Samsung BF64CBST Bedienungsanleitung

BF64CBB/BF64CBSTManual del usuarioInstalación e instrucciones de funcionamientoHorno empotradoBF64CBST-00006R_ES.indd 1 2006-08-28 ¿ÀÈÄ 7:37:36

8ESPartes y características (continuación)Controles del horno1. Dial de selección de las funciones de cocción2. Pantalla3. Dial de control del tiem

9ESPartes y características (continuación)AccesoriosLos siguientes accesorios se suministran junto con el horno microondas.1 Parrilla, para platos, m

10ESPartes y características (continuación)La bandeja de hornear, la bandeja honda y la parrilla se deben insertar correctamente en las guías laterale

11ESAntes de empezarAjuste del relojCuando el horno se enciende por primera vez, la pantalla del panel de control de ilumina brevemente. Tras 3 segund

12ESAntes de empezar (continuación)Limpieza inicialLimpie el horno completamente antes de usarlo por primera vez. No utilice materiales de limpieza

13ESAntes de empezar (continuación)Funciones del hornoEste horno tiene las siguientes funciones1. ConvencionalTemperatura recomendada: 200 °CLa func

14ESAntes de empezar (continuación)2. Calor superior + convecciónTemperatura recomendada: 190 °CEste modo de cocción se utiliza para cocinar pastele

15ESAntes de empezar (continuación)3. ConvecciónTemperatura recomendada: 170 °CEsta función cocina alimentos colocados en los tres estantes; es tamb

16ESAntes de empezar (continuación)4. Grill grandeTemperatura recomendada: 240 °CLa función de grill grande permite asar a la parrilla grandes canti

17ESAntes de empezar (continuación)5. Grill pequeñoTemperatura recomendada: 240 °CEsta función permite asar a la parrilla pequeñas cantidades de ali

BF64CBST-00006R_ES.indd 2 2006-08-28 ¿ÀÈÄ 7:37:36

18ESAntes de empezar (continuación)6. Calor inferior + convecciónTemperatura recomendada: 190 °CEl modo de calor inferior + convección se utiliza co

19ESAntes de empezar (continuación)Recetas de pruebaDe acuerdo con el estándar EN 603501. HorneadoLas recomendaciones para el horneado se han de ente

20ESUso del hornoAjuste de los modos de función de cocción1 Gire el dial de selección de las funciones de cocción para seleccionar la función del hor

21ESUso del horno (continuación)Ajuste de la temperatura del horno1 Gire el dial de control del tiempo y la temperatura para ajustar la temperatura e

22ESUso del horno (continuación)Apagado del hornoPara apagar el horno gire el dial de selección de las funciones de cocción hasta la posición “Off”.Ho

23ESUso del horno (continuación)Tiempo de cocciónPuede ajustar el tiempo de cocción durante la cocción.1 Pulse el botón del tiempo de cocción. 2 Gir

24ESUso del horno (continuación)Inicio retardadoEjemplo 1: Primero se introduce el tiempo de cocciónSi la hora de finalización se introduce cuando el t

25ESUso del horno (continuación)Ejemplo 2: Primero se introduce la hora de finalizaciónSi el tiempo de cocción se introduce cuando la hora de finalizaci

26ESUso del horno (continuación)Temporizador de cocina 1 Pulse el botón del temporizador de cocina una vez. “ ” parpadea. 2 Gire el dial de control

27ESUso del horno (continuación)Apagado y encendido de la lámpara del horno1 Pulse el botón de la lámpara.Una vez Apagar Dos veces EncenderFunció

1ÍndiceUso de este manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Instruccio

28ESMantenimiento y limpiezaExterior del horno● Para limpiar el exterior y el interior del horno use un paño y un agente limpiador suave o también ag

29ESMantenimiento y limpieza (continuación)Superficie esmaltada catalíticaLa protección esmaltada catalítica esta recubierta por una capa catalítica de

30ESMantenimiento y limpieza (continuación)Limpieza de la puerta del horno.Durante un uso normal la puerta del horno no se debe desmontar, pero si fue

31ESMantenimiento y limpieza (continuación)Montaje de la puerta1. Con las grapas de las bisagras abiertas, alinee las bisagras con los agujeros.2. G

32ESMantenimiento y limpieza (continuación)Cristal de la puerta del hornoLa puerta del horno consta de tres láminas de cristal colocadas una junto a o

33ESMantenimiento y limpieza (continuación)Montaje de la puerta1. Limpie el cristal y las partes internas con agua jabonosa. No use limpiadores abr

34ESMantenimiento y limpieza (continuación)Cambio de la lámpara ¡Peligro de descarga eléctrica! Antes de reemplazar la lámpara:● Apague el horno●

35ESGarantía y servicioPreguntas más frecuentes (FAQ) y solución de problemas¿Qué debo hacer si el horno no se calienta?Compruebe si con alguna de est

36ESGarantía y servicio (continuación)Códigos de error y seguridadCódigos de error y seguridadFunciones generales SoluciónERROR DE SENSOR TEMPERATURAL

37ESDatos técnicosBF64CBB, BF64CBSTFuente de alimentación 220 V ~ 60 HzVolumen (capacidad de uso)65 lPotencia de salida MÁX 3.050 WPesoNeto 40 kilos a

2ESUso de este manualGracias por elegir un horno empotrable SAMSUNGEste manual contiene información de seguridad importante e instrucciones cuyo propó

N.º de código DG68-00006RBF64CBST-00006R_ES.indd 38 2006-08-28 ¿ÀÈÄ 7:40:01

3ESInstrucciones de seguridad (continuación)Seguridad durante el funcionamiento● Este horno se ha diseñado para utilizarse sólo en las cocinas domést

4ESInstalación del horno La instalación eléctrica de este aparato la debe realizar un técnico electricista. El horno se debe instalar de acuerdo con

5ESInstalación del horno (continuación)Conexión a la fuente de alimentación principalLas conexiones eléctricas de la placa de conexión de la parte pos

6ESInstalación del horno (continuación)Instalación en un armario superior● Se deben observar los requisitos mínimos de espacio libre● El horno se de

7ESPartes y característicasHorno Los niveles de los estantes están numerados de abajo arriba. Los niveles 4 y 5 se usan principalmente con la funció