Samsung 941MW Bedienungsanleitung

Instalación del controlador SyncMaster 941MW / 941MG

!El monitor podría caerse y estropearse o causar lesiones a alguien. Postura correcta para utilizar el monitor Intente mantener la postura correc

Compruebe que los siguientes elementos se incluyan con el monitor. Si falta algún elemento, contáctese con su proveedor. Consulte a un proveedor lo

Cable de señal Cordón eléctrico Cable de audio Otros Control remoto Baterías (AAA X 2) Se vende por separado Cable de antena de T

2. PIP 3. MENU 4. 5. 6. 7. [ ] Energía 8. Sensor de control remoto 9. Indicador Alimentação 10. Altavoz 1. SOURCE Botón SOURCE Cambia desde m

Parte Posterior (La disposición en la parte posterior del monitor podría variar de producto a producto) 1. POWER ! Conecte el cable de alime

1. R - AUDIO - L : Conecte el puerto de DVD, VCR (DVD / decodificador DTV) al puerto R-AUDIO-L del monitor. 2. PR, PB,Y : Conecte el puerto VI

1. POWER 2. Botón numérico 3. +100, -/--4. 5. MUTE 6.TTX/MIX7. MENU8. ENTER9. 10. SOURCE 11. INFO 12. EXIT 13. Botones Arriba-Abajo Izquierda-De

9. En el modo TV, selecciona los canales de TV. 10. SOURCE Cambia desde modo de pantalla PC a modo de pantalla Video. El cambio de fuente sólo

24. POSITION - Es ajustable cuando la función PIP está configurada como Act. Ajusta la ubicación de la imagen de Video en el modo PIP. 25. MAGIC-C

Conexión del monitor 1.Conexión a un equipo informático 1. Conecte el adaptador de CD del monitor a la toma de corriente de la parte trasera del mo

Negligencia en el cumplimiento de las indicaciones señaladas por este símbolo podría ocasionar daños físicos o perjuicios al equipo. Prohibid

1. Usando el conector D-Sub (analógico) en la tarjeta de vídeo. Conecte el cable de señal al puerto RGB de la parte posterior del monitor. [RGB]

interior. 4. Utilice el botón SOURCE para seleccionar AV o S-Video. 1-2. Conexion de EXT (RGB) - Sólo se aplica al dispositivo de AV que admita SC

2. Encienda el monitor. 3. Seleccione TV usando el botón SOURCE en la parte delantera del monitor. 4. Seleccione un canal de TV deseado. Para

Utilización de la base Este monitor admite los distintos tipos de bases estándar VESA. Es necesario plegar o quitar la base que se utiliza para ins

!Para montajes murales que no cumplen las especificaciones de tornillos estándar VESA, la longitud de éstos puede variar dependiendo de las especifica

5. La instalación del Controlador del Monitor está terminada. *El controlador certificado será colocado en la Página Web del Monitor Samsuhttp:

4. Pulse el botón "Propiedades" en la ficha "Monitor" y seleccione la ficha "Driver". 5. Pulse "Actua

8. Si ve la ventana "Mensaje", haga clic en el botón "Continúe". Luego haga click en el botón "terminar". Este

1. Haga clic en "Iniciar", "Configuración", "Panel de control". 2. Haga doble clic en el icono "Pantalla". 3

Entrada Modos disponibles : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Vídeo : ComponenteLa configuración predeterminada puede variar dependiendo del modo de

No use un tomacorriente estropeado o flojo. ! Esto podría originar una descarga eléctrica o fuego. No jale el cordón ni toque el tomacorriente

PIP Cuando los dispositivos externos de A/V (audio y video), tales como VCR o DVD, están conectados con el monitor, PIP permite ver el vídeo de dicho

Modos disponibles : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Vídeo : ComponenteLa configuración predeterminada puede variar dependiendo del modo de entrada

color - Disponible en modo PC 1) Rojo 2) Verde 3) Azul Si se ajusta la imagen usando la función Control de color, entonces Tono color cambia al mod

Modos disponibles : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Vídeo : ComponenteLa configuración predeterminada puede variar dependiendo del modo de entrada

Tamaño Puede cambiar el tamaño de imagen. El botón directo en el mando a distancia es el botón 'P.SIZE'. !TV / Ext. / AV / S-Vídeo mode :

2) Agudos : Intensifica el audio de alta frecuencia.3) Balance : Balance de sonido ==> Permite ajustar el balance de sonido entre los altavoces iz

6) España 12) EurEsteGuardado automáticoPuede explorar los rangos de frecuencia que permite la televisión en ese área y guardar todos los canales enc

Modos disponibles : PC / DVI : TV : Ext. : AV : S-Vídeo : ComponenteLa configuración predeterminada puede variar dependiendo del modo de entrada

Investigación del dispositivo de Autoprueba Compruebe lo siguiente antes de llamar al servicio técnico. Consulte con el centro de servicio acerca d

Véase Especificaciones > Modos de Pantalla Prefijados acerca de las resoluciones o frecuencias compatibles con el monitor. 3. Controlador del A

Instalación Póngase en contacto con un centro de servicio técnico autorizado cuando instale el monitor en un lugar expuesto a gran cantidad d

(Cuando use la máxima resolución no exceda 60 Hz ). 5. Si tiene problemas en la instalación del controlador del adaptador (video), inicie el PC en el

!Establezca la resolución y la frecuencia dentro de los rangos recomendados. La imagen es inestable y vibra. !Compruebe si la resolución y la frecuenc

neón en su cercanía. Q & A Pregunta RespuestaCómo se puede cambiar la frecuencia? !Se puede cambiar la frecuencia reconfigurando la tarjeta de

General Generales Nombre del Modelo SyncMaster 941MWPanel LCDTamaño Diagonal de 19 pulgadas de ancho (48 cm)Area de Presentación 408,24 mm(H) x 255

466 x 406 x 217 mm / 18,3 x 16,0 x 8,5 inch / 6,2 kg / 13,7 lbs (Con soporte) 466 x 371 x 66 mm / 18,3 x 14,6 x 2,6 inch (Sin soporte) Interfase de Mo

Tabla 1. Modos de temporización predefinidosModo PantallaFrecuencia H (kHz)Frecuencia V (Hz) Ancho de Banda(MHz) Polaridad Sync (H/V)IBM, 640 x

General Generales Nombre del Modelo SyncMaster 941MGPanel LCDTamaño Diagonal de 19 pulgadas de ancho (48 cm)Area de Presentación 408,24 mm(H) x 255

466 x 406 x 217 mm / 18,3 x 16,0 x 8,5 inch / 6,2 kg / 13,7 lbs (Con soporte) 466 x 371 x 66 mm / 18,3 x 14,6 x 2,6 inch (Sin soporte) Interfase de Mo

Tabla 1. Modos de temporización predefinidosModo PantallaFrecuencia H (kHz)Frecuencia V (Hz) Ancho de Banda(MHz) Polaridad Sync (H/V)IBM, 640 x

Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de At

!Un aumento de la temperatura interna puede causar un incendio. Coloque el monitor cuidadosamente. !Podría dañarse o romperse. No asiente el mon

BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/czDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dkFINLAND

THAILAND 1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com/thTAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/

Cable RFUn cable de señal de sección circular utilizado generalmente para las antenas de TV. Difusión vía satéliteServicio de difusión servido m

A2Este sistema usa dos portadores para transmitir los datos de voz. Países como Corea del sur y Alemania usan este sistema. BTSCBroadcast Televisi

Samsung electronics Co., Ltd. no será responsable de los errores incurridos aquí o de los daños consiguientes o incidentales relacionados con el s

INFORMACIÓN de PRODUCTO (Libre de retención de imágenes) Los monitores de LCD y las TV pueden tener retención de la imagen al cambiar desde una image

zConfiguración recomendada: Colores brillantes con poca diferencia en luminiscencia - Cambiar el color de los caracteres y el color del fondo cada 30

Este monitor LCD cumple con la norma ISO13406-2, Sin píxeles defectuosos, de Clase II.

Eliminación correcta de este producto (material eléctrico y electrónico de descarte) - Europa solamente(Aplicable en la Unión Europea y en países euro

Limpieza Cuando limpie la caja del monitor o la superficie del TFT-LCD, limpie con una tela suave, ligeramente mojada. No rocíe detergente dir

No retire la cubierta (o la tapa posterior). ! Esto podría causar una descarga eléctrica o fuego. ! Solicite la revisión al personal calificado de re

Mantenga el aparato alejado de aerosoles químicos combustibles y sustancias inflamables. ! Esto podría causar una explosión o fuego. Nunca meta al

útil del aparato o provocar un incendio. Cuando quiera desplazar el monitor, apáguelo y desconectelo de la toma de corriente. Cerciórese de que to