Samsung MM-D330D Bedienungsanleitung

DVD MICRO SYSTÈME PERSONNELGuide de l'utilisateurMM-D330DImaginez les possibilitésMerci d'avoir acheté ce produit Samsung.Pour obtenir notre

10 FrançaisPrise en mainPanneau arrière1CONNECTEURS DE SORTIE DES ENCEINTES 2 CANAUX Permettent de connecter les enceintes avant.2UNIQUEMENT POUR LES

Français 1101 Prise en mainTélécommandeFonctions de la télécommandeTouche MENU Touche DISPLAY, A Touche TITLE MENU Touche DISC MENU Touche REPEAT Touc

12 FrançaisConnexionsAvant de déplacer ou d'installer l'appareil, assurez-vous de le mettre hors tension et de débrancher le cordon d'a

Français 1302 ConnexionsRaccordement de la sortie Video Out à votre téléviseurSélectionnez l'une des quatre méthodes de connexion à votre télévis

14 FrançaisConnexionsRaccordement audio des périphériquesRaccordement d'un périphérique analogiquePériphériques à signal analogique tels qu’un ma

Français 1502 ConnexionsConnexion de l'antenne FMConnectez l’antenne FM fournie à la prise d'antenne FM.1. Déplacez lentement le fi l de l’an

16 FrançaisConfi gurationAvant de commencer (Installation initiale)Appuyez sur la touche 1. POWER lorsqu'il est connecté sur le téléviseur pour l

Français 1703 Confi gurationAffi chageVous pouvez confi gurer diverses options d'affi chage telles que le format d’écran, la résolution, etc.Format d

18 FrançaisConfi gurationSystèmeInstallation initialeUtilisez l’option Paramètre initial pour régler la langue et le format écran.Enregistrement DivX(R

Français 1903 Confi gurationLecture d’un disque Appuyez sur la touche 1. OPEN/CLOSE .Déposez avec précaution le disque sur le 2. plateau, avec l’étiqu

2 FrançaisConsignes de sécuritéAvertissements de sécuritéPOUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE).LES PIÈCE

20 FrançaisFonctions de baseLecture de fi chiers JPEGLes images capturées avec un appareil photo numérique ou un caméscope, ou les fi chiers JPEG sur un

Français 2104 Fonctions de baseLecture en mode pas à pas dDAppuyez sur le bouton PAUSE à plusieurs reprises.La vidéo avance image par image chaque foi

22 FrançaisFonctions de baseLecture répétéedBADRépétition des DVD/DivXVous pouvez répéter le titre, le chapitre ou la section (répétition A-B) d'

Français 2304 Fonctions de baseAffi chage des informations du disquedDEn cours de lecture, appuyez sur la touche 1. TOOLS de la télécommande.Appuyez su

24 FrançaisFonctions de baseSélection de la langue des sous-titresdDAppuyez sur la touche 1. TOOLS .Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner 2. l

Français 2504 Fonctions de baseMode sonoreEQ(EG)Ce système micro-compact est équipé d’un égaliseur préréglé qui vous permet de choisir la balance la m

26 FrançaisFonctions de baseFonction MuteCette fonction est pratique lorsque quelqu’un sonne à la porte ou lorsque vous recevez un appel téléphonique.

Français 2704 Fonctions de baseÉcoute de la radioUtilisation des touches de la télécommandeAppuyez sur la touche 1. FUNCTION pour sélectionner FM.Sél

28 FrançaisFonctions de baseRéglage de l’horlogeVous disposez de quelques secondes pour effectuer chacune des étapes de la procédure suivante. Passé c

Français 2904 Fonctions de baseAppuyez sur le bouton 8. ENTRÉE ( ). Résultat: L’indication CHK REC (VÉR ENR) (Enregistrer ?) s'affiche.Appuy

Français 3Manipulation et rangement des disques - PrécautionsDe petites érafl ures sur un disque risquent de réduire la qualité du son et de l’image ou

30 FrançaisFonctions avancéesFonction USBLecture des fi chiers multimédia en utilisantVous pourrez profi ter de la plupart des fi chiers multimédia tels

Français 3105 Fonctions avancéesPour arrêter l’enregistrement, appuyez sur le 5. bouton STOP (ARRÊT) (  ). Les données sont alors automatiquement cré

32 FrançaisAutres informations DépannageReportez-vous au tableau ci-dessous lorsque l'appareil ne fonctionne pas correctement. Si le problème que

Français 3306 Autres informationsAutres informations Problème Vérifi cation/Solution• Le produit ne fonctionne pas.(Exemple : Le courant se coupe, le

34 FrançaisAutres informations CaractéristiquesGénéralitésPoids1.78 KgDimensions200 (W) x 142(H) x 207(D) mmPlage de températures de fonctionnement+5°

` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comU.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.sam

Code No. AH68-02349Q(Rev 0.0)MM-D330D-FRA-NOR-0331.indd 36MM-D330D-FRA-NOR-0331.indd 36 2011-3-31 8:39:592011-3-31 8:39:59

4 FrançaisCONSIGNES DE SÉCURITÉ22 Avertissements de sécurité3 Accessoires3 Manipulation et rangement des disques - Précautions3 Licence3 Droit d’aut

Français 501 Prise en mainFRANÇAISPrécautionsAssurez-vous que l'alimentation en c.a. de votre habitation est • conforme à la plaque d'identi

6 FrançaisPrise en mainTypes et caractéristiques des disquesCode de régionCet appareil ainsi que les disques sont codés par région. Ces codes régionau

Français 701 Prise en mainDisques MP3 CD-R • Seuls les disques CD-R contenant des fi chiers MP3 au format ISO 9660 ou Joliet peuvent être lus. • Les no

8 FrançaisPrise en mainSpécifi cation de l’hôte USBSpécifi cation de l’hôte USB• Prise en charge des périphériques compatibles USB 1.1 ou USB 2.0.• P

Français 901 Prise en mainDescriptionPanneau avantPHONESAUX IN5V500mA1. AFFICHAGE FENETRE2. TIROIR A DISQUE3. PRISE USB4. AUX IN PRISE5. PRISE CASQUE6