Samsung ML-5510ND Bedienungsanleitung

ML-551x SeriesML-651x SeriesAnvändarhandboktänk dig möjligheternaTack för att du har valt att köpa en produkt från Samsung.

Säkerhetsinformation_ 10Driftsmetod FörsiktighetInstallera/flytta Varning FörsiktighetDra inte ut papperet med våld under utskrift. ► Det kan skada ma

Felsökning_ 100Fläckig bakgrund Fläckar i bakgrunden beror på att små tonerpartiklar har spridits slumpvis över den utskrivna sidan. • Papperet kan va

Felsökning_ 101Vanliga PostScript-problemFöljande situationer är specifika för PS-språket och kan inträffa när flera olika skrivarspråk används.Tecken

Felsökning_ 102Vanliga Windows-problem Läs användarhandboken för Microsoft Windows som följde med datorn om du vill veta mer om felmeddelanden i Windo

Felsökning_ 103Vanliga Linux-problem Läs användarhandboken för Linux som följde med datorn om du vill veta mer om felmeddelanden i Linux.Problem Föres

Felsökning_ 104Vanliga Macintosh-problem Läs användarhandboken för Mac som följde med datorn om du vill veta mer om felmeddelanden i Mac.Problem Föres

Förbrukningsmaterial och tillbehör_ 10512.Förbrukningsmaterial och tillbehörDet här kapitlet innehåller information om att köpa förbrukningsartiklar,

Förbrukningsmaterial och tillbehör_ 106Tillgängliga tillbehörDu kan köpa och installera tillbehör för att förbättra skrivarens prestanda och kapacitet

Förbrukningsmaterial och tillbehör_ 107ReservdelarNär du ska köpa reservdelar kontaktar du försäljningsstället där du köpte maskinen. Vi rekommenderar

Förbrukningsmaterial och tillbehör_ 1085. Håll tonerkassetten i handtaget och sätt försiktigt in den i öppningen på skrivaren.Skenorna på kassettens s

Förbrukningsmaterial och tillbehör_ 1095. Avlägsna skyddshöljet och förseglingen.6. Håll bildbehandlingsenheten i handtaget och sätt försiktigt in kas

Säkerhetsinformation_ 11Underhåll/kontroll FörsiktighetMaskinen ska anslutas till den spänningsnivå som anges på etiketten.► Om du är osäker och vill

Förbrukningsmaterial och tillbehör_ 110Installera ett trådlöst nätverkskort Beroende på land kanske inte trådlösa LAN-kort finns tillgängliga. Kontak

Förbrukningsmaterial och tillbehör_ 111Guideläge1. Det trådlösa nätverkskortet i skrivaren söker efter trådlösa nätverk i området och resultatet visas

Förbrukningsmaterial och tillbehör_ 112Uppgradera en minnesmodulMaskinen har stöd för DIMM (Dual Inline Memory Module). Använd minnesmodulplatsen när

Förbrukningsmaterial och tillbehör_ 113Installera en hårddiskInstallation av hårddisken medger att data från din dator kan skickas till utskriftskön p

Förbrukningsmaterial och tillbehör_ 114Utskrift från tillvalsminne eller den extra hårddisken • Vissa menyer visas kanske inte i displayen, beroende p

Förbrukningsmaterial och tillbehör_ 1155. Tryck på upp/ned-pilen för att markera önskat alternativ och tryck sedan på OK.• Skriv ut: Du kan skriva ut

Förbrukningsmaterial och tillbehör_ 116Byta ut häftklammerenhetenNär den extra häftningsenheten är tom visas ett meddelande om hur du installerar häft

Specifikationer_ 117SpecifikationerI det här kapitlet finns information om maskinens specifikationer.Kapitlet innehåller:• Specifikationer för program

Specifikationer_ 118Elspecifikationer Strömkraven baseras på landet/regionen där enheten säljs. Omvandla inte driftspänningen. Om du gör det kan enhet

Specifikationer_ 119Specifikationer för utskriftsmediaTyp FormatMåttUtskriftsmediets vikt/KapacitetaKassett 1/tillbehörskassett MultikassettVanligt pa

Säkerhetsinformation_ 12Använda förbrukningsmaterial FörsiktighetPlocka inte isär tonerkassetten.► Toner kan vara farligt för människor vid förtäring

Specifikationer_ 120Minsta storlek (anpassad)c76,2 x 127 mmMaximal storlek (anpassad) 216 x 356 mma.Kapaciteten kan variera beroende på mediets ytvikt

Contact SAMSUNG worldwide_ 121Contact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer

Contact SAMSUNG worldwide_ 122GREECE IT and Mobile : 80111-SAMSUNG (80111 7267864) from land line, local charge/ from mobile, 210 6897691 Cameras, Cam

Contact SAMSUNG worldwide_ 123PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864)1-800-3-SAMSUNG (726-7864)1-800-8-SAMSUNG (726-7864)02-5805777www.samsung.comPOLAN

Ordlista_ 124Ordlista Följande ordlista hjälper dig bekanta dig med produkten och förstå de termer som ofta används i samband med utskrift och som näm

Ordlista_ 125DLNADLNA (Digital Living Network Alliance) är en standard som gör det möjligt för enheter på ett hemmanätverk att dela information med va

Ordlista_ 126HDDEn hårddisk (HDD) är en lagringsenhet som sparar digitalt kodade data på snabbt roterande skivor med magnetiska ytor.IEEEIEEE (Institu

Ordlista_ 127ModemEn enhet som modulerar en bärvågssignal för att koda digital information och även demodulerar signalen för att avkoda överförd infor

Ordlista_ 128SMTPSMTP (Simple Mail Transfer Protocol) är standarden för e-postöverföring över Internet. SMTP är ett relativt enkelt textbaserat protok

Index_ 129IndexAÄ 45ä 66affisch skriv ut 56allmänna inställningar 68, 69, 70ändra procentsatsen i dokumentet 57angemed den numeriska knappsatsen 45anv

Godkännandeinformation_ 13GodkännandeinformationDen här maskinen är utformad med tanke på miljön och certifierad med flera godkännandedeklarationer.Sä

Index_ 130medföljande programvara 32skriva ut 60systemkrav 33vanliga Macintoshproblem 104maskinens placeringjustering enligt höjd 44utrymme 31maskinin

Index_ 131utskriftsupplösning ställa inMacintosh 61Vvattenstämpelredigera 57skapa 57skriv ut 57ta bort 57vy baksida 28vy framsida 27WWindowsanvända Se

Godkännandeinformation_ 14OzonsäkerhetKvicksilversäkerhetPower SaverÅtervinningEndast KinaVid normal drift avger denna maskin ozon. Den avgivna ozonen

Godkännandeinformation_ 15Korrekt avyttring av produkten (kassera elektrisk och elektronisk utrustning)(Gäller inom EU och övriga europeiska länder me

Godkännandeinformation_ 16USAFederal Communications Commission (FCC)Avsiktlig sändning enligt del 15 i FCCLågeffektsutrustning av Radio LAN-typ (trådl

Godkännandeinformation_ 17Endast turkiskaErsätta den anpassade kontakten (endast Storbritannien)ViktigtMaskinens nätsladd är utrustad med en 13 A-stan

Godkännandeinformation_ 18Deklaration om överensstämmelse (europeiska länder)Godkännanden och certifieringarHärmed intygar Samsung Electronics att den

Godkännandeinformation_ 19Deklaration om överensstämmelse med reglerRiktlinjer för trådlös utrustningLågeffektsutrustning av Radio LAN-typ (trådlösa k

Copyright_ 2Copyright© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Med ensamrätt.Användarhandboken tillhandahålls endast i informationssyfte. All information i

Godkännandeinformation_ 20OpenSSL LicenseCopyright (c) 1998–2001 The OpenSSL Project. Med ensamrätt.Ändringar och användning av käll- och binärformer,

Godkännandeinformation_ 21Original SSLeay LicenseCopyright (c) 1995–1998 Eric Young ([email protected]). Med ensamrätt.Paketet är en SSL-implementatio

Godkännandeinformation_ 22Endast Kina

Om användarhandboken_ 23Om användarhandbokenAnvändarhandboken innehåller grundläggande information om hur maskinen används. Både nybörjare och erfarna

Om användarhandboken_ 24Hitta mer informationFöljande resurser innehåller information om hur du konfigurerar och använder maskinen (informationen är t

Funktioner i din nya produkt_ 25Funktioner i din nya produktMaskinen har ett antal specialfunktioner som påverkar kvaliteten på de dokument du skriver

Funktioner i din nya produkt_ 26Olika modellers funktionerVissa funktioner och tillbehör kanske inte finns tillgängliga beroende på modell eller land.

Introduktion_ 271.IntroduktionI det här kapitlet finns en översikt över maskinen:Kapitlet innehåller:• Översikt över maskinen• Översikt över kontrollp

Introduktion_ 28Baksida6789104512311 1Efterbehandlingsenhetens luckaa (arksamlare och häftning)a.Tillbehörsenhet 7Strömbrytare 2Bakre lucka 8Nätverksp

Introduktion_ 29Översikt över kontrollpanelen1 28 10345679 1SkärmVisar aktuell status och ledtexter under en åtgärd. 2MenuGår till menyläget och blädd

innehåll_ 3innehållCOPYRIGHT 2INNEHÅLL 38 Säkerhetsinformation13 Godkännandeinformation23 Om användarhandboken25 Funktioner i din nya produktINTRODUKT

Introduktion_ 30beskrivning av kontrollpanelenStatus-indikationerFärgen på LED-indikatorn visar maskinens aktuella status. Samsung rekommenderar inte

Komma igång_ 312.Komma igångDet här kapitlet innehåller detaljerade anvisningar om hur du konfigurerar den USB-anslutna maskinen och programvaran.Kapi

Komma igång_ 32Medföljande programvaraNär du har placerat maskinen på lämpligt ställe och anslutit den till datorn måste du installera skrivarprogramv

Komma igång_ 33MacintoshLinuxUNIXInstallera drivrutinen för en lokalt ansluten maskin Använd en USB-kabel som är kortare än 3 meter.WindowsDu kan inst

Komma igång_ 34 Om skrivardrivrutinen inte fungerar ordentligt följer du anvisningarna nedan för att avinstallera eller installera om drivrutinen.a) K

Komma igång_ 35SpråkkodMacintosh1. Kontrollera att maskinen är ansluten till datorn och påslagen.2. Sätt i den medföljande CD-skivan med programvara i

Komma igång_ 36• Om det automatiska valet inte fungerar i Mac OS X 10.4 väljer du Samsung i Print Using och maskinnamnet i Model. • Om det automatiska

Nätverksinstallation_ 373.NätverksinstallationDet här kapitlet innehåller detaljerade anvisningar om hur du konfigurerar den nätverksanslutna maskinen

Nätverksinstallation_ 38Använda ett trådbundet nätverkDu måste ange nätverksprotokollen på skrivaren om den ska användas i nätverket. Det här kapitlet

Nätverksinstallation_ 39Starta programmet1. Anslut maskinen till datorn med hjälp av nätverkskabeln.2. Slå på maskinen.3. På Windows Start-meny väljer

innehållinnehåll_ 4GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION 4444 Höjdjustering44 Ändra språk på displayen44 Ange datum och tid44 Ändra klockformat45 Quiet Mode (Tys

Nätverksinstallation_ 40Återställa fabriksinställningarna med hjälp av SyncThru™ Web Service1. Starta en webbläsare, till exempel Internet Explorer, S

Nätverksinstallation_ 4116. I Mac OS X 10.3 väljer du fliken IP Printing. • För Mac OS X 10.4 klickar du på IP Printer.• I Mac OS X 10.5–10.6 klickar

Nätverksinstallation_ 42Avinstallera skrivardrivrutinspaketet Använd avinstallationsverktyget för skrivare om du vill ta bort den installerade skrivar

Nätverksinstallation_ 43• DHCPv6-adresser: Använd alltid DHCPv6 oavsett om routern efterfrågar det eller inte.• DHCPv6 av: Använd aldrig DHCPv6 oavset

Grundläggande installation_ 444.Grundläggande installationNär installationen är klar kan du ange standardinställningar. Läs nästa avsnitt om du vill a

Grundläggande installation_ 45Quiet Mode (Tyst läge)Du kan minska bullernivån vid utskrift genom att aktivera Quiet Mode (Tyst läge). Men utskriftshas

Media och kassetter_ 465.Media och kassetterI det här kapitlet beskrivs hur du lägger original och utskriftsmedia i maskinen.Kapitlet innehåller:• Väl

Media och kassetter_ 471. Tryck och skjut papperbreddsledarna och papperlängdsspaken för placera dem i korrekt papperskåra på kassettens underdel och

Media och kassetter_ 48Fylla på papper i kassettenKassett 1/tillvalskassett1. Dra ut pappersmagasinet. Justera kassettstorleken efter den mediestorlek

Media och kassetter_ 49 • När du skriver ut specialmedier måste du följa riktlinjerna för att fylla på papper (se ”Skriva ut på specialmedia” på sidan

innehållinnehåll_ 559 Ändra standardinställningarna för utskrift59 Ange att en maskin ska vara standardmaskin60 Skriva till fil (PRN)60 Macintosh-utsk

Media och kassetter_ 50KuvertPapperskvaliteten styr utskriftsresultatet vid utskrift av kuvert. Om du vill skriva ut ett kuvert placerar du det med fl

Media och kassetter_ 51- Buktigt papper: Etiketterna måste ligga platt och inte kröka sig mer än 13 mm åt något håll innan de skrivs ut.- Problem: A

Media och kassetter_ 52• Bläck på begagnat papper måste vara brandsäkert och får inte skada maskinens rullar.• Innan du lägger i begagnat papper måste

Skriva ut_ 536.Skriva utI det här kapitlet beskrivs vanliga utskriftsuppgifter.Kapitlet innehåller:• Skrivardrivrutinens funktioner• Grundläggande inf

Skriva ut_ 54(●: Stöds, Tom: stöds inte) Grundläggande information om utskriftDu kan skriva ut från olika Windows-, Macintosh-, Linux- och UNIX-progra

Skriva ut_ 554. På menyn Dokument väljer du Avbryt. Du kan också öppna fönstret genom att helt enkelt dubbelklicka på ikonen för maskinen ( ) i aktivi

Skriva ut_ 56Skriva ut affischerMed den här funktionen kan du skriva ut ett dokument som består av en sida på 4, 9 eller 16 pappersark som du sedan sa

Skriva ut_ 57Ändra procentsatsen i dokumentetOm du anger en procentsats du vill använda kan du ändra storlek på ett dokument så att det visas i större

Skriva ut_ 58Använda överlägg (endast PCL-drivrutin)Ett överlägg är en text och/eller bilder som lagras på datorns hårddisk i ett särskilt filformat.

Skriva ut_ 59Grafik alternativAnvänd följande grafikalternativ för att justera utskriftskvaliteten för dina specifika utskriftsbehov.1. Om du vill änd

innehållinnehåll_ 6UNDERHÅLL 7777 Skriva ut en maskinrapport77 Kontrollera förbrukningsmaterialens status77 Använda Varn. låg toner77 Rengöra en maski

Skriva ut_ 60Skriva till fil (PRN)Ibland kan det vara nödvändigt spara utskriftsdata som en fil. Så här skapar du en fil:1. Markera rutan Skriv till f

Skriva ut_ 61LayoutMed alternativen på fliken Layout kan du justera hur dokumenten kommer att se ut på den utskrivna sidan. Du kan skriva ut flera sid

Skriva ut_ 62Linux-utskrift Vissa funktioner kanske inte finns tillgängliga beroende på modell eller tillval. Det innebär att funktionerna inte stöds.

Skriva ut_ 63Konfigurera skrivaregenskaperMed hjälp av fönstret Printer Properties i Printers configuration kan du ändra olika egenskaper för maskinen

Skriva ut_ 64Ändra utskriftsinställningarnaUNIX-skrivardrivrutinens Print Job Manager där användaren kan välja olika utskriftsalternativ i skrivarens

Använda en USB-minnesenhet_ 657.Använda en USB-minnesenhetDet här kapitlet förklarar hur du använder en USB-minnesenhet med maskinen.Kapitlet innehåll

Använda en USB-minnesenhet_ 6610. Om du vill skriva ut ett till dokument trycker du på vänster/högerpilen för att markera Ja och trycker på OK. Upprep

Maskinens status och avancerade funktioner_ 678.Maskinens status och avancerade funktionerI det här kapitlet finns anvisningar för hur du kontrollerar

Maskinens status och avancerade funktioner_ 68LayoutObjekt BeskrivningRiktning I den här menyn kan du välja i vilken riktning informationen ska skriva

Maskinens status och avancerade funktioner_ 69PapperGrafikSysteminstallationObjekt BeskrivningCopies Ange antalet kopior från 1 till 999.Multikassett

innehållinnehåll_ 7114 Filhantering114 Spara ett jobb114 Skriva ut eller ta bort ett sparat jobb115 Mallfil115 Ta bort överblivna bilddata115 Timeout

Maskinens status och avancerade funktioner_ 70EmuleringNätverkSe kapitlet on Nätverksinställning i denna användarhandbok för mer information om instäl

Maskinens status och avancerade funktioner_ 71Admin-inställningObjekt BeskrivningLösenordsskydd Du kan välja lösenord för att få tillgång till Admin.i

Hanteringsverktyg_ 729.HanteringsverktygI det här kapitlet beskrivs de hanteringsverktyg som medföljer och som hjälper dig att använda maskinen på bäs

Hanteringsverktyg_ 73Fliken SecurityPå den här fliken kan du ställa in säkerhetsinformation för systemet och nätverket. Du måste logga in som administ

Hanteringsverktyg_ 74Använda programmet Smart PanelSmart Panel är ett program som övervakar och upplyser dig om maskinens status och som gör att du ka

Hanteringsverktyg_ 75Använda Unified Linux Driver ConfiguratorUnified Driver Configurator är ett verktyg som främst är avsett för konfigurering av mas

Hanteringsverktyg_ 76Fliken ClassesPå fliken Classes visas en lista med tillgängliga maskinklasser.• Refresh: Uppdaterar listan med klasser.• Add Cla

Underhåll_ 7710.UnderhållDet här kapitlet innehåller information om hur du underhåller maskinen och tonerkassetten.Kapitlet innehåller:• Skriva ut en

Underhåll_ 78Rengöra insidanUnder utskriften kan papper, toner och dammpartiklar samlas inuti maskinen. Detta kan orsaka problem med utskriftskvalitet

Underhåll_ 79Förvara tonerkassettenTonerkassetter innehåller komponenter som är känsliga för ljus, temperatur och fukt. Samsung råder användare att fö

Säkerhetsinformation_ 8SäkerhetsinformationDessa varningar och säkerhetsföreskrifter inkluderas för att förhindra att du och andra skadas samt för att

Felsökning_ 8011.FelsökningI det här kapitlet finns information om vad du ska göra om ett fel uppstår. Om din maskin har en displayskärm, kolla först

Felsökning_ 81Så undviker du pappersstoppGenom att välja rätt medietyper går de flesta pappersstopp att undvika. Om pappersstopp inträffar läser du fö

Felsökning_ 824. Sätt i kassett 1 i maskinen tills den låses på plats. 5. Öppna och stäng den övre luckan för att fortsätta med utskriften. Om locket

Felsökning_ 835. Sätt tillbaka kassetterna i maskinen. 6. Öppna och stäng den övre luckan för att fortsätta med utskriften. Om locket inte är helt stä

Felsökning_ 84Inuti maskinen Klicka på den här länken så öppnas en animation som visar hur du tar bort papper som fastnat. Fixeringsområdet är hett. V

Felsökning_ 855. Ta bort papperet som fastnat genom att dra i det som illustrationen visar. Undvik att papperet går sönder genom att dra ut det sakta

Felsökning_ 86I duplexenhetens område Om duplexenheten inte sätts in riktigt kan papperstrassel uppstå. Kontrollera att duplexenheten är riktigt insat

Felsökning_ 87I den extra efterbehandlingsenheten (arksamlare och häftning)Papper har fastnat framför efterbehandlaren Klicka på den här länken så öpp

Felsökning_ 88Papper har fastnat inuti efterbehandlingsenheten Klicka på den här länken så öppnas en animation som visar hur du tar bort papper som fa

Felsökning_ 89I den extra multifacksbrevlådanPapper har fastnat framför multifacksbrevlådan Klicka på den här länken så öppnas en animation som visar

Säkerhetsinformation_ 9Driftsmiljö Varning FörsiktighetAnvänd inte enheten om nätsladden är skadad eller om vägguttaget inte är jordat.► Det kan annar

Felsökning_ 90Papper har fastnat inuti multifacksbrevlådan Klicka på den här länken så öppnas en animation som visar hur du tar bort papper som fastna

Felsökning_ 91Meddelanden på skärmenMeddelanden i Smart Panel-programfönstret eller på kontrollpanelens skärm visar maskinens status eller fel. Tabell

Felsökning_ 92Installera skräptoner Det finns ingen skräptonerflaska i maskinen. Installera skräptonerflaskan. Om problemet kvarstår beror det på att

Felsökning_ 93But ut IMG-enhet Den angivna bildbehandlingsenheten har nästan uppnått den förväntade livslängden. Utskriften kanske avbryts. Kassetten

Felsökning_ 94Toner ej installerad Tonerkassetten är inte installerad eller också är CRUM-enheten (Consumer Replaceable Unit Monitor) i kassetten inte

Felsökning_ 95Åtgärda andra problemFöljande tabell innehåller några problem som kan uppstå och rekommenderade åtgärder. Utför de föreslagna åtgärderna

Felsökning_ 96Problem med pappersmatningProblem Föreslagna åtgärderPapper fastnar vid utskriftTa bort papperet som har fastnat (se ”Ta bort papper som

Felsökning_ 97UtskriftsproblemProblem Möjlig orsak Föreslagna åtgärderMaskinen skriver inte ut. Maskinen får ingen ström. Kontrollera nätsladden. Kont

Felsökning_ 98Maskinen skriver ut men texten är fel, förvrängd eller ofullständigMaskinkabeln kan vara lös eller trasig. Koppla loss skrivarkabeln och

Felsökning_ 99Problem med utskriftskvalitetOm insidan av maskinen är smutsig eller papper har fyllts på felaktigt kan utskriftskvaliteten bli sämre. S