Samsung SL-M4580FX Bedienungsanleitung

EGYSZERÚFelhasználói kézikönyvEGYSZERÚFelhasználói kézikönyvEz az útmutató a Windows operációs rendszer alatt történő telepítéssel, alapvető műveletek

Modellekre jellemző tulajdonságokVáltozatossági funkció Szolgáltatások M458x seriesHi-Speed USB 2.0 ●Ethernet 10/100/1000 Base TX vezetékes LAN kártya

A másolási képernyő ismertetése1004. Másolás2 Másolás lapElőnézetMegjeleníti az eredeti dokumentum típusát.Leállítás Leállítja az aktuális műveletet.

A másolási képernyő ismertetése1014. MásolásA sötétítés módosításaBeállíthatja a másolat sötétítését, hogy az könnyebben olvasható legyen, ha az erede

A másolási képernyő ismertetése1024. Másolás• Mentés a mezőbe: Lehetővé teszi a beolvasott eredeti dokumentumok mentését a készülék merevlemezére. A m

A másolási képernyő ismertetése1034. MásolásA beállítások konfigurálásaA Masolas lap két részre oszlik. A több lap további részekre oszlik. • A felha

A másolási képernyő ismertetése1044. Másolás• Egyéb előre beállított értékek: Kicsinyíti vagy nagyítja a másolatot a megadott értékre. Az oszlop jobb

A másolási képernyő ismertetése1054. Másolás Eredeti típusaAz eredeti dokumentum típusának kiválasztásával javíthatja a másolat minőségét.• Szöveg: Ak

A másolási képernyő ismertetése1064. Másolás Ez a másolási lehetőség csak akkor érhető el, ha az eredetit a lapolvasó üvegére helyezi. • Ki: Letiltja

A másolási képernyő ismertetése1074. MásolásA nyomatokra rábélyegzi az IP-cím, ID, Eszk. informacio, Megjegyzes, Oldalszám és Dátum és idő beállítások

A másolási képernyő ismertetése1084. Másolás KépbeállításItt kézzel állíthatja be a kép Sotetites, Élesség, Kontraszt és Negatív kép tulajdonságait.

1094. MásolásAlapvető másolásEzzel a folyamattal gyorsan lemásolhatja az eredeti dokumentumokat.1A kezdőképernyőn vagy az Alk.-ok képernyőn koppintson

Modellekre jellemző tulajdonságokDokumentumadagolóKétoldalas lapolvasási dokumentumadagoló (Dual Scan Document Feeder, DSDF)●ADF (Automatic Document F

1104. MásolásGyors másolásA Gyors másolás menüben gyorsan megadhatja a leggyakoribb másolási beállításokat anélkül, hogy meg kellene nyitni egy alsóbb

1114. MásolásIgazolványmásolásA készülék képes arra, hogy a kétoldalas eredeti dokumentumokat egy lapra nyomtassa ki.A készülék az eredeti egyik oldal

Igazolványmásolás1124. Másolás5 Ezután fordítsa meg a dokumentumot, és másik oldalával lefelé helyezze hasonló módon az üvegre. Zárja le a lapolvasó f

5. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás)A készülék lapolvasójának segítségével a képek és szövegek számítógépes digitális fájlokká alakíthatók.A fejezet

1145. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás)A Beolvasás és küldés képernyő ismertetéseEz a szakasz bemutatja a lapolvasási és faxolási funkciókat. Amikor

A Beolvasás és küldés képernyő ismertetése1155. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás)Virtuális gombok • A virtuális gombok a képernyő jobb oldalán vann

A Beolvasás és küldés képernyő ismertetése1165. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás)ElőnézetAz Előnézet megjeleníti az eredeti beolvasott képet.Fényerő

A Beolvasás és küldés képernyő ismertetése1175. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás)Az eredeti dokumentum típusának kiválasztásaAz eredeti dokumentum t

A Beolvasás és küldés képernyő ismertetése1185. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás)• Küldési beállítások : Lehetővé teszi egy dokumentum gyors beolvas

A Beolvasás és küldés képernyő ismertetése1195. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás) Ennek a funkciónak a használatához rendszergazdaként kell bejelent

Modellekre jellemző tulajdonságok (●: támogatott, ○: Opcionális, Üres: nem támogatott)Másolás Igazolványmásolás ●Csökkentett vagy nagyított méretű más

A Beolvasás és küldés képernyő ismertetése1205. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás)Szkenneles opciokBeállítja a beolvasott fájl beállításait.• Fájlnév

A Beolvasás és küldés képernyő ismertetése1215. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás) Speciális fax (csak a fax használatakor)Beállíthatja a faxküldési

A Beolvasás és küldés képernyő ismertetése1225. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás) Eredeti tájolásItt beállíthatja az eredeti dokumentum tájolását.•

1235. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás)Alapvető beolvasásEzzel a folyamattal gyorsan beolvashatja az eredeti dokumentumokat.1Koppintson a Beolvasás

1245. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás)Lapolvasás TWAIN-kompatibilis szoftverrelHa más szoftverrel szeretne dokumentumokat beolvasni, TWAIN-kompatib

1255. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás)A Samsung Easy Document Creator használataA Samsung Easy Document Creator alkalmazás segít a felhasználóknak

A Samsung Easy Document Creator 1265. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás)3 Kattintson a Samsung Printers lehetőségre, majd indítsa el a Samsung Easy D

1275. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás)Lapolvasás Mac rendszeren3 Lapolvasás USB-n csatlakoztatott készülékről1Győződjön meg arról, hogy a készülék

Lapolvasás Mac rendszeren1285. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás) • Ha az Image Capture-ben nem működik a beolvasás, frissítse a Mac operációs rendsz

1295. Lapolvasás és elküldés (lapolvasás)Lapolvasás Linux rendszeren5 Lapolvasás1Győződjön meg arról, hogy a készülék a számítógéphez csatlakozik, és

Hasznos információkA készülék nem nyomtat.• Nyissa meg a nyomtatási sort, és távolítsa el a dokumentumot a listából.• Távolítsa el az illesztőprogramo

6. Lapolvasás és elküldés (faxolás)Ez a fejezet a készülék faxként történő használatát írja le.A fejezet tartalma:•Előkészületek faxoláshoz 131• Fax h

1316. Lapolvasás és elküldés (faxolás)Előkészületek faxoláshoz • A készüléket internetes telefonon keresztül nem tudja faxként használni. A részletes

1326. Lapolvasás és elküldés (faxolás)Fax használata a számítógépenKözvetlenül a számítógépről küldhet faxot. Győződjön meg arról, hogy a készülék és

Fax használata a számítógépen1336. Lapolvasás és elküldés (faxolás)Az alábbi lépések Mac OS X 10.5 – 10.6 rendszeren érvényesek. Az operációs rendszer

1346. Lapolvasás és elküldés (faxolás)A faxképernyő ismertetéseA kezdőképernyőn vagy az Alk.-ok képernyőn koppintson a Beolvasás és küldés gombra, maj

A faxképernyő ismertetése1356. Lapolvasás és elküldés (faxolás)Virtuális gombok • A virtuális gombok a képernyő jobb oldalán vannak rögzítve.•Amikor

A faxképernyő ismertetése1366. Lapolvasás és elküldés (faxolás)ElőnézetAz Előnézet megjeleníti az eredeti beolvasott képet.Fényerősség beállításaBeáll

A faxképernyő ismertetése1376. Lapolvasás és elküldés (faxolás)Az eredeti dokumentum típusának kiválasztásaAz eredeti dokumentum típusának kiválasztás

A faxképernyő ismertetése1386. Lapolvasás és elküldés (faxolás)• Küldési beállítások : Lehetővé teszi egy dokumentum gyors beolvasását és elküldését.

A faxképernyő ismertetése1396. Lapolvasás és elküldés (faxolás) Ennek a funkciónak a használatához rendszergazdaként kell bejelentkeznie (lásd: „Bejel

141. BevezetésA felhasználói kézikönyv bemutatásaEz a felhasználói kézikönyv a készülék alapvető működéséről nyújt információkat, valamint a használat

A faxképernyő ismertetése1406. Lapolvasás és elküldés (faxolás)Szkenneles opciokBeállítja a beolvasott fájl beállításait.• Fájlnév: Írjon be egy fájln

A faxképernyő ismertetése1416. Lapolvasás és elküldés (faxolás) Speciális fax (csak a fax használatakor)Beállíthatja a faxküldési beállításokat, példá

A faxképernyő ismertetése1426. Lapolvasás és elküldés (faxolás) Eredeti tájolásItt beállíthatja az eredeti dokumentum tájolását.• Álló képek: Az erede

A faxképernyő ismertetése1436. Lapolvasás és elküldés (faxolás)5 A faxolási képernyőGyorsbillentyűkGomb Név LeírásKeypad Megnyitja a számbillentyűzete

1446. Lapolvasás és elküldés (faxolás)Fax küldéseEz a rész elmagyarázza a faxküldést és az átvitel speciális módjait. Az eredeti dokumentumokat behely

Fax küldése1456. Lapolvasás és elküldés (faxolás)• Szünet beiktatásához a faxszám beírásakor koppintson a ikonra. A kijelzőn a szünet helyén egy köt

Fax küldése1466. Lapolvasás és elküldés (faxolás) Egy késleltetett faxfeladat törléséhez koppintson az Ki elemre, mielőtt elküldené.

1476. Lapolvasás és elküldés (faxolás)Fax fogadásaEz a rész elmagyarázza a faxfogadást és a rendelkezésre álló speciális beállításokat.8 Váltása fogad

Fax fogadása1486. Lapolvasás és elküldés (faxolás) • Ha a készüléket ebbe a módba állította, és az üzenetrögzítő ki van kapcsolva, vagy az EXT csatlak

Fax fogadása1496. Lapolvasás és elküldés (faxolás)6 Koppintson az Bef.ideje lehetőségre, és adja meg a befejezési időpontot a fel és le gombokkal. Ami

151. BevezetésBiztonsági információkA figyelmeztetések és óvintézkedések Ön és mások sérülésének, valamint a készülék esetleges károsodásának megelőzé

Fax fogadása1506. Lapolvasás és elküldés (faxolás)14 Általános faxbeállításokMegadhatja az alapértelmezett faxbeállításokat. Ezenkívül megadhatja a le

Fax fogadása1516. Lapolvasás és elküldés (faxolás)Modem sebessége Beállíthatja a modem sebességét (4,8–33,6 kbps)Vételi mód Kiválaszthatja a fax fogad

Fax fogadása1526. Lapolvasás és elküldés (faxolás)Fogadott fax nyomtatás Megadhatja a fogadott faxok nyomtatásakor használt beállításokat.Fax országbe

7. Címjegyzék beállításaEz az útmutató bemutatja a címjegyzék használatát.A fejezet tartalma:• A címjegyzék képernyő ismertetése 154• A kezelőpult has

1547. Címjegyzék beállításaA címjegyzék képernyő ismertetéseAz Cimjegyzek alkalmazás lehetővé teszi a gyakran használt címekhez való hozzáférést és ez

A címjegyzék képernyő ismertetése1557. Címjegyzék beállítása Nem adhat hozzá csoportot egy másik csoporthoz tagként. Gyorsbillentyűk Bizonyos funkciók

1567. Címjegyzék beállításaA kezelőpult használata2 Egyéni névjegyek tárolása1A kezdőképernyőn vagy az Alk.-ok képernyőn koppintson az Cimjegyzek >

A kezelőpult használata1577. Címjegyzék beállítása- Minden hónap: A készülék havonta létrehoz egy almappát a következő névformátummal: „ÉÉÉÉ-HH” (péld

A kezelőpult használata1587. Címjegyzék beállítása3 Koppintson a Névjegy hozzáadása lehetőségre, és jelölje be azokat a címeket, amelyeket fel szeretn

A kezelőpult használata1597. Címjegyzék beállítása1A kezdőképernyőn vagy az Alk.-ok képernyőn koppintson az Cimjegyzek > Névjegyek vagy Csoportok l

Biztonsági információk161. Bevezetés Vigyázat5 Működési mód VigyázatVihar vagy hosszabb üzemszünet esetén húzza ki a tápkábelt a fali aljzatból. Ezzel

1607. Címjegyzék beállításaA SyncThru™ Web Service használataA címeket kényelmesen tárolhatja a hálózati számítógépről a SyncThru™ Web Service használ

A SyncThru™ Web Service használata1617. Címjegyzék beállítása Ha engedélyezni szeretné a névtelen kapcsolódást SMB- vagy FTP-kiszolgálójához, jelölje

A SyncThru™ Web Service használata1627. Címjegyzék beállítása• Új mappa létrehozása csak több fájl szkennelése esetén: Ha ezt a lehetőséget választja

A SyncThru™ Web Service használata1637. Címjegyzék beállítása7 Kattintson a Cimjegyzek gombra. 8 Jelölje be a szerkeszteni kívánt cím jelölőnégyzetét,

A SyncThru™ Web Service használata1647. Címjegyzék beállítása7 Kattintson a Cimjegyzek gombra. A címjegyzéket az oszlopok fejlécére kattintva rendezh

A SyncThru™ Web Service használata1657. Címjegyzék beállítása• Nem szabad módosítani az első sort (a típus nevét, változatát és a címet).• Elválasztój

A SyncThru™ Web Service használata1667. Címjegyzék beállítása Ha nem kíván egyéni címeket felvenni az elkészült csoport címjegyzékbe, hagyja ki ezt a

A SyncThru™ Web Service használata1677. Címjegyzék beállítása3 A SyncThru™ Web Service megjelenítéséhez nyomja meg az Enter billentyűt, vagy kattintso

8. KezelőeszközökEz a fejezet a berendezés teljes kihasználását elősegítő kezelő eszközöket mutatja be. A fejezet tartalma:•A kezelőeszközök elérése 1

1698. KezelőeszközökA kezelőeszközök eléréseA Samsung többféle kezelőeszközt nyújt nyomtatóihoz. 1Győződjön meg arról, hogy a készülék a számítógéphez

Biztonsági információk171. Bevezetés6 Telepítés/áthelyezés Figyelmeztetés VigyázatNe fedje le a szellőzőnyílásokat, és ne tegyen beléjük semmit.Ettől

1708. KezelőeszközökSyncThru™ Web ServiceEz a fejezet a hálózati környezet SyncThru™Web Service alkalmazáson keresztüli beállítását és a szoftver beál

SyncThru™ Web Service1718. Kezelőeszközök2 Megnyílik a készülék SyncThru™ Web Service lapja.IPv6 által támogatott böngészővel1Indítson el egy, az IPv6

SyncThru™ Web Service1728. Kezelőeszközök5 Információ lapEz a lap általános információkat közöl berendezéséről. Ellenőrizhet olyan adatokat, mint péld

SyncThru™ Web Service1738. Kezelőeszközök7 Cimjegyzek lapKezelheti a címjegyzéket. Ez a funkció a készülékről is elérhető (lásd: „A címjegyzék képerny

SyncThru™ Web Service1748. Kezelőeszközök- Kimenő levelek kiszolgálója (SMTP): Beállíthatja a kimenő levelek kiszolgálóját. Ha ezt a beállítást nem ad

SyncThru™ Web Service1758. Kezelőeszközök• Hálózati Biztonság: A SyncThru™ Web Service alkalmazásban a Biztonság lapon válassza a Hálózati Biztonság l

SyncThru™ Web Service1768. Kezelőeszközök• Felhasználói hozzáféréskezelés: Korlátozhatja a felhasználók hozzáférését a készülékhez vagy egy alkalmazás

SyncThru™ Web Service1778. Kezelőeszközök•Biztonsági mentés/visszaállítás: Biztonsági mentést készíthet a készülék beállításairól, így ha probléma lép

1788. KezelőeszközökEasy Capture Manager • Csak Windows operációs rendszereken használható.•Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától vagy

1798. KezelőeszközökSamsung AnyWeb Print • Csak Windows operációs rendszereken használható.•Elképzelhető, hogy ez a funkció a készülék típusától vagy

Biztonsági információk181. Bevezetés7 Karbantartás/ellenőrzés VigyázatA készüléket egy olyan lapos felületre tegye, ahol elég helye van szellőzni. Eze

1808. KezelőeszközökEasy Eco Driver Csak Windows operációs rendszereken használható (lásd: „Szoftver”, 8. oldal). Az Easy Eco Driver alkalmazással kih

1818. KezelőeszközökA Samsung Easy Document Creator használataA Samsung Easy Document Creator alkalmazás segít a felhasználóknak dokumentumokat beolva

1828. KezelőeszközökA Samsung Easy Printer Manager használata • Csak Windows és Macintosh operációs rendszereken használható.•A Samsung Easy Printer

A Samsung Easy Printer Manager használata1838. Kezelőeszközök Válassza ki a Súgó menüt, vagy kattintson az ablak gombjára, majd kattintson arra a le

A Samsung Easy Printer Manager használata1848. Kezelőeszközök12 A speciális felhasználói felület áttekintéseA speciális felhasználói felületet a hálóz

1858. KezelőeszközökA Samsung Nyomtató Állapota használata A Samsung Nyomtató Állapota program felügyeli a készülék állapotát, és értesíti Önt, ha val

A Samsung Nyomtató Állapota használata1868. Kezelőeszközök1Felhasználói kézikönyvMegtekintheti a Felhasználói kézikönyv. Hiba esetén ezzel a gombbal n

1878. KezelőeszközökA Samsung Printer Experience használata A Samsung Printer Experience a Samsung saját alkalmazása, amely egy helyre gyűjti össze a

A Samsung Printer Experience használata1888. Kezelőeszközök15 Nyomtatók hozzáadása és törléseHa még nem adott hozzá nyomtatót a Samsung Printer Experi

A Samsung Printer Experience használata1898. Kezelőeszközök3 Válassza ki a hozzáadni kívánt nyomtatót.Ezzel hozzáadja a nyomtatót. Ha megjelenik a j

Biztonsági információk191. Bevezetés8 Fogyóanyagok használata VigyázatAmikor a készülék belsejében dolgozik, fogyóeszközt cserél vagy a készülék belse

A Samsung Printer Experience használata1908. KezelőeszközökNyomtatási feladat törléseHa a nyomtatási feladat a nyomtatási sorban vagy a nyomtatási vár

A Samsung Printer Experience használata1918. KezelőeszközökSpeciális lapPapírbeállításokItt adhatja meg az alapvető papírkezelési beállításokat.Elrend

A Samsung Printer Experience használata1928. KezelőeszközökA megosztási funkció használataA Samsung Printer Experience alkalmazás lehetővé teszi, hogy

A Samsung Printer Experience használata1938. Kezelőeszközök5 A kép előzetes megtekintéséhez kattintson az Előszkennelés () lehetőségre.6 Az előzetes k

1948. KezelőeszközökA Box használata18 A Box képernyő ismertetéseA kinyomtatott, beolvasott, letöltött és beérkező dokumentumokat és képeket a Mezőban

A Box használata1958. KezelőeszközökTárhely(Művelet túlcsordulása) almenüMegnyitja az almenüt.• Minden kijelölése: Kijelöli az összes mappát és fájlt.

A Box használata1968. KezelőeszközökFeladat-végrehajtás állapotaEz a menü minden feladat-végrehajtáskor megjelenik.• Részletes : Koppintson erre a gom

9. HibaelhárításEz a fejezet hasznos információkat tartalmaz a hibák elhárításához.A fejezet tartalma:• A festék újraelosztása 198• A festékkazetta cs

1989. HibaelhárításA festék újraelosztásaHa a festékkazetta üzemideje végén jár:• Fehér sávok jelentkezhetnek, halvány lesz a nyomat és/vagy egyenetle

A festék újraelosztása1999. Hibaelhárítás

2EGYSZERÚ1. BevezetésFőbb előnyök 6Modellekre jellemző tulajdonságok 8Hasznos információk 13A felhasználói kézikönyv bemutatása 14Biztonsági infor

Biztonsági információk201. BevezetésFestékport tartalmazó fogyóeszközök (festékkazetta, festékporgyűjtő palack, képalkotó egység stb.) esetében kövess

2009. HibaelhárításA festékkazetta cseréjeA festékkazetta már majdnem elérte becsült élettartama végét.• Az állapotjelző LED és a festékkel kapcsolato

A festékkazetta cseréje2019. Hibaelhárítás1 Festékkazetta

2029. HibaelhárításA képalkotó egység cseréje 2 Képalkotó egység

A képalkotó egység cseréje2039. Hibaelhárítás

2049. HibaelhárításTippek a papírelakadás elkerüléséhezA megfelelő adathordozó-típus kiválasztásával többnyire elkerülhető a papírelakadás. Amikor pap

2059. HibaelhárításPapírelakadás elhárítása A papírszakadás elkerülése érdekében az elakadt papírt lassan és óvatosan húzza ki. 3 1. tálcában A felha

Papírelakadás elhárítása2069. Hibaelhárítás4 Az opcionális tálcában • A felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk a típustól vagy a külön megvá

Papírelakadás elhárítása2079. HibaelhárításHa itt nem látja a papírt, hagyja abba a műveletet, és menjen vissza a következő lépéshez:Ha itt nem látja

Papírelakadás elhárítása2089. Hibaelhárítás5 A többcélú tálcában

Papírelakadás elhárítása2099. Hibaelhárítás6 A gép belsejében A beégetőegység körüli terület forró. Mielőtt hozzáérne, várja meg, amíg lehűl. A készül

211. BevezetésA készülék áttekintése9 AlkatrészekAz alkatrész eltérhet az alábbi illusztrációtól. Bizonyos alkatrészek a körülményektől függően módosu

Papírelakadás elhárítása2109. Hibaelhárítás

Papírelakadás elhárítása2119. HibaelhárításHa itt nem látja a papírt, hagyja abba a műveletet, és menjen vissza a következő lépéshez:Ha itt nem látja

Papírelakadás elhárítása2129. Hibaelhárítás7 A papírkiadási területen A beégetőegység körüli terület forró. Mielőtt hozzáérne, várja meg, amíg lehűl.

Papírelakadás elhárítása2139. HibaelhárításHa itt nem látja a papírt, hagyja abba a műveletet, és menjen vissza a következő lépéshez:

Papírelakadás elhárítása2149. Hibaelhárítás8 A duplex területen

Papírelakadás elhárítása2159. HibaelhárításHa itt nem látja a papírt, hagyja abba a műveletet, és menjen vissza a következő lépéshez:

Papírelakadás elhárítása2169. Hibaelhárítás9 Dokumentumelakadások elhárítása A dokumentumelakadások megelőzése érdekében vastag, vékony vagy vegyes va

Papírelakadás elhárítása2179. HibaelhárításDokumentumelakadás a lapolvasó előtt • A felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk a típustól vagy a

Papírelakadás elhárítása2189. HibaelhárításDokumentumelakadás a lapolvasón belül • A felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk a típustól vagy

Papírelakadás elhárítása2199. HibaelhárításHa itt nem látja a papírt, hagyja abba a műveletet, és menjen vissza a következő lépéshez:

A készülék áttekintése221. Bevezetés10 Elölnézet1 Kétoldalas lapolvasási dokumentumadagoló fedele12Tálca fogantyúja2 Kétoldalas lapolvasási dokumentum

Papírelakadás elhárítása2209. HibaelhárításEredeti papírelakadás a lapolvasó előtt • A felhasználói kézikönyvben szereplő illusztrációk a típustól vag

2219. HibaelhárításA kijelzőn megjelenőüzenetekA kijelzőn üzenetek jelennek meg, amelyek jelzik a készülék állapotát vagy az esetleges hibákat. Néhány

A kijelzőn megjelenőüzenetek2229. HibaelhárításVentillátor hiba: [hiba kódszáma]. Kapcsolja ki, majd beHiba lépett fel a ventilátorrendszerben.Kapcsol

A kijelzőn megjelenőüzenetek2239. HibaelhárításLoad [tray number] with [Letter], [Plain] paperA nyomtató tulajdonságoknál megadott papírméret nem egye

A kijelzőn megjelenőüzenetek2249. HibaelhárításPapírelakadás duplex adagoló aljánA papír kétoldalas nyomtatás közben elakadt.Szüntesse meg az elakadás

A kijelzőn megjelenőüzenetek2259. HibaelhárításCserelje ki a festekkazettat ujraA megjelölt festékkazetta már majdnem elérte becsült élettartama végét

A kijelzőn megjelenőüzenetek2269. HibaelhárításRázza meg és helyezze be a festékkazettát. Ha a probléma továbbra is fennáll, cserélje ki a festékkazet

2279. HibaelhárításEnergiaellátási és kábelcsatlakozási problémákÁllapot Javasolt megoldásokA készülék nem kap áramot, vagy a készüléket és a számítóg

2289. HibaelhárításEgyéb problémák megoldásaAz alábbi táblázat felsorol néhány lehetséges hibaesetet és az elhárításukra vonatkozó megoldásokat. Köves

Egyéb problémák megoldása2299. HibaelhárításA nyomtató nem húzza be a papírt.• Távolítson el minden akadályt a készülékből.• A papír nem megfelelően l

A készülék áttekintése231. Bevezetés11 Belső nézet Ha meg szeretné tekinteni a képalkotó egységet, távolítsa el a festékkazettát. 12 Hátulnézet1 Fes

Egyéb problémák megoldása2309. Hibaelhárítás12 Nyomtatási problémákÁllapot Lehetséges ok Javasolt megoldásokA készülék nem nyomtat.A készülék nem kap

Egyéb problémák megoldása2319. HibaelhárításA készülék nem a megfelelő papírforrásból próbálja felvenni a nyomtatási anyagokat.Elképzelhető, hogy a Ny

Egyéb problémák megoldása2329. HibaelhárításA nyomtatott oldalak üresek.A festékkazetta hibás vagy kiürült.Ha szükséges, oszlassa el újra a festéket a

Egyéb problémák megoldása2339. Hibaelhárítás13 Problémák a nyomtatás minőségévelA nyomtatási minőség romlását tapasztalhatja, ha a készülék belseje sz

Egyéb problémák megoldása2349. HibaelhárításKihagyások. Ha világosabb területek (általában kör alakúak) fordulnak elő véletlenszerűen az oldalon:• Az

Egyéb problémák megoldása2359. HibaelhárításElkenődött festék.Ha a festék elkenődik az oldalon: • Tisztítsa meg a készülék belsejét. Tisztítsa meg a k

Egyéb problémák megoldása2369. HibaelhárításTorz karakterek.• Ha deformálódtak a betűk és homorú a nyomtatási kép, akkor lehet, hogy a papír túl síkos

Egyéb problémák megoldása2379. HibaelhárításSzennyeződés a nyomtatott lapok hátulján.Ellenőrizze, hogy nem szóródik-e a festék. Tisztítsa meg a készül

Egyéb problémák megoldása2389. HibaelhárításVízszintes sávok.Ha vízszintes fekete csíkok vagy foltok jelennek meg:• A képalkotó egység nincs megfelelő

Egyéb problémák megoldása2399. Hibaelhárítás14 Másolási problémák Állapot Javasolt megoldásA másolatok túl világosak vagy sötétek.A kezdőképernyőn vag

241. BevezetésA kezelőpult áttekintése13 Kezelőpult A kijelzőt csak az ujjaival használja. A kijelzőt megsérthetik a tollak és egyéb hegyes tárgyak. 1

Egyéb problémák megoldása2409. Hibaelhárítás 15 Lapolvasási problémákA festékkazetta a vártnál kisebb példányszámban tud nyomtatni a festék kifogyása

Egyéb problémák megoldása2419. HibaelhárításNagyon lassú a lapolvasás. •Ellenőrizze, hogy a készülék nem nyomtat-e fogadott adatot. Ha igen, a dokumen

Egyéb problémák megoldása2429. Hibaelhárítás16 FaxproblémákÁllapot Javasolt megoldásokA készülék nem működik, a kijelző sötét, vagy a gombok nem működ

Egyéb problémák megoldása2439. HibaelhárításA készülék nem küld faxot. •Ellenőrizze, hogy az eredeti be lett-e téve a dokumentumadagolóba vagy a lapol

Egyéb problémák megoldása2449. Hibaelhárítás17 Operációs rendszerhez kapcsolódó problémákÁltalános Windows-problémákÜres területek jelennek meg minden

Egyéb problémák megoldása2459. Hibaelhárítás A Windows hibaüzeneteivel kapcsolatban olvassa el a Microsoft Windows számítógéphez mellékelt felhasználó

Egyéb problémák megoldása2469. Hibaelhárítás A Mac hibaüzeneteivel kapcsolatban olvassa el a Mac számítógéphez mellékelt felhasználói kézikönyvet. Gy

Egyéb problémák megoldása2479. Hibaelhárítás A Linux hibaüzeneteivel kapcsolatban olvassa el a Linux számítógéphez mellékelt felhasználói kézikönyvet

Egyéb problémák megoldása2489. HibaelhárításGyakori PostScript problémákAz alábbi helyzetek kifejezetten a PS nyelvre jellemzőek, és akkor fordulhatna

10.Kellékanyagok és tartozékokEz a fejezet a készüléke számára elérhető kellékanyagokra, tartozékokra és karbantartási alkatrészekre vonatkozó beszerz

251. BevezetésHálózati kábel csatlakoztatásaA készülék beépített hálózati kártyával rendelkezik. Csatlakoztassa a készüléket a hálózathoz egy hálózati

25010. Kellékanyagok és tartozékokFogyóeszközök és tartozékok rendelése A rendelkezésre álló tartozékok országonként eltérőek lehetnek. Az elérhető ke

25110. Kellékanyagok és tartozékokElérhető fogyóanyagokAmikor a fogyóanyagok elérik élettartamuk végét, a készülékhez a következő típusú fogyóanyagoka

25210. Kellékanyagok és tartozékokKapható tartozékokA gép teljesítményének és kapacitásának növeléséhez különböző tartozékokat vásárolhat és telepíthe

Kapható tartozékok25310. Kellékanyagok és tartozékok Vezeték nélküli / NFC készletEz a készlet lehetővé teszi a készülék vezeték nélküli és NFC funkci

25410. Kellékanyagok és tartozékokElérhető karbantartási alkatrészekAz alkatrészek kopásából eredő nyomtatási minőségromlás és papíradagolási hibák el

25510. Kellékanyagok és tartozékokTartozékok telepítése1 Óvintézkedések• Húzza ki a tápkábeltSoha ne távolítsa el a vezérlőkártya fedelét, amíg a bere

Tartozékok telepítése25610. Kellékanyagok és tartozékok4 Windows XP/2003/2008/Vista esetén válassza a Tulajdonságok lehetőséget.Windows 7, Windows 8 v

Tartozékok telepítése25710. Kellékanyagok és tartozékok3 Memóriamodul beszereléseA készülék DIMM-foglalattal rendelkezik. Erre a bővítőhelyre további

Tartozékok telepítése25810. Kellékanyagok és tartozékok A kiegészítő memória beszerelése után használhatja a különleges nyomtatási szolgáltatásokat, m

25910. Kellékanyagok és tartozékokA kellékanyagok élettartamának ellenőrzéseHa gyakoribbá válnak a papírelakadások, ellenőrizze a kellékanyagok fennma

261. Bevezetés A készülék bekapcsolása Ne feledje, hogy a készülékhez adott hálózati tápkábelt ajánlott használnia. Egyébként a berendezés megsérülhet

26010. Kellékanyagok és tartozékokUSB-adathordozó használataEz a fejezet azt magyarázza el, hogyan használhatja az USB-adathordozót a készülékkel.4 Az

USB-adathordozó használata26110. Kellékanyagok és tartozékok Az USB-adathordozókat csak az alábbi képen látható csatlakozókhoz csatlakoztassa. Ha az U

USB-adathordozó használata26210. Kellékanyagok és tartozékok1Csatlakoztasson egy USB-adathordozót a készülék elején található USB-csatlakozóhoz. A kés

USB-adathordozó használata26310. Kellékanyagok és tartozékokKépfájl törlése1Csatlakoztasson egy USB-adathordozót a készülék elején található USB-csatl

11.MellékletEbben a fejezetben a műszaki adatokat és információkat találhatja az alkalmazandó előírásoknak megfelelően.•Műszaki adatok 265• Szabályozá

26511. MellékletMűszaki adatok1 Általános műszaki adatok Az itt felsorolt műszakai adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak. Az esetleges változt

Műszaki adatok26611. Melléklet Tápfeszültségd110 voltos modellek 110–127 V váltóáramú hálózati feszültség220 voltos modellek 220–240 V váltóáramú háló

Műszaki adatok26711. Melléklet2 Nyomathordozók műszaki adatai Típus MéretMéreteknyomathordozó tömegea/Kapacitásb1. tálca / opcionális tálca Többcélú t

Műszaki adatok26811. MellékletBorítékcMonarch boríték 98 x 191 mm75–90 g/m2• 50 lap 75 g/m275–90 g/m2• 10 lap 75 g/m2No. 9 boríték 98 x 225 mmNo. 10 b

Műszaki adatok26911. MellékletÚjrahasznosítottLetter, Legal, Oficio, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, StatementOlvassa el a Sima papír cím

271. BevezetésA LED-ek jelzéseiAz állapotjelző LED színe a készülék aktuális állapotát mutatja. •Elképzelhető, hogy bizonyos LED-ek a készülék típusát

Műszaki adatok27011. MellékletArchív papíreLetter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, Statement, 4 x 6-os levelezőlap, 100 x 148-as l

Műszaki adatok27111. Melléklet3 RendszerkövetelményekMicrosoft® Windows® Operációs rendszerKövetelmények (ajánlott)Processzor MemóriaSzabad lemezterül

Műszaki adatok27211. Melléklet • Mindegyik Windows operációs rendszernél minimális követelmény az Internet Explorer 6.0 vagy újabb verziója.• Csak re

Műszaki adatok27311. MellékletLinux UnixElemek KövetelményekOperációs rendszerRedHat® Enterprise Linux WS 5, 6Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,

Műszaki adatok27411. Melléklet4 Hálózati környezetHa hálózati gépként szeretné használni, be kell állítania rajta a hálózati protokollokat. Az alábbi

27511. MellékletSzabályozási információkA készülék normál munkakörnyezethez lett kialakítva, és tanúsítványa számos szabályozási megfelelőségi nyilatk

Szabályozási információk27611. Melléklet6 Csak tajvani7 Ózonbiztonság8 Higannyal kapcsolatos biztonsági előírások9 Perkloráttal kapcsolatos figyelmezt

Szabályozási információk27711. Melléklet11 Újrahasznosítás12 Csak kínaiWebhely: http://www.samsung.com/cn/support/location/supportServiceLocation.do?p

Szabályozási információk27811. Melléklet(Csak az Amerikai Egyesült Államokban)Azokat az elektronikai készülékeket, amelyeket nem kíván többé használni

Szabályozási információk27911. Melléklet• Kérjen tanácsot a márkakereskedőtől, vagy tapasztalt rádió-/TV-műszerésztől. Az előírások betartásáért felel

A LED-ek jelzései281. Bevezetés Ellenőrizze az üzenetet a kijelzőn. Kövesse az üzenetben olvasható utasításokat, vagy lapozzon a hibaelhárítással fog

Szabályozási információk28011. Melléklet19 Csak Oroszországban, Kazahsztánban és Fehéroroszországban20 Csak németországi21 Csak Törökországban22 Csak

Szabályozási információk28111. Melléklet24 Faxok eredetigazolásaAz 1991-ben kiadott Telefonos Fogyasztóvédelmi Törvény kimondja, hogy törvényellenes s

Szabályozási információk28211. Melléklet Az FCC előírásai kimondják, hogy a gyártó által kifejezetten nem engedélyezett módosítások végrehajtása követ

Szabályozási információk28311. MellékletForduljon ahhoz a forgalmazóhoz, akinél a készüléket vásárolta.A 13 amperes csatlakozó a legelterjedtebb típus

Szabályozási információk28411. Melléklet01.01.96: Az Európai Tanács 2004/108/EC irányelve a tagállamok elektromágneses kompatibilitásával kapcsolatos

Szabályozási információk28511. MellékletA nyomtatóba szerelt vezeték nélküli eszköz vagy eszközök kimeneti teljesítménye jóval az Európai Bizottság ál

Szabályozási információk28611. MellékletEgyes esetekben korlátozni kell a vezeték nélküli eszközök használatát. A gyakori korlátozásokra vonatkozó pél

Szabályozási információk28711. Melléklet29 Csak kínai

28811. MellékletCopyright© 2014. Samsung Electronics Co., Ltd. Minden jog fenntartva.A felhasználói kézikönyv csak tájékoztató célt szolgál. Az itt sz

SPECIÁLIS (RENDSZERGAZDAI KÉZIKÖNYV)Felhasználói kézikönyvSPECIÁLIS (RENDSZERGAZDAI KÉZIKÖNYV)Felhasználói kézikönyvEz a rendszergazdai kézikönyv rész

A LED-ek jelzései291. Bevezetés16 Áramjelző LEDAz állapotjelző LED színe a készülék aktuális állapotát mutatja. Ellenőrizze az üzenetet a kijelzőn. Kö

290SPECIÁLIS (RENDSZERGAZDAI KÉZIKÖNYV)1. A rendszergazdai kézikönyv bemutatásaJelölések 293Célközönség 294a rendszergazdák biztonsági házirendjét.

291SPECIÁLIS tárolásával kapcsolatos tanácsok 382A készülék szállításával kapcsolatos tanácsok 383Tesztoldal nyomtatása 384

1. A rendszergazdai kézikönyv bemutatásaEz a rendszergazdai kézikönyv részletes információkat nyújt a rendszergazdák számra a készülék használatával é

2931. A rendszergazdai kézikönyv bemutatásaJelölésekAz alábbi táblázat további információt nyújt az útmutatóban található jelölésekkel kapcsolatban:J

2941. A rendszergazdai kézikönyv bemutatásaCélközönségEnnek a kézikönyvnek a célközönsége a rendszergazdák, akik ismerik a következőket:• a készülék

2951. A rendszergazdai kézikönyv bemutatásaa rendszergazdák biztonsági házirendjét.A rendszergazdáknak a következő szabályokat kell betartaniuk a kés

2961. A rendszergazdai kézikönyv bemutatásaAz ebben a kézikönyvben használt kifejezésekA kézikönyv példáiban, utasításaiban és leírásokban a következ

Az ebben a kézikönyvben használt kifejezések2971. A rendszergazdai kézikönyv bemutatása3 Szójegyzék(Lásd: „Szójegyzék”, 393. oldal.)SNMP egyszerű hál

2.A Beállítások menü speciális beállításaiEz a fejezet a készülék Beállítások menüjét mutatja be. A Beállítások menü különféle beállításokat biztosít

2992. A Beállítások menü speciális beállításaiBejelentkezés A választott függően hitelesítési módtól függően a Beállítások menü bizonyos pontjainak e

3EGYSZERÚ4. MásolásA másolási képernyő ismertetése 99Alapvető másolás 109Gyors másolás 110Igazolványmásolás 1115. Lapolvasás és elküldés (lapolvas

301. BevezetésKijelző és hasznos menü17 MenünavigációTestre szabhatja a készülék funkcióit a menük és widgetek segítségével. A képernyőn megjelenő men

3002. A Beállítások menü speciális beállításaiNyelv és bevitelEbben a menüben beállíthatja a menük nyelvét. Itt állíthatja be a képernyőn megjelenő b

3012. A Beállítások menü speciális beállításaiKészülékA készülék használata előtt állítsa be az általános beállításokat. • A beállításoktól és a típu

Készülék3022. A Beállítások menü speciális beállításai5 TálcabeállításokEllenőrizheti a tálca jelenlegi beállításait, és szükség szerint módosíthatja

Készülék3032. A Beállítások menü speciális beállításai8 TárhelyKezelheti az összes alkalmazás tárhelyét, és megjelenítheti a tárhellyel kapcsolatos i

Készülék3042. A Beállítások menü speciális beállításai10 EnergiatakarékosAmikor hosszabb ideig nem használja a készüléket, ezzel a beállítással áramo

Készülék3052. A Beállítások menü speciális beállításai Ezt a funkciót a SyncThru™ Web Service szolgáltatásban is beállíthatja. Nyisson meg egy webbön

3062. A Beállítások menü speciális beállításaiRendszergazdai beállításokEzt a beállítást csak a rendszergazdák használhatják. • A beállításoktól és a

Rendszergazdai beállítások3072. A Beállítások menü speciális beállításai13 BiztonságMegadhatja a biztonsági beállításokat.KépfelülírásBeállíthatja, h

Rendszergazdai beállítások3082. A Beállítások menü speciális beállításai-DoD 5220.35M (ECE): 3 alkalommal írja felül a memóriát. A 3. alkalommal 0x35

Rendszergazdai beállítások3092. A Beállítások menü speciális beállításai-Kerberos es helyi hitelesites: A Kerberos-kiszolgálón tárolt felhasználói in

Kijelző és hasznos menü311. BevezetésPéldául• Használja a pásztázást, hogy a kezdőképernyőkről vagy az alkalmazásmenükből más oldalakra helyezze az ik

Rendszergazdai beállítások3102. A Beállítások menü speciális beállításai14 Általános beállításokMegadhatja az általános beállításokat.MértékegységKiv

Rendszergazdai beállítások3112. A Beállítások menü speciális beállításai15 Kezdeti beállítások (csak rendszergazdák használhatják)Módosíthatja a kész

Rendszergazdai beállítások3122. A Beállítások menü speciális beállításai • Ha az IP-címet automatikus osztja ki egy a DHCP- vagy BOOTP-kiszolgáló, vá

Rendszergazdai beállítások3132. A Beállítások menü speciális beállításai Ezt a funkciót a SyncThru™ Web Service szolgáltatásban is beállíthatja. Nyis

Rendszergazdai beállítások3142. A Beállítások menü speciális beállításaiAlkalmazás telepítése1Koppintson a Telepítés gombra.2 Megjelenik egy felugró

3152. A Beállítások menü speciális beállításaiKezelés • A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben

Kezelés3162. A Beállítások menü speciális beállításai• Küldés: -Küldés megerősítése: Megmutatja, hogy a küldési feladat sikeresen befejeződött vagy s

3172. A Beállítások menü speciális beállításaiHálózati beállításokItt konfigurálhatja a hálózati beállításokat. • A beállításoktól és a típustól függ

Hálózati beállítások3182. A Beállítások menü speciális beállításai-BOOTP: Az IP-címet, az alhálózati maszkot és az átjáró címét automatikusan osztja

Hálózati beállítások3192. A Beállítások menü speciális beállításai-DHCP mindig engedélyezve: Az útválasztó meghirdetésétől függetlenül DHCPv6 protoko

Kijelző és hasznos menü321. BevezetésNavigáció a kezdőképernyőkönA készüléken alapértelmezett módon három kezdőképernyő van. Bármelyik lapra helyezhet

Hálózati beállítások3202. A Beállítások menü speciális beállításai25 Hálózati protokollKi- és bekapcsolhatja a kívánt hálózati protokollokat.26 Hálóz

3212. A Beállítások menü speciális beállításaiRendszer • A beállításoktól és a típustól függően előfordulhat, hogy néhány menü nem jelenik meg. Ebben

Rendszer3222. A Beállítások menü speciális beállításai31 Kapcsolatfelvételi AdatokMegjeleníti a szerviz információt és annak a szervezetnek vagy szem

3. Hálózati beállításEz a fejezet a hálózati környezet beállításának lépéseit ismerteti, amelyeket készülék használata előtt kell elvégezni. Ehhez ism

3243. Hálózati beállításHálózati környezetMiután csatlakoztatta a gép megfelelő aljzatába a hálózati kábelt, a hálózatot is használhatja. Ha hálózati

3253. Hálózati beállításA vezetékes hálózat beállítása1Csatlakoztassa az Ethernet-kábelt a készülékhez.2 A kezdőképernyőn vagy az Alk.-ok képernyőn k

3263. Hálózati beállításHálózati beállítások (a TCP/IP konfigurálása)Ha a készüléket hálózathoz csatlakoztatja, akkor előbb meg kell adnia a készülék

Hálózati beállítások (a TCP/IP konfigurálása)3273. Hálózati beállításDNS-konfigurációKonfigurálhatja a DNS-kiszolgálót.• Gazdanév: Megadhatja az állo

Hálózati beállítások (a TCP/IP konfigurálása)3283. Hálózati beállítás-Állapot nélküli cím: Az útválasztó meghirdetett előtagjából és a csatoló azonos

3293. Hálózati beállításNyomtatási beállítások (a hálózati nyomtatáshoz használt portok beállítása)Beállíthatja, hogy milyen portokat használjon a há

Kijelző és hasznos menü331. BevezetésParancsikon hozzáadása a Kezdőképernyőről1Koppintson a ikonra a kezdőképernyő eléréséhez.2 Érintse meg és tarts

3303. Hálózati beállításProtokollok beállításaBe- és kikapcsolhatja a protokollokat: Szabványos TCP/IP, LPR, IPP, ThinPrint, CIFS, SNTP (Simple Netwo

3313. Hálózati beállításHálózati szűrés beállításaiBeállíthatja, hogy a készülék ne hagyja csatlakozni a fel nem sorolt IP- és MAC-címeket.Megadhatja

3323. Hálózati beállításIllesztőprogram telepítése a hálózaton keresztülA nyomtatáshoz telepítenie kell a nyomtatószoftvert. A szoftver illesztőprogr

Illesztőprogram telepítése a hálózaton 3333. Hálózati beállítás5 Windows1Győződjön meg arról, hogy a nyomtató a hálózathoz csatlakozik, és be van kap

Illesztőprogram telepítése a hálózaton 3343. Hálózati beállítás• Ha az illesztőprogramot a szoftvereket tartalmazó mellékelt CD-ről telepíti, a V4 ve

Illesztőprogram telepítése a hálózaton 3353. Hálózati beállítás/p„<port neve>” vagy /P„<port neve>”Meghatározza a nyomtatási portot. A há

Illesztőprogram telepítése a hálózaton 3363. Hálózati beállítás/nd vagy /ND Parancsok arra, hogy a telepített illesztőprogram ne legyen az alapértelm

Illesztőprogram telepítése a hálózaton 3373. Hálózati beállítás6 Mac1Győződjön meg arról, hogy a gép a hálózathoz csatlakozik, és be van kapcsolva.2

Illesztőprogram telepítése a hálózaton 3383. Hálózati beállítás15 Ha az automatikus kiválasztás nem működik megfelelően, válassza a Select Printer So

Illesztőprogram telepítése a hálózaton 3393. Hálózati beállítás8 UNIX • A UNIX nyomtató-illesztőprogram telepítése előtt ellenőrizze, hogy a készülék

Kijelző és hasznos menü341. BevezetésWidgetek hozzáadása és eltávolításaA widgetek önálló alkalmazások, amelyek a widget fülön és a kezdőképernyő bárm

Illesztőprogram telepítése a hálózaton 3403. Hálózati beállítás7 Hajtsa végre a „. /install –c” parancsot a telepítés eredményeinek ellenőrzéséhez.8

Illesztőprogram telepítése a hálózaton 3413. Hálózati beállítás6 A hálózathoz csatlakozó nyomtatók esetében a Device szövegdobozban adja meg a nyomta

3423. Hálózati beállításVezeték nélküli hálózat beállítása (opcionális) • Ha vezeték nélküli hálózati funkciókat szeretne a készülékével használni, a

Vezeték nélküli hálózat beállítása (opcionális)3433. Hálózati beállítás10 A WPS-beállítások menü használata Ha a készülék és a hozzáférési pont (vagy

Vezeték nélküli hálózat beállítása (opcionális)3443. Hálózati beállításCsatlakozás WPS segítségévelA készülék gyári alapértelmezett üzemmódja a PBC m

Vezeték nélküli hálózat beállítása (opcionális)3453. Hálózati beállítás11 A Wi-Fi-hálózatok funkcióvalA kezdés előtt ismernie kell a vezeték nélküli

Vezeték nélküli hálózat beállítása (opcionális)3463. Hálózati beállításIP beállítás a SetIP program (Windows) segítségévelEz a program a készülék hál

Vezeték nélküli hálózat beállítása (opcionális)3473. Hálózati beállítás9 Megjelenik a megerősítés ablak, ellenőrizze vezeték nélküli beállításait. Ha

Vezeték nélküli hálózat beállítása (opcionális)3483. Hálózati beállítás • A Wi-Fi Direct funkció segítségével a hordozható eszközön nem csatlakozhat

Vezeték nélküli hálózat beállítása (opcionális)3493. Hálózati beállítás • Miután megtalálta azt a nyomtatót, amelyhez hordozható eszközével csatlakoz

Kijelző és hasznos menü351. Bevezetés1Bármelyik kezdőképernyőn érintsen meg és tartson megérintve egy üres területet, majd válassza a Háttérkép beállí

Vezeték nélküli hálózat beállítása (opcionális)3503. Hálózati beállítás• A készülék csak az IEEE 802.11b/g/n és Wi-Fi szabványokat támogatja. Az egyé

3513. Hálózati beállításAz NFC funkció használata (opcionális) Ha az NFC funkciót szeretné a készülékével használni, akkor tekintse át a lehetőségek

Az NFC funkció használata (opcionális)3523. Hálózati beállítás17 Kapcsolódó alkalmazásokBizonyos alkalmazások használhatják az NFC funkciót. Ezeket a

Az NFC funkció használata (opcionális)3533. Hálózati beállítás Ha új felhasználót akar létrehozni, vagy módosítani akarja a jelszót, lásd: „Biztonság

Az NFC funkció használata (opcionális)3543. Hálózati beállítás • Ha új felhasználót akar létrehozni, vagy módosítani akarja a jelszót, lásd: „Biztons

Az NFC funkció használata (opcionális)3553. Hálózati beállításExportálás (a beállítások másolása a hordozható eszközre)1Gondoskodjon arról, hogy a ho

Az NFC funkció használata (opcionális)3563. Hálózati beállításImportálás (beállítások alkalmazása a készülékre)1Gondoskodjon arról, hogy a hordozható

Az NFC funkció használata (opcionális)3573. Hálózati beállításVezeték nélküli hálózat beállításaA vezeték nélküli hálózati beállításokat úgy másolhat

Az NFC funkció használata (opcionális)3583. Hálózati beállítás Vannak olyan mobil készülékek, amelyeknek nem a hátulján található az NFC címke. Mielő

Az NFC funkció használata (opcionális)3593. Hálózati beállítás5 Vigye a hordozható eszközén (általában a hátulján) található NFC címkét a nyomtatóján

Kijelző és hasznos menü361. Bevezetés21 Feladat állapotAmikor a Fel.állapot lehetőségre koppint a kezdőképernyőn vagy az Alk.-ok képernyőn, megjelenne

Az NFC funkció használata (opcionális)3603. Hálózati beállítás5 Vigye a hordozható eszközén (általában a hátulján) található NFC címkét a nyomtatóján

Az NFC funkció használata (opcionális)3613. Hálózati beállítás5 Vigye a hordozható eszközén (általában a hátulján) található NFC címkét a nyomtatóján

3623. Hálózati beállításTámogatott mobilos alkalmazások21 Rendelkezésre álló alkalmazások• Samsung Mobile Print: A Samsung Mobile Print ingyenes alka

Támogatott mobilos alkalmazások3633. Hálózati beállítás23 Támogatott mobil operációs rendszerek • Samsung Mobile Print-Android 2.3 vagy újabb -iOS 5,

3643. Hálózati beállításAirPrint Az AirPrint funkciót csak az AirPrint-tanúsítvánnyal rendelkező készülékekkel lehet használni. Jelölje be ezt a négy

AirPrint3653. Hálózati beállítás Nyomtatási feladat törlése Egy nyomtatási feladat törléséhez vagy a nyomtatási összegzés megtekintéséhez a többfelad

3663. Hálózati beállításGoogle Cloud Print™A Google Cloud Print™ szolgáltatás lehetővé teszi, hogy okostelefonjáról, táblagépéről vagy bármely más, a

Google Cloud Print™3673. Hálózati beállítás Amennyiben böngészője blokkolja az előugró ablakokat, a megerősítést kérő párbeszédablak nem fog megjelen

Google Cloud Print™3683. Hálózati beállításNyomtatás a Chrome böngészőbőlA következőkben a Chrome böngészőből való nyomtatás folyamatát mutatjuk be.1

4. KarbantartásEz a fejezet a készüléke karbantartásával kapcsolatos információkat tartalmazza.A fejezet tartalma:• A kellékanyagok élettartamának fig

Kijelző és hasznos menü371. BevezetésGyorsbillentyűkA Számláló menü ismertetése• Teljes használat: Mindegyik kategóriában a feladattípusok (Nyomtatás,

3704. KarbantartásA kellékanyagok élettartamának figyelése Figyelje a kellékanyagok élettartamát, és készítse elő a csereterméket, amikor valamelyik

3714. KarbantartásA festékkazettarendelési-értesítés beállításaA festékkazettarendelési-értesítés bekapcsolásával e-mailben értesítést kap, ha közele

3724. KarbantartásA kellékanyagok cseréje és újraelosztása3 A festékkazetta cseréjeHa a festékkazetta teljesen kiürült.• Az állapotjelző LED pirosra

A kellékanyagok cseréje és újraelosztása3734. KarbantartásHa ez történik, a nyomtatás minőségét a maradék festék ismételt eloszlatásával ideiglenesen

3744. KarbantartásMegkeresés sorozatszámAmikor a szervizhez fordul, szüksége lehet a készülék sorozatszámára. A sorozatszám megtalálásához kövesse az

3754. KarbantartásA memória törléseA készülék memóriájának törlésével tárhelyet szabadíthat fel. Ezt többféle módon teheti meg. Válasszon a következő

3764. KarbantartásA készülék tisztításaHa nyomtatásminőségi problémák merülnek fel, vagy ha a készüléket poros környezetben használja, rendszeresen m

A készülék tisztítása3774. Karbantartás9 A készülék belsejének tisztításaNyomtatás közben papír-, festékpor- és porrészecskék rakódhatnak le a nyomta

A készülék tisztítása3784. Karbantartás

A készülék tisztítása3794. Karbantartás10 A behúzógörgő tisztítása • Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati kábelt. Hagyja lehűlni a készü

Kijelző és hasznos menü381. Bevezetés24 SúgóOnline információkat nyújt, amelyek megválaszolják a készülékkel kapcsolatos kérdéseket.A Súgó alkalmazás

A készülék tisztítása3804. Karbantartás11 A lapolvasó egység tisztításaA lapolvasó tisztán tartása elősegíti a lehető legjobb minőségű másolást és be

A készülék tisztítása3814. Karbantartás3 Törölje tisztára és szárazra a lapolvasó egység felületét.1 Lapolvasó fedele2 Lapolvasó üvege3 Lapadagoló üv

3824. KarbantartásA készülék, kellékanyagok és papír tárolásával kapcsolatos tanácsok• Tárolja ezeket hűvös, száraz helyen.• Takarja le őket, hogy ne

3834. KarbantartásA készülék szállításával kapcsolatos tanácsok • A készülék mozgatásakor ne tegye ki a kezelőpultot kemény ütéseknek, mivel megsérül

3844. KarbantartásTesztoldal nyomtatásaMiután hosszabb ideig nem használta a készüléket, a nyomtatási minőség ellenőrzéséhez nyomtasson tesztoldalt.1

385 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide386 Contact SAMSUNG worldwideCANADA1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support(English)www.samsung.com/ca_fr/support

Contact SAMSUNG worldwide387 Contact SAMSUNG worldwideEIRE0818 717100 www.samsung.com/ie/supportEL SALVADOR800-6225 www.samsung.com/latin/support (Spa

Contact SAMSUNG worldwide388 Contact SAMSUNG worldwideHUNGARY0680SAMSUNG (0680-726-786)0680PREMIUM (0680-773-648)www.samsung.com/hu/supportINDIA1800 3

Contact SAMSUNG worldwide389 Contact SAMSUNG worldwideMOLDOVA0-800-614-40 www.samsung.com/supportMONGOLIA7-495-363-17-00 www.samsung.com/supportMONTEN

Kijelző és hasznos menü391. BevezetésGyorsbillentyűk A Saját oldal menü ismertetéseLehetővé teszi különböző beállítások módosítását, hogy élvezetesebb

Contact SAMSUNG worldwide390 Contact SAMSUNG worldwidePARAGUAY009-800-542-0001 www.samsung.com/latin/support (Spanish)www.samsung.com/latin_en/support

Contact SAMSUNG worldwide391 Contact SAMSUNG worldwideSLOVENIA080 697 267090 726 786 www.samsung.com/rs/siSLOVAKIA0800 - SAMSUNG(0800-726 786)www.sams

Contact SAMSUNG worldwide392 Contact SAMSUNG worldwideUK0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/uk/supportU.S.A-ConsummerElectonics1-800-SAMSUNG (726-7

393 SzójegyzékSzójegyzék A szójegyzék a termék megismerését segíti a nyomtatással összefüggő és a felhasználói kézikönyvben előforduló terminológiai k

Szójegyzék394 SzójegyzékBOOTPRendszertöltő protokoll Hálózati ügyfélszámítógépek által az IP-cím automatikus lekérésére használt hálózati protokoll. E

Szójegyzék395 SzójegyzékDHCPA DHCP (Dinamikus gazdakonfigurációs protokoll) egy ügyfélkiszolgáló-alapú hálózatkezelő protokoll. A DHCP-kiszolgáló bizt

Szójegyzék396 SzójegyzékTerhelhetőségA terhelhetőség az a lapmennyiség, amelynek egy hónap alatt történő kinyomtatása nem befolyásolja a nyomtató telj

Szójegyzék397 SzójegyzékFTPAz FTP (Fájlátviteli szolgáltatás) a TCP/IP protokollt támogató hálózatokon (például internet vagy intranet) folytatott fáj

Szójegyzék398 SzójegyzékIntranetOlyan privát hálózat, amely internet protokollokat, hálózati kapcsolatot és rendszerint nyilvános távközlési rendszert

Szójegyzék399 SzójegyzékITU-T 1. sz. táblázatDokumentumok faxtovábbítására vonatkozó, az ITU-T által közzétett szabványos tesztdiagram.JBIGA JBIG (Egy

4EGYSZERÚ9. HibaelhárításA festék újraelosztása 198A festékkazetta cseréje 200A képalkotó egység cseréje 202Tippek a papírelakadás elkerüléséhez 2

401. BevezetésA felugró billentyűzet használataA képernyőn megjelenő billentyűzettel betűket, számokat és speciális jeleket írhat be. A billentyűzet s

Szójegyzék400 SzójegyzékModemA digitális információ kódolásánál, illetve az átvitt jel dekódolásánál a vivőjel modulálására és demodulálására szolgáló

Szójegyzék401 SzójegyzékPCLA PCL (Nyomtató parancsnyelv) a HP cég által nyomtatóprotokollnak fejlesztett, iparági szabvánnyá vált oldalleíró nyelv (PD

Szójegyzék402 SzójegyzékRADIUSA RADIUS (Távoli betárcsázó felhasználó-hitelesítő szolgáltatás) távoli felhasználók hitelesítésére és elszámolására alk

Szójegyzék403 SzójegyzékTIFFA TIFF (Tagged Image File Format) változtatható felbontású bitképes képformátum. A TIFF által leírt képadatok jellemzően s

Szójegyzék404 SzójegyzékVízjelA vízjel a papíron látható kép vagy minta, amely áteső fényben világosabb a környezeténél. Először 1282-ben, Bolognában

405TárgymutatóTárgymutatóNumerics1 elölnézet 221 tálca 63AAirPrint 364AnyWeb Print 179a súgó használata 77, 93alapértelmezett beállításokfaxfejlé

Tárgymutató406Tárgymutatócsoportos 173egyéni 173csatlakoztatásnyomtatókábel 25csoportoscsoportos címek 157Ddokumentum nyomtatásaLinux 94Mac 92UN

Tárgymutató407Tárgymutatófüzet nyomtatása 79füzetek 79Ggoogle cloud printing 366gyors másolás 110HHTTPbeállítások 174hang 302használatkellékanya

Tárgymutató408TárgymutatóLLapolvasás Linux rendszeren 129LEDa gép állapota 27, 29tudnivalók az állapotjelző LEDről 27Linuxgyakori problémák Linux r

Tárgymutató409Tárgymutatóa dokumentum kinyomtatása a kiválasztott papírméretnek megfelelően 82a közvetlen nyomtatás segédprogram használata 87beállí

411. BevezetésAz illesztőprogram helyi telepítéseA helyi nyomtató USB kábellel csatlakozik közvetlenül a számítógéphez. Ha a készülék hálózathoz csatl

Tárgymutató410Tárgymutatóbeállítások lap 173biztonság lap 174címjegyzék lap 173csatlakoztatás 170faxolás 173felhasználói hozzáféréskezelés 176fe

Tárgymutató411Tárgymutatókülső 376lapolvasó egység 380toner unitsending the toner reorder notification 371törléscímjegyzék 159UUNIXillesztőprogram

Az illesztőprogram helyi telepítése421. Bevezetés26 Windows1Győződjön meg arról, hogy a készülék a számítógéphez csatlakozik, és kapcsolja be.2 Helyez

Az illesztőprogram helyi telepítése431. Bevezetés• Ha az illesztőprogramot a szoftvereket tartalmazó mellékelt CD-ről telepíti, a V4 verziószámú illes

Az illesztőprogram helyi telepítése441. Bevezetés8 Kattintson az Install gombra. A készülék műveleteihez szükséges összes összetevőt telepíti.A Custom

Az illesztőprogram helyi telepítése451. Bevezetés6 Hajtsa végre a „./install.sh” parancsot (ha nem gyökérszintű felhasználóként van bejelentkezve, a p

461. BevezetésAz illesztőprogram újratelepítéseHa a nyomtató nem működik megfelelően, próbálja meg a következő lépésekkel újratelepíteni az illesztőpr

Az illesztőprogram újratelepítése471. Bevezetés30 MacHa a nyomtató nem működik megfelelően, távolítsa el az illesztőprogramot, és telepítse újra.1Nyis

2. Nyomathordozó és tálcaEz a fejezet azt mutatja be, hogy miként helyezhetők be az eredeti dokumentumok és a nyomtatási anyagok a készülékbe.A fejeze

492. Nyomathordozó és tálcaEredeti dokumentumok behelyezéseMásoláshoz, lapolvasáshoz és fax küldéséhez használja a lapolvasó üvegét vagy a kétoldalas

1. BevezetésA készülék főbb részei a következők:A fejezet tartalma:•Főbb előnyök 6• Modellekre jellemző tulajdonságok 8• Hasznos információk 13• A fel

Eredeti dokumentumok behelyezése502. Nyomathordozó és tálca2 Helyezze a dokumentumot nyomtatott felével lefelé a lapolvasó üvegére és illessze az üveg

Eredeti dokumentumok behelyezése512. Nyomathordozó és tálca • Ügyeljen arra, hogy el ne törje a lapolvasó üvegét. Sérülést is szenvedhet.• Ne tegye a

Eredeti dokumentumok behelyezése522. Nyomathordozó és tálca2 Helyezze a dokumentumot nyomtatott oldallal felfelé a kétoldalas lapolvasási dokumentumad

532. Nyomathordozó és tálcaNyomathordozó kiválasztásaA készülékkel többféle nyomathordozóra nyomtathat, például sima papírra, borítékra, címkékre és í

542. Nyomathordozó és tálcaPapír behelyezése a tálcába4 1. tálca / kiegészítő tálcaA nyomtatáshoz általában használt papírtípust az alap papírtálcába

Papír behelyezése a tálcába552. Nyomathordozó és tálca4 Behelyezés előtt hajlítsa és pörgesse át a papírcsomagot a lapok szétválasztásához.5 Helyezzen

Papír behelyezése a tálcába562. Nyomathordozó és tálca • Ne tolja be olyan erősen a szélső papírvezetőt, hogy a papír meghajoljon.• Ha nem állítja be

Papír behelyezése a tálcába572. Nyomathordozó és tálca7 Csúsztassa vissza a tálcát a készülékbe.Dokumentum nyomtatásakor állítsa be a tálcában lévő pa

Papír behelyezése a tálcába582. Nyomathordozó és tálca3 Helyezzen be papírt.4 Szorítsa össze a többcélú tálca szélső papírvezetőit, és állítsa be a pa

592. Nyomathordozó és tálcaNyomtatás különleges nyomathordozóraAz alábbi táblázat az egyes tálcákba helyezhető különleges nyomathordozókat ismerteti.A

Főbb előnyökKörnyezetbarát technológiák• A festékkazetta és papír takarékosabb használata érdekében ez a készülék támogatja az Eco funkciót.• Egyetlen

Nyomtatás különleges nyomathordozóra602. Nyomathordozó és tálca A hordozótípusok megjelennek a Nyomtatási beállítások menüben. Itt beállíthatja a tálc

Nyomtatás különleges nyomathordozóra612. Nyomathordozó és tálca• A legjobb nyomtatási minőség elérése érdekében a margók nem lehetnek 15 mm-nél (0,6 h

Nyomtatás különleges nyomathordozóra622. Nyomathordozó és tálca8 Levelezőlap/Egyedi papírméret• Ne nyomtasson 98 mm-nél keskenyebb és 148 mm-nél rövid

632. Nyomathordozó és tálcaA faxfejléc papírméret és típusA készüléken és az illesztőprogramban beállított papírtípusnak azonosnak kell lennie. A kész

A faxfejléc papírméret és típus642. Nyomathordozó és tálca- Ha nincs megadott papírméret, vagy egyéni méretű papírt kell használnia, koppintson a nyíl

652. Nyomathordozó és tálcaKimeneti hely kiválasztása A központi tálca felülete felmelegedhet, ha egyszerre sok oldalt nyomtat. Óvakodjon a tálca felü

3. NyomtatásEz a fejezet a gyakori nyomtatási feladatokat mutatja be.A fejezet tartalma:• A nyomtató-illesztőprogram funkciói 67• Alapvető nyomtatási

673. NyomtatásA nyomtató-illesztőprogram funkciói • A fejezetben ismertetett eljárások nagyrészt Windows 7 rendszeren alapulnak.• Tekintse meg a nyomt

683. NyomtatásAlapvető nyomtatási feladatok • Mac-felhasználók esetén lásd: „Nyomtatás Mac rendszeren”, 92. oldal.• Linux-felhasználók esetén lásd: „N

Alapvető nyomtatási feladatok693. Nyomtatás1 Nyomtatási feladat törléseHa a nyomtatási feladat a nyomtatási sorban vagy a nyomtatási várólistán várako

Főbb előnyök• A Samsung Easy Document Creator alkalmazás segít a felhasználóknak dokumentumokat beolvasni, összeállítani és menteni, mindezt különböző

703. NyomtatásA nyomtató beállításainak megnyitása Amikor a Nyomtatási beállítások ablakban kiválaszt egy beállítást, megjelenhet egy figyelmeztető je

A nyomtató beállításainak megnyitása713. Nyomtatás2 Kedvencek lapA listázott elemek segítenek az előre meghatározott beállítások kiválasztásában. A ké

A nyomtató beállításainak megnyitása723. NyomtatásKétoldalas nyomtatásA beállítás lehetővé teszi a nyomtatást a papír mindkét oldalára (lásd: „nyomtat

A nyomtató beállításainak megnyitása733. Nyomtatás5 Grafika lapA Grafika lap segítségével különböző igényeknek megfelelő nyomtatási minőséget adhat me

A nyomtató beállításainak megnyitása743. NyomtatásNyomtatási beállítások• Nyomtatási sorrend: Itt adható meg a lapok kinyomtatásának a sorrendje. A Pá

A nyomtató beállításainak megnyitása753. NyomtatásEco beállítások• Nyomtató alapértelmezett beállítása: Ennek a beállításnak a kiválasztásával ez a fu

A nyomtató beállításainak megnyitása763. Nyomtatás9 Nyomtatási módEz a párbeszédablak teszi lehetővé a fájl mentési vagy nyomtatási módjának kiválaszt

A nyomtató beállításainak megnyitása773. Nyomtatás1Módosítsa szükség szerint a beállításokat minden fülön. 2 Adjon egy nevet az elemnek a Kedvencek ad

783. NyomtatásKülönleges nyomtatási lehetőségek használataKülönleges nyomtatási lehetőségek:• „Nyomtatás több oldal nyomtatása egy lapra”, 78. oldal.•

Különleges nyomtatási lehetőségek 793. Nyomtatás13 Poszterek nyomtatásaEz a szolgáltatás teszi lehetővé, hogy egyoldalas dokumentumot 4, 9 vagy 16 pap

Modellekre jellemző tulajdonságokElképzelhető, hogy néhány funkció és opcionális elem a típustól vagy az országtól függően nem érhető el.Operációs ren

Különleges nyomtatási lehetőségek 803. Nyomtatás4 Kattintson a Papír fülre, majd válassza ki az Eredeti méret, Forrás és Típus értékét. A Füzetnyomtat

Különleges nyomtatási lehetőségek 813. Nyomtatás• Fordított kétoldalas nyomtatás: Jelölje be ezt a lehetőséget, ha duplex nyomtatás esetén meg kívánja

Különleges nyomtatási lehetőségek 823. Nyomtatás17 A dokumentum kinyomtatása a kiválasztott papírméretnek megfelelőenA nyomtatónak ez a szolgáltatása

Különleges nyomtatási lehetőségek 833. NyomtatásMeglévő vízjel használata1A használt szoftveralkalmazás nyomtatási beállításainak módosításához nyissa

Különleges nyomtatási lehetőségek 843. NyomtatásVízjel szerkesztése1A használt szoftveralkalmazás nyomtatási beállításainak módosításához nyissa meg a

Különleges nyomtatási lehetőségek 853. NyomtatásÚj sablon létrehozásaSablon használatához egy céges emblémát vagy képet tartalmazó új sablont kell kés

Különleges nyomtatási lehetőségek 863. Nyomtatás5 Ha a kívánt sablonfájl nem jelenik meg az 1. sablonfájl vagy a 2. sablonfájl legördülő listában, a S

873. NyomtatásA Közvetlen nyomtatás segédprogram használataEz a fejezet bemutatja, hogy használható a Közvetlen Nyomtatás Segédprogram PDF-fájlok nyom

A Közvetlen nyomtatás segédprogram 883. Nyomtatás5 Módosítsa a nyomtatóbeállításokat igényeinek megfelelően. 6 Kattintson a Nyomtatás gombra. A kivála

893. NyomtatásAz alapértelmezett nyomtatási beállítások módosítása A legtöbb Windows-alkalmazás felülírja a nyomtató-illesztőprogram számára beállítot

Modellekre jellemző tulajdonságok (●: támogatott, üres: nem támogatott)Közvetlen Nyomtatás Segédprograma●Samsung Easy Printer ManagerPC-re történő beo

903. NyomtatásA berendezés beállítása alapértelmezett nyomtatóként1Kattintson a Windows Indítás menüjére.• Windows 8 esetében a Charms(Gombok) sávon v

913. NyomtatásNyomtatás fájlba (PRN)Néha szükség lehet a nyomtatási adatok fájlként való elmentésére. Fájl létrehozása:1Jelölje be a Nyomtatás fájlba

923. NyomtatásNyomtatás Mac rendszeren Elképzelhető, hogy bizonyos funkciók a készülék típusától vagy ennek lehetőségeitől függően nem érhetők el. Azt

Nyomtatás Mac rendszeren933. Nyomtatás26 Kétoldalas nyomtatás Elképzelhető, hogy bizonyos funkciók a készülék típusától vagy ennek lehetőségeitől függ

943. NyomtatásNyomtatás Linux rendszeren Elképzelhető, hogy bizonyos funkciók a készülék típusától vagy ennek lehetőségeitől függően nem érhetők el. A

Nyomtatás Linux rendszeren953. Nyomtatás30 A nyomtatóbeállítások megadásaAz alapértelmezett nyomtatási beállításokat és a csatlakozás típusát az operá

963. NyomtatásNyomtatás UNIX alól Elképzelhető, hogy bizonyos funkciók a készülék típusától vagy ennek lehetőségeitől függően nem érhetők el. Azt jel

Nyomtatás UNIX alól973. Nyomtatás• Duplex: Papírtakarékosságból nyomtasson a papír mindkét oldalára. A típustól függően előfordulhat, hogy az automati

4. MásolásEz a fejezet lépésről lépésre bemutatja a dokumentumok másolásának folyamatát.A fejezet tartalma:• A másolási képernyő ismertetése 99• Alapv

994. MásolásA másolási képernyő ismertetéseAmikor a kezdőképernyőn vagy az Alk.-ok képernyőn rákoppint a Masolas elemre, megjelenik a Masolas képernyő