Samsung LA55C650L1R Bedienungsanleitung

Téléviseur LCD Manuel d’utilisationModèle N° de série imaginez les possibilitésMerci d'avoir achet

943ABCDTOOLSMENUINFORETURNCH LISTEXITCONTENTINTERNETP.MODEMEDIA.PP.SIZEHDMIDUALI-IIS.MODEON/OFFPOWERSOURCE@TV12Français03 Fonctions de baseFonctions d

10Mes chaînes 6 C -- 7 * C -- 8 * C -- 9 C -- 10 C -- 12 C -- 13 C -- B Zoom C Sélectionner Page T OutilsMes chaînes 1Mes chaî

11Français03 Fonctions de baseProgrammé (dans Gestion chaînes)Vous pouvez visualiser, modifier ou supprimer une émission dont vous avez réservé l’affich

12FrançaisFonctions de baseModification des options d’image ¦Paramètres avancés(Disponible en mode Standard / Cinéma)Vous pouvez régler les paramètres

13Français03 Fonctions de baseTaille t: il se peut que votre décodeur câble / récepteur satellite dispose de son propre jeu de tailles d’écran. Il e

14FrançaisFonctions de baseUtilisation de votre téléviseur comme écran d’ordinateur (PC)Configuration de votre logiciel PC (instructions basées sur Win

15Français03 Fonctions de baseRéinitialisation du son (OK / Annuler)Rétablit les paramètres sonores par défaut définis en usine.Sélection du mode Son

16FrançaisFonctions de baseVerrouillage des programmes ¦SécuritéL’écran de saisie du code PIN s’affiche après l’écran de ✎configuration. Entrez votre

17Français03 Fonctions de baseMenu AssistanceDiagnostic automatiqueTest de l’image (Oui / Non) : utilisez cette option pour rechercher d’éventuels

18FrançaisFonctions avancéesConnexion à un ordinateurUtilisation d’un câble HDMI/DVI / D-SubModes d’affi chage (Entrées D-Sub et HDMI/DVI)La résolution

© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.BN68-02638BBN68-02638B-00Comment contacter Samsung dans le mondeSi vous avez des suggestions

19Français04 Fonctions avancéesConnexion réseauVous pouvez configurer votre téléviseur de telle sorte qu'il puisse accéder à Internet par le biais

20FrançaisFonctions avancéesConfig. du réseau (Auto.)Utilisez l'option Config. du réseau Auto. lors de la connexion du téléviseur à un réseau prena

21Français04 Fonctions avancéesConnexion à un réseau sans fil ¦Pour établir une connexion sans fil entre le téléviseur et le réseau, vous avez besoin d&

22FrançaisFonctions avancéesConfig. du réseau (Configuration automatique Samsung)Cette fonction est disponible sur les points d'accès qui prennent

23Français04 Fonctions avancéesConfig. du réseau (Auto.)La plupart des réseaux sans fil disposent d'un système de sécurité en option qui oblige les

24FrançaisFonctions avancéesConfig. du réseau (Manuel)Si les autres méthodes ne fonctionnent pas, vous devez saisir manuellement les valeurs de configur

25Français04 Fonctions avancéesInternet@TV vous permet de disposer, sur votre téléviseur, de contenu utile et ludique en provenance directe du Web.App

26FrançaisFonctions avancéesConnexion au compteSi le widget contient plusieurs catégories, utilisez les boutons ◄ et ► pour y accéder.ConnexionA Dépl

27Français04 Fonctions avancéesCréation d'un ID Internet@TVAvant la création du Compte utilisateur, vous devez d'abord télécharger l'ap

28FrançaisFonctions avancéesUtilisation du service Internet@TV ¦Samsung AppsSamsung Apps est un site de téléchargement d'applications utilisables

2FrançaisLes figures et illustrations contenues dans ce mode d’emploi sont fournies pour référence uniquement. Elles peuvent différer de l’aspect réel

29Français04 Fonctions avancéesRésolution des problèmes Internet@TV ¦Problème Solution possibleLe contenu de certains widgets est disponible uniqueme

30FrançaisMedia PlayConnexion d’un périphérique USB ¦1. Allumez votre téléviseur.2. Connectez un périphérique USB contenant des fi chiers photo, de l

31Français04 Fonctions avancéesFonctions non prises en charge lors de la connexion à un ordinateur via un réseau : ✎Fonctions xFond musical et Paramè

32FrançaisVideosLecture d’une vidéo1. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner Vidéos et appuyez ensuite sur ENTERE dans le menu Media Play.2.

33Français04 Fonctions avancéesFormats vidéo pris en charge yExtension de fichierConteneur Codec vidéo RésolutionFréquence d’images (i/s)Débit binaire

34FrançaisMusiqueLecture de musique1. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner Musique et appuyez ensuite sur ENTERE dans le menu Media Play.2.

35Français04 Fonctions avancéesFonctions supplémentaires de Media Play ¦Tri de la liste des fichiersAppuyez sur le bouton bleu dans la liste pour trier

36FrançaisMenu des options de lecture de vidéos / musique / photosPendant la lecture d’un fichier, appuyez sur le bouton Tools. Menu d’options Opératio

37Français04 Fonctions avancéesAllShareA propos de la fonction AllShare ¦AllShare connecte votre téléviseur, vos téléphones portables et d’autres appa

38FrançaisAlarme de réception d’appelSi vous recevez un appel alors que vous regardez la télévision, la fenêtre d’alarme s’affiche.Alarme des programme

3FrançaisVérifiez la présence du symbole !tVous pouvez utiliser cette fonction en appuyant sur le bouton TOOLS de la télécommandeRemarque Bouton tactil

39Français04 Fonctions avancéesAnynet+ En quoi consiste Anynet+ ? tAnynet+ est une fonction qui vous permet de contrôler tous les appareils Samsung co

40FrançaisMenu Anynet+Le menu Anynet+ varie selon le type et l’état des appareils Anynet+ connectés au téléviseur.Anynet+ Menu DescriptionAffichage TV

41Français04 Fonctions avancéesEcoute via un récepteur ¦Vous pouvez écouter du son via un récepteur (c’est-à-dire un système home cinéma) au lieu du

42FrançaisInformations supplémentairesABCDTOOLSMENUINFORETURNCH LISTEXITP.MODEMEDIA.PP.SIZEHDMIDUALI-IIS.MODEON/OFFPOWERSOURCECONTENTINTERNET@TVFoncti

43Français05 Informations supplémentairesInstallation du support muralAssemblage du cache ¦Lorsque vous installez le téléviseur en position murale, in

44FrançaisInformations supplémentairesCaractéristiques du kit de fixation murale (VESA ¦ ) Le kit de fixation murale est vendu séparément. ✎Installez v

45Français05 Informations supplémentairesVerrou antivol KensingtonL’antivol Kensington est un dispositif utilisé pour fixer physiquement le système lor

46FrançaisInformations supplémentairesDépannageSi vous avez des questions sur le téléviseur, commencez par consulter la liste ci-dessous. Si aucune de

47Français05 Informations supplémentairesProblèmes Solutions et explicationsAucune image, aucune vidéoLe téléviseur ne s'allume pas. Vérifiez que

48FrançaisInformations supplémentairesProblèmes Solutions et explicationsVos paramètres sont perdus après 30 minutes ou à chaque mise hors tension du

4FrançaisMise en routeAccessoriesVérifiez que les éléments suivants sont inclus avec votre téléviseur LCD. S’il manque des éléments, contactez votre

49Français05 Informations supplémentairesCaractéristiques techniquesRésolution native du panneau 1920 x 1080 à 60 HzConditions ambiantesTempérature en

50FrançaisInformations supplémentairesIndexAAff. de base 35AllShare 37Amplifier 14Antenne 6Anynet+ 39Attache de câble 4, 44AUDIO OUT 8BBalance

Cette page est laissée intentionnellement vierge.BN68-02638B-PRFre.indb 51 2010-3-4 21:34:54

501 Mise en routeFrançaisABCDTOOLSMENUINFORETURNCH LISTEXITCONTENTINTERNETTV@P . MODEMEDIA.PP . SIZEHDMI DUALI-IIS.MODEON/OFFPOWERSOURCEPrésentation d

6PPOWERR-AUDIO-LR-AUDIO-LPR PB YANT OUTorAntenne VHF/UHF CâblePrise D'alimentationMise en routeFrançaisRaccordement à une antenneLorsque vous all

7WRR-AUDIO-LR-AUDIO-LPR PB YDVI OUTR-AUDIO-LR-AUDIO-LPR PB YHDMI OUTR-AUDIO-LR-AUDIO-LPR PB YAUDIO OUTW WBGRRWYRed WhiteDVD DVD Pour obtenir une qua

8R-AUDIO-LR-AUDIO-LPR PB YOPTICALSystème audio numérique CasqueFrançaisConnexionsConnexion à un système audioUtilisation d’une connexion par câble aud