤϤϟ΍ ΕΎϔϠϤϟ΍ Φδϧ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴ

ΕϮμϟ΍ϞΠδ˵ϣ9RLFH5HFRUGHU ϊοϭ˽́˼ϞϴΠδΘϟ΍́˼

́˼́˼˽$5ϞϴΠδΘϟ΍ ΕϮμϟ΍ ϞΠδϣ 9RLFH5HFRUGHU ϊοϭΕϮμϟ΍ΕΎϔϠϣϞϴΠδΗΔϴϓΎο· ΓΰϬΟ΃ ϱ΃ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϥϭΪΑ ΕϮμϟ΍ ϞϴΠδΘΑ ϦϴϣΪΨΘδϤϠϟ ϲϠΧ΍Ϊϟ΍ ϥϮϓϭήϜϴϤϟ΍ ΢ϤδϳΓήϛ΍άϟ΍

́˽́˽ϞϴϐθΘϟ΍ ΕϮμϟ΍ ϞΠδϣ 9RLFH5HFRUGHU ϊοϭΕϮμϟ΍ΕΎϔϠϣϞϴϐθΗϥΫϷ΍ ϲΘϋΎϤγ ϭ΃ ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ ΔϋΎϤδϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ ΔϠΠδϤϟ΍ ΕϮμϟ΍ ΕΎϔϠϣ ϞϴϐθΗ ϦϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍

́˾́˾$5ΕϮλ ϞϴϐθΗ 9RLFH3OD\Ε΍έΎϴΧ ςΒο ΕϮμϟ΍ ϞΠδϣ9RLFH5HFRUGHU ϊοϭΕϮμϟ΍ ΕΎϔϠϣ ϑάΣΕϮμϟ΍ ΕΎϔϠϣ Ϧϣ ΔϋϮϤΠϣϭ΃ΩΪΤϣ ΕϮλ ϒϠϣ ϑάΣ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ

́˿́˿ΕϮλ ϞϴϐθΗ 9RLFH3OD\Ε΍έΎϴΧ ςΒο ΕϮμϟ΍ ϞΠδϣ9RLFH5HFRUGHU ϊοϭϞϴϐθΘϟ΍ϊοϭ ςΒοέ΍ήϜΘϟ΍ έΎϴΧ ςΒο ϦϜϤϳ ˬ΍άϛ ςϘϓ ΩΪΤϤϟ΍ ϒϠϤϟ΍ ϞϴϐθΗ ϭ΃ Ϟλ΍ϮΘϣ ϞϜθΑ

́̀́̀$5ΕϮλ ϞϴϐθΗ 9RLFH3OD\Ε΍έΎϴΧ ςΒο ΕϮμϟ΍ ϞΠδϣ9RLFH5HFRUGHU ϊοϭΕϮμϟ΍ ΕΎϔϠϣ Ϟϔϗϭ΃ ΔϳΎϤΤϟ΍ήϳήΤΘΑ ΖϤϗ ΍Ϋ· ϻ· ΔϴϤΤϤϟ΍ ΕΎϔϠϤϟ΍ ϑάΣ ϢΘϳ ϦϠϓ ΓΩϮμϘ

́́́́ΕϮλ ϞϴϐθΗ 9RLFH3OD\Ε΍έΎϴΧ ςΒο ΕϮμϟ΍ ϞΠδϣ9RLFH5HFRUGHU ϊοϭβϜόϟ΍ϭ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ ϰϟ· ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ Γήϛ΍άϟ΍ Ϧϣ ΔχϮϔΤϤϟ΍ ΕΎϔϠϤϟ΍ Φδϧ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍

́̂́̂ϒϠϤϟ΍΢ϔμΘϣ)LOH%URZVHU ϡ΍ΪΨΘγ΍˾̂˹Ε΍ΪϠΠϤϟ΍ ϭ΃ΕΎϔϠϤϟ΍ νήϋ̂˺

ϥΎϣϷ΍ ΕΎσΎϴΘΣ΍ϭ Ε΍έΎόηϹ΍̂Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑΕ΍ΫϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϞΧ΍ΪΑ ϒΜϜΗ ΙϭΪΣϰϟ· ϮΠϟ΍ Γέ΍ήΣ ΔΟέΩ ϲϓ ΊΟΎϔϤϟ΍ωΎϔΗέϻ΍ ϱΩΆϳ Ϊϗ %ϝΎΜϤϟ΍ ϞϴΒγ ϰϠόϓΞΘϨϤϟ΍

̂˹̂˹ϒϠϤϟ΍ ΢ϔμΘϣ )LOH%URZVHU ϡ΍ΪΨΘγ΍Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϲϓ :$9ϭ΃03ϭ΃-3(*ϭ΃$9, ΕΎϘϴδϨΘΑυϮϔΤϤϟ΍ ϒϠϤϟ΍ϞϴϐθΗ ϦϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ

̂˺̂˺$5ϒϠϤϟ΍ ΢ϔμΘϣ )LOH%URZVHU ϡ΍ΪΨΘγ΍ΎϬϠϴΠδΘΑ ΖϤϗϲΘϟ΍Ε΍ΪϠΠϤϟ΍ ϭ΃ :$9ϭ΃03ϭ΃-3(*ϭ΃$9, ΕΎϘϴδϨΘΑ ΕΎϔϠϤϟ΍ ϑάΣ ϦϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍

̂˻̂˻˺ϒϠϤϟ΍ ΢ϔμΘϣ )LOH%URZVHU ϡ΍ΪΨΘγ΍ΕΎϔϠϤϟ΍ ϞϔϗΎϬϓάΣ ϢΘϳ ϻ ϰΘΣ ΔϤϬϤϟ΍ ΕΎϔϠϤϟ΍ϞϔϗϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϞϴϐθΘϟ >ϑΎϘϳ·ϞϴϐθΗ@ έ

̂˼̂˼$5˺ϒϠϤϟ΍ ΢ϔμΘϣ )LOH%URZVHU ϡ΍ΪΨΘγ΍Ε΍ΪϠΠϤϟ΍ ϭ΃ΕΎϔϠϤϟ΍ ΦδϧΔϴΟέΎΨϟ΍ϭ΃ ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ Γήϛ΍άϟ΍ϰϟ· ΪϠΠϤϟ΍ ϭ΃ ϒϠϤϟ΍Φδϧ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍

̂˽̂˽˺ϒϠϤϟ΍ ΢ϔμΘϣ )LOH%URZVHU ϡ΍ΪΨΘγ΍ϒϠϤϟ΍ ΕΎϣϮϠόϣ νήϋϪΨϳέΎΗϭϪϤΠΣϭ ϪϘϴδϨΗϭ ϒϠϤϟ΍ Ϣγ΍νήϋ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ϞϴϐθΘϟ >ϑΎϘϳ·Ϟ

̂˾̂˾Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒο˿̂˿Γήϛ΍άϟ΍ ςΒο̂˿

$5ϦϳΰΨΘϟ΍ ωϮϧ ΪϳΪΤΗΓήϛ΍άϟ΍ ςΒο Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒοΔϘϓήϣ ήϴϏ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑϭ΃ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ Γήϛ΍άϟ΍ϲϓϢΘϳ ΚϴΤΑ ϦϳΰΨΘϟ΍ ςΒο ϚϨϜϤϳΓήϛ΍ά

86% ϊοϭ ςΒο86% ϊοϭ ςΒο Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒοϰΟή˵ϳ ˬ86%ϞΑΎϛ ήΒϋ ΕΎόΑΎτϟ΍ ϯΪΣΈΑ ϭ΃ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ6SRUWV

Γήϛ΍άϟ΍ ςΒο Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒοϒϠϤϟ΍ ϢϗέΔϔϴχϭ ςΒοήϤΘδϣ ϞϜθΑ ΎϫΪϋ ϢΘϳ ΚϴΤΑ ϭ΃ˬΓήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ ΔΌϴϬΗ ΎϬϴϓϢΘΗΓήϣ Ϟϛ ϲϓ ΎϬτΒο ΓΩΎϋ· Ϣ

Γήϛ΍άϟ΍ ςΒο Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍ ΍ήϴϣΎϛ ςΒοΓήϛ΍άϟ΍ ΔΌϴϬΗΕΎϔϠϤϟ΍ Ϟϛ΢δϤϟ Γήϛ΍άϟ΍ ΔϗΎτΑ ϭ΃ ΔϴϠΧ΍Ϊϟ΍ Γήϛ΍άϟ΍ΔΌϴϬΗ ϚϨϜϤϳΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑ Ε΍Ϋ ϮϳΪϴϔϟ΍