Samsung RT43H5205SA Bedienungsanleitung

RT46H5205SLRT46H5205UTRT43H5205SART43H5205UT

繁體中文 - 10供的 LED 燈。• 應該看護好兒童，確保他們不要玩耍設備。• 請保持手指遠離「夾痛」區域；櫃門與櫃體之間的間隙一定要很小。• 切勿讓兒童吊掛在冰箱門上。 否則，可能會發生嚴重的人身傷害。• 兒童會有困於其中的危險。 切勿讓兒童進入冰箱內部。• 瓶裝物品應該緊密地放置在一

繁體中文 - 11源插頭。 - 否則會有觸電的危險。• 如果您在更換照明燈時遇到困難，請與服務代理聯絡。 • 如果產品配備 LED 燈，切勿自行拆裝燈罩和 LED 燈。 - 請與您的服務代理聯絡。• 將電源插頭牢固地插到牆壁式插座上。 切勿使用已損壞的電源線、插頭或鬆動的牆壁式插座。 - 否

繁體中文 - 12燥。• 請勿將碳酸或氣泡飲料放入冷凍室。 請勿在冷凍室內放置瓶子或玻璃容器。 - 如果其中的物品凍結，玻璃可能破裂並造成人身傷害和財產損壞。• 請勿變更冰箱的功能或改裝冰箱。 - 否則可能導致人身傷害和/或財產損壞。 由第三方對本冰箱整機所作的任何變更或改裝將不在 Samsun

繁體中文 - 13• 如果冷凍室與冷藏室櫃門保持打開 2 秒鐘或更長時間，冷凍室與冷藏室內的照明燈會熄滅。 - 關閉並重新打開櫃門之後，照明燈將重新亮起。有關清潔與維護的注意標誌• 請勿直接向顯示幕上噴射清潔劑。 - 否則，顯示幕上的印刷文字會脫落。• 如果諸如水等異物進入冰箱，請拔下電源插頭

繁體中文 - 14有關處理的嚴重警告標誌• 將層板固定到位，以免兒童輕易爬入其中。• 在處理之前，確保設備背面的所有管道均完好無損。• 使用 R-600a 或 R-134a 作為冷媒。 檢查冰箱後面的壓縮機標籤或冷藏室內的銘版，以查看您冰箱使用哪種冷媒。 如果本產品包含易燃氣體 (R-600a

繁體中文 - 15其他正確使用提醒• 如果停電，請致電當地的電力公司並瞭解將停電多長時間。 - 大多數停電故障將在一兩個小時內得到解決，因此將不會影響冰箱的溫度。 但是，您應該在停電期間儘量減少打開冰箱門的次數。 - 但是，如果停電超過 24 個小時，請取出所有凍結的食物。• 如果冰箱配備了鑰匙

繁體中文 - 16節能小提醒 - 將本設備安裝在陰涼乾燥、有足夠通風的房間。 確保它不直接暴露在陽光下，絕不靠近直接的熱源 (例如散熱器)。 - 設備上絕不能堵塞任何通風孔或格柵。 - 較熱的食物降溫後再放入冰箱。 - 將冷凍食品放入冷藏室中解凍。 這樣，您可以使用冷凍產品的低溫來冷卻冷藏室裡的食物

請於溫度為 10 °C 至 43 °C 的環境安裝冰箱

繁體中文 - 1901 設定冰箱情況 1) 設備向左傾斜。• 按箭頭所示方向轉動左側調整支腳，直至設備水平。情況 2) 設備向右傾斜。• 按箭頭所示方向轉動右側調整支腳，直至設備水平。安裝門把手 (可選)1. 將櫃門左手邊上安裝的門把手鎖定卡槽與門把手插頭對齊。2. 向下拉動門把手鎖牢，直

繁體中文 - 2安全資訊• 在使用本設備之前，請通讀此手冊，並將其存放，以備將來參考。• 僅按照本說明手冊中描述的用途使用此冰箱。 本冰箱不適合供下列人士 (包括小孩) 使用：身體官能或心智能力退化者，或是經驗與使用知識缺乏者。他們需要有負責其安全的人員在旁看護，或指示產品的使用方法，方可使用。

繁體中文 - 20設定冰箱您的新冰箱現在已安裝到位，可以開始設定並享用該冰箱的各種功能。 完成下列所有步驟後，冰箱應該可以正常使用。 否則，請檢查電源或嘗試按照本使用者手冊背面疑難排解部分的內容進行操作。 如果您有任何其他問題，請與 Samsung Electronics 服務中心聯絡。1. 將冰

繁體中文 - 2102 冰箱操作說明Samsung 冰箱操作說明使用控制面板 (具有顯示面板的類型)1 2每次按下此按鈕時，都將聽到短暫的嗶嗶聲。1 快速冷卻1. 當您按快速冷卻按鈕時，指示燈 ( ) 將亮起，冰箱將縮短冷卻食物所需的時間。2. 此功能將運行數小時，然後回到之前的溫度設定。

繁體中文 - 24使用飲水機 (可選)使用飲水機，無需打開冰箱門，即可輕鬆獲得冷水。抬起並向外拉出水箱。• 握住兩側的把手，向上提拉水箱，將其取出。• 請在初次使用水箱之前將內部清潔乾淨。 向水箱內注水，確保即將水箱放在一個平穩的位置，以便於使用延長的供水管。• 注水量最多為 2.4 公升，如

繁體中文 - 2502 冰箱操作說明145671314152389121114567131415231081211* 僅適用於具有飲水機的型號圖片中的某些部件可能與您的冰箱不同，取決於具體型號和選項 (例如，旋轉製冰機、保冰托盤、層板或飲水機)。• 如果計劃外出很長時間，請清空冰箱並斷開電源。

繁體中文 - 261旋轉製冰機您可以製作冰塊。 如果您希望將冰塊存儲在冰塊存儲箱內，請順時針轉動冰塊托盤上的把手。2保冰托盤(可選)當停電時，保冰托盤可以保持冷凍室溫度一小時以上。3冷凍室儲物格可用於儲藏小包裝冷凍食品。4保鮮室在設計上可以使肉類與奶製品保鮮更持久。5Easy Slide 滑動式層

繁體中文 - 2702 冰箱操作說明拆卸冰箱附件在安裝時，請以正確的位置放置冷凍室層板、冷藏室層板與保冰托盤，請勿顛倒放置。 這可能引起人身傷害或物件損壞。1. 拉出冰盒與抽屜盒，然後拉出冰盒支撐部件。 • 在拉出冰盒時請小心，因為冰盒可能會突然快速向外移動。• 在卸下與重新裝配冰盒支撐部件

繁體中文 - 285. 如圖所示，抬起並向外拉出水箱 (可選)。6. 按住低溫催化除臭器底端將其向外拉出。 (可選)催化7. 抬起並向外拉出櫃門儲物格。在移除任何配件前，確保沒有食物阻礙。 如果可能，完全清除食物，減少意外發生。清潔冰箱請勿使用苯、稀釋劑或 Clorox™ 進行清潔。 否則可

繁體中文 - 2903 疑難排解 疑難排解問題 解決方案設備完全不運作或溫度過高。• 檢查電源插頭是否正確連接。• 前面板上的溫度控制是否正確設定？• 是否陽光照射到冰箱上或附近存在熱源？• 設備的背面是否過於靠近牆壁？冰箱中的食物凍結。 • 前面板上的溫度控制是否設定為最低溫度？•

繁體中文 - 3您地方當局以瞭解如何安全地處理本產品。 • 除了授權維修服務人員之外的任何其他人維修此冰箱，都可能會發生危險。 在昆士蘭 – 授權維修服務人員必須持有可燃氣體作業授權或碳氫冷媒作業授權，才能開展涉及移開冰箱外殼的維修服務。 (僅限澳大利亞)• 如果冷凍迴路發生洩漏，請避免產生可燃

繁體中文 - 30問題 解決方案設備內有異味。 • 是否有食物變質？• 務必包裹氣味重的食物 (例如，魚)，使其密封不透氣。• 定期清潔冷凍室並扔掉所有變質或可能變質的食物。設備內壁上有一層霜。 • 通風孔是否被冰箱內儲藏的食物阻塞？• 儘可能地將食物分開放置以確保通風順暢。• 櫃門是否

RT53H6305SL RT46H5205UTRT46H5205SLRT43H5205UTRT43H5205SA537 462 442128 113 113409 349 329R-600a R-600a R-600aCYCLOPENTANE CYCLOPENTANE CYCLOPENTANEST

DA68-02960G-06

繁體中文 - 4致電聯絡中心以尋求幫助。注意：這些警告標誌用於防止您和其他人受到傷害。請仔細閱讀它們。閱讀本部分之後，請將其妥善保管，以備將來參考。CE 通告本產品經認定符合「低電壓指令 (2006/95/EC)」、「電磁相容指令 (2004/108/EC)」、「RoHS 指令 (2011/65/E

繁體中文 - 5有關安裝的嚴重警告標誌• 電氣部件的絕緣層損壞可能引起觸電或火災。• 切勿將本冰箱置於陽光直射之下，或暴露於火爐、室內取暖器或其他設備的熱源之下。• 切勿將多個設備連接到同一個多功能電源板上。 本冰箱應該始終連接到具有與標牌上的額定電壓相符的自帶獨立電源插座上。 - 此插座可提

繁體中文 - 6或可能與水接觸的地方。 - 電氣部件的絕緣層損壞可能引起觸電或火災。• 將電源插頭連接到適當的位置，使電源線下垂。 - 如果您顛倒連接電源插頭，則電源線可能被切斷並引起火災或觸電。• 確保電源插頭不會被冰箱背面擠扁或損壞。• 在移動本冰箱時，小心不要碾壓或損壞電源線。 - 否則

繁體中文 - 7• 切勿將此設備接地到煤氣管、塑膠水管或電話線上。 - 您必須將冰箱接地以防止任何因冰箱電流洩漏引起的功耗洩漏或觸電。 - 這可能會導致觸電、火災、爆炸或產品故障。 - 切勿將電源線插入未正確接地的插座，並確保插座符合地方和國家法規。• 如果電源線損壞，請立即讓製造商或其服務代理

繁體中文 - 8或儲藏在冷凍室內的製品。 - 否則可能引起凍傷。• 請勿在冰箱附近使用或存放任何對溫度敏感的物質，例如易燃噴霧劑、易燃物體、乾冰、藥品或化學品。 請勿在冰箱內存放揮發性或易燃性物體或物質，例如苯、稀釋劑、丙烷氣體、乙醇、醚、液化石油氣以及其他此類產品等。 - 此冰箱僅用於儲藏食物。

繁體中文 - 9燭以驅除異味。 - 否則可能會導致觸電或引起火災。• 僅將適合飲用的水注入水箱、冰盒與冰格 (礦泉水或純淨水)。 - 請勿向水箱內注入茶水、果汁或運動飲料，這可能會損壞冰箱。• 切勿讓兒童吊掛在冰箱門上。 否則，可能會發生嚴重的人身傷害。 - 兒童會有困於其中的危險。 切勿讓兒童