Samsung SAMSUNG D860 Bedienungsanleitung

01 ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨ9ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨ_ǸȈȉȖȟȐȍ ȥȓȍȔȍȕȚȣǪȐȌ șȏȈȌȐDzȕȖȗȒȈ DzțȘșȖȘ/ǶDzDzȕȖȗȒȈ ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ / ǷȘȐȕȚȍȘDzȕȖȗȒȈ Fn/ ǻǬǨdzǰǺȄǮDz-ȌȐșȗȓȍȑǰȕȌȐȒȈȚȖȘ șȖșȚȖȧȕȐȧȜȖȚȖȒ

10_ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨǪȐȌ șȕȐȏț/ ȒȕȖȗȒȈ DzțȘșȖȘ/ǶDzǸȈȉȖȟȐȍ ȥȓȍȔȍȕȚȣǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȈȊȚȖșȗțșȒȈǯȕȈȟȖȒǹȖșȚȖȧȕȐȍǶȗȐșȈȕȐȍǴȐȋȈȍȚ- ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȔȐȋȈȍȚ Ȋ ȚȍȟȍȕȐȍ ȗȍȘȊȣȝ 8 șșȐȕȚȍ

01 ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨ11ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨ_ǯȕȈȟȒȐ ȘȍȎȐȔȖȊǬȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȈȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Ȗ ȕȈșȚȘȖȑȒȍ ȘȍȎȐȔȖȊȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȗȘȐȊȍȌȍȕȈ ȕȈ șȚȘ. 16.ǸȈȉȖȟȐȍ ȥȓȍȔȍȕȚȣǷȖȌșȖȍȌȐȕȍȕȐȍ Ȓ Ȑ

12_ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨǷȖȌșȖȍȌȐȕȍȕȐȍ Ȓ ȐșȚȖȟȕȐȒț ȗȐȚȈȕȐȧǵȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȦȚșȧ 4 ȐȕȌȐȒȈȚȖȘȈ șȖșȚȖȧȕȐȧȉȈȚȈȘȍȐ ȗȐȚȈȕȐȧ.ǰȕȌȐȒȈȚȖȘșȖșȚȖȧȕȐȧȉȈȚȈȘȍȐihgfǹȖșȚȖȧȕȐȍ

01 ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨ13ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨ_DzȈȒ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ ȒȈȘȚȖȑ ȗȈȔȧȚȐǵȍ ȐșȗȖȓȤȏțȑȚȍ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ, ȒȖȚȖȘȈȧ ȉȣȓȈȖȚȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȈ ȕȈ ȌȘțȋȖȑ ȞȐȜȘȖȊȖȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȍ ȐȓȐ ȕȈ

14_ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨDzȖȕȚȈȒȚȕȣȍȗȓȖȡȈȌȒȐǷȍȘȍȒȓȦȟȈȚȍȓȤȏȈȡȐȚȣ ȖȚ ȏȈȗȐșȐȅȚȐȒȍȚȒȈDzȈȒ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ ȒȈȘȚȖȑ ȗȈȔȧȚȐ[DzȈȘȚȈ ȗȈȔȧȚȐ SD (Secure Digital)]Ǭȓȧ ȘȈȉȖȚȣ ș ȜȖȚȖȒ

02 ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ_ǵȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Ȗ ȊȣȉȘȈȕȕȣȝȜțȕȒȞȐȧȝ Ȑ ȕȈșȚȘȖȑȒȈȝ șȢȍȔȒȐ.ǰȕȜȖȘȔȈȞȐȧ, ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȔȈȧ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ[ǰȏ

16_ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄǵȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǨǪǺǶ ( µ ) ǭșȓȐ ȗȖșȓȍ ȕȈȎȈȚȐȧ ȒȕȖȗȒȐ șȗțșȒȈ ȌȖ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ȝȖȌȈ ȘȈȔȒȈȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ șȚȈȓȈ ȒȘȈșȕȖȑ, ȕ

17ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ_ǵȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ02 ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄǪȣ ȔȖȎȍȚȍ ȊȘțȟȕțȦ șȒȖȕȜȐȋțȘȐȘȖȊȈȚȤ Ȋșȍ ȜțȕȒȞȐȐ, ȊȚȖȔȟȐșȓȍ ȊȣȉȘȈȚȤ ȊȣȌȍȘȎȒț Ȑ ȌȐȈȜȘȈȋȔț.ǸȈȉȖȚȈ Ȋ Șȍ

18_ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄǵȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐǸȍȎȐȔ ȗȖȌșȒȈȏȖȒ (șȢȍȔȒȈ) ( ` ) Ǫ ȌȈȕȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȤ ȔȖȎȍȚȖȏȕȈȒȖȔȐȚȤșȧ ș ȘȍȒȖȔȍȕȌȈȞȐȧȔȐ ȗȖ ȊȣȉȖȘțȗȖȌȝȖȌȧȡȍȋ

1ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȌȘȈȑȊȍȘȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣǹȌȍȓȈȑȚȍ șȕȐȔȖȒǷȖȌșȖȍȌȐȕȐȚȍUSB-ȒȈȉȍȓȤǷȘȖȊȍȘȤȚȍ ȗȐȚȈȕȐȍȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣǷȘȖȊȍȘȤȚȍ ȕȈȓȐȟȐȍ[ǹȢȍȔȕȖȋȖ ȌȐșȒȈ]ǩȓȈȋȖȌȈȘȐȔ ȊȈș ȏȈ ȗȖȒțȗȒ

02 ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ19ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ_ǵȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐǸȍȎȐȔȣ șȦȎȍȚȕȖȑ șȢȍȔȒȐ ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȣ ȕȐȎȍ. [ǵǶǿȄ] (  ):Ǭȓȧ ȜȖȚȖșȢȍȔȒȐ ȕȖȟȤȦ ȐȓȐ Ȋ țșȓȖȊȐȧȝȕȍȌȖșȚȈȚȖ

20_ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄǪȐȌȍȖșȢȍȔȒȈ ș ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍȔȀȈȋȐ 1-2 ȚȈȒȐȍ Ȏȍ, ȒȈȒ Ȑ ȗȘȐ ȏȈȗȐșȐȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ.3. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ, ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȉțȌȍȚ ȏȈȗȐșȣȊȈȚȤșȧ Ȋ Țȍȟȍȕ

02 ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ21ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ_ǶȉȢȍȔ șȊȖȉȖȌȕȖȑ ȗȈȔȧȚȐ ȔȖȎȍȚ ȔȍȕȧȚȤșȧ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚțșȓȖȊȐȑ șȢȍȔȒȐ Ȑ ȊȣȉȘȈȕȕȣȝ ȕȈșȚȘȖȍȒ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ.ǭșȓȐ ȗȘȐ ȗȓȖȝȖȑ

22_ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄDzȕȖȗȒȐ ȏțȔȈ W / TǸȍȎȐȔȣ șȢȍȔȒȐ ȔȖȎȕȖ ȕȈșȚȘȖȐȚȤ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ.ǰșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ Ȍȓȧ ȊȒȓȦȟȍȕȐȧ / ȊȣȒȓȦȟȍȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ.ǷȖșȓȍ ȖȗȘ

02 ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ23ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ_DzȕȖȗȒȐ ȏțȔȈ W / TǯțȔ ǬǨdzȄȀǭǶȗȚȐȟȍșȒȐȑ ȏțȔ ǬǨdzȄȀǭ: ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȏțȔȈ W. Ǫȣ țȊȐȌȐȚȍ,ȟȚȖ ȖȉȢȍȒȚ șȢȍȔȒȐ șȚȈȓ ȌȈȓȤȠȍ.ǷȖș

24_ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄDzȕȖȗȒȈ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȐȧ ȓȐȞȈ (FD)ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȥȚȖȑ ȜțȕȒȞȐȐ ȔȖȎȕȖ ȖȗȘȍȌȍȓȐȚȤȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȓȐȞ ȌȖ 9 ȟȍȓȖȊȍȒ.ǷȘȐ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȐȐ ȕȍșȒȖȓȤȒȐȝ ȓȐȞ ȖȌȕȖȊȘȍ

02 ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ25ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ_DzȕȖȗȒȈ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȐȧ ȓȐȞȈ (FD)ǨǪǺǶǷǶǸǺǸǭǺǪȖ ȊȘȍȔȧ șȢȍȔȒȐ ș ȈȊȚȖșȗțșȒȖȔ ȖȉȕȈȘțȎȍȕȐȍ ȊȈȠȍȋȖȓȐȞȈ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ,

26_ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄDzȕȖȗȒȈ ǴǨDzǸǶ ( e ) / ǪǵǰǯDzȖȋȌȈ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȔȍȕȦ, ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȒȐ Ǫǵǰǯ ȔȖȎȕȖȗȍȘȍȔȍșȚȐȚȤ ȒțȘșȖȘ Ȑȏ ȋȓȈȊȕȖȋȖ ȔȍȕȦ Ȋ șțȉȔȍȕȦ ȐȓȐȊȕȐȏ ȗȖ

02 ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ27ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ_DzȕȖȗȒȈ ǴǨDzǸǶ ( e ) / ǪǵǰǯǴȍȚȖȌȣ ȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ (Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȘȍȎȐȔȈ șȢȍȔȒȐ)( o : ȗȖ ȊȣȉȖȘț ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧ, : ȊȣȉȘȈȕȈ

28_ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄǷȘȐ ȕȈȎȈȚȐȐ ȒȕȖȗȒȐ șȗțșȒȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȈȝ ǨǪǺǶ,ǯȈȗȖȓȕȧȦȡȈȧ ȊșȗȣȠȒȈ, ǴȍȌȓȍȕȕȈȧ șȐȕȝȘȖȕȐȏȈȞȐȧșȕȈȟȈȓȈ șȘȈȉȈȚȣȊȈȍȚ ȗȘȍȌȊșȗȣȠȒȈ Ȍȓȧ ȖȞȍȕȒȐ ȚȈȒȐȝ

2ǶȗȈșȕȖ! ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍǯȕȈȒ “ǶǷǨǹǵǶ!” țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȖȗȈșȕțȦ șȐȚțȈȞȐȦ, ȒȖȚȖȘȈȧ,ȍșȓȐ ȍȍ ȕȍ ȗȘȍȌȖȚȊȘȈȚȐȚȤ, ȔȖȎȍȚ ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȓ ȓȍȚȈȓȤȕȖȔțȐșȝȖȌț ȐȓȐ ȚȧȎȍȓȣȔ Ț

02 ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ29ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ_ǯȕȈȟȖȒȘȍȎȐȔ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȐǶȗȐșȈȕȐȍ^ǨȊȚȖǭșȓȐ șȕȐȔȈȍȔȣȑ ȖȉȢȍȒȚ ȐȓȐ ȜȖȕȏȈȚȍȔȕȍȕȣ, ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȈ șȘȈȉȈȚȣȊȈȍȚȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ.]ǨȊȚȖ

30_ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄDzȖȋȌȈ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȔȍȕȦ, ȚȖ ȗȘȐ ȕȈȎȈȚȐȐȒȕȖȗȒȐ ǪǷǸǨǪǶ ȒțȘșȖȘ șȌȊȐȋȈȍȚșȧ Ȓ ȗȘȈȊȖȑ ȗȖȓȖșȍ ȔȍȕȦ.DzȖȋȌȈ ȔȍȕȦ ȕȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ,

02 ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ31ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ_DzȕȖȗȒȈ ǨǪǺǶǹǷǻǹDz (  ) / ǪǷǸǨǪǶǹȢȍȔȒȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǬǪǰǮǭǵǰǭ ȊȣȗȖȓȕȧȍȚșȧ șȓȍȌțȦȡȐȔȖȉȘȈȏȖȔ. (ǯȈ ȐșȒȓȦȟȍȕȐȍȔ ȘȍȎȐȔȈ ǪǰǬǭǶ)ǵȈ

32_ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ/Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍbșțȉȔȍȕȦ Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ǶDz. 2. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ, ȟȚȖȉȣ șȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȖȒ.ǯȕȈȟȖȒ ǶȗȐșȈȕȐȍäȅȜ

02 ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ33ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ_DzȕȖȗȒȈ Fnǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȒȐ Fn ȔȖȎȕȖ șȒȖȕȜȐȋțȘȐȘȖȊȈȚȤ șȓȍȌțȦȡȐȍȔȍȕȦ. 3. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ/ǪǷǸǨǪǶ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍȔȍ

34_ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄǼȖȘȔȈȚ ȜȈȑȓȖȊ ȕȈ ȒȈȘȚȍ ȗȈȔȧȚȐ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȍȚ șȚȈȕȌȈȘȚțDCF (Design rule for Camera File systems - ȗȘȈȊȐȓȈȘȈȏȘȈȉȖȚȒȐ ȜȈȑȓȖȊȖȑ șȐșȚȍȔȣ ȜȖ

02 ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ35ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ_ȅȒșȗȖȏȈȔȍȘǭșȓȐ ȊȈȔ ȕȍ țȌȈȍȚșȧ ȗȖȌȖȉȘȈȚȤ ȗȘȈȊȐȓȤȕțȦ ȥȒșȗȖȏȐȞȐȦ,ȗȖȗȘȖȉțȑȚȍ ȐȏȔȍȕȐȚȤ ȔȍȚȖȌ ȥȒșȗȖȏȈȔȍȘȈ, ȟȚȖȉȣ ȗȖȓțȟȐȚȤȉȖȓ

36_ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄǩȈȓȈȕș ȉȍȓȖȋȖǷȘȈȊȐȓȤȕȣȑ ȗȖȌȉȖȘ ȉȈȓȈȕșȈ ȉȍȓȖȋȖȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȗȘȐȉȓȐȏȐȚȤșȧ Ȓ ȕȈȚțȘȈȓȤȕȖȑȋȈȔȔȍ ȞȊȍȚȖȊ.ISO [ǨǪǺǶ]: șȊȍȚȖȟțȊșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȉțȌȍȚȊ

02 ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ37ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ_ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȤșȒȖȑ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȉȈȓȈȕșȈ ȉȍȓȖȋȖǪ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ țșȓȖȊȐȑ șȢȍȔȒȐ ȔȖȎȕȖ ȗȖȌȖȉȘȈȚȤșȖȉșȚȊȍȕȕțȦ ȕȈș

38_ǵǨǹǺǸǶDZDzǰǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȧ Ȍȓȧ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣǯǨǷǰǹȄ ( Ò )ǹȗȖșȖȉ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐǪȣȉȍȘȐȚȍ ȗȖȌȝȖȌȧȡțȦ ȏȖȕțȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚțșȓ

3ǪȕȐȔȈȕȐȍ!ǯȕȈȒ “ǶǹǺǶǸǶǮǵǶ!” țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȗȖȚȍȕȞȐȈȓȤȕȖ ȖȗȈșȕțȦ șȐȚțȈȞȐȦ,ȒȖȚȖȘȈȧ, ȍșȓȐ ȍȍ ȕȍ ȗȘȍȌȖȚȊȘȈȚȐȚȤ, ȔȖȎȍȚ ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȓ ȓȍȋȒȐȔ ȐȓȐ șȘȍȌȕȐȔȚȍȓȍșȕȣȔ

03 ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ39ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ_ǯȊțȒȖȊȖȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑDz ȏȈȗȐșȈȕȕȖȔț șȕȐȔȒț ȔȖȎȕȖ ȌȖȉȈȊȐȚȤȏȊțȒȖȊȖȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ. (ǴȈȒș. 10 ș).- ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȏȈȒȖȕȟȍȕȈ, ȍșȓȐ ȕȈǮDz-ȌȐș

40_ǵǨǹǺǸǶDZDzǰǯȈȗȐșȤ ȏȊțȒȈDzȈȒ șȌȍȓȈȚȤ ȗȈțȏț ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȏȈȗȐșȐȏȊțȒȈǬȈȕȕȈȧ ȜțȕȒȞȐȧ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚȏȈȗȐșȈȚȤ ȏȊțȒ Ȋ ȖȌȐȕ ȜȈȑȓ ȌȈȎȍȗȖșȓȍ ȗȈțȏȣ, Ȑ ȕȍ șȖȏȌȈȊȈȚȤȕȍșȒȖȓ

03 ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ41ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ_ǴȍȕȦ ǯǪǻDzǪ ȌȈȕȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ȔȖȎȕȖ șȌȍȓȈȚȤ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȏȊțȒȈ. ǴȍȕȦȕȈșȚȘȖȍȒ ȌȖșȚțȗȕȖ ȊȖ Ȋșȍȝ ȘȍȎȐȔȈȝ ȘȈȉȖȚȣ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ,ȒȘȖȔȍ ȘȍȎȐȔȈ ǯ

42_ǵǨǹǺǸǶDZDzǰǪ ȌȈȕȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ȔȖȎȕȖ șȌȍȓȈȚȤ ȖșȕȖȊȕȣȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ. ǴȍȕȦ ȕȈșȚȘȖȍȒȌȖșȚțȗȕȖ ȊȖ Ȋșȍȝ ȘȍȎȐȔȈȝ ȘȈȉȖȚȣ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ, ȒȘȖȔȍ ȘȍȎȐȔȈ ǯȈȗȐșȤ ȏȊțȒȈ.ȅȓȍȔ

03 ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ43ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ_ǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰǸȍȎȐȔ ǴȍȕȦ ǹțȉȔȍȕȦ ǹȚȘ.(ǬǰǹǷdzǭDZ)ǬǨǺǨ/ǪǸǭǴȇǷǶȇǹǵ.ǪǸǭǴȇLA, San Francisco Denver, PhoenixșȚȘ.44Chicago, DallasNew

44_ǵǨǹǺǸǶDZDzǰǬǰǹǷdzǭDZ (  )ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȌȈȚȣ / ȊȘȍȔȍȕȐ / ȜȖȘȔȈȚȈ ȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȌȈȚȣǬȈȚț Ȑ ȊȘȍȔȧ, ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȔȣȍ ȕȈ șȕȐȔȒȈȝ, Ȉ ȚȈȒȎȍ ȜȖȘȔȈȚȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȌȈȚȣ, ȔȖȎ

03 ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ45ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ_ǬǰǹǷdzǭDZ (  )ǭșȓȐ ȗȍȘȍȌ ȚȍȔ ȒȈȒ șȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȖȒ ȊȒȓȦȟȐȚȤ ȉȣșȚȘȣȑȗȘȖșȔȖȚȘ, ȖȚșȕȧȚȖȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȉțȌȍȚ ȖșȚȈȊȈȚȤșȧ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ Ȋ

46_ǵǨǹǺǸǶDZDzǰǵǨǹǺǸǶDZDzǰ(” )ǰșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ Ȍȓȧ ȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȧ ȗȈȔȧȚȐ. Ǫ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍȊȣȗȖȓȕȍȕȐȧ ȜțȕȒȞȐȐ [ǼǶǸǴǨǺǰǸ.] ȉțȌțȚ țȌȈȓȍȕȣ ȊșȍȏȈȗȐșȈȕȕȣȍ Ȋ ȗȈȔȧȚȐ ȐȏȖȉȘ

03 ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ47ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ_ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ(” )ǬȈȕȕȈȧ ȜțȕȒȞȐȧ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȊȣȉȘȈȚȤ șȗȖșȖȉ ȗȘȐșȊȖȍȕȐȧȐȔȍȕ ȜȈȑȓȈȔ.[ǹǩǸǶǹ]: Ȋ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȊȣȗȖȓȕȍȕȐȧȜțȕȒȞȐȐ șȉȘȖșȈ Ȓ ȐȔ

48_ǵǨǹǺǸǶDZDzǰǵǨǹǺǸǶDZDzǰ(” )ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȚȐȗ ȊȣȝȖȌȕȖȋȖ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓȈ – NTSC ȐȓȐPAL. ǪȈȠ ȊȣȉȖȘ ȉțȌȍȚ ȏȈȊȐșȍȚȤ ȖȚ ȚȐȗȈ ȗȖȌȒȓȦȟȈȍȔȖȋȖțșȚȘȖȑșȚȊȈ (ȔȖȕȐȚȖȘȈ, ȚȍȓȍȊ

4021 ǵȈ ȟȚȖ ȖȉȘȈȡȈȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȗȘȐ șȢȍȔȒȍ022 ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȒȕȖȗȖȒ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ ȌȓȧȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ.022 DzȕȖȗȒȈ ȗȐȚȈȕȐȧ022 DzȕȖȗȒȈ șȗțșȒȈ022 DzȕȖȗȒȐ ȏțȔȈ

03 ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ49ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ_ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ(” )- NTSC : ǹȀǨ, DzȈȕȈȌȈ, ȇȗȖȕȐȧ, ȆȎȕȈȧ DzȖȘȍȧ, ǺȈȑȊȈȕȤ,ǴȍȒșȐȒȈ.- PAL : ǨȊșȚȘȈȓȐȧ, ǨȊșȚȘȐȧ, ǩȍȓȤȋȐȧ, DzȐȚȈȑ, ǬȈȕȐȧ,Ǽ

50_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ 3. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ/ǪǷǸǨǪǶ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȌȓȧ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ.ÄǬȓȧ ȉȣșȚȘȖȋȖ ȗȘȖșȔȖȚȘȈȐȏȖȉȘȈȎȍ

04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ51ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ_ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧǼțȕȒȞȐȧ ȏȈȝȊȈȚȈ ȊȐȌȍȖǴȖȎȕȖ ȏȈȝȊȈȚȐȚȤ Ȋ ȗȈȔȧȚȤ ȖȚȌȍȓȤȕȣȍ ȒȈȌȘȣ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ.DzȈȒ șȌȍȓ

52_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȒȕȖȗȖȒ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣǵȈȝȖȌȧșȤ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ, ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȔȖȎȕȖ ȕȈșȚȘȖȐȚ

04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ53ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ_DzȕȖȗȒȈ ȅǹDzǰǯȃ ( º ) / ǻǪǭdzǰǿǭǵǰǭ(í ) ǴȈȒșȐȔȈȓȤȕȈȧ ȒȘȈȚȕȖșȚȤ țȊȍȓȐȟȍȕȐȧ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚȜȖȘȔȈȚȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ EǷȖȌȘ

54_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭDzȕȖȗȒȈ ǰǵǼǶ(î ) / ǪǪǭǸǽDzȕȖȗȒȈ ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ/ǷǨǻǯǨ ( Ø ) / ǪǵǰǯǭșȓȐ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȔȍȕȦ, ȒȕȖȗȒȈ ǪȊȍȘȝȊȣȗȖȓȕȧȍȚ ȜțȕȒȞȐȐ

04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ55ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ_DzȕȖȗȒȐ ǪdzǭǪǶ/ǪǷǸǨǪǶ/MENU/OKDzȕȖȗȒȈ ǻǬǨdzǰǺȄ ( Õ )ǷȘȐ ȕȈȎȈȚȐȐ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ/ǪǷǸǨǪǶ / MENU/OK ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚșȓȍȌțȦȡȍȍ. - Dzȕ

56_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭDzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǰǯǴǭǵǰǺȄ ǸǨǯǴǭǸǰȏȔȍȕȐȚȍ ȘȈȏȘȍȠȍȕȐȍ (ȘȈȏȔȍȘ) șȕȐȔȒȖȊ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍȕȦ[ǯǨǹǺǨǪDzǨ], ȟȚȖȉȣ șȖȝȘȈȕȐȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ Ȋ ȒȈȟȍ

04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ57ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ_DzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǷǶǪǶǸǶǺDzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǾǪǭǺǯȈȗȐșȈȕȕȣȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȔȖȎȕȖ ȗȖȊȖȘȈȟȐȊȈȚȤ ȕȈ ȘȈȏȕȣȍțȋȓȣ.1. ǵȈȎȔ

58_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭDzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǾǪǭǺ - DzȕȖȗȒȈ OK: ȊȣȉȖȘ / ȕȈșȚȘȖȑȒȈ ȔȍȕȦǷȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȤșȒȐȑ ȞȊȍȚ. - DzȕȖȗȒȐ ǪǪǭǸǽ/Ǫǵǰǯ: ȊȣȉȖȘ R, G, B - DzȕȖȗȒȐ ǪdzǭǪǶ

5046 ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ046 ǼȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȗȈȔȧȚȐ046 ǰȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧ047 ǰȔȧ ȜȈȑȓȈ047 ǪȗȍȟȈȚȣȊȈȕȐȍ ȌȈȚȣ048 ǨȊȚȖȊȣȒȓȦȟȍȕȐȍ048 ǪȣȉȖȘ ȚȐȗȈ ȊȣȝȖȌȕȖȋȖȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓȈ

04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ59ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ_ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȜțȕȒȞȐȐ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȧǸȍȎȐȔ ǴȍȕȦ ǹțȉȔȍȕȦǬȖșȚțȗȕȣȍ ȘȍȎȐȔȣǹȚȘ.ǴǻdzȄǺǰ-ǹdzǨDZǬȀǶǻ( )ǵǨǿ

60_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȜțȕȒȞȐȐ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȧÄǴȍȕȦ ȔȖȋțȚ ȉȣȚȤ ȐȏȔȍȕȍȕȣ ȉȍȏ ȗȘȍȌȊȈȘȐȚȍȓȤȕȖȋȖ țȊȍȌȖȔȓȍȕȐȧ.ǸȍȎȐȔ ǴȍȕȦ ǹțȉȔȍȕȦǬ

04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ61ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ_ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ Ȍȓȧ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ 1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ / ǪǵǰǯȊȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍȕȦ [ǰǯǶǩǸAǮǭǵǰȇ] ȐȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪǷ

62_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭǪȒȓȦȟȍȕȐȍ șȓȈȑȌȠȖț (  )ǪȣȉȖȘ ȔȍȓȖȌȐȐ Ȍȓȧ șȖȗȘȖȊȖȎȌȍȕȐȧ ȔțȓȤȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț. 1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ/ǪǵǰǯȊȣȉȍȘȐȚȍ șțȉȔȍȕȦ [ǯǪǻDz] ȐȕȈȎ

04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ63ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ_ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ( ø )ǷȖȏȊȖȓȧȍȚ țȌȈȓȐȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȏȈȗȐșȈȕȕȣȍ Ȋ ȗȈȔȧȚȐ.ǻȌȈȓȍȕȐȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑǰȏ Ȋșȍȝ ȜȈȑȓȖȊ, ȝȘȈȕȧ

64_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭǼțȕȒȞȐȧ DPOF (Digital Print Order Format - ȜȖȘȔȈȚȞȐȜȘȖȊȖȑ ȗȍȟȈȚȐ) ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȏȈȗȐșȈȚȤ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ ȖȗȍȟȈȚȐ Ȋ ȗȈȗȒț MISC ȕȈ ȒȈȘȚȍ ȗȈȔȧȚ

04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ65ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ_ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ( ø )ǰǵǬǭDzǹǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȘȈșȗȍȟȈȚȣȊȈȦȚșȧ Ȋ ȊȐȌȍ ȐȕȌȍȒșȈ (ȕȍȖȚȕȖșȐȚșȧ Ȓ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈȔ Ȑ ȜȈȑȓȈȔ ȏȊțȒȖȏȈ

66_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ( ø )ǷȖȏȊȖȓȧȍȚ șȒȖȗȐȘȖȊȈȚȤ ȜȈȑȓȣ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ, ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȖȊ ȐȏȊțȒȖȏȈȗȐșȍȑ ȕȈ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ.DzǶǷǰȇ (ȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȍ ȕȈ ȒȈȘȚț

04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ67ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ_PictBridgeǹ ȗȖȔȖȡȤȦ USB-ȒȈȉȍȓȧ ȔȖȎȕȖ ȗȖȌȒȓȦȟȐȚȤ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘțȒ ȗȘȐȕȚȍȘț ș ȗȖȌȌȍȘȎȒȖȑ ȜțȕȒȞȐȐ PictBridge (ȗȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚș

68_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭPictBridge: ȊȣȉȖȘ șȕȐȔȒȈǪȣȉȍȘȐȚȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȒȖȚȖȘȣȍ ȝȖȚȐȚȍ ȘȈșȗȍȟȈȚȈȚȤ.ǪȣȉȖȘ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȈ ȖȚȗȍȟȈȚȒȖȊ 1. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț MENU, Ȑ ȖȚȒ

6077 3ȈȔȍȟaȕȐȧ ȗȖ țșȚaȕȖȊȒȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ077 ǹȐșȚȍȔȕȣȍ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧ078 Ƕ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȔ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȐ079 ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȗȘȐȓȈȋȈȍȔȖȋȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖȖȉȍșȗȍȟ

04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ69ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ_PictBridge: ǹǩǸǶǹǷȍȘȍȐȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧ ȒȖȕȜȐȋțȘȈȞȐȐ ȗȖșȓȍ șȌȍȓȈȕȕȣȝȐȏȔȍȕȍȕȐȑ. 1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ / ǪǵǰǯȊȣȉȍȘȐȚ

70_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭǪȈȎȕȣȍ ȏȈȔȍȟȈȕȐȧ - ǬȈȕȕȈȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ ȕȍ ȏȈȡȐȡȍȕȈ ȖȚ ȗȖȗȈȌȈȕȐȧ ȊȖȌȣ. ǪȖȐȏȉȍȎȈȕȐȍ ȗȖȘȈȎȍȕȐȧ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȔ ȚȖȒȖȔ ȕȐȒȖȋȌȈ ȕȍ ȉȍȘȐȚȍȜȖȚȖ

04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ71ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ_ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȦȡȐȍ șȖȖȉȡȍȕȐȧǵȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȔȖȋțȚ ȗȖȧȊȓȧȚȤșȧ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȦȡȐȍșȖȖȉȡȍȕȐȧ.[ǶȀǰǩ.DzǨǸǺȃ ǷAMȇǺǰ!]ǶȠȐȉȒȈ ȒȈȘȚȣ

72_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭǷȍȘȍȌ ȚȍȔ ȒȈȒ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ Ȋ ȞȍȕȚȘ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȧǼȖȚȖȒȈȔȍȘȈ ȕȍ ȊȒȓȦȟȈȍȚșȧǩȈȚȈȘȍȧ ȘȈȏȘȧȌȐȓȈșȤǪșȚȈȊȤȚȍ șȊȍȎȐȍ ȉȈȚȈȘȍȐ ȗȐȚȈȕȐȧ. (șȚȘ.12)

04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ73ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ_ǷȍȘȍȌ ȚȍȔ ȒȈȒ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ Ȋ ȞȍȕȚȘ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȧǼȖȚȖȊșȗȣȠȒȈ ȕȍ șȘȈȉȈȚȣȊȈȍȚǪȣȉȘȈȕ ȘȍȎȐȔ ǼȖȚȖȊșȗȣȠȒȈ ȖȚȒȓȦȟȍȕȈǶȚȔȍȕȐȚ

74_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭǺȍȝȕȐȟȍșȒȐȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐǼȖȚȖȗȘȐȍȔȕȐȒ - ǺȐȗ: 1/2,5” Ƿǯǹ-ȔȈȚȘȐȞȈ - ǸȈȉȖȟȍȍ ȘȈȏȘȍȠȍȕȐȍ:S860ȒȖȓȖ 8,1 ȔȍȋȈȗȐȒș.S760ȒȖȓȖ 7,2 ȔȍȋȈȗȐȒș.

04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ75ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ_ - ǪȐȌȍȖ·ǹ ȏȈȗȐșȤȦ ȏȊțȒȈ(ȊȘȍȔȧ ȏȈȗȐșȐ:ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚșȧ ȖȉȢȍȔȖȔ ȌȖșȚțȗȕȖȑ ȗȈȔȧȚȐ) · ǸȈȏȔȍȘ: 640x480, 320x240 · ǿȈșȚ

76_ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭǺȍȝȕȐȟȍșȒȐȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐǰșȚȖȟȕȐȒȐ ȗȐȚȈȕȐȧ - ǶșȕȖȊȕȣȍ ȉȈȚȈȘȍȐ: ȡȍȓȖȟȕȣȍȉȈȚȈȘȍȐ ȚȐȗȈ ǨǨ (2 ȠȚ.) - ǨȒȒțȔțȓȧȚȖȘȕȈȧ ȉȈȚȈȘȍȧ: ȒȖȔȗȓȍ

05 ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ77ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ_3ȈȔȍȟaȕȐȧ ȗȖ țșȚaȕȖȊȒȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧǹȐșȚȍȔȕȣȍ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧǵȍ ȏȈȉțȌȤȚȍ ȗȍȘȍȌ ȕȈȟȈȓȖȔ ȘȈȉȖȚ

78_ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭǶ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȔ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȐǷȖșȓȍ țșȚȈȕȖȊȒȐ Ȋ ȗȘȐȊȖȌ CD-ROM ȒȖȔȗȈȒȚ-ȌȐșȒȈȐȏ ȒȖȔȗȓȍȒȚȈ ȗȖșȚȈȊȒȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐȖȚȒȘȣȊȈȍ

01 ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨ7ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨ_ǹȐșȚȍȔȕȈȧ ȌȐȈȋȘȈȔȔȈǷȍȘȍȌ ȕȈȟȈȓȖȔ ȥȒșȗȓțȈȚȈȞȐȐ ȐȏȌȍȓȐȧ ȗȘȖȊȍȘȤȚȍ ȒȖȔȗȓȍȒȚȕȖșȚȤ ȗȖșȚȈȊȒȐ. DzȖȔȗȓȍȒȚ ȗȖșȚȈȊȒȐ ȔȖȎȍȚ ȔȍȕȧȚȤșȧ Ȋ ȏȈ

05 ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ79ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ_ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȗȘȐȓȈȋȈȍȔȖȋȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧǬȓȧ ȘȈȉȖȚȣ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ș ǷDz șȕȈȟȈȓȈ țșȚȈȕȖȊȐȚȍȗȘȐȓȈȋ

80_ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ4. ǪȒȓȦȟȐȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț. ǶȚȒȘȖȍȚșȧȖȒȕȖ [ǴȈșȚȍȘȈ țșȚȈȕȖȊȒȐȖȉȖȘțȌȖȊȈȕȐȧ], Ȑ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘȘȈșȗȖȏȕȈȍȚ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț.ÄǭșȓȐ ț ȊȈș țșȚȈȕȖȊȓ

05 ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ81ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ_ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȗȘȐȓȈȋȈȍȔȖȋȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ǷDzǷȖșȓȍ țșȚȈȕȖȊȒȐ ȌȘȈȑȊȍȘȈ ȜȖȚȖȒȈ

82_ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ǷDzǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ Ȓ ǷDzǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȖȚ ǷDz ǹȔ. șȚȘ. 84 (ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍșȢȍȔȕȖȋȖ ȌȐșȒȈ).ÄǭșȓȐ ȗȘȐ

05 ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ83ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ_ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ǷDz 4. ǶȚȒȘȖȍȚșȧ ȊȣȗȈȌȈȦȡȍȍ ȔȍȕȦ.ǪȣȉȍȘȐȚȍ [ǪȣȘȍȏȈȚȤ] ȐȓȐ[DzȖȗȐȘȖȊȈȚȤ] - [ǪȣȘȍȏȈȚȤ]

84_ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭDzȈȒ ȐȏȊȓȍȟȤ șȢȍȔȕȣȑ ȌȐșȒ 6. ǶȚȒȘȖȍȚșȧ ȖȒȕȖ [ǶȚȒȓȦȟȍȕȐȍ ȐȓȐȐȏȊȓȍȟȍȕȐȍ ȈȗȗȈȘȈȚȕȖȋȖ țșȚȘȖȑșȚȊȈ].ȁȍȓȒȕȐȚȍ [ǯȈȒȘȣȚȤ] Ȑ șȢȍȔȕȣȑ Ȍ

05 ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ_ǻșȚȈȕȖȊȒȈ ȌȘȈȑȊȍȘȈ USB Ȍȓȧ MACǻȌȈȓȍȕȐȍ ȌȘȈȑȊȍȘȈ USB Ȍȓȧ Windows 98SEǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȌȘȈȑȊȍȘȈ USB Ȍȓȧ M

_ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭǷȘȖȋȘȈȔȔȈ Samsung Master 4. ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍșȚȖ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȐȧ ȐșȖȏȌȈȑȚȍ ȗȈȗȒț, Ȋ ȒȖȚȖȘțȦ ȉțȌțȚȏȈȗȐșȈȕȣ ȏȈȋȘțȎȍȕȕȣȍ ȜȈȑȓȣ ȐȗȈȗȒȐ. -

05 ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ87ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ_ǷȘȖȋȘȈȔȔȈ Samsung MasterǶȒȕȖ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ: Ȍȓȧ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ ȏȈȗȐșȈȕȕȣȝ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ.- ǼțȕȒȞȐȐ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ

88_ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭǷȘȖȋȘȈȔȔȈ Samsung Master- ǼțȕȒȞȐȐ ȖȉȘȈȉȖȚȒȐ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȖȊ ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȣ ȕȐȎȍ.ÌǴȍȕȦ ȗȘȈȊȒȐ Edit : ȊȣȉȖȘ ȕȐȎȍȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȕȣȝ ȔȍȕȦ.

8_ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨǸȈȉȖȟȐȍ ȥȓȍȔȍȕȚȣǪȐȌ șȗȍȘȍȌȐ Ȑ șȊȍȘȝțǹȍȓȍȒȚȖȘ ȘȍȎȐȔȖȊǰȕȌȐȒȈȚȖȘȈȊȚȖșȗțșȒȈ / ȌȈȚȟȐȒȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐǫȘȖȔȒȖȋȖȊȖȘȐȚȍȓȤDzȕȖȗȒȈ ȗȐȚȈȕȐȧǫȕȍȏȌȖ ȗȖȌȒȓȦ

05 ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ89ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ_ǪȖȗȘȖșȣ Ȑ ȖȚȊȍȚȣǪ șȓțȟȈȍ ȗȖȧȊȓȍȕȐȧ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ ș USB-șȖȍȌȐȕȍȕȐȍȔȗȘȖȊȍȘȤȚȍ șȓȍȌțȦȡȍȍ.ǪȈȘȐȈȕȚ 6 DzȖȋȌ

_ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭǪȖȗȘȖșȣ Ȑ ȖȚȊȍȚȣǭșȓȐ ȕȍ țșȚȈȕȖȊȓȍȕ DirectX 9.0 ȐȓȐ ȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȍȑ ȊȍȘșȐȐǻșȚȈȕȖȊȐȚȍ DirectX ȊȍȘșȐȐ 9.0 ȐȓȐ ȉȖȓȍȍ ȗȖȏȌȕȍȑ. 1)

05 ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ91ǷǸǶǫǸǨǴǴǵǶǭ ǶǩǭǹǷǭǿǭǵǰǭ_DzȈȒ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖ țȚȐȓȐȏȐȘȖȊȈȚȤ ȌȈȕȕȖȍ ȐȏȌȍȓȐȍǷȘȈȊȐȓȤȕȈȧ țȚȐȓȐȏȈȞȐȧ ȌȈȕȕȖȋȖ ȐȏȌȍȓȐȧ(țȚȐȓȐȏȈȞȐȧ ȥȓȍȒȚȘȐ

92Ǭdzȇ ǯǨǴǭǺǶDz