NORSK
34 35NNTidsinnstillingen gjør det mulig å forhåndsinnstille DVD- ogvideokassettspilleren til å ta opp et program opp til en måned førprogrammet sendes
36 37NNDenne funksjonen gjør det mulig å spille av enhver innspilt kassett.1 Slå på både fjernsynet og DVD- og videokassettspilleren.2 Sett inn videok
Spille en sekvens i skiftende hastigheterSpille en sekvens bilde for bildeSøke etter en spesiell sekvensN3938NVCRHver gang du gjør et opptak på en kas
Bruke telleverketSøke etter en spesiell sekvens40 41NNIINTRO SCAN1 Når SEARCH er trykket, trykk eller ❷til Intro Scan valts2 Trykk OK eller ❿.3 Trykk
42 43NNRedigere sammen opptakBruk av TV-knappene på fjernkontrollenGjøre opptak fra en annen DVD- eller videokassettspiller eller et videokameraDenne
44 45NNVelge koplingNedenfor viser vi eksempler på sammenkoplinger som er vanlige for å kople DVD- ogvideokassettspilleren til et fjernsyn og andre ko
Sikkerhetsregler4 5NNInnhold◆ PROBLEMLØSNING Tekniske spesifikasjoner...
DVD- og videokassettspilleren sett forfra6 7NNPlatetyper og egenskaperDenne DVD-spilleren kan spille følgende plater med tilhørende logoer:* IKKE spil
Display-indikatorerTilbehørDu har nettopp kjøpt en SAMSUNG videospiller (DVD-VCR).Sammen med DVD- og videokassettspilleren finner du dette tilbehøret
10 11NNLINEKople DVD- og videokassettspilleren til fjernsynet med koaksial-ledningenKople DVD- og videokassettspilleren til fjernsynet med SCART-ledni
2 3NNInnhold◆ TA OPP FJERNSYNSSENDINGER Velge opptakshastighet...
12 13NNAutomatisk første gangs innstilling (Plug and Auto Set Up)Din DVD- og videokassettspilleren vil automatisk stille seg inn nården for første gan
15N14NTaster som styrer spillerneDVD- og videokassettspilleren bruker ett sett betjeningsknapper forå styre begge spillerne. Disse knappene hjelper de
16 17NNSette batterier i fjernkontrollenStille inn dato og tidDu må sette inn eller skifte batterier i fjernkontrollen når:◆ Videospilleren er ny◆ Fje
18 19NNSøke inn stasjonene (kanalene) automatisk☛ Du behøver ikke å søke inn stasjonene (kanalene) hvis duallerede har innstilt dem automatisk (Se Aut
47N46NOppsetting av språkfunksjonenDVDHvis du setter op menyen for spilleren og platen og audio- og tekstspråket påforhånd, kommer dette opp hver gang
48 49NNOppsetting av audiomulighetene1 Når enheten er i Stop-modus, trykker du på MENU-knappen på fjernkontrollen.2 Velg DVD med knappene /❷,og trykk
Tilkopling av A/V-mottakerVCRFor at du virkelig skal kunne nyte den “kinoopplevelsen” som DVDtilbyr, kan det hende at du ønsker å kople din DVD-/video
Spesialfunksjoner ved avspilling52NDVDOK21335Ved avspilling av DVD/CD kan du velge mellom følgendespesialfunksjoner. For å gå tilbake til normal avspi
53NJustere bildeforholdet (EZ View)DVD1 Trykk på knappen EZ VIEW.• Bildstørrelsen (forholdet) endres hver gang du trykker på knappen.• Skjermens zoo
54 55NNBruk av displayfunksjonenDVD1 Trykk på knappen INFO. på fjernkontrollen under avspilling.2 Bruk knappene /❷for å markere ønsket objekt.3 Bruk
Innstille stasjoner manuelt Slette en innstilt stasjon21NHvis du har lagret en TV-stasjon:◆ Som du ikke har bruk for◆ På feil kanalkan du slette den.
Gjentatt avspillingGjenta gjeldende spor, kapittel, tittel, en valgt seksjon (A-B) eller hele platen (bare VCD/CD).1 Trykk på REPEAT-knappen og skjerm
58 59NNBruk av Bookmark-funksjonenDVDMed bookmark-funksjonen kan du velge deler av en DVD eller VCD(MENU OFF) slik at du senere finner raskt fram til
60 61NNMP3/WMA-avspilling• MP3- eller WMA-filene må være i formatet ISO 9660 eller JOLIET.ISO 9660-format og Joliet MP3-eller WMA-filer er kompatible
62 63NNVisning av bilde-CD• Velg JPEG i menyen for å vise en Photo CD.• Hvis du ønsker å endre den filtypen som avspilles, trykk to ganger på STOP
64 65NNTekniske spesifikasjonerAngitt strømstyrke AC 220 – 240V, 50HzStrømforbruk 23WVekt 3.9KgGeneral Størrelse 430 x 282 x 84 mmRomtemperatur ved br
66 67NNFeilsøkingsguide (DVD)Platen blir ikke spilt.5.1 kanallyd blir ikkegjengitt.-ikonet blir vist påskjermen.Avspillingsinnstillingen erforskjellig
WARRANTY CARDGUARANTEEGARANZIAGARANTIGARANTÍAGARANTIEGARANTIAΕΓΓΥΗΣΗMODEL NAMEModelnavn, Nombre de modelo, Nombre del modelo, Nome de modelo, Modellbe
Innstille DVD- og videokassettspillerens utgangskanal22 23NNDu kan ommøblere stasjonsoversikten (Station Table) og gistasjonene kanalnumre i en mer l
Velge fargeinnstillingNICAMIntelligent bildekontrollIntelligent bildekontroll (Fjernkontroll)24 25NNVCR VCRVCRLanguage : EnglishUs
26 27NNSlå av automatiskSkjerm InformasjonVelge kassett-typeLanguage : EnglishUser Set Screen Messages
S-VHS Avspilling28 29NNGjentagelseVCRVelge opptakshastighetDu kan innstille gjentatt avspilling for å spille båndet om igjen fraende til annen. 1 Når
Beskytte en innspilt kassettGjøre opptak straks30 31NNVCRVCRGjøre opptak med automatisk stoppVideokassetter har en sikkerhetstapp (eller plastflik) fo
Bruke ShowView-funksjonen 32 33NNVCREndre ShowView-programmeringenFør du forhåndsinnstiller DVD- og videokassettspilleren på opptak:◆ Slå på både fjer
Kommentare zu diesen Handbüchern