Samsung HT-P10 Bedienungsanleitung Seite 1

DIGITÁLIS HÁZIMOZI RENDSZERHASZNÁLATI ÚTMUTATÓAH68-01660HA KÉSZÜLÉKET GYÁRTOTTA:V I D E OCOMPACTDIGITAL AUDIOCOMPACTDIGITAL VIDEOHT-P10HT-TP12REV:01

HU1817MÛKÖDTETÉS2Helyezzen beegy lemezt.•Az egyes lemezeknél a kezdeti képernyô más formában is megjelenhet.1Nyomja meg aLemezfiók nyitás/zárás(Open/C

HU2019MÛKÖDTETÉSDivX lemez lejátszásaGyorsított lejátszásLéptetés elôre/hátra Lejátszás közben nyomja meg a gombot.•A gomb megnyomására

HU2221MÛKÖDTETÉSA digitális fényképezôgéppel vagy kamerával rögzített, vagy a személyi számítógépen tárolt JPEG fájlokat írja CDlemezre, és a lemezrôl

HU2423MÛKÖDTETÉSGyorsított lejátszás DVD VCD MP3CDNyomja meg hosszan a gombot.•Ha lejátszás közben hosszan megnyomja a gombot, agomb minde

HU26•MP3 és JPEG lemezeknél az A-B szakaszismétlési funkció nem mûködik.2A gombbal válasszaki az Ismételt lejátszás(REPEAT PLAYBACK) ( ) ikont.•V

HU28DVD VCDDVD2A , , , ,gombokkal válasszaki a kinagyítandóképrészletet.1Nyomja meg aZOOM gombot. •A gomb többszöri megnyomásávalkiválaszthatj

HU30•A készülék lejátssza a kiválasztott fájlt.•Az MP3 vagy JPEG lemez tartalmát nem lehet eltüntetni az információs képernyôrôl.•MP3 vagy JPEG lemez

HU32A DVD lejátszó alapbeállítása szerint a képernyôkijelzések (OSD) angol nyelven jelennek meg. Nyelvi jellemzôk beállítása3121Állj üzemmódbannyomja

332143Állj üzemmódbannyomja meg aMenü (MENU)gombot.A gombbal válasz-sza ki a Beállításmenüt (Setup), majdnyomja meg a Beírás(ENTER) gombot.•Miután

HU36•A Szülôi felügyelet (PARENTAL CONTROL) csak olyan DVD lemezek esetén használható, melyektartalmazzák a lemez lejátszásának korlátozásához a megfe

HU12Biztonsági elôírásokFigyelmeztetésekA készülék használatbavétele elôtt ellenôrizze, hogy a használat helyén rendelkezésre álló hálózati feszültség

HU38BEÁLLÍTÁSOK21 3Állj üzemmódbannyomja meg aMenü (MENU)gombot.A gombbal válassza ki a Beállítás menüt(Setup), majd nyomja mega Beírás (ENTER) g

HUL: Bal elsô hangsugárzó C: Középsugárzó SW: MélysugárzóR: Jobb elsô hangsugárzó LS: Bal hátsó hangsugárzó RS: Jobb hát

HU42Df: Az elsô hangsugárzóknak a hallgatási helytôl mért távolsága.Dc: A középsugárzónak a hallgatási helytôl mért távolsága.Ds: A hátsó hangsugárzók

HU•A beállítás csak a lejátszón látható, a tv-képernyôn nem.Az elsô/hátsó hangsugárzók hangegyensúlyának beállítása•A beállítást a 00 és -06 közötti t

HU46BEÁLLÍTÁSOK4512Állj üzemmódbannyomja meg aMenü (MENU)gombot.A gombbal vá-lassza ki az „AUDIO”menüpontot, ésnyomja meg azENTER gombot.•Minél to

GB48BEÁLLÍTÁSOK47Nyomja meg a PL II MODE gombot.Pro Logic II üzemmódok:•MUSIC: Zenehallgatás közben a jelenlét érzetét kelti.•CINEMA: A mozifilm

HU5049•A kijelzôn a „DSP” jelzés jelenik meg.•A gomb ismételt megnyomására a kijelzések az alábbi sorrendben váltják egymást:POP, JAZZ, ROCK: Válasszo

HU52A RÁDIÓ51A tárolt állomások elôhívásához nyomja meg a gombokat atávvezérlôn.•Olvassa el a rádióállomásokautomatikus vagy kézibehang

HU5453PTY (mûsortípus) kijelzés és Mûsortípus szerinti keresés (PTY-SEARCH) funkció Rádiómûsor keresése a PTY (mûsortípus) azonosító segítségévelA ker

HU•A gomb minden egyes megnyomására a kijelzô fényereje az alábbiakszerint kapcsol át: sötétített fi nem sötétített.TITLECHAPPRGM RDS RTSTTUNEDkHzMHzA

43Többfajta lemez lejátszása és FM rádióAHT-P10/HT-TP12 lejátszó többfajta lemez lejátszására alkalmas, így lejátszhat vele aDVD, VCD, CD, MP3-CD, CD-

HU58• Be van kapcsolva a tv? • A videokábel megfelelôen van csatlakoztatva?• Nem szennyezett vagy sérült a lemez?• Gyenge minôségû lemezt nem biztos,

HU60TOVÁBBI TUDNIVALÓKKód Nyelv Kód Nyelv Kód Nyelv Kód Nyelv1027 Afar 1181 Frisian 1334 Latvian, Lettish 1506 Slovenian1028 Abkhazian 1183 Irish 1345

4Ω x 2150Hz~20kHz85dB/W/M32W64W90 x 107 x 95 mm0.36 Kg / 0.3 Kg4Ω150Hz~20kHz85dB/W/M63W126W160 x 90 x 95 mm0.45 Kg8Ω30Hz~150Hz86dB/W/M64W128W145 x 320

HUA CD-R lemezekrôl• A felvételi eszköztôl (CD-író vagy személyi számítógép), valamint a lemez állapotától függôen elôfordulhat,hogy egyes CD-R lemeze

HU— Hátlap —VideokábelTávvezérlô FM antenna Használati útmutató8— Az elôlap —— A kijelzô —7Üzemi kapcsoló ( )Készenlét jelzô LemezfiókHangerôszabál

HU10Az elemek behelyezése a távvezérlôbeA távvezérlô a készüléktôl egyenes vonalban mérve körülbelül 7 méter távolságig használható. A távvezérlô érzé

HURSLSCLSWRBal hátsó hangsugárzó Bal elsô hangsugárzóJobb hátsó hangsugárzóJobb elsô hangsugárzóMélysugárzóKözépsugárzóNyomja le és tartsa lenyomva

HU132. módszer: Scart ...Jobb minôségAmennyiben televízióját SCART bemenettel látták el, csatlakoztasson egy SCARTcsatlakozóvezetéket (n

HU1615CSATLAKOZTATÁSOKNyomja meg a távvezérlôn a külsô bemenet választó (AUX) gombot az AUX bemenetkiválasztásához.•A bemenet kiválasztásához a készül