Samsung DVD-R130 Bedienungsanleitung Seite 91

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 178
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 90
٢-ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ءﺪﺒﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧ
ﺢﺘﻔﺗ ﻻ
ﻞﺧاد "ةﺮﻴﻄﺨﻟا ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا" ﻰﻟا ﺰﻣﺮﻟا اﺬﻫ ﺮﻴﺸﻳ
وأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ﺮﻄﺨﻟ ض
ّ
ﺮﻌﺘﻳ يﺬﻟا زﺎﻬﺠﻟا
.حﺮﺠﻟﺎﺑ ﺺﺨﺸﻟا ﺔﺑﺎﺻإ
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻰﻟا ﺰﻣﺮﻟا اﺬﻫ ﺮﻴﺸﻳ
.زﺎﻬﺠﻠﻟ
ﺔﺣﻮﻠﻟا وأ) ءﺎﻄﻐﻟا عﺰﻨﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ﺮﻄﺧ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟ
.(ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا
ﺐﻠﻃا .مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ حﻼﺻﻺﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ءاﺰﺟﻷا ﺪﺟﻮﺗ
.تﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﺺﺘﺨﻤﻟا ﻞﻫﺆﻤﻟا ﻲﻨﻔﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﺪﺨﻟا
.ﻪﻠﻴﺜﻣ وأ ﺐﺘﻜﻟا فر ﻞﺜﻣ دوﺪﺴﻣ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا هﺬﻫ ﺐ
ّ
ﻛﺮﺗ ﻻ
ﺮﻄﺧ وأ ﻖﻳﺮﺣ ثاﺪﺣإ ﻰﻟا يدﺆﻳ ﺪﻗ يﺬﻟا ﺮﻄﺨﻟا ﻊﻨﻤﻟ :
ﺮﻳﺬﺤﺗ
وأ ﺮﻄﻤﻠﻟ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ضﺮﻌﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا
.ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا
ﺪﻗ ﻲﺘﻟا رزﻼﻟا ﺔﻌﺷآ ﻞﺠﺴﻤﻟا يد ﻲﻓ يد زﺎﻬﺟ مﺪﺨﺘﺴﻳ :
ﻪﻴﺒﻨﺗ
.ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ةﺮﻴﻄﺨﻟا ﺔﻌﺷﻶﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﻰﻟا يدﺆﺗ
ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﺎﻤﻛ ﺔﺤﻴﺤﺻ ةرﻮﺼﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﻴﻟد
ﻪﻴﺒﻨﺗ
.رزﻼﻟا ﺔﻌﺷآ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﻳ
ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺮﻴﻏ تاءاﺮﺟﻹﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا وأ ﻂﺑاﻮﻀﻟا وأ ﻂﺑاﻮﻀﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
.ةﺮﻴﻄﺨﻟا ﺔﻌﺷﻸﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﻰﻟا يدﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﻨﻫ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﻲﻓ
ﻦﻣ حﻼﺻﻹا ﺐﻠﻃا .ﻚﺴﻔﻨﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺢﻠﺼﺗ ﻻو ﺔﻴﻄﻏﻷا ﺢﺘﻔﺗ
.تﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﺺﺘﺨﻤﻟا ﻞﻫﺆﻤﻟا ﻲﻨﻔﻟا
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻀﻳﺮﻋ ﺔﺣار ﻢﺋﻻ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ﻊﻨﻤﻟ : ﻪﻴﺒﻨﺗ
.ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺎﻬﻟﺎﺧدﺈﺑ ﺾﻳﺮﻋ ﻖﺸﻟ
ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺐﻠﻘﻣ ﻞﺑﺎﻘﺑ دوﺰﻣ زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻚﻠﺳ
سﻮﺑﺪﻟا ﻪﺟو ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻣ ةﺮﻴﻬﺼﻟا ﺔﻤﻴﻗو .ةﺮﻴﻬﺻ ﻊﻣ ﺞﻣﺪﻨﻣ
ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ،ﺎﺑﻮﻠﻄﻣ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟا نﺎﻛ اذإ .ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻲﻓ
.ةرﺪﻘﻤﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ BS1362 ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ةﺮﻴﻬﺻ
ءﺎﻄﻐﻟا نأ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ةﺮﻴﻬﺼﻟا ءﺎﻄﻏ نوﺪﺑ ﺲﺑﺎﻘﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻦﻣ ﺪﺑ ،ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ بﻮﻠﻄﻣ ةﺮﻴﻬﺼﻟا ءﺎﻄﻏ نﺎﻛ اذإ .عﺰﻨﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ
ﻦﻜﻤﻳو .ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻲﻓ سﻮﺑﺪﻟا ﻪﺟو ﻊﻣ نﻮﻠﻟا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا
.عزﻮﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﻄﻏﻷا لاﺪﺒﺘﺳا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻗﺎﻃا جﺮﺨﻤﻟ ﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا نﺎﻛ اذإ
جﺮﺨﻣ ﻰﻟا لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻲﻔﻜﻴﻟ ﻼﻳﻮﻃ ﺲﻴﻟ ﻞﺑﺎﻜﻟا وأ ﻚﻟﺰﻨﻣ ﻲﻓ
ﻞﺑﺎﻘﻟا ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا
.ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ عزﻮﻤﻟا ﺮﺸﺘﺳا وأ ﺔﻣﻼﺴﺑ ﺪﻳﺪﻤﺘﻠﻟ
ةﺮﻴﻬﺼﻟا عﺰﻧا ،ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻊﻄﻘﻟ ﻞﻳﺪﺑ كﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ ،ﻦﻜﻟ
ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻰﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻞﺻﻮﺗ ﻻو .ﺔﻣﻼﺴﺑ ﺲﺑﺎﻘﻟا حﺮﻃا ﻢﺛ
ﻚﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ﺮﻄﺧ كﺎﻨﻫ ﻪﻧﻷ ،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا
.ءﺎﻄﻏ نوﺪﺑ ﻰﻨﺜﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا
ﺐﺠﻳ ،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻔﻟ
ﻢﺛ ﻦﻣو ،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﻦﻣ ﺲﺒﻘﻤﻟا ﺐﺤﺳ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺰﻫﺎﺟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ نﻵا نﻮﻜﻳ
قﻮﻘﺣ ﺖﺤﺗ ﺺﺧﺮﻣ اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻚﻟﺎﻤﻟ ﺐﺣﺎﺼﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﺼﺧﺮﻟا هﺬﻫو .ﺔﻨﻴﻌﻤﻟا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا فاﺮﻃﻸﻟ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ يرﺎﺠﺘﻟا ﺮﻴﻏ ﻲﺼﺨﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ةدوﺪﺤﻣ
.ﺎﻬﺑ ﺺﺧﺮﻤﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻠﻟ ﻦﻴﻴﺋﺎﻬﻨﻟا
.ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ضاﺮﻏﻸﻟ ﺔﺣﻮﻨﻤﻣ قﻮﻘﺣ ﻻ
هﺬﻫ ﻞﻤﺸﺗ ﻻو زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﺲﻴﻟ زﺎﻬﺟ يأ ﺔﺼﺧﺮﻟا ﻲﻄﻐﺗ ﻻو
ﻦﻣ ﺎﻬﺑ فﺮﺘﻌﻤﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا وأ ﺺﺧﺮﻤﻟا ﺮﻴﻏ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﺼﺧﺮﻟا
يﺬـﻟا وأ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ISO/IEC 13818-3 وأ ISO/IEC 11172-3
ماﺪﺨﺘﺳا ﻻإ ﺔﺼﺧﺮﻟا ﻲﻄﻐﺗ ﻻو .زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻊﻣ ﻊﻤﺠﻟﺎﺑ عﺎﺑ
فﺮﺘﻌﻤﻟا تﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟ ةﺮﻔﺸﻟا ﻞﺣ وأ/و ﺮﻴﻔﺸﺘﻟ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ
ﺢﻨﻣ ﻖﺣ ﻻو .ISO/IEC 13818-3 وأ ISO/IEC 11172-3 ﻦﻣ ﺎﻬﺑ
ﻦﻣ ﺎﻬﺑ فﺮﺘﻌﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻪﻔﺋﺎﻇو وأ زﺎﻬﺠﻟا ﺎﻳاﺰﻤﻟ ﺔﺼﺧﺮﻟا هﺬﻬﻟ
.ISO/IEC 13818-3 وأ ISO/IEC 11172-3 ﻦﻣ
ﻲﺿرﻷا فﺮﻄﻟﺎﺑ ﻦﻴﻜﻠﺴﻟا ﻦﻣ يأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺮﻀﺧﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ نﻮﻠﻤﻟا وأ ضرﻷا ﺰﻣر راﻮﺠﺑ فﺮﺤﺑ ﺰﻴﻤﻤﻟا
.ﺮﻔﺻﻷاو ﺮﻀﺧﻷا ﻦﻴﻧﻮﻠﻟا وأ
DVD-R130(arab)-1.indd 2DVD-R130(arab)-1.indd 2 3/28/2006 12:23:24 PM3/28/2006 12:23:24 PM
Seitenansicht 90
1 2 ... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 ... 177 178

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare