Samsung BD-C5500 Bedienungsanleitung

ﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹ ﻞﻴﺨﺗ .Samsung ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟ ﺬﻫ ﻢﻜﺋﺮﺸﻟ ﺮﻜﺷ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟ ﺎﻣﺪﺨﻟ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻮﺼﺤﻠﻟ ﻊﻗﻮﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﻚﺑ ﺎﺨﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻰﺟﺮﻳwww.samsung.com/registerB

ةيبرعلا 10ﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﻞﻴﻟ ﺪﺨﺘﺳ ﻞﺒﻗ.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻰﺘﻟ ﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟ ﺮﻗﻷ ﻮﻧﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ﺔﻧﻮﻘﻳﻷ ﺎﻌﺸﻟ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟ.BD-ROM ﺮﻗ ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺔﻔﻴﻇ ﻚﻟ ﻦﻤﻀﺘﻳhBD-

Português 3505 ConfigurarNOTAEsta função não está disponível se o cabo HDMI não suportar CEC.Se o seu televisor Samsung tiver um logótipo n, significa

36 Português ConfigurarDivX(R) Desactivação êSeleccione este opção para obter um novo código de registo.NOTAEsta função pode ser utilizada quando a fu

Português 3705 ConfigurarConfigurar uma Ligação com Fios - ManualSe a configuração automática não funcionar, será necessário efectuar a configuração d

38 Português ConfigurarConfigurar a Ligação de Rede Sem Fios - Procura de Rede AutomáticaA maioria das redes sem fios possui um sistema de segurança

Português 3905 ConfigurarPara testar a ligação, prima o botão ▼ para seleccionar Teste da Rede e, em seguida, prima o botão ENTER.Configurar a Ligação

40 Português ConfigurarNOTAO que é um certificado válido? Quando o produto utiliza BD-LIVE para enviar os dados ao disco e um pedido ao servidor para

Português 4105 ConfigurarPoupança energ.Pode reduzir o consumo de energia definindo que o painel anterior se desligue automaticamente quando não é efe

42 Português ConfigurarTambém pode actualizar o software de uma das duas formas seguintes: A actualização de software é a mesma do menu Pela Internet.

Português 4306 Funções básicasReproduzir um discoReproduçãoPrima o botão ABRIR/FECHAR ( ) para abrir o tabuleiro do disco.Com cuidado, coloque um di

44 Português Funções básicasUtilizar o menu de contextohDurante a reprodução, prima o botão MENU DE CONTEXTO no controlo remoto.Prima os botões ▲▼◄► o

11 ةيبرعلاﺪﺨﺘﺳﻻ ﺪﺑ٠٣ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ✎ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﺷ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟ ▪ DVD ﺮﻗ ﺔﻳﺎﺠﺘﻟ ﺮﻗﻷ ﺾﻌﺑ ﺬﻫ ﻊﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺪﻗ ﺎﻬﺑ ﻢﻴﻘﺗ ﻲﺘﻟ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﺎﺧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺮﻋ

Português 4506 Funções básicasReprodução repetitivaRepetir o Título ou o CapítulohzZyPermite repetir o título ou o capítulo do disco.Consoante o disco

46 Português Funções básicasSeleccionar o Idioma de ÁudiohzZxTambém pode utilizar esta função premindo o botão AUDIO do controlo remoto.Durante a repr

Português 4706 Funções básicasDinámico : Seleccione esta opção para aumentar a nitidez.Normal : Seleccione esta opção para a maioria das aplicações de

48 Português Funções básicas!Botão AVANÇAR : Durante a reprodução, avança para a página anterior na Lista de música ou para a faixa anterior na Lista

Português 4906 Funções básicasPrima os botões ▲▼◄► para avançar para a faixa pretendida, em seguida, prima o botão AMARELO(C) para assinalar as faixas

50 Português Funções básicasZoom : Seleccione esta opção se pretender ampliar a imagem actual. (Amplia até 4 vezes)Girar : Seleccione esta opção se pr

Português 5107 Serviços da redeServiços da redePode utilizar vários serviços fornecidos pela rede como Internet@TV ou BD-LIVE ligando o produto ao sis

52 PortuguêsServiços da redeUtilizar o TecladoCom o controlo remoto, pode utilizar o teclado no ecrã em várias aplicações do serviço Internet@TV para

Português 5307 Serviços da redeInício de Sessão na ContaPara uma experiência de utilização mais agradável, efectue o registo e inicie sessão na sua co

54 PortuguêsServiços da redeGestor de ServiçosEliminar e bloquear aplicações instaladas na [email protected] a aplicação. Para aceder a uma

ةيبرعلا 12ﺪﺨﺘﺳﻻ ﺪﺑDVD+R ﺮﻗ •DVD+R ﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻮﻘﻳ  ﺞﺘﻨﻤﻟ ﺬﻬﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﺠﺴﻣ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻫﺎﻬﻧ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻘﻟ

Português 5507 Serviços da redeBD-LIVE™Depois de ligar o produto rede, pode usufruir de vários conteúdos relativos a filmes, utilizando um disco compa

56 PortuguêsServiços da rede7Pasta partilhada : Apresenta a lista das pastas partilhadas.8O meu computador : Apresenta uma lista das pastas e ficheiro

Português 5708 ApêndiceResolução de problemasAntes de pedir assistência, efectue as seguintes verificações.PROBLEMA SOLUÇÃONão consegue utilizar o con

58 PortuguêsApêndicePROBLEMA SOLUÇÃOEsqueceu-se da palavra-passe Prima o botão PARAR ( ) (no painel anterior) durante mais de 5 segundos com o disco

Português 5908 ApêndicePROBLEMA SOLUÇÃOBD-LIVENão consigo ligar ao servidor BD-LIVE. Verifique se a ligação à rede está ou não a funcionar utilizando o

60 PortuguêsApêndiceCaracterísticas técnicasGeralPeso 1,7 kgDimensões 433 (L) X 205 (P) X 43 (A) mmLimites da temperatura de funcionamento+5°C a +35°C

Português 6108 ApêndiceAviso sobre conformidade e compatibilidadeNEM TODOS os discos são compatíveisSujeito às restrições descritas abaixo e as indica

62 PortuguêsApêndiceMuitos discos Blu-ray Discs/DVD encontram-se codificados com um sistema de protecção contra cópia. Devido a este facto, apenas dev

Português 6308 ApêndiceLicençaFabricado sob licença da Dolby Laboratories. “Dolby” e o símbolo de duplo-D são marcas comerciais da Dolby Laboratories.

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comU.S.A 1-800-S

13 ةيبرعلاﺪﺨﺘﺳﻻ ﺪﺑ٠٣ﻮﺼﻟ ﺎﻔﻠﻣ ﻢﻋﻢﻋﺪﻟ ﺎﻄﻧ ﺰﻴﻣﺮﺗﻮﺼﻟﺔﻳﺎﺤﻟ ﺪﺘﻣﻒﻠﻤﻟ– MP3MP3*.mp3 WMA ﻊﻣ ﻖﻓﻮﺘﻣ10 ﺪﺻﻹ ﺔﻨﻴﻌﻟ ﻻﺪﻌﻣ * ،11 ،8 – (ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴ

AK68-01942Q01942Q-BD-C5500-AFR-POR.indb 65 2010-04-26 오후 9:48:12

ةيبرعلا 14ﺪﺨﺘﺳﻻ ﺪﺑﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟ ﺮﻗﻷ ﺎﻌﺷBlu-ray Disc ﺮﻗ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟ ﻮﺼﻠﻟ DTS-HD ﺮﻗ DivX BD-LIVEDolby TrueHD ،ﺎﺴﻧﺮﻓ ،ﺪﺤﺘﻤﻟ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟ ﻲﻓ P

۱٥ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺀﺪﺑ٠٣ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ.ﻪﺑ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺢﺘﻔﻳ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺝﺭﺩ١.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻦﻣ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﻒﺸﺘﻜﻳ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ٢.ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎ

ةيبرعلا 16ﺪﺨﺘﺳﻻ ﺪﺑﺔﻴﻣﺎﻣﻷ ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺔﺷﺎﺷ.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ  ﺮﻘﻟ ﺎﺧ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺊﻀﻳ ﺮﻘﻟ ﻮﺧ ﺮﺷﺆﻣ١.ﺔﻴﻟﺎﺤﻟ ﺔﻟﺎﺤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺖﻗ ﺮﻌﻳ ﻲﻟﺎﺤﻟ ﺖﻗﻮﻟ ﺔﻟﺎﺤﻟ

17 ةيبرعلاﺪﺨﺘﺳﻻ ﺪﺑ٠٣ﺔﻴﻔﻠﺨﻟ ﺔﺣﻮﻠﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺪﺨﺘﺳﻻ ﺎﻨﻫ (WIS09ABGN) ﺎﻴﺘﺧ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟ WIRELESS LAN ADAPTER١ ،(٥٦~٥

ةيبرعلا 18ﺪﺨﺘﺳﻻ ﺪﺑﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﺟﺎﻳﺎﻄﺒﻟ ﺐﻴﻛﺮﺗﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ✎ :ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ ﻞﻤﻌﺗ ﻢﻟ  ▪ •(ﺔﻓﺎﺠﻟ ﺔﻴﻠﺨﻟ

19 ةيبرعلاﺪﺨﺘﺳﻻ ﺪﺑ٠٣ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ ﺪﻋ ﺎﻔﻠﺘﻠﻟ ﺪﺤﻤﻟ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ ﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﺑ ﺎﺨﻟﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﺰﻟ.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺎﻘ

ةيبرعلا 2Blu-ray ﺮﻗ ﺎﻤﺳ ﺔﻗﺪﻟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻮﺟ ﻰﻠﻋ Blu-ray ﺮﻗ ﻢﻋﺪﺗ ﺪﻋ ﻲﻨﻌﺗ ﺮﻴﺒﻜﻟ ﺔﻌﺴﻟ – ﺔﻋﺎﻨﺼﻟ ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻢﺠﺣ ﺈﻓ ،ﻚﻟ ﻦﻋ ًﻼﻀﻓ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ 

ةيبرعلا 20ﺎﻔﻠﺘﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻮﺟ ﻞﻀﻓ – HDMI ﻞﺑﺎﻛ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻔﻠﺘﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ : ﻰﻟﻷ ﺔﻟﺎﺤﻟ(ﻚﻟﺬﺑ ﻰﺻﻮﻳ).ﻚﺑ ﺎﺨﻟ ﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ١ .HDMI IN ﺮﻄﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟ ﻒﻠﺧ ﻲﻓ HDM

21 ةيبرعلاﻻﺎﺼﺗﻻ٠٤ﻮﺟ ﻞﻀﻓ – DVI ﻞﺑﺎﻛ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻔﻠﺘﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ : ﺔﻴﻧﺎﺜﻟ ﺔﻟﺎﺤﻟ(ﻚﻟﺬﺑ ﻰﺻﻮﻳ).ﻚﺑ ﺎﺨﻟ ﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ١ .DVI IN ﺮﻄﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟ ﻒﻠﺧ ﻲﻓ HDMI OUT

ةيبرعلا 22ﻻﺎﺼﺗﻻﻞﻀﻓ ﻮﺟ – (ﻮﻜﻤﻟ) ﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ : ﺔﺜﻟﺎﺜﻟ ﺔﻟﺎﺤﻟ.ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻮﻜﻣ ﻼﺑﺎﻛ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺑ ﺎﺨﻟ ﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ - ﻮﺳﻷ ﻮﻠﻟ ﺎﺷ ﻰﻟ

23 ةيبرعلاﻻﺎﺼﺗﻻ٠٤ﺪﻴﺟ ﻮﺟ – (ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ) ﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ : ﺔﻌﺑﺮﻟ ﺔﻟﺎﺤﻟ ١ .(ﺾﻴﺑ ﺮﻤﺣ) AUDIO OUT / (ﺮﻔﺻ) VIDEO OUT ﺮﻃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ/ﻮﺼﻟ

ةيبرعلا 24ﻻﺎﺼﺗﻻﻮﺻ ﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺎﻋﺎﻤﺴﻟ ﻼﺗ ﻲﻓ ﺊﺟﺎﻔﻤﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟ ﻮﺼﻟ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ .ﻮﺼﻟ ﻢﺨﻀﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻮﺼﻟ ﺾﻔﺧ ﻰﺟﺮﻳ•.ﻚﻴﻧ( •٣٤ ﻰﻟ ٣٢ ﻦﻣ ﺎﺤﻔﺼ

25 ةيبرعلاﻻﺎﺼﺗﻻ٠٤ ﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ : ﺔﻴﻧﺎﺜﻟ ﺔﻟﺎﺤﻟ ﻢﺨﻀﻣ ،Dolby Digital) ﻮﺼﻟﻞﻀﻓ ﻮﺟ – (DTS ﻮﺻ ﺮﻄﻟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺼﺑ ﻞﺑﺎﻛ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ١ . ﻒﻠﺧ ﻮﺟﻮﻤﻟ

ةيبرعلا 26ﻻﺎﺼﺗﻻﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺎﺼﺗﻻ Internet@TV ﻞﺜﻣ (٥٦ ﻰﻟ ٥١ ﻦﻣ ﺎﺤﻔﺼﻟ ﺮﻈﻧ) ﺔﻜﺒﺸﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟ ﺎﻣﺪﺨﻟ ﺮﻋ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟ ﺬﻫ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻮﺻ ﺔﻄﻘﻧ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲ

27 ةيبرعلاﻻﺎﺼﺗﻻ٠٤ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ.ﻲﻜﻠﺳﻼﻟ IP ﺎﺸﻣ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺎﺼﺗﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ١ .ﻲﻜﻠﺳﻻ LAN ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .ﻲﻜﻠﺳﻻ ﺔﻜﺒﺷ ﺎﺼﺗ ﺎﺸﻧﻹ ﺎًﻳﺮﺿ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟ

ةيبرعلا 2۸ﺪﻋﻹ(ﺔﻴﻟﻷ ﺪﻋﻹ) ﺪﺒﻟ ﻞﺒﻗ .ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺪﻌﺑ ﻚﺑ ﺎﺨﻟ ﺎﻔﻠﺘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ١ . ﻢﺘﻴﺳ ،ﺮﻣ ﻷ ﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ) Initia

2۹ ةيبرعلاﺪﻋﻹ٠٥ ﺪﺑ ﻖﺋﺎﻗ ▪ 5 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺎﻘﻳﻹ ﻊﺿ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟ ﺮﺗ  .ﻚﺑ ﺎﺨﻟ ﺎﻔﻠﺘﻟ ﻰﻠﻋ ﻆﻔﺣ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ ،ﺪﺨﺘﺳ ،ﺔﻘﻴﻗ 25 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﻆﻓﺎﺣ ﻊ

3 ةيبرعلاﺔﻣﻼﺴﻟ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ٠٢ ﺔﻧﺰﺧ ﻞﺜﻣ ﻖﻠﻐﻣ ﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺠﻟ ﺬﻫ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ.ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ ﺪﺣ  ﺐﺘﻛﺮﻳﺬﺤﺗ ﺮﻌﺘﻟ  ﻖﻳﺮﺣ ﻮﺸﻧ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ ﺬﻟ ﺮﻀﻟ ﻊﻨﻤﻟ ﻰﻟ 

ةيبرعلا 3۰ﺪﻋﻹﺮﻌﻟ ﺔﺒﺴﻧ ﻞﺜﻣ ﺮﻌﻟ ﺎﻴﺧ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟ ﻂﺒﻀﺗ  ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ.ﻚﻟ ﻰﻟ ﺎﻣ ،ﺔﻗﺪﻟ ﺔﺟ ،ﺎﻔﻠﺘﻟ ﺎﻔﺗ ﻰﻟ ﺮﻋﺎﻔﻠﺘﻟ ﺎﻔﺗ ﻰﻟ ﺮﻋ ﺔﺒﺴﻧ ﺎﻔﻠ

31 ةيبرعلاﺪﻋﻹ٠٥ﺎﺟﺮﺨﻤﻟ ﻊﺿﻮﻟ ﺎًﻘﺒﻃ ﺔﻗﺪﻟ•Blu-ray ﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ / HDMI ﻞﺼﺘﻣ / HDMIﺎﺟﺮﺨﻤﻟﺪﻋﻹVIDEO ﻊﺿ ﻮﻜﻤﻟ ﻊﺿVIDEO ﻊﺿ / ﻮﻜﻤﻟHDMI ﻊﺿ

ةيبرعلا 32ﺪﻋﻹHDMI ﻖﻴﺴﻨﺗ.HDMI ﺎﺟﺮﺨﻣ ﻦﻣ ﻮﻠﻟ ﺪﻋ ﻦّﺴﺤﺗ  ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ .ﻞﺼﺘﻤﻟ ﺎﻬﺠﻟ ﻮﻧ ﺮﺘﺧ ﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻔﻠﺘﺑ ًﻼﺼﺘﻣ ﺖﻨﻛ  ﺎﻴﺨﻟ ﺬﻫ ﺮﺘﺧ : • TV.HDM

33 ةيبرعلاﺪﻋﻹ٠٥ﺔﻴﻤﻗﺮﻟ ﺎﺟﺮﺨﻤﻟ ﺎﻴﺘﺧ Bitstream (Audiophile)Bitstream (Re-encode)PCM ﺪﻋﻹﺮﺼﺑ ﺎﺒﻘﺘﺳ ﺎﻬﺟHDMI  HDMI ﺎﺒﻘﺘﺳ ﺎﻬﺟ ﻲﺋﻮﻀﻟ ﺎﻬﺠﻟ

ةيبرعلا 34ﺪﻋﻹ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ  ﺎﻴﺨﻟ ﺬﻫ ﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ • : Cinema.ﺪﻌﺘﻣ ﻮﻨﻗ ﺮﺒﻋ ﻮﻨﻘﻟ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻢﻠﻴﻔﻟ ﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ  ﺎﻴﺨﻟ ﺬﻫ 

3٥ ةيبرعلاﺪﻋﻹ٠٥ﺔﻈﺣﻼﻣ ✎ . ▪ CEC ﻢﻋﺪﻳ ﻻ HDMI ﻞﺑﺎﻛ ﺎﻛ  ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﺬﻫ ﺎﻌﺷ ﻰﻠﻋ ﻮﺘﺤﻳ ﻚﺑ ﺎﺨﻟ ▪ Samsung ﺎﻔﻠﺗ ﺎﻛ .Anynet+ ﺔﻔﻴﻇ ﻢﻋﺪﻳ ﻪﻧ

ةيبرعلا 36ﺪﻋﻹDivX(R) ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺎﻐﻟ.ﺪﻳﺪﺟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻮﺼﺤﻠﻟ ﺎﻴﺨﻟ ﺬﻫ ﺪﺣﺔﻈﺣﻼﻣ✎ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺎﻐﻟ ﺪﻨﻋ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ▪ .DivX(R) ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻔﻴﻇﺔﻜﺒﺸ

3۷ ةيبرعلاﺪﻋﻹ٠٥ﺪﻳ – ﻲﻜﻠﺳ ﺎﺼﺗ ﺪﻋ ﻢﻴﻗ ﺎﺧ ﻰﻟ ﺎﺘﺤﺗ ﺖﻧﺄﻓ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟ ﺪﻋﻹ ﻞﻤﻌﻳ ﻢﻟ .ﺎًﻳﺪﻳ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺪﻋ ﺰﻬﺟ ﻢﻈﻌﻣ ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺪﻋ ﻢﻴﻗ ﻰﻠﻋ

ةيبرعلا 3۸ﺪﻋﻹ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟ ﺚﺤﺒﻟ – ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﺼﺗ ﺪﻋﺔﻜﺒﺸﻟ ﻦﻋ ﺎﻴﺘﺧ ﻲﻨﻣ ﺎﻈﻧ ﺎﻬﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟ ﺎﻜﺒﺸﻟ ﻢﻈﻌﻣ ﻲﻨﻣ ﺰﻣ ﺚﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﻲﺘﻟ ﺰﻬﺟ

3۹ ةيبرعلاﺪﻋﻹ٠٥ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ▼ ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ،ﺎﺼﺗﻻ ﺎﺒﺘﺧﻻ ١٢ ..ﺎﺧ ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ﻢﺛ ،Network Testﺎًﻳﺪﻳ - ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﺼﺗ ﺪﻋ ﺎﺧ ﻰﻟ ﺎﺘﺤﺗ

ةيبرعلا 4ﺔﻣﻼﺴﻟ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺎﻤﻴﻠﻌﺗ .ﺪﺣﻮﻟ ﺪﺨﺘﺳ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺮﻗ.ﺎﻧ ﺔﺟﺪﻤﻟ ﺔﻣﻼﺴﻟ ﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﻴﻤﺟ ﻊﺒﺗ ﻮﺟﺮﻠ

ةيبرعلا 4۰ﺪﻋﻹﺔﻈﺣﻼﻣ ✎ ▪ ؟ﺔﺤﻟﺎﺼﻟ ﺎﻬﺸﻟ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺮﻘﻟ ﺎﻧﺎﻴﺑ ﺎﺳﻹ BD-LIVE ﺞﺘﻨﻤﻟ ﺪﺨﺘﺴﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻧﺎﻴﺒﻟ ﺎﺨﻟ ﺪﺨﺘﺴﻳ ،ﺎﺨﻟ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺮﻘﻟ ﺎﻤﺘﻋ ﺐﻠ

41 ةيبرعلاﺪﻋﻹ٠٥ﺔﻗﺎﻄﻟ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﺣﻮﻠﻟ ﻂﺒﺿ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟ ﻼﻬﺘﺳ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻘﻳﻹ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷ.ﻲﻧﻮﺛ 5 ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻦﻋ ﺎً

ةيبرعلا 42ﺪﻋﻹ :ﻦﻴﺘﻴﻟﺎﺘﻟ ﻦﻴﺘﻘﻳﺮﻄﻟ ﺪﺣﺈﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺎًﻀﻳ ﻚﻨﻜﻤﻳ.By Internet ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺲﻔﻨﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟ ﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ : •USB ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ

43 ةيبرعلاﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ٠٦ﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗﻞﻴﻐﺸﺘﻟ  ﺢﺘﻔﻟ ( ١ . ) ﻼﻏﻹ / ﺢﺘﻓ   ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺢﺘﻔﻟ.ﺮﻗﻷ ﻖﺼﻠﻤﻟ ﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺪﻟ ﻲﻓ ﻖﻓﺮﺑ ﺮﻘﻟ ﻊﺿ ٢ ..ﻰﻠﻋﻷ

ةيبرعلا 44ﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ﺪﺨﺘﺳh ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ١ . ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺎﻨﺛ.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟ ٢ .ﺎﺧ ﺰﻟ  ◄►▼▲ 

4٥ ةيبرعلاﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ٠٦ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺮﻜﺗﻞﺼﻔﻟ  ﻮﻨﻌﻟ ﺮﻜﺗhzZy.ﺮﻘﻟ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻟ  ﻮﻨﻌﻟ ﺮﻜﺗ.ﺮﻜﺘﻟ ﺔﻔﻴﻇ ﺎﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﺮﻘﻟ ﻮﻨﻟ ﺎًﻘﻓ ١ .REPEA

ةيبرعلا 46ﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﻮﺼﻟ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗhzZx ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺎًﻀﻳ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﺣ ﻲﻓ AUDIO ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ. ١ .TOOLS ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ،ﻞﻴﻐﺸﺘ

4۷ ةيبرعلاﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ٠٦.ﺪﺤﻟ ﺎﻳﺰﻟ ﺪﻋﻹ ﺬﻫ ﺮﺘﺧ : •Dynamic ﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟ ﺮﺜﻛﻷ ﺪﻋﻹ ﺬﻫ ﺮﺘﺧ : •Normal.ﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﺪﻋ ﻞﻀﻓ ﺪﻋﻹ ﺬﻫ

ةيبرعلا 4۸ﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟ ﻰﻟ ﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺎﻨﺛ : ﻲﻄﺨﺗ ﺰﻟ ﻲﻓ ﻖﺑﺎﺴﻟ ﺎﺴﻤﻟ ﻰﻟ ﺎﻘﺘﻧﻼﻟ  ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘ

4۹ ةيبرعلاﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ٠٦ ﺎﺴﻤﻟ ﻰﻟ ﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ◄►▼▲ ﻷ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ٣ . ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ (C) ﺮﻔﺻﻷ ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ ﻢﺛ ،ﻮﻠﻄﻤﻟ.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟ ﺎﺴﻤﻟ ﻦﻣ.ﺔﻴﻓﺎﺿ ﺎﺴﻣ

5 ةيبرعلاﺔﻣﻼﺴﻟ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ٠٢ﺮﻘﻟ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻮﺟﻮﻤﻟ ﺎﻧﺎﻴﺒﻟ ﻷ ﺮﻘﻟ ﻒﻠﺘﺗ  ﺬﺣ.ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﻟ ﺪﻳﺪﺷ ﺮﻗﻷ.ﺮﺷﺎﺒﻤﻟ ﺲﻤﺸﻟ ﺔﻌﺷ ﻰﻟ ﻪﺿﺮﻌﺗ ﻻ

ةيبرعلا ٥۰ﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ ﻮﺼﻟ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻲﻓ ﺖﺒﻏ  ﺎﻴﺨﻟ ﺬﻫ ﺪﺣ : •Zoom(ﺎﻌﺿ 4 ﻰﺘﺣ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ ﻢﺘﻳ) .ﺔﻴﻟﺎﺤﻟ .ﻮﺼﻟ ﺮﻳﺪﺗ ﻲﻓ ﺖﺒﻏ  ﺎﻴﺨﻟ ﺬﻫ ﺪ

51 ةيبرعلاﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻣﺪﺧ٠٧ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻣﺪﺧ ﻞﺜﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻣﺪﺨﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ BD-LIVE  Internet@TV.ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻈﻨﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻳ ﺪﺨﺘﺳ

ةيبرعلا 52ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻣﺪﺧﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟ ﺪﺨﺘﺳ ﺔﺣﻮﻟ ﺪﺨﺘﺳ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ ﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟ.ﻮﺼﻨﻟ

53 ةيبرعلاﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻣﺪﺧ٠٧ﺎﺴﺤﻟ ﻰﻟ ﻮﺧﺪﻟ ﻢﻗ ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﺪﺨﺘﺳ ﺮﺒﺧ ﻲﻓ ﺔﻌﺘﻤﻟ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ.ﻚﺑﺎﺴﺣ ﻰﻟ ﻮﺧﺪﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ.ًﻻ ﺎﺴﺣ ﺎﺸﻧ ﻚﻴﻠﻋ ،ﻚﻟ ﻞﻌﻔﻟ ﻰﻟ ﻊ

ةيبرعلا 54ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻣﺪﺧﺔﻣﺪﺨﻟ ﺮﻳﺪﻣ.Internet@ TV ﻰﻠﻋ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟ ﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟ ﻼﻏ ﺬﺤﻟLock ﺮﻓﻮﺗ ﻖﻠﻐﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻰﻟ ﻮﺻﻮﻟ ﺐﻠﻄﺘﻳ .ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﻼﻏﻹ.ﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛDelete.ﻖ

55 ةيبرعلاﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻣﺪﺧ٠٧BD-LIVE™ ﺎﺘﻤﺘﺳﻻ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺮﺠﻤﺑ ﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻼﻓﻷﺎﺑ ﺔﻠﺻ  ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺎﻣﺪﺧ ﺎﻳﻮﺘﺤﻤﺑ.BD-LIVE ﻊﻣ ﻖﻓﻮﺘﻤﻟ ﺮﻘﻟ.ﺔﻴ

ةيبرعلا 56ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﻣﺪﺧ.ﺔﻛﺎﺸﻤﻟ ﺪﻠﺠﻤﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻌﻟ : ﺔﻛﺎﺸﻤﻟ ﺪﻠﺠﻣ7 ﺎﻔﻠﻤﻟ ﺪﻠﺠﻤﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻌﻟ : ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ ﺎﻬﺟ.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ ﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻮﺟﻮﻤﻟ8 ﺮﻘﻧ

57 ةيبرعلاﻖﺤﻠﻤﻟ٠٨ﺎﻬﺣﻼﺻ ﺎﻄﺧﻷ ﺎﺸﻜﺘﺳ.ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻣﺪﺨﻟ ﺐﻠﻃ ﻞﺒﻗﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟ.ﺎﻬﻟﺪﺒﺘﺳ ﺰﻠﻳ ﺪﻘﻓ .ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ ﻲﻓ ﻮﺟﻮﳌ ﺎﻳﺎﻄﺒﻟ ﺺ

ةيبرعلا 58ﻖﺤﻠﻤﻟﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟ ﺮﻗ ﻮﺟ ﺪﺑ ﻮﺛ •5 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ (ﺔﻴﻣﺎﻣﻷ ﺔﺣﻮﻠﻟ ﻰﻠﻋ) ( ) ﺎﻘﻳ ﺰﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ.ﻊﻨﺼﳌ ﺪﻋ ﻰﻟ ﺮﳌ ﺔﻤﻠﻛ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ ﺪ

59 ةيبرعلاﻖﺤﻠﻤﻟ٠٨ﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟBD-LIVE .ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﺒﺘﺧ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﺨﺘﺳ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻻ  ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺎﺼﺗ ﺢﳒ ﻞﻫ ﻖﻘﲢ •(٣٩ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧ).ﻻ  ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ •USB ﺮﻛ ﺎﻬﺟ

ةيبرعلا 6ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟ ﺎﻤﺴﻟBlu-ray ﺮﻗ ﺎﻤﺳ ٢Blu-ray ﺮﻗ ﻞﻐﺸﻣ ﺎﻤﺳ ٢ﺔﻣﻼﺴﻟ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺮﻳﺬﺤﺗ ٣ﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻ ٤ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ٤ﺎﻬﺗ ﺮﻗﻷ ﻦﻳﺰﺨﺗ ٤

ةيبرعلا 60ﻖﺤﻠﻤﻟﺎﻔﺻﻮﻤﻟﻢﺠﻛ 1.7 ﻮﻟﺎﻋﻢﻣ 43 (ﺎﻔﺗﻻ) × 205 (ﻖﻤﻌﻟ) × 433 (ﺮﻌﻟ) ﺎﻌﺑﻷﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟ +35 ﻰﻟ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺎﺟ +5 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺮﺣ ﺔﺟ ﺪﻣ75

61 ةيبرعلاﻖﺤﻠﻤﻟ٠٨ﻖﻓﻮﺘﻟ ﺰﺘﻟﻻ ﺎﻌﺷﺔﻘﻓﻮﺘﻣ ﺮﻗﻷ ﻊﻴﻤﺟ ﺖﺴﻴﻟ ﻞﻴﻟ ﻲﻓ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟ ﻢﺴﻗ ﺮﻘﻟ ﻮﻧ ﻚﻟ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﻞﻴﻟﺪﻟ ﺬﻫ ﻲﻓ ﺮﻛ ﻲﺘﻟ ﻚﻠﺗ ﺎﻧ ﺪﺤﻤﻟ

ةيبرعلا 62ﻖﺤﻠﻤﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﻚﻟ ﺐﺒﺴﺑ .ﻊﺒﻄﻟ ﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﺎﻫﺪﻳﺰﺗ ﻊﻣ •Blu-ray Disc/DVD ﺮﻗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﻢﺗ ﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻮﺼﺤﻟ ﺔﻳﺪﻴﻔﻟ ﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴ

63 ةيبرعلاﻖﺤﻠﻤﻟ٠٨ﺺﻴﺧﺮﺘﻟ ﺎﺘﻣﻼﻋ ﺰﻤﻟ •D ﺰﻣ “Dolby” ﺪﻌﺗ .Dolby Laboratories ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟ ﻢﺗ.Dolby Laboratories ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺎﺘﻛﻮﻠﻤﻣ ﺎ

ﻢﻟﺎﻌﻟ ﺎﺤﻧ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ SAMSUNG ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺎﺨﻟ ﻼﻤﻌﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﺎﺼﺗﻻ ﺮﺠﻴﻓ ،Samsung ﺎﺠﺘﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻠﻌﺗ  ﺎﺴﻔﺘﺳ  ﻚﻳﺪﻟ ﺎﻛ .SAMSUNGAreaContact

AK68-01942Q

imagine as possibilidadesObrigado por ter adquirido este produto Samsung.Para receber assistência completa,registe o seu produto na páginawww.samsung.

2 Português Funções dos Disco Blu-rayOs Blu-ray Discs suportam a melhor qualidade de vídeo HD disponível no mercado - Uma grande capacidade significa

Português 302 Informações de segurançaNão instale este equipamento num espaço confinado como, por exemplo, uma estante de livros ou um espaço semelhan

4 Português Informações de segurançaPrecauçõesInstruções de segurança importantesAntes de utilizar a unidade, leia estas instruções de utilização com

7 ةيبرعلاﺔﻴﺑﺮﻌﻟﻻﺎﺼﺗﻻﻮﺻ ﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ٢٤ ﻮﺻ ﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ : ﻰﻟﻷ ﺔﻟﺎﺤﻟ ٢٤ (ﻚﻟﺬﺑ ﻰﺻﻮﻳ) ﻮﺟ ﻞﻀﻓ - (HDMI ﻢﻋﺪﻳ ﻮﺻ ﻢﺨﻀﻣ) ﻮﺼﻟ ﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ : ﺔ

Português 502 Informações de segurançaGuardar os discosTenha cuidado para não danificar os discos, porque os dados que contêm são muito vulneráveis ao

6 Português CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS2 Funções dos Disco Blu-ray2 Funcionalidades do Leitor de Blu-ray DiscINFORMAÇÕES DE SEGURANÇA3 Aviso4 Precauç

Português 7PORTUGUÊSLIGAÇÕES24 Ligação a um sistema de áudio24 Caso 1 : Ligação a um Sistema de Áudio (Amplificador com Suporte de HDMI) - Melhor Q

8 Português ConteúdosCONFIGURAR40 Idioma40 Segurança40 Classificação Parental40 Alterar palavra-passe40 Geral40 Fundo41 Poupança energ.41 Visor f

Português 9PORTUGUÊSFUNÇÕES BÁSICAS47 Ouvir Música47 Botões do Controlo Remoto utilizados para Reproduzir Música48 Reproduzir um CD de Áudio(CD-DA)/

10 Português Antes de Utilizar o manual do utilizadorTipos de discos e Conteúdos que podem ser reproduzidos.Term Logótipo Ícone DefiniçãoBD-ROMhDiz re

Português 1103 Antes de utilizarNOTAPode não ser possível reproduzir neste produto alguns discos comerciais e DVDs adquiridos fora da sua região. Quan

12 Português Antes de utilizarDVD+REste produto pode reproduzir discos DVD+R gravados e finalizados por um videogravador de DVD. A capacidade de repro

Português 1303 Antes de utilizarSuporte de Ficheiros de MúsicaExtensão de ficheiroContentorCodec de ÁudioSuporte*.mp3MP3MP3 -*.wmaWMAWMACompatível com

14 Português Antes de utilizarLogótipos de discos que podem ser reproduzidosBlu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVEDolby TrueHDSistema de transm

ةيبرعلا 8ﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺪﻋﻹﺔﻐﻠﻟ ٤٠ﺎﻣﻷ ٤٠ﻮﺑﻷ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ٤٠ﺮﻤﻟ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ ٤٠ﺎﻋ ٤٠ﺔﻴﻔﻠﺨﻟ ٤٠ﺔﻗﺎﻄﻟ ﺮﻴﻓﻮﺗ ٤١ﺔﻴﻣﺎﻣﻷ ﺔﺷﺎﺸﻟ ٤١ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺎﻘﻳ/ﻞﻴﻐ

Português 1503 Antes de utilizarPainel anterior1TABULEIRO DE DISCOS Abre para receber discos.2SENSOR DO CONTROLO REMOTODetecta sinais do controlo remo

16 Português Antes de utilizarVisor do painel frontal1INDICADOR DE ENTRADA DE DISCOAcende-se quando um disco é inserido ou reproduzido.2INDICADOR DE T

Português 1703 Antes de utilizarPainel posterior1WIRELESS LAN ADAPTERLigue o adaptador de rede local sem fios (WIS09ABGN) aqui para utilizar rede sem

18 Português Antes de utilizarControlo remotoApresentação do Controlo RemotoColocar as pilhasNOTASe o controlo remoto não funcionar correctamente :Ver

Português 1903 Antes de utilizarConfigurar o Controlo RemotoPode controlar determinadas funções do televisor com este controlo remoto.Botão FunçãoTV P

20 Português Ligar a um televisorCaso 1 : Ligação a um televisor com um cabo HDMI - Melhor Qualidade (Recomendado)Com um cabo HDMI, ligue o terminal

Português 2104 LigaçõesCaso 2 : Ligação a um televisor com um cabo DVI - Melhor Qualidade (Recomendado)Com um cabo HDMI-DVI, ligue o terminal HDMI OU

22 Português LigaçõesCaso 3 : Ligação a um televisor (Componente) - Melhor QualidadeLigar ao televisor com cabos de vídeo componente.Poderá usufruir d

Português 2304 LigaçõesCaso 4 : Ligação a um televisor (Vídeo) - Boa QualidadeCom os cabos vídeo/áudio, ligue os terminais VIDEO OUT (amarelo) / AUDIO

24 Português LigaçõesLigação a um sistema de áudioBaixe o volume quando ligar o amplificador. Um som súbito demasiado alto pode danificar as colunas e

9 ةيبرعلاﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺔﻴﺳﺎﺳﻷ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟ ﻰﻟ ﺎﻤﺘﺳﻻ ٤٧ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺪﺣ ﻲﻓ ﻮﺟﻮﻤﻟ ﻷ ٤٧ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟAudio CD (CD-DA)/MP3 ﻲﺗﻮﺻ ﺞ

Português 2504 LigaçõesCaso 2 : Ligação a um Sistema de Áudio (Dolby Digital, Amplificador DTS) - Melhor QualidadeSe utilizar um cabo óptico, ligue o

26 Português LigaçõesLigar à RedeEste produto permite aceder a serviços baseados na rede (Consulte as páginas 51~56), como por exemplo, Internet@TV e

Português 2704 LigaçõesRede sem fiosPode ligar à rede através de um IP Sharer sem fios.É necessário um ponto de acesso sem fios ou router IP para efec

28 Português ConfigurarAntes de Começar (Configurações Iniciais)Ligue o televisor depois de ligar o produto. (Quando o produto é ligado ao televisor p

Português 2905 ConfigurarSe o produto for mantido em modo de paragem durante mais de 5 minutos sem qualquer acção por parte do utilizador, é apresenta

30 Português ConfigurarVisualizaçãoPode configurar várias opções de visualização como o Formato da imagem, Resolução, etc. Formato da imagemDependendo

Português 3105 ConfigurarResolução de acordo com o modo de saídaReproduzir Blu-ray DiscSaída ConfigurarHDMI / ligado HDMI / desligadoModo HDMIModo Com

32 Português ConfigurarFormato HDMIPode optimizar as definições de cor da saída HDMI. Seleccione um tipo de dispositivo ligado.Televisão : Seleccione

Português 3305 ConfigurarSelecção para Saída DigitalConfiguração PCMFluxo de bits (recodificar)Fluxo de bits (alta qualidade)LigaçãoReceptor HDMIÓptic

34 Português ConfigurarCinema : Seleccione esta opção se pretender reproduzir som de filmes de 2 canais em vários canais.Música : Seleccione esta opçã