Samsung M183GN Bedienungsanleitung PDF herunterladen

ËÁÒÂàÅ¢: DE68-02975F

เตาไมโครเวฟ

คู มือผู ใช

M183GN

àµÒÍº..............................................................................................................................................................2

ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ................................................................................................................................................2

á¼§¤Çº¤ØÁ ...................................................................................................................................................2

¡ÒÃãªé¤ÙèÁ×Í©ºÑº¹Õé..........................................................................................................................................3

¢éÍ¤ÇÃÃÐÇÑ§à¾×èÍ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ ...............................................................................................................3

¡ÒÃµÔ´µÑé§àµÒäÁâ¤ÃàÇ¿..............................................................................................................................5

¡ÒÃµÑé§àÇÅÒ....................................................................................................................................................5

¤ÇÃ·ÓÍÂèÒ§äÃàÁ×èÍà¡Ô´¢éÍÊ§ÊÑÂËÃ×ÍÁÕ»Ñ−ËÒ........................................................................................6

¡ÒÃ»ÃØ§/ÍØè¹ÍÒËÒÃ.....................................................................................................................................6

ÃÐ´Ñº¤ÇÒÁÃéÍ¹............................................................................................................................................7

¡ÒÃËÂØ´¡ÒÃ»ÃØ§ÍÒËÒÃ............................................................................................................................7

¡ÒÃ»ÃÑºàÇÅÒ»ÃØ§ÍÒËÒÃ ...........................................................................................................................7

¡ÒÃµÑé§àÇÅÒ....................................................................................................................................................7

¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔÍØè¹/»ÃØ§ÍÒËÒÃÍÑ

µâ¹ÁÑµÔ..............................................................................................8

¡ÒÃµÑé§¤èÒ¡ÒÃÍØè¹/»ÃØ§ÍÒËÒÃÍÑµâ¹ÁÑµÔ...................................................................................................8

¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔÊÓËÃÑºËéÍ§ÍÒËÒÃ........................................................................................................9

¡ÒÃµÑé§¤èÒÊÓËÃÑºÍÒËÒÃÇèÒ§......................................................................................................................9

¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔÅÐÅÒÂ¹éÓá¢ç§...............................................................................................................10

¡ÒÃµÑé§¤èÒ¡ÒÃÅÐÅÒÂ¹éÓá¢ç§ÍÑµâ¹ÁÑµÔ....................................................................................................10

¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔ¡Ó¨Ñ´¡ÅÔè¹.....................................................................................................................11

¡ÒÃ»Ô´àÊÕÂ§àµ×Í¹......................................................................................................................................11

¡ÒÃÅçÍ¤àµÒäÁâ¤ÃàÇ¿..............................................................................................................................11

¤ÙèÁ×ÍÊÓËÃÑºÍØ»¡Ã³ì·ÓÍÒËÒÃ...............................................................................................................12

¡ÒÃ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´àµÒäÁâ¤ÃàÇ¿..........................................................................................................13

¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ÉÒáÅÐ«èÍÁàµÒäÁâ¤ÃàÇ¿.....................................................................................................13

¢éÍÁÙÅ¨Óà¾ÒÐ´éÒ¹à·¤¹Ô¤.........................................................................................................................14

M183GN_XST-02975F_EN.fm Page 1 Thursday, April 20, 2006 4:24 PM

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - เตาไมโครเวฟ

ËÁÒÂàÅ¢: DE68-02975Fเตาไมโครเวฟคู มือผู ใชM183GNàµÒÍº...

Seite 2 - ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ

10 TH¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔÅÐÅÒÂ¹éÓá¢ç§¤Ø³ÊÁºÑµÔ·ÓÅÐÅÒÂÍÑµâ¹ÁÑµÔ¨ÐªèÇÂãËé¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶ÅÐÅÒÂà¹×éÍ à»ç´ ä¡è ËÃ×Í»ÅÒ·Õèáªèá¢ç§àÇÅÒáÅÐÃÐ´Ñº¤ÇÒÁÃéÍ¹¨Ð¶Ù¡¡ÓË¹´â´ÂÍÑµâ¹

Seite 3 - ¢éÍ¤ÇÃÃÐÇÑ§à¾×èÍ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ

11 TH¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔ¡Ó¨Ñ´¡ÅÔè¹ ¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶ãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔ¹ÕéËÅÑ§¨Ò¡¡ÒÃ»ÃØ§ÍÒËÒÃ·ÕèÁÕ¡ÅÔè¹áÃ§ ËÃ×ÍàÁ×èÍÁÕ¤ÇÑ¹ÁÒ¡ÀÒÂã¹àµÒ¢Ñé¹áÃ¡ãËé·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ÀÒÂã¹àµÒ✉ àÇÅÒ

Seite 4 - ¤Óàµ×Í¹:

12 TH¤ÙèÁ×ÍÊÓËÃÑºÍØ»¡Ã³ì¡ÒÃ·ÓÍÒËÒÃã¹¡ÒÃÍºÍÒËÒÃ´éÇÂäÁâ¤ÃàÇ¿ ¤Å×è¹äÁâ¤ÃàÇ¿¨ÐµéÍ§ÊÒÁÒÃ¶á·Ã¡à¢éÒÊÙèÍÒËÒÃ â´ÂäÁèÁÕ¡ÒÃÊÐ·éÍ¹ËÃ×Í ´Ù´«Ñºâ´ÂÀÒª¹Ðâ»Ã´ãªé¤ÇÒÁÃÐ

Seite 5 - ¡ÒÃµÑé§àÇÅÒ

13 TH¡ÒÃ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´àµÒäÁâ¤ÃàÇ¿â»Ã´·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ÊèÇ¹µèÍä»¹Õéã¹àµÒäÁâ¤ÃàÇ¿à»ç¹»ÃÐ¨Ó à¾×èÍäÁèãËéÁÕä¢ÁÑ¹áÅÐàÈÉÍÒËÒÃà¡ÒÐ •¼ÔÇË¹éÒ´éÒ¹ã¹áÅÐ´éÒ¹¹Í¡• »ÃÐµÙáÅÐ«Õ

Seite 6 - ¡ÒÃ»ÃØ§/ÍØè¹ÍÒËÒÃ

14 TH¢éÍÁÙÅ¨Óà¾ÒÐ´éÒ¹à·¤¹Ô¤SAMSUNG ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁÍÂèÒ§µèÍà¹×èÍ§à¾×èÍ¾Ñ²¹Ò¼ÅÔµÀÑ³±ìÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ ¢éÍÁÙÅ¨Óà¾ÒÐáÅÐ¤Óá¹Ð¹Ó¢Í§¼Ùéãªé¹Õé¨Ö§ÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹á»Å§â

Seite 7 - ¡ÒÃµÑé§àÇÅÒ¾Ñ¡

15 THºÑ¹·Ö¡M183GN_XST-02975F_EN.fm Page 15 Thursday, April 20, 2006 4:24 PM

Seite 8 - °C) áÅÐãÊèã¹ªÒÁá¡éÇä¾àÃç¡«ì

M183GN_XST-02975F_EN.fm Page 16 Thursday, April 20, 2006 4:24 PM

Seite 9 - ¡ÒÃµÑé§¤èÒÊÓËÃÑºËéÍ§ÍÒËÒÃ

2 THàµÒÍºÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ¤Ø³¨Ðä´éÃÑºÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁËÅÒÂª¹Ô´ à¾×èÍ¹ÓÁÒãªéÃèÇÁ¡ÑºàµÒÍº â´Â¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃØè¹·Õè¤Ø³«×éÍ ☛ ËéÒÁãªéäÁâ¤ÃàÇ¿ËÒ¡äÁèÁÕÇ§áËÇ¹ ËÃ×Í¨Ò¹ËÁØ¹

Seite 10 - ¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔÅÐÅÒÂ¹éÓá¢ç§

3 TH¡ÒÃãªé¤ÙèÁ×Í©ºÑº¹Õé ¢Íº¤Ø³·ÕèàÅ×Í¡«×éÍàµÒäÁâ¤ÃàÇ¿ SAMSUNG ¤ÙèÁ×Í¼Ùéãªé¹ÕéÁÕ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃ»ÃØ§ÍÒËÒÃ´éÇÂ àµÒäÁâ¤ÃàÇ¿¹Õé:•¢éÍ¤ÇÃÃÐÇÑ§à¾×èÍ¤ÇÒÁ»ÅÍ

Seite 11 - ¡ÒÃ»Ô´àÊÕÂ§àµ×Í¹

4 TH¢éÍ¤ÇÃÃÐÇÑ§à¾×èÍ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ (µèÍ)8ãªé¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§à»ç¹¾ÔàÈÉàÁ×èÍÍØè¹ÍÒËÒÃàËÅÇáÅÐÍÒËÒÃÊÓËÃÑº·ÒÃ¡•â»Ã´¾Ñ¡ÍÒËÒÃÍÂèÒ§¹éÍÂ 20 ÇÔ¹Ò·Õ·Ø¡¤ÃÑé§ ËÅÑ§¨Ò¡»Ô

Seite 12 - ¤ÙèÁ×ÍÊÓËÃÑºÍØ»¡Ã³ì¡ÒÃ·ÓÍÒËÒÃ

Seite 13 - ¡ÒÃ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´àµÒäÁâ¤ÃàÇ¿

6 TH¤ÇÃ·ÓÍÂèÒ§äÃàÁ×èÍà¡Ô´¢éÍÊ§ÊÑÂËÃ×ÍÁÕ»Ñ−ËÒ ËÒ¡¤Ø³ÁÕ»Ñ−ËÒàªè¹à´ÕÂÇ¡Ñº·Õè¡ÅèÒÇ¶Ö§ã¹ËÑÇ¢éÍ¹Õé â»Ã´ÅÍ§ãªé¢Ñé¹µÍ¹¡ÒÃá¡éä¢·ÕèÃÐºØ◆ ÍÒ¡ÒÃ»¡µÔ•à¡Ô´äÍ¹éÓà¡ÒÐ

Seite 14 - ¢éÍÁÙÅ¨Óà¾ÒÐ´éÒ¹à·¤¹Ô¤

7 THÃÐ´Ñº¤ÇÒÁÃéÍ¹¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶àÅ×Í¡ÃÐ´Ñº¤ÇÒÁÃéÍ¹µèÍä»¹Õé✉ ËÒ¡¤Ø³àÅ×Í¡ÃÐ´Ñº¤ÇÒÁÃéÍ¹ÊÙ§¢Öé¹ ¤Ø³¨ÐµéÍ§Å´àÇÅÒã¹¡ÒÃÍºÅ§ ËÒ¡¤Ø³àÅ×Í¡ÃÐ´Ñº ¾ÅÑ§§Ò¹µèÓÅ§ ¤Ø³¨ÐµéÍ§

Seite 15

8 TH¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔÍØè¹áÅÐ»ÃØ§ÍÒËÒÃÍÑµâ¹ÁÑµÔ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¡ÒÃÍØè¹/»ÃØ§ÍÒËÒÃÍÑµâ¹ÁÑµÔÁÕàÇÅÒ¡ÒÃ»ÃØ§·Õè¡ÓË¹´â»Ãá¡ÃÁäÇéÅèÇ§Ë¹éÒËéÒâ»Ãá¡ÃÁ ¤Ø³ äÁè¨Óà»ç¹µéÍ§¡ÓË¹

Seite 16

9 TH¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔÍÒËÒÃÇèÒ§¤Ø³ÊÁºÑµÔ Cafeteria (ÍÒËÒÃÇèÒ§) ¡ÒÃ¡ÓË¹´àÇÅÒ»ÃØ§ÍÒËÒÃ¨Ð¡ÃÐ·Óâ´ÂÍÑµâ¹ÁÑµÔ ¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶»ÃÑº»ÃÔÁÒ³ÍÒËÒÃä´éâ´Â¡´»ØèÁ¢Öé¹/Å§ ¢Ñé¹á