Samsung ML-5010ND Bedienungsanleitung Seite 1

ML-451x SeriesML-501x SeriesAnvändarguideGrundläggandeimagine the possibilitiesI den här bruksanvisningen får du information om hur du installerar, an

101. IntroduktionSäkerhetsinformationDessa varningar och säkerhetsföreskrifter finns med i bruksanvisningen så att du ska kunna undvika person- eller

Meddelanden på displayen1004. Felsökning• Byt mot ny toner• Uttjänt. Byt till en ny tonerkassettDen angivna tonerkassetten har uppnått den förväntade

Meddelanden på displayen1014. Felsökning • Toner ej installerad• Ingen tonerkassett. Installera.Tonerkassetten är inte installerad. Det kan även bero

Meddelanden på displayen1024. FelsökningMeddelanden om kassetterMeddelanden om nätverksproblemMeddelande BetydelseFöreslagna åtgärder• Utmatn.fack ful

Meddelanden på displayen1034. FelsökningFelmeddelanden• 802.1x Nätverksfel• 802.1x-nätverksfel Kontakta admin.Det gick inte att autentisera.Kontroller

Meddelanden på displayen1044. FelsökningFel:• #A3-3211• #A3-3212• #A3-3311• #A3-3312• #A3-3411• #A3-3412En sensor fungerar inte som den ska.Stäng av d

Meddelanden på displayen1054. FelsökningMeddelanden om olika enheterFel:• #H2-4700• #H2-4701• #H2-4710• #H2-4711•#H2-4A50Korgen fungerar inte som den

Meddelanden på displayen1064. FelsökningÖvriga meddelanden• Brevlådelucka öppen• Luckan till korgen är öppen. Stäng denLuckan till korgen är öppen.Stä

5. BilagaI det här kapitlet finns information om de standarder som uppfylls.• Specifikationer 108• Godkännandeinformation 119• Copyright 128

1085. BilagaSpecifikationer1 Allmänna specifikationer Dessa anges i listan nedan och kan ändras utan att detta meddelas i förväg. Eventuella ändringar

Specifikationer1095. Bilaga EnergiförbrukningGenomsnittligt driftsläge• ML-451x Series: Mindre än 850 W• ML-501x Series: Mindre än 900 WRedoläge• ML-4

Säkerhetsinformation111. Introduktion Försiktighet5 Driftsmetod FörsiktighetTa inte bort stickkontakten genom att dra i sladden, och hantera den int

Specifikationer1105. Bilaga2 Specifikationer för utskriftsmedier Typ Storlek MåttVikt för utskriftsmedierab/KapacitetcKassett1/Tillbehörskassett Mult

Specifikationer1115. BilagaKuvertKuvert nr. 9 98 x 225 mm75 till 90 g/m2 • 50 ark i kassett 1 och i tillbehörskassett 2.75 till 90 g/m2• 10 arkKuvert

Specifikationer1125. BilagaKortpapperSe avsnittet om vanligt papperSe avsnittet om vanligt papper120 till 163 g/m2• 50 ark120 till 163 g/m2• 10 arkBre

Specifikationer1135. Bilaga a.Om utskriftsmediets vikt överstiger 105 g/m2 bör du mata in papper en och en i multikassetten.b.Det saknas stöd för 60 g

Specifikationer1145. Bilaga3 SystemkravMicrosoft® Windows® OperativsystemKrav (rekommenderas)Processor RAM-minneledigt hårddiskutrymmeWindows® 2000 I

Specifikationer1155. Bilaga • Internet Explorer 6.0 eller senare krävs för alla Windows-operativsystem.• Användare med administratörsrättigheter kan i

Specifikationer1165. BilagaLinux UnixPoster KravOperativsystemRedHat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32-/64-bitars)Fedora 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 (3

Specifikationer1175. BilagaLedigt hårddiskutrymme Upp till 100 MBPoster Krav

Specifikationer1185. Bilaga4 Nätverksmiljö Endast den nätverksanslutna modellen (se ”Olika modellers funktioner” på sidan 7). Du måste installera nätv

1195. BilagaGodkännandeinformationDen här maskinen är utformad för en normal arbetsmiljö och certifierad med flera godkännandedeklarationer.5 Säkerhet

Säkerhetsinformation121. Introduktion6 Installera/flytta Varning FörsiktighetBlockera inte och tryck inte in objekt i ventilationsöppningen.Det kan

Godkännandeinformation1205. Bilaga6 Endast Taiwan7 Ozonsäkerhet8 Energispar9 ÅtervinningProdukten släpper ut mindre än 0,1 ppm ozon. I och med att ozo

Godkännandeinformation1215. Bilaga10 Endast Kina11 Avfallshantering (kassera elektrisk och elektronisk utrustning)(Gäller inom EU och övriga europeisk

Godkännandeinformation1225. Bilaga Endast för USAElektronikskrot ska återvinnas. Närmsta godkända återvinningsanläggning hittar dupå vår webbplats:www

Godkännandeinformation1235. Bilaga13 RadiofrekvensstrålningFCC-information till användarenEnheten uppfyller del 15 i FCC-reglerna. Den får användas om

Godkännandeinformation1245. Bilaga14 Endast Taiwan15 Endast Ryssland16 Endast Tyskland17 Endast Turkiet18 Ersätta den anpassade kontakten (endast Stor

Godkännandeinformation1255. Bilaga Om du av någon anledning tar bort den gjutna kontaktdelen ska den kasseras omedelbart. Det går inte att skruva fast

Godkännandeinformation1265. Bilaga9 mars 1999: Kommissionens direktiv 1999/5/EC om radioutrustning och terminalutrustning för telekommunikation och öm

Godkännandeinformation1275. Bilaga20 Endast Kina

1285. BilagaCopyright© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Med ensamrätt.Användarhandboken tillhandahålls endast i informationssyfte. All information i

129IndexAallmnna ikoner 9anvnda hjlpen 47Bbaksida 18Eeko-knapp 19eko-utskrifter 48Ffavoritinstllningar, fr utskrift 47felmeddelande 93förbrukni

Säkerhetsinformation131. Introduktion7 Underhåll/kontroll FörsiktighetPlacera inte skrivaren på ett instabilt underlag.Den kan annars falla i golvet

Index130PP/av-knapp 19pappersstoppså undviker du pappersstopp 74ta bort papper 75Parallellbeställa 56pilar 19Rrengörainsida 70matningsvals 72ut

ML-451x SeriesML-501x SeriesAnvändarguideAvanceradimagine the possibilitiesI den här bruksanvisningen finns information om installation, avancerade in

2innehåll1. Programvaruinstallation3 Macintosh-installation5 Installera om för Macintosh6 Linux-installation8 Linux-ominstallation2. Använda en nätver

innehåll397 Tips för att flytta och förvara skrivaren98 Nyttiga administreringsverktyg6. Felsökning111 Problem med pappersmatning112 Problem med ström

1. ProgramvaruinstallationI det här kapitlet finns information om hur du installerar nödvändig och nyttig programvara för kabelanslutna skrivare. Med

51. ProgramvaruinstallationMacintosh-installation1Kontrollera att skrivaren är ansluten till datorn och påslagen.2 Sätt i den medföljande cd-skivan me

Macintosh-installation61. Programvaruinstallation17 Om det automatiska valet inte fungerar under Mac OS X 10.3 väljer du Samsung i Printer Model och s

71. ProgramvaruinstallationInstallera om för MacintoshOm skrivardrivrutinen inte fungerar korrekt kan du avinstallera drivrutinen och installera om de

81. ProgramvaruinstallationLinux-installationDu måste hämta programvarupaket för Linux från Samsungs webbplats om du vill installera skrivarprogramvar

Linux-installation91. Programvaruinstallation3 Från Samsungs webbplats hämtar du ner Smart Panel-paketet till din dator.4 Högerklicka på Smart Panel-p

Säkerhetsinformation141. Introduktion8 Använda förbrukningsmaterial FörsiktighetSe till att nätsladden och kontaktytan inte utsätts för damm eller v

101. ProgramvaruinstallationLinux-ominstallationOm skrivardrivrutinen inte fungerar korrekt kan du avinstallera drivrutinen och installera om den.1Kon

2. Använda en nätverksansluten skrivareDet här kapitlet innehåller steg för steg-anvisningar om hur du installerar den nätverksanslutna skrivaren och

122. Använda en nätverksanslutenskrivareNyttiga nätverksprogramDet finns flera program som underlättar nätverksinställningarna i nätverksmiljö. Särski

132. Använda en nätverksanslutenskrivareInstallation av trådbundet nätverkDu måste ange nätverksprotokollen på skrivaren innan den kan användas i nätv

Installation av trådbundet nätverk142. Använda en nätverksanslutenskrivare5 Ange en IP-adressFörst måste du ange en IP-adress för utskrifter och han

Installation av trådbundet nätverk152. Använda en nätverksanslutenskrivare8 Klicka på Apply och sedan på OK. Skrivaren skriver automatiskt ut Nätverks

Installation av trådbundet nätverk162. Använda en nätverksanslutenskrivare Följande anvisningar kan variera något beroende på modell och operativsyste

172. Använda en nätverksanslutenskrivareInstallera drivrutinen via nätverk6 Windows1Kontrollera att skrivaren är ansluten till nätverket och påslage

Installera drivrutinen via nätverk182. Använda en nätverksanslutenskrivare• DirektinmatningMed Direktinmatning kan du söka efter en specifik skrivare

Installera drivrutinen via nätverk192. Använda en nätverksanslutenskrivare Kommandorad Definition Beskrivning/s eller /S Startar tyst installation. I

Säkerhetsinformation151. IntroduktionAtt använda återvunnet förbrukningsmaterial, t.ex. toner, kan skada maskinen.Om det uppstår skador på grund av an

Installera drivrutinen via nätverk202. Använda en nätverksanslutenskrivare/i”<skriptfilnamn>” eller /I”<skriptfilnamn>”Anger en anpassad i

Installera drivrutinen via nätverk212. Använda en nätverksanslutenskrivare /up”<skrivarnamn>” eller /UP”<skrivarnamn>”Tar endast bort den

Installera drivrutinen via nätverk222. Använda en nätverksanslutenskrivare► SpråkkodKod Språk0X0009 Svenska0X0012 Koreanska0X0804 Förenklad kinesiska0

Installera drivrutinen via nätverk232. Använda en nätverksanslutenskrivare7 Macintosh1Kontrollera att skrivaren är ansluten till nätverket och påsla

Installera drivrutinen via nätverk242. Använda en nätverksanslutenskrivare16 Öppna mappen Applications > Utilities > Print Setup Utility.• I Mac

Installera drivrutinen via nätverk252. Använda en nätverksanslutenskrivare8 LinuxDu måste hämta programvarupaket för Linux från Samsungs webbplats o

Installera drivrutinen via nätverk262. Använda en nätverksanslutenskrivare4 Välj Network printer och klicka på knappen Search.5 Skrivarens IP-adress o

Installera drivrutinen via nätverk272. Använda en nätverksanslutenskrivare5 Ändra till drivrutinens binaries-katalog.På IBM AIX:cd aix_power/binaries6

Installera drivrutinen via nätverk282. Använda en nätverksanslutenskrivareKonfigurera skrivarenOm du vill lägga till skrivaren till UNIX-systemet kör

292. Använda en nätverksanslutenskrivareIPv6-konfiguration IPv6 stöds endast fullt ut under Windows Vista eller senare. 10 Aktivera IPv61Tryck på

161. IntroduktionÖversikt över maskinen9 Tillbehör Nätsladd Tonerkassett SkannerenhetProgramvaru-cdaa.Programvaru-cd:n innehåller drivrutinen och p

IPv6-konfiguration302. Använda en nätverksanslutenskrivare5 Klicka på Lägg till en skrivare till vänster i fönstret Skrivare och fax.6 Klicka på Lägg

IPv6-konfiguration312. Använda en nätverksanslutenskrivare Följa anvisningarna nedan om skrivaren har pekskärm på kontrollpanelen:a Välj Inställning

322. Använda en nätverksanslutenskrivareInstallation av trådlöst nätverk Kontrollera att skrivaren har stöd för trådlöst nätverk. Det kan hända att vi

Installation av trådlöst nätverk332. Använda en nätverksanslutenskrivareFrån datornFrån datorn rekommenderas att en USB-kabel används tillsammans med

Installation av trådlöst nätverk342. Använda en nätverksanslutenskrivareObjekt att förbereda• Kontrollera om åtkomstpunkten (eller den trådlösa router

Installation av trådlöst nätverk352. Använda en nätverksanslutenskrivare4 Tryck på WPS (PBC)-knappen på den trådlösa åtkomstpunkten eller routern.Medd

Installation av trådlöst nätverk362. Använda en nätverksanslutenskrivareSkrivare utan display► Ansluta i PBC-läge (rekommenderas)1Håll ned (WPS-knap

Installation av trådlöst nätverk372. Använda en nätverksanslutenskrivareAnsluta till ett nätverk på nyttNär den trådlösa funktionen har inaktiverats f

Installation av trådlöst nätverk382. Använda en nätverksanslutenskrivare17 Använda WLAN Vissa modeller saknar stöd för WPS. Innan du börjar måste du

Installation av trådlöst nätverk392. Använda en nätverksanslutenskrivare18 Installation i Windows Genväg till Trådlös inställning utan cd: När du vä

Översikt över maskinen171. Introduktion10 Framsida • Bilden kan skilja sig från din maskin beroende på modell.• Vissa funktioner och tillbehör kansk

Installation av trådlöst nätverk402. Använda en nätverksanslutenskrivare4 Välj alternativet Inställning och installation av trådlöst nätverk.• Install

Installation av trådlöst nätverk412. Använda en nätverksanslutenskrivare• Autentisering: Välj autentiseringstyp.Öppet system: Autentisering används in

Installation av trådlöst nätverk422. Använda en nätverksanslutenskrivare8 Fönstret visar inställningen av det trådlösa nätverket så att du kan kontrol

Installation av trådlöst nätverk432. Använda en nätverksanslutenskrivare14 När installationen är klar visas ett fönster där du tillfrågas om du vill s

Installation av trådlöst nätverk442. Använda en nätverksanslutenskrivare4 Välj alternativet Inställning och installation av trådlöst nätverk.• Install

Installation av trådlöst nätverk452. Använda en nätverksanslutenskrivare Om du vill ändra ad-hoc-inställningar klickar du på knappen Avancerade instäl

Installation av trådlöst nätverk462. Använda en nätverksanslutenskrivare Innan du anger skrivarens IP-adress måste du känna till informationen om dato

Installation av trådlöst nätverk472. Använda en nätverksanslutenskrivare11 När Bekräfta skrivaranslutningen visas klickar du på Nästa.12 Välj vilka ko

Installation av trådlöst nätverk482. Använda en nätverksanslutenskrivare6 Dubbelklicka på ikonen Installer OS X.7 Ange lösenordet och klicka på OK.8 K

Installation av trådlöst nätverk492. Använda en nätverksanslutenskrivare Om du ställer in den trådlösa konfigurationen manuellt ska du klicka på Advan

Översikt över maskinen181. Introduktion11 Baksida • Bilden kan skilja sig från din maskin beroende på modell.• Vissa funktioner och tillbehör kanske

Installation av trådlöst nätverk502. Använda en nätverksanslutenskrivare16 Fönstret visar inställningen av det trådlösa nätverket så att du kan kontro

Installation av trådlöst nätverk512. Använda en nätverksanslutenskrivare► Skapa ett ad hoc-nätverk i Macintosh1Kontrollera att USB-kabeln är ansluten

Installation av trådlöst nätverk522. Använda en nätverksanslutenskrivare Om du vill ändra ad-hoc-inställningar klickar du på knappen Advanced Setting.

Installation av trådlöst nätverk532. Använda en nätverksanslutenskrivare Innan du anger skrivarens IP-adress måste du känna till informationen om dato

Installation av trådlöst nätverk542. Använda en nätverksanslutenskrivare20 Använda nätverkskabelSkrivaren är nätverkskompatibel. För att din skrivar

Installation av trådlöst nätverk552. Använda en nätverksanslutenskrivareAnvända SyncThru™ Web ServiceInnan du börjar konfigurera trådlösa parametrar k

Installation av trådlöst nätverk562. Använda en nätverksanslutenskrivare8 Klicka på Next.Om fönstret för trådlös nätverkssäkerhet visas anger du det r

Installation av trådlöst nätverk572. Använda en nätverksanslutenskrivare6 Klicka på Wireless och välj Custom.Du kan även slå på och stänga av det tråd

Installation av trådlöst nätverk582. Använda en nätverksanslutenskrivare▪ Nätmask: 255.255.0.0Skrivarens nätverksinformation ska då vara som följer:▪

Installation av trådlöst nätverk592. Använda en nätverksanslutenskrivare• I ad-hoc-läget måste du kanske ställa in den trådlösa anslutningen varje gån

191. IntroduktionÖversikt över kontrollpanelen Kontrollpanelen kan skilja sig från din skrivare beroende på modell. Det finns olika typer av kontrollp

3. Nyttiga inställningsmenyerI det här kapitlet finns anvisningar för hur du kontrollerar skrivarens status samt ställer in avancerade inställningar.•

613. Nyttiga inställningsmenyerInformationObjekt BeskrivningMenykarta (Hjälplista)Du kan skriva ut menykartan som visar layouten och skrivarens aktuel

623. Nyttiga inställningsmenyerLayoutObjekt BeskrivningRiktningVälj i vilken riktning informationen ska skrivas ut på en sida.Allmän marginal• Enkelsi

633. Nyttiga inställningsmenyerPapperObjekt BeskrivningKopior Välj antal kopior.Multikassett / [Kassett<x>] • Pappersformat: Ställer in standard

643. Nyttiga inställningsmenyerGrafikObjekt BeskrivningUpplösningAnger antalet punkter per tum (dpi). Ju högre inställning desto skarpare blir tecken

653. Nyttiga inställningsmenyerSysteminstallationObjekt BeskrivningDatum & Tid Används för datum- och tidsinställning.Tidsformat Anger tidsformat

Systeminstallation663. Nyttiga inställningsmenyerAutovagnreturDu kan lägga till en vagnretur vid varje radmatning, vilket kan vara användbart om du an

Systeminstallation673. Nyttiga inställningsmenyerImport. inst.Importerar data från en USB-pinne till skrivaren.Export. inst.Exporterar data från en US

683. Nyttiga inställningsmenyerEmuleringObjekt BeskrivningEmuleringstypSkrivarspråket definierar hur datorn kommunicerar med skrivaren.InställningAnge

693. Nyttiga inställningsmenyerNätverkAlternativ BeskrivningTCP/IP (IPv4)Anger lämpligt protokoll och anger parametrarna för nätverksmiljön. Det är må

2innehåll1. Introduktion5 Fördelar7 Olika modellers funktioner8 Bra att veta9 Om bruksanvisningen10 Säkerhetsinformation16 Översikt över maskinen19

Översikt över kontrollpanelen201. Introduktion13 Typ B1DisplayenVisar aktuell status och ledtexter under en åtgärd.2 (Avbryt)Det aktuella jobbet avb

703. Nyttiga inställningsmenyerAdmin.inställningar Objekt BeskrivningLösenordsskyddStäller in lösenordet som krävs för att komma åt menyn Admin.instä

713. Nyttiga inställningsmenyerEkoObjekt BeskrivningEko-På Du kan inaktivera och aktivera läget.InställningarHär kan du granska aktuella ekoinställnin

723. Nyttiga inställningsmenyerJobbstatusObjekt BeskrivningAktuellt jobbHär visar en lista över pågående och köade jobb.Säkert jobb Här visas en lista

4. SpecialfunktionerI det här kapitlet beskrivs skrivarens specialfunktioner.• Höjdjustering 74• Ändra inställningen för teckensnitt 75• Ändra standar

744. SpecialfunktionerHöjdjusteringUtskriftskvaliteten påverkas av lufttrycket, som avgörs av hur högt över havsnivån skrivaren befinner sig. Följande

754. SpecialfunktionerÄndra inställningen för teckensnittSkrivaren har förinställt det teckensnitt som används i ditt område eller land.Om du vill änd

764. SpecialfunktionerÄndra standardinställningarna för utskrift1Klicka på Windows Starta-meny.2 I Windows Server 2000 väljer du Inställningar > Sk

774. SpecialfunktionerAnge att din skrivare ska vara standardskrivare.1Klicka på Windows Starta-meny.2 I Windows Server 2000 väljer du Inställningar &

784. SpecialfunktionerAnvända specialfunktioner för utskrift Skrivardrivrutin för XPS används för att skriva ut dokument i XPS-format.• Drivrutinen kr

Använda specialfunktioner för utskrift794. Specialfunktioner2 Så här fungerar specialfunktionernaSkrivaren har stöd för avancerade utskriftsfunktioner

211. IntroduktionSlå på maskinen1Anslut först skrivaren till elnätet.2 Slå på strömbrytaren.

Använda specialfunktioner för utskrift804. SpecialfunktionerAffischutskriftDu kan även skriva ut ett ensidigt dokument på 4 (affisch 2 x 2), 9 (affisc

Använda specialfunktioner för utskrift814. SpecialfunktionerDubbelsidig utskriftDu kan skriva ut på båda sidor av ett papper (duplex). Innan du skrive

Använda specialfunktioner för utskrift824. SpecialfunktionerPappersalternativ Du anger ett procenttal för att förstora eller förminska dokumentet så a

Använda specialfunktioner för utskrift834. SpecialfunktionerVattenstämpel(Ta bort en vattenstämpel)a Om du vill ändra utskriftsinställningarna i prog

Använda specialfunktioner för utskrift844. SpecialfunktionerÖverlägg(Skapa ett nytt sidöverlägg)a Om du vill spara dokumentet som ett överlägg går du

Använda specialfunktioner för utskrift854. SpecialfunktionerÖverlägg(Ta bort ett sidöverlägg)a I fönstret Printing Preferences klickar du på fliken A

Använda specialfunktioner för utskrift864. Specialfunktioner Utskriftsläge • Den här funktionen är endast tillgänglig om du har installerat masslagrin

874. SpecialfunktionerFönstret Direktutskrivningsfunktion öppnas (endast i Windows).3 Vad är Direktutskrivningsfunktion för program?Direktutskrivnings

Fönstret Direktutskrivningsfunktion öppnas (endast i Windows).884. Specialfunktioner4 Skriva utDu kan skriva ut på flera sätt med Direktutskrivningsfu

894. SpecialfunktionerAnvända funktioner för minnesmodul/masslagringsenhet Vissa menyer visas kanske inte på displayen, beroende på tillval eller mode

221. IntroduktionDrivrutinen installeras lokaltMed en lokalt ansluten skrivare menas en skrivare som är kopplad till datorn via en USB-kabel. Om skriv

904. SpecialfunktionerMacintosh-utskrift8 Skriva ut ett dokumentNär du skriver ut från en Macintosh måste du kontrollera inställningarna för skrivardr

Macintosh-utskrift914. Specialfunktioner11 Dubbelsidig utskriftInnan du skriver ut dubbelsidiga dokument bör du bestämma vilken kant som skall bindas.

924. SpecialfunktionerLinux-utskrift13 Skriva ut från programI många Linux-program kan du skriva ut med hjälp av CUPS (Common UNIX Printing System). D

Linux-utskrift934. Specialfunktioner1Skriv lpr <filnamn> i kommandotolken i Linux-skalet och tryck sedan på Enter. Fönstret LPR GUI visas.Om du

944. SpecialfunktionerSkriva ut på Unix 16 Fortsätta med utskriftsjobbetNär du har installerat skrivaren väljer du någon av bild-, text-, PS- eller HP

Skriva ut på Unix954. SpecialfunktionerFliken ImagePå den här fliken kan du ändra ljusstyrka, upplösning eller en bilds placering i dokumentet.Fliken

5. UnderhållI det här kapitlet beskrivs de hanteringsverktyg som medföljer och som hjälper dig att använda skrivaren på bästa sätt. Det finns även inf

975. UnderhållLagra tonerkassetten (eller skannerenheten)Tonerkassetter (och skannerenheten) innehåller komponenter som är känsliga för ljus, temperat

Lagra tonerkassetten (eller skannerenheten)985. Underhåll Samsungs skrivargaranti täcker inte skador på skrivaren som orsakats av användning av påfyll

995. UnderhållTips för att flytta och förvara skrivaren• Luta inte skrivaren och vänd den inte upp och ned när du flyttar den. Toner kan läcka ut och

231. IntroduktionOminstallation av drivrutinenOm skrivardrivrutinen inte fungerar ordentligt följer du anvisningarna för att installera om drivrutinen

1005. UnderhållNyttiga administreringsverktyg4 Samsung AnyWeb PrintMed hjälp av det här verktyget kan du enkelt ta skärmdumpar, förhandsgranska och sk

Nyttiga administreringsverktyg1015. UnderhållÖversikt över SyncThru™ Web Service Beroende på modell kanske vissa flikar inte visas. ► Fliken Informati

Nyttiga administreringsverktyg1025. Underhåll► Fliken MaintenancePå den här fliken kan du underhålla skrivaren genom att uppgradera den inbyggda progr

Nyttiga administreringsverktyg1035. Underhåll Om brandväggen är aktiverad kanske det inte går att skicka e-post. Kontakta i så fall nätverksadministra

Nyttiga administreringsverktyg1045. UnderhållSå här fungerar Samsung Easy Printer ManagerSå här startar du programmet:Välj Starta > Program eller A

Nyttiga administreringsverktyg1055. Underhåll Klicka på Hjälp-knappen ( ) i fönstrets övre högra hörn och klicka sedan på ett alternativ du vill veta

Nyttiga administreringsverktyg1065. Underhåll7 Använda Samsung Printer Status (endast i Windows)Samsung Printer Status är ett program som övervakar oc

Nyttiga administreringsverktyg1075. Underhåll8 Använda Smart Panel (endast Mac och Linux)Smart Panel är ett program som övervakar och upplyser dig om

Nyttiga administreringsverktyg1085. UnderhållÄndra inställningar för Smart PanelHögerklicka eller klicka (beroende på om du använder LInux eller Mac O

Nyttiga administreringsverktyg1095. Underhåll Om du vill öppna direkthjälpen klickar du på Help. 3 När du har ändrat konfigurationerna stänger du Unif

2. Översikt över menyn och grundläggande installationNär installationen är klar kan du ange standardinställningar. Läs nästa avsnitt om du vill ange e

Nyttiga administreringsverktyg1105. Underhåll• Set as Default: här anger du att den valda skrivaren ska vara standardskrivare.• Stop/Start: stoppar/st

Nyttiga administreringsverktyg1115. UnderhållPorts configurationI det här fönstret kan du visa en lista med tillgängliga portar, kontrollera status fö

6. FelsökningI det här kapitlet finns information om vad du ska göra om ett fel uppstår.• Problem med pappersmatning 113• Problem med strömförsörjning

1136. FelsökningProblem med pappersmatning Status Föreslagna åtgärderPapper fastnar vid utskrift. Ta bort papper som har fastnat.Papper fastnar i var

1146. FelsökningProblem med strömförsörjning och kablar Klicka på den här länken så visas en animation om hur du löser strömproblem. Status Föreslag

1156. FelsökningUtskriftsproblem Status Möjlig orsak Föreslagna åtgärderSkrivaren skriver inte ut.Skrivaren får ingen ström.Anslut först skrivaren til

Utskriftsproblem1166. FelsökningSkrivaren skriver inte ut.Skrivardrivrutinen kan vara felaktigt installerad.Avinstallera skrivarens drivrutin och inst

Utskriftsproblem1176. FelsökningSkrivaren skriver ut men texten är fel, förvrängd eller ofullständig.Maskinkabeln kan vara lös eller trasig. Koppla lo

Utskriftsproblem1186. Felsökning PDF-filer skrivs inte ut korrekt. Vissa delar av grafik, text eller bilder saknas.Inkompatibilitet mellan PDF-filen o

1196. FelsökningProblem med utskriftskvalitetOm insidan av skrivaren är smutsig eller papper har fyllts på felaktigt kan utskriftskvaliteten bli sämre

252. Översikt över menyn ochgrundläggande installationMenykartaKontrollpanelen ger tillgång till olika menyer för att ställa in skrivaren eller använd

Problem med utskriftskvalitet1206. FelsökningTonerfläckar • Papperet kanske inte uppfyller pappersspecifikationerna. Det kan t.ex. vara för fuktigt el

Problem med utskriftskvalitet1216. FelsökningLodräta linjer Om svarta lodräta streck syns på sidan:• Ytan (trumdelen) på tonerkassetten i skrivaren ha

Problem med utskriftskvalitet1226. FelsökningÅterkommande lodräta defekterOm det finns märken som återkommer på utskriftssidan med jämna intervall:• S

Problem med utskriftskvalitet1236. FelsökningMissformade tecken • Om tecknen formas felaktigt och är konturerade kan papperet vara för glatt. Försök m

Problem med utskriftskvalitet1246. FelsökningSkrynkligt eller veckat papper• Kontrollera att papperet har fyllts på korrekt.• Kontrollera papperets ty

Problem med utskriftskvalitet1256. FelsökningTonerspill • Rengör skrivarens insida.• Kontrollera papperets typ och kvalitet.• Ta bort skannerenheten o

Problem med utskriftskvalitet1266. Felsökning Buktigt papper Om det utskrivna arket är vågigt eller om papperet inte matas in i skrivaren:• Vänd på bu

1276. FelsökningProblem med operativsystemet1 Vanliga Windows-problem Läs användarhandboken för Microsoft Windows som följde med datorn om du vill v

Problem med operativsystemet1286. Felsökning2 Vanliga Macintosh-problem Läs användarhandboken för Mac som följde med datorn om du vill veta mer om f

Problem med operativsystemet1296. Felsökning3 Vanliga Linux-problem Status Föreslagna åtgärderSkrivaren skriver inte ut. • Kontrollera att skrivardriv

Menykarta262. Översikt över menyn ochgrundläggande installationPapperKopiorMultikassett [Kassett <x>]PapperskällaAuto. kass.växl.Kassettbekräfte

Problem med operativsystemet1306. Felsökning Se användarhandboken för Linux som följde med datorn om du vill veta mer om felmeddelanden i Linux. 4 Va

131Contact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center.Country/RegionC

Contact SAMSUNG worldwide132EL SALVADOR800-6225 www.samsung.comESTONIA800-7267 www.samsung.comFINLAND030-6227 515 www.samsung.comFRANCE01 48 63 00 00

Contact SAMSUNG worldwide133KYRGYZSTAN00-800-500-55-500 www.samsung.comLATVIA8000-7267 www.samsung.comLITHUANIA8-800-77777 www.samsung.comLUXEMBURG261

Contact SAMSUNG worldwide134RUMANIA08010 SAMSUNG (08010 726 7864) only from landline, local network Romtelecom - local tariff /021 206 01 10 for landl

Contact SAMSUNG worldwide135VENEZUELA0-800-100-5303 www.samsung.comVIETNAM1 800 588 889 www.samsung.comCountry/RegionCustomer Care Center Web Site

136Ordlista Följande ordlista hjälper dig bekanta dig med produkten och förstå de termer som ofta används i samband med utskrift och som nämns i den h

Ordlista137BOOTPBootstrap Protocol. Ett nätverksprotokoll som används av en nätverksklient för att hämta IP-adressen automatiskt. Det görs oftast när

Ordlista138DHCPDHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) är ett nätverksprotokoll av klient-server-modell. En DHCP-server ger konfigurationsparametra

Ordlista139UtskriftskapacitetUtskriftskapaciteten är det antal sidor som inte påverkar skrivarens prestanda under en månad. Skrivaren har i allmänhet

Menykarta272. Översikt över menyn ochgrundläggande installation2 ML-5015 Series/ ML-5017 SeriesMenysystemet är enkelt att nå via pekskärmen. • Start

Ordlista140FTPFTP (File Transfer Protocol) är ett vanligt protokoll som används för att överföra filer i ett TCP/IP-nätverk (t.ex. Internet eller ett

Ordlista141IntranätEtt privat nätverk som använder Internetprotokoll, nätverksanslutningar och kanske det allmänna telekommunikationssystemet för att

Ordlista142ITU-TInternational Telecommunication Union är en internationell organisation som upprättats för att standardisera och reglera internationel

Ordlista143MAC-adressMAC-adressen (Media Access Control) är en unik adress som är kopplad till ett nätverkskort. MAC-adressen är en unik identifierare

Ordlista144OPCOPC (Organic Photo Conductor) är en mekanism som skapar en virtuell bild för utskrift med en laserstråle från laserskrivaren. Den är oft

Ordlista145PDFPDF (Portable Document Format) är ett filformat som utvecklats av Adobe Systems för att återge tvådimensionella dokument i ett enhets- o

Ordlista146PSTNPSTN (Public-Switched Telephone Network) är det nätverk som består av världens publika telefonnät, som i företag oftast leds genom en v

Ordlista147Undernätverksmask Undernätverksmasken används tillsammans med nätverksadressen för att avgöra vilken del som är nätverksadressen och vilken

Ordlista148UNC-sökvägUNC (Uniform Naming Convention) är ett standardiserat sätt att komma åt delade nätverksenheter i Windows NT och andra Microsoft-p

Ordlista149WPAWPA (Wi-Fi Protected Access) är en systemklass som säkrar trådlösa (Wi-Fi) datornätverk och som skapades i syfte att förbättra säkerhets

Menykarta282. Översikt över menyn ochgrundläggande installationPoster AlternativInformationHjälplistaKonfigureringFörbr.art.infoDemosidaTeckensnittsli

150IndexAÄ 75Ddirektutskriftsfunktion 87drivrutin för PostScriptfelsökning 130drivrutinsinstallationUnix 26Fförbrukningsmaterialskrivarinformation

Index151problem med utskriftskvaliteten 119strömproblem 114utskriftsproblem 115Sservice contact numbers 131SetIPprogrammet 14, 54skriva utändra s

Index152använda SetIP 14, 54drivrutinsinstallation för nätverksskrivare 17vanliga Windowsproblem 127

Menykarta292. Översikt över menyn ochgrundläggande installationInställning (fortsätt)Nätverk EthernethastighetTCP/IP (IPv4)TCP/IP (IPv6)802.1xNätverks

innehåll35. Bilaga108 Specifikationer119 Godkännandeinformation128 Copyright

Menykarta302. Översikt över menyn ochgrundläggande installationInformation om Startskärmen► Pekskärm• (Information): Visar utförlig skrivarinformation

312. Översikt över menyn ochgrundläggande installationSkriva ut en provsidaSkriv ut en provsida så att du ser att skrivaren fungerar korrekt.3 ML-45

322. Översikt över menyn ochgrundläggande installationÄndra språk på displayenOm du vill ändra språket som visas på kontrollpanelen gör du så här:5

332. Översikt över menyn ochgrundläggande installationMedier och kassetterI det här kapitlet beskrivs hur du lägger utskriftsmedier i skrivaren. • Tän

Medier och kassetter342. Översikt över menyn ochgrundläggande installation Papperskvantitetsindikator visar hur mycket papper som finns i magasinet.1

Medier och kassetter352. Översikt över menyn ochgrundläggande installation4 Lägg papperet med den sida som du vill skriva ut vänd nedåt.5 Skjut papper

Medier och kassetter362. Översikt över menyn ochgrundläggande installation • Tryck inte breddstödet så hårt mot bunten att papperen böjs.• Om du inte

Medier och kassetter372. Översikt över menyn ochgrundläggande installation9 fylla på papper i multikassettenMultikassetten kan innehålla specialtype

Medier och kassetter382. Översikt över menyn ochgrundläggande installation3 Böj eller bläddra pappersbunten så att sidorna separeras innan du lägger i

Medier och kassetter392. Översikt över menyn ochgrundläggande installation När du använder specialmedier rekommenderar vi att du matar ett papper åt g

1. IntroduktionI den här kapitlet finns det du behöver veta innan du börjar använda skrivaren.• Fördelar 5• Olika modellers funktioner 7•Bra att veta

Medier och kassetter402. Översikt över menyn ochgrundläggande installationKuvertUtskriftskvaliteten är avhängig av kuvertets papperskvalitet. Vid utsk

Medier och kassetter412. Översikt över menyn ochgrundläggande installationOH-film Vid färgutskrift på OH-filmkan det hända att kvaliteten på den OH-pr

Medier och kassetter422. Översikt över menyn ochgrundläggande installationEtiketterAnvänd enbart etiketter som är avsedda för laserskrivare. Annars ka

Medier och kassetter432. Översikt över menyn ochgrundläggande installationBrevhuvud/förtryckt papperNär du fyller på förtryckt papper ska utskriftssid

Medier och kassetter442. Översikt över menyn ochgrundläggande installationML-5015 Series samt ML-5017 Series1Välj Inställning från Startskärmen.2 Välj

452. Översikt över menyn ochgrundläggande installationGrundläggande information om utskrift 12 Skriver ut Om du använder Macintosh, Linux eller Uni

Grundläggande information om utskrift462. Översikt över menyn ochgrundläggande installation14 Öppna utskriftsinställningarna • Fönstret Utskriftinst

Grundläggande information om utskrift472. Översikt över menyn ochgrundläggande installationAnvända en favoritinställningMed alternativet Favoriter, so

Grundläggande information om utskrift482. Översikt över menyn ochgrundläggande installation16 Eko-utskrifterNär funktionen Eko är aktiverad begränsa

Grundläggande information om utskrift492. Översikt över menyn ochgrundläggande installation► ML-5015 Series samt ML-5017 Series1Välj Eko från Startskä

FördelarMiljövänlig• Med Eko-funktionen kan du skriva ut med mindre toner- och pappersåtgång.• Du kan spara papper genom att skriva ut flera sidor p

502. Översikt över menyn ochgrundläggande installationAnvända en USB-minnesenhet17 Använda en USB-minnesenhetDet finns USB-minnen av olika storlek d

Använda en USB-minnesenhet512. Översikt över menyn ochgrundläggande installation18 Skriva ut från en USB-minnesenhetDu kan skriva ut filer direkt fr

Använda en USB-minnesenhet522. Översikt över menyn ochgrundläggande installation + framför ett mappnamn innebär att mappen innehåller flera filer elle

3. UnderhållDet här kapitlet innehåller information om hur du anskaffar förbrukningsartiklar, tillbehör och reservdelar till maskinen.• Beställa förbr

543. UnderhållBeställa förbrukningsvaror och tillbehör Vilka tillbehör som finns tillgängliga kan variera mellan olika länder. Kontakta din återförsäl

553. UnderhållTillgängligt förbrukningsmaterialDu kan beställa följande förbrukningsmaterial som har tjänat ut: Tonerkassettens livslängd kan variera,

563. UnderhållTillgängliga tillbehörDu kan köpa och installera tillbehör för att förbättra maskinens prestanda och kapacitet. Vissa funktioner och til

Tillgängliga tillbehör573. Underhåll Masslagringsenhet Hårddisken tillhandahåller mer minne och mer flexibla utskriftsmöjligheter.ML-HDK470Efterbehand

583. UnderhållTillgängliga reservdelarNär du ska köpa reservdelar kontaktar du försäljningsstället där du köpte maskinen. Vi rekommenderar att byte av

593. UnderhållOmfördela tonerNär tonerkassetten nästan är tom:• Kan vita strimmor uppstå på utskriften och trycket bli starkare på en sida.• Blinkar S

FördelarMånga funktioner och stöd för många olika program• Stöd för flera olika pappersstorlekar (se ”Specifikationer för utskriftsmedier” på sidan

Omfördela toner603. Underhåll3 Håll tonerkassetten i handtaget och sätt försiktigt in den i öppningen på skrivaren.4 Stäng den främre luckan. Stäng lu

613. UnderhållByta ut tonerkassettenNär en tonerkassett har tjänat ut går det inte längre att skriva ut med skrivaren (se ”Tillgängligt förbrukningsma

Byta ut tonerkassetten623. Underhåll4 Håll tonerkassetten i handtaget och sätt försiktigt in den i öppningen på skrivaren.5 Stäng den främre luckan. S

633. UnderhållByta ut skannerenheten Klicka på den här länken så öppnas en animation som visar hur du byter ut skannerenheten. När en skannerenhet har

Byta ut skannerenheten643. Underhåll4 Skaka skannerenheten fem eller sex gånger så att tonern fördelas jämnt inuti.5 Ta bort skyddet och sigillet.6 Hå

653. UnderhållUppgradera en minnesmodulBeställningsinformationen anges för tillvalsenheter (se ”Tillgängliga tillbehör” på sidan 56).

663. Underhållinstallera en masslagringsenhet Skruvar av A-typ behövs inte. Beställningsinformationen anges för tillvalsenheter (se ”Tillgängliga till

673. UnderhållByta ut kassetten med häftklamrarBeställningsinformationen anges för tillvalsenheter (se ”Tillgängliga tillbehör” på sidan 56).

683. UnderhållKontrollera förbrukningsmaterialens status1 ML-451x Series samt ML-501x Series1Tryck på (Meny) på kontrollpanelen.2 Välj Systeminställ

693. UnderhållStälla in varning vid låg tonernivåOm mängden toner i kassetten är låg visas ett meddelande om att den måste bytas ut. Du kan ange om de

Olika modellers funktionerAlla funktioner och tillbehör är inte tillgängliga för alla modeller och i alla länder. Se tabellen nedan. ( ●: Ingår, ○:

703. UnderhållRengöra maskinenOm det uppstår problem med utskriftskvaliteten, eller om du använder skrivaren i en dammig miljö, behöver du regelbundet

Rengöra maskinen713. Underhåll

Rengöra maskinen723. Underhåll7 Göra rent matningsvalsen

4. FelsökningI det här kapitlet finns information om vad du ska göra om ett fel uppstår.• Så undviker du pappersstopp 74• Ta bort papper som fastnat 7

744. FelsökningSå undviker du pappersstoppGenom att välja rätt medietyper går de flesta pappersstopp att undvika. Följ anvisningarna nedan för att und

754. FelsökningTa bort papper som fastnat Undvik att papper som har fastnat går sönder genom att dra ut det sakta och försiktigt. 1 I kassett 1

Ta bort papper som fastnat764. Felsökning2 i tillbehörskassetten

Ta bort papper som fastnat774. Felsökning3 I multikassetten

Ta bort papper som fastnat784. Felsökning4 Inuti skrivaren • Fixeringsområdet är hett. Var försiktig när du tar ut papper ur skrivaren. • Vidrör in

Ta bort papper som fastnat794. Felsökning

Bra att vetaSkrivaren skriver inte ut• Öppna skrivarkön och ta bort dokumentet från listan (se ”Avbryta en utskrift” på sidan 45).• Ta bort drivrutine

Ta bort papper som fastnat804. FelsökningOm det inte finns något papper i det här området går du vidare till nästa steg.2

Ta bort papper som fastnat814. Felsökning5 I utmatningsområdet • Fixeringsområdet är brännhett. Var försiktig när du tar ut papper ur skrivaren.

Ta bort papper som fastnat824. Felsökning6 I duplexenhetens område • Fixeringsområdet är brännhett. Var försiktig när du tar ut papper ur skrivaren.

Ta bort papper som fastnat834. Felsökning

Ta bort papper som fastnat844. FelsökningOm det inte finns något papper i det här området går du vidare till nästa steg.

Ta bort papper som fastnat854. Felsökning7 I efterbehandlaren (tillval) för stapling och häftningPappersstopp innan papperet nått efterbehandlaren

Ta bort papper som fastnat864. FelsökningPappersstopp inuti efterbehandlaren

Ta bort papper som fastnat874. FelsökningPappersstopp vid utmatningen från efterbehandlaren

Ta bort papper som fastnat884. Felsökning8 I flerfackskorgen (tillval)Pappersstopp före flerfackskorgen

Ta bort papper som fastnat894. FelsökningPappersstopp inuti flerfackskorgen Klicka på den här länken så öppnas en animation om att ta bort papper som

91. IntroduktionOm bruksanvisningenBruksanvisningen innehåller grundläggande information om skrivaren och detaljerade användningsinstruktioner.• Läs s

Ta bort papper som fastnat904. FelsökningPappersstopp vid utmatningen till flerfackskorgen

914. FelsökningAtt förstå indikatornFärgen på indikatorn visar skrivarens aktuella status. • Vissa indikatorer kanske inte finns på din modell, beroen

Att förstå indikatorn924. Felsökning LED Status BeskrivningAv Skrivaren är offline.GrönBlinkar• När lampan blinkar långsamt tar maskinen emot data fr

934. FelsökningMeddelanden på displayenMeddelanden visas på kontrollpanelen. De visar skrivarens status eller felmeddelanden. Tabellerna här nedan vis

Meddelanden på displayen944. FelsökningMeddelanden om pappersstopp Meddelande Betydelse Föreslagna åtgärder• Pappersstopp vid korg [nummer]• Pappersst

Meddelanden på displayen954. Felsökning • Pap.stopp i eft.beh.• Pap.stopp i. eft.behandl.Papper har fastnat i efterbehandlaren. Ta bort papperet som h

Meddelanden på displayen964. FelsökningMeddelanden om tonerkassetter Meddelande Betydelse Föreslagna åtgärder• SE. inte kompatibel• Skan.enhet ej komp

Meddelanden på displayen974. Felsökning• Byt skannerenhet• Byt ut mot ny bildbehandlingsenhetDen angivna skannerenheten har snart uppnått den förvänta

Meddelanden på displayen984. Felsökning• Byt skannerenhet• Livslängden slut. Byt mot ny skanningsenhetDen angivna skannerenheten har uppnått den förvä

Meddelanden på displayen994. Felsökning• Byt mot ny toner• Byt mot en ny tonerkassettDen angivna tonerkassetten har nästan uppnått den förväntade livs