Samsung WF8800LSW Bedienungsanleitung PDF herunterladen

Máquina de lavar roupa

manual do utilizador

imagine as possibilidades

Obrigado por ter adquirido este produto da

Samsung. Para uma assistência mais completa,

registe o produto em

www.samsung.com/register

WF8804FS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8802FS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8800FS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8704FS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8702FS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8700FS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8804AS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8802AS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8800AS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8704AS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8702AS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8700AS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8804LS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8802LS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8800LS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8704LS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8702LS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8700LS(A/F/G/H/S/V/W/Z)

WF8800LS-02778A-02_PT.indd 1 2010-06-18 ¿ÀÀü 11:13:05

1 2 3 4 5 6 ... 35 36

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Máquina de lavar roupa

Máquina de lavar roupamanual do utilizadorimagine as possibilidadesObrigado por ter adquirido este produto da Samsung. Para uma assistência mais compl

Seite 2

10_ conﬁ gurar a sua máquina de lavar roupaconﬁgurar a sua máquina de lavar roupaSATISFAÇÃO DOS REQUISITOS DE INSTALAÇÃOFornecimento de energia eléctr

Seite 3 - • Porta grande

conﬁ gurar a sua máquina de lavar roupa _1101 CONFIGURARDrenarA Samsung recomenda um tubo ascendente com uma altura de 65 cm. A mangueira de escoament

Seite 4 - 4_ informações de segurança

12_ conﬁ gurar a sua máquina de lavar roupaPASSO 2Retirar os pernos de transporteAntes de instalar a máquina de lavar roupa, tem de retirar todos os p

Seite 5

conﬁ gurar a sua máquina de lavar roupa _1301 CONFIGURARPASSO 3Ajustar os pés de nivelamentoAo instalar a máquina de lavar roupa, certiﬁque-se de que

Seite 6 - 6_ informações de segurança

14_ conﬁ gurar a sua máquina de lavar roupaLigar a mangueira de alimentação de água (modelos seleccionados)1. Retire o adaptador da mangueira de alim

Seite 7 - Instrução sobre a marca REEE

conﬁ gurar a sua máquina de lavar roupa _1501 CONFIGURAR6. Abra a alimentação de água e certiﬁque-se de que não existem fugas de água da válvula de á

Seite 8 - 8_ índice

16_ conﬁ gurar a sua máquina de lavar roupaLigar a mangueira de escoamentoA extremidade da mangueira de escoamento pode ser posicionada de três maneir

Seite 9 - VERIFICAR AS PEÇAS

lavar uma carga de roupa _1702 LAVAR UMA CARGA DE ROUPAlavar uma carga de roupaCom a sua nova máquina de lavar roupa da Samsung, a parte mais difícil

Seite 10 - Alimentação de água

18_ lavar uma carga de roupa UTILIZAR O PAINEL DE CONTROLOVISOR GRÁFICO DIGITALApresenta o tempo restante do ciclo de lavagem, todas as informações so

Seite 11

lavar uma carga de roupa _1902 LAVAR UMA CARGA DE ROUPABOTÃO DE PRÉ LAVAGEMCarregue neste botão para seleccionar pré-lavagem. A pré-lavagem só está d

Seite 12

2_ características da sua nova máquina de lavar roupa da Samsungcaracterísticas da sua nova máquina de lavar roupa da SamsungA sua nova máquina de lav

Seite 13 - Ligar a água e o escoamento

20_ lavar uma carga de roupa Segurança p/criançasA função Segurança para crianças permite-lhe bloquear os botões para que o ciclo de lavagem que escol

Seite 14

lavar uma carga de roupa _2102 LAVAR UMA CARGA DE ROUPALavar a roupa utilizando o selector de ciclosA sua nova máquina de lavar roupa facilita a lava

Seite 15

22_ lavar uma carga de roupa Lavar a roupa manualmentePode lavar a roupa manualmente sem utilizar o Selector de ciclo.1. Abra a alimentação de água.2

Seite 16 - 60 ~ 90 cm

lavar uma carga de roupa _2302 LAVAR UMA CARGA DE ROUPADeterminar a capacidade de cargaNão sobrecarregue a máquina de lavar roupa, de outro modo a ro

Seite 17 - INSTRUÇÕES BÁSICAS

24_ lavar uma carga de roupa INFORMAÇÃO SOBRE DETERGENTES E ADITIVOSQue detergente usarO tipo de detergente que deve utilizar baseia-se no tipo de tec

Seite 18 - UTILIZAR O PAINEL DE CONTROLO

limpeza e manutenção da sua máquina de lavar roupa _2503 LIMPEZA E MANUTENÇÃOlimpeza e manutenção da sua máquina de lavar roupaSe mantiver a sua máqui

Seite 19

26_ limpeza e manutenção da sua máquina de lavar roupaLIMPAR A GAVETA PARA DETERGENTES E A RESPECTIVA ÁREA DE ENCAIXE1. Empurre a patilha de libertaç

Seite 20 - Programação Antecipada

limpeza e manutenção da sua máquina de lavar roupa _2703 LIMPEZA E MANUTENÇÃOLIMPAR O FILTRO DE RESÍDUOSRecomendamos que limpe o ﬁltro de resíduos 5 o

Seite 21

28_ limpeza e manutenção da sua máquina de lavar roupaREPARAR UMA MÁQUINA DE LAVAR ROUPA CONGELADASe a temperatura descer abaixo da temperatura de con

Seite 22 - INDICAÇÕES PARA LAVAGENS

resolução de problemas e códigos informativos _2904 RESOLUÇÃO DE PROBLEMASresolução de problemas e códigos informativosVERIFIQUE ESTES TÓPICOS SE A SU

Seite 23

características da sua nova máquina de lavar roupa da Samsung _3• Poupança de energia A+AAConseguimos a classiﬁcação! O modelo WF8804(AS/LS)/WF8704(A

Seite 24 - Gaveta para detergentes

30_ resolução de problemas e códigos informativosCÓDIGOS INFORMATIVOSQuando a máquina de lavar roupa não funciona correctamente, é mostrado um código

Seite 25 - LIMPAR O EXTERIOR

gráﬁ co de ciclos _3105 GRÁFICO DE CICLOSgráﬁco de ciclosGRÁFICO DE CICLOS( opção do utilizador)PROGRAMACarga máx. (kg) DETERGENTETemp. máx (˚C)WF88

Seite 26 - Divisor de detergente

32_ anexoanexoGRÁFICO DE CUIDADOS A TER COM OS TECIDOSOs símbolos seguintes ajudam nas instruções sobre como lavar as peças de vestuário. As instruçõe

Seite 27 - LIMPAR O FILTRO DE RESÍDUOS

anexo _3306 ANEXOCARACTERÍSTICAS TÉCNICASTIPO CARGA FRONTAL MÁQUINA DE LAVAR ROUPADIMENSÕESWF8804AS/WF8804LS/WF8804FS WF8802AS/WF8802LS/WF8802FS WF880

Seite 28

notasWF8800LS-02778A-02_PT.indd 34 2010-06-18 ¿ÀÀü 11:13:27

Seite 29 - ROUPA

notasWF8800LS-02778A-02_PT.indd 35 2010-06-18 ¿ÀÀü 11:13:27

Seite 30 - CÓDIGOS INFORMATIVOS

PERGUNTAS OU COMENTÁRIOS?País TELEFONE OU VISITE-NOS ONLINE EMPORTUGAL80820-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.comCode No. DC68-02778A-02_PTWF8800LS-02778A

Seite 31 - GRÁFICO DE CICLOS

4_ informações de segurançainformações de segurançaAo longo deste manual vai encontrar notas de Aviso e Chamadas de Atenção . Estes avisos, chamad

Seite 32 - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

informações de segurança _5Para reduzir o risco de incêndio ou explosão:• Não lave peças de roupas que tenham sido lavadas, ensopadas ou tratadas com

Seite 33 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

6_ informações de segurançaO electrodoméstico foi concebido apenas para uso doméstico.Certiﬁque-se de que as ligações eléctricas e da água são feitas

Seite 34

informações de segurança _7Normalmente, um tambor de lavagem em aço inoxidável não enferruja. No entanto, se algum objecto de metal como, por exemplo,

Seite 35

8_ índiceíndiceCONFIGURAR A SUA MÁQUINA DE LAVAR ROUPA 99 Veriﬁcar as peças10 Satisfação dos requisitos de instalação10 Fornecimento de energia

Seite 36 - PERGUNTAS OU COMENTÁRIOS?

conﬁ gurar a sua máquina de lavar roupa _901 CONFIGURARconﬁgurar a sua máquina de lavar roupaCertiﬁque-se de que a pessoa que instala a máquina segue