Samsung T27A550 Bedienungsanleitung Seite 1

Ecran LED(MFM TV)manuel d'utilisationMerci d'avoir acheté ce produit Samsung. Afin de bénéficier d'un service plus complet, veuillez enre

10Mise en routeFrançais!Gardez les petits accessoires hors de portée des enfants.!Faites preuve de prudence lors du réglage de l'angle de l'

11Mise en routeFrançaisAccessoires ✎Vérifiez que les éléments suivants sont inclus avec votre téléviseur. S'il manque des éléments, contactez vot

12Mise en routeFrançaisInstallation du pied ✎Avant de monter l'appareil, posez-le sur une surface plane et stable, de telle façon que l'écra

13Mise en routeFrançaisPrésentation du panneau de configuration ✎La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle.Témoin d'a

14Mise en routeFrançaisPrésentation de la télécommande ✎Ceci est une télécommande spéciale destinée aux malvoyants. Elle dispose de points Braille sur

15FrançaisConnexionsRaccordement à une antenneLorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, des réglages de base s'effectuent de mani

16FrançaisConnexionsConnexion à un périphérique AVUtilisation d'un câble HDMI ou HDMI vers DVI (jusqu'à 1080p)Périphériques disponibles: DV

17FrançaisConnexionsUtilisation d’un câble Composant (jusqu’à 1080p) ou Audio/Vidéo (480i uniquement) et d'un câble ScartPériphériques disponible

18FrançaisConnexionsConnexion à un port COMMON INTERFACEConnexion de l'adaptateur de carte CIConnectez l'adaptateur comme illustré ci-dessou

19FrançaisConnexionsConnexion à un système audioUtilisation d'une connexion Optique (Numérique) ou d'une sortie casquePériphériques disponib

2FrançaisLes figures et illustrations contenues dans ce mode d'emploi sont fournies pour référence uniquement. Elles peuvent différer de l'as

20FrançaisConnexionsConnexion à un ordinateurUtilisation d'un câble HDMI, d'un câble HDMI vers DVI cable ou d'un câble D-sub ✎En foncti

21FrançaisConnexionsFonctions de baseNavigation dans les menusAvant d'utiliser le téléviseur, procédez comme suit pour apprendre à naviguer dans

22FrançaisFonctions de baseUtilisation du bouton INFO (Guide Now & Next)L'affichage identifie la chaîne en cours et l'état de certains par

23FrançaisFonctions de base y Antenne: Sélectionnez la source d'antenne de votre choix. y Canal: permet de sélectionner la chaîne désirée. y Répé

24FrançaisFonctions de baseIcônes d'affichage de l'état des chaînesIcône OpérationsaChaîne analogique.cChaîne sélectionnée.FChaîne définie com

25FrançaisFonctions de base Option de rech. de câble(en fonction du pays) Définit des options de recherche supplémentaires, telles que la fréquence e

26FrançaisFonctions de base ¦ Réglages des paramètres de l'image OMENUm → Image → ENTERESamsung MagicAngleCette option vous permet de bénéficier d

27FrançaisFonctions de base Réglage écran PC ✎Disponible uniquement en mode PC.Régl. Base / Regl. Préc: élimine ou réduit les parasites visuels. Si

28FrançaisFonctions de base Nuance de noir (Arrêt / Sombre / Plus sombre / Le plus sombre): sélectionnez le niveau de noir pour régler la profondeu

29FrançaisFonctions de baseRéinit. param. img(OK / Annuler)Rétablit les paramètres par défaut du mode d'image actuel.Menu Son ¦ Changement du mod

3ContenuFRANÇAISFrançaisVérifiez la présence du symbole!tVous pouvez utiliser cette fonction en appuyant sur le bouton TOOLS de la télécommande.Remarqu

30FrançaisFonctions de base Sortie SPDIF: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) permet d'offrir un son numérique et de réduire ainsi les inter

31FrançaisFonctions de baseRéglage Horloge: Réglez les options Jour, Mois, Année, Heure et Minute manuellement. ✎Disponible uniquement lorsque l'

32FrançaisFonctions de base Progr. désact. 1 / Progr. désact. 2 / Progr. désact. 3: vous pouvez définir trois réglages différents. Vous devez, au pré

33FrançaisFonctions de base ¦ Autres fonctionnalités OMENUm → Système → ENTERELangue Langue des menus: permet de définir la langue des menus. Langu

34FrançaisFonctions de baseInterface commune CI Menu: permet à l'utilisateur d'opérer une sélection dans le menu du module CAM. Sélectionn

35FrançaisFonctions de base Informations de signal: (chaînes numériques uniquement) pour les chaines HD, soit la qualité de réception du signal est

36FrançaisFonctions avancéesFonctions avancéesUtilisation de Mon contenu ¦ Connexion d'un périphérique USB1. Allumez votre téléviseur.2. Connec

37FrançaisFonctions avancées xSi un périphérique USB connecté au téléviseur n'est pas reconnu, si la liste des fichiers qui y sont stockés est co

38FrançaisFonctions avancées y Formats vidéo pris en chargeExtension de fichierConteneur Codec vidéo RésolutionFréquence d'images (i/s)Débit binai

39FrançaisFonctions avancéesMusiqueLecture de musique1. Appuyez sur le bouton u / d / l / r pour sélectionner le fichier Musique de votre choix dans

4Mise en routeFrançaisConsignes de sécuritéIcônes utilisées pour les consignes de sécuritéAVERTISSEMENTLe non-respect des instructions accompagnées de

40FrançaisFonctions avancées ¦ Mon contenu - Fonctions supplémentairesMenu des options de lecture de vidéos/musique/photosPendant la lecture d'un

41FrançaisFonctions avancéesAnynet+ (HDMI-CEC)En quoi consiste Anynet+? tAnynet+ est une fonction qui vous permet de contrôler tous les appareils Sams

42FrançaisFonctions avancéesMenu Anynet+Le menu Anynet+ varie selon le type et l'état des appareils Anynet+ connectés au téléviseur.Menu Anynet+

43FrançaisFonctions avancées ¦ Enregistrement Vous pouvez enregistrer un programme télévisé à l'aide d'un enregistreur Samsung.1. Sélection

44FrançaisFonctions avancées ¦ Résolution des problèmes Anynet+Problème Solution possibleAnynet+ ne fonctionne pas. • Vérifiez que l'appareil est

45FrançaisInformations supplémentairesInstallation du pilote de périphérique ✎Si vous installez le pilote de périphérique, vous pourrez régler la réso

46FrançaisInformations supplémentairesFonction de télétexte Chaîne analogiqueLa page d'index du télétexte contient des instructions sur l'ut

47FrançaisInformations supplémentairesMontage d'un kit de fixation murale/support de bureauPréparation avant l'installation d'un disposi

48FrançaisInformations supplémentaires xN'employez pas de vis non conformes aux spécifications VESA standard et ne forcez pas en les serrant. Vou

49FrançaisInformations supplémentairesRésolution des problèmesSi vous avez des questions sur le téléviseur, commencez par consulter la liste ci-dessou

5Mise en routeFrançaisTenez le cordon d'alimentation et l'appareil éloigné de tout système de chauffage. y Cela pourrait provoquer un choc é

50FrançaisInformations supplémentairesProblèmes Solutions et explicationsLa qualité d'image est bonne, mais aucun son n'est émis.• Réglez l

51FrançaisInformations supplémentairesProblèmes Solutions et explicationsL'option Informations de signal du téléviseur n'est pas disponible

52FrançaisInformations supplémentaires ¦ LicenceTheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorpor

53FrançaisInformations supplémentairesCaractéristiques techniquesConsidérations environnementalesFonctionnementTempérature: 10°C à 40°C (50°F à 10

54FrançaisInformations supplémentairesIndexAAccessories 11Alimentation électrique 4Amplifier 29Antenne 15Anynet+ (HDMI-CEC) 41BBalance G/D 29CCaract

Comment contacter SAMSUNG dans le mondePour tout commentaire ou toute question concernant un produit Samsung, contactez le service client de SAMSUNG.P

6Mise en routeFrançaisEvitez d'installer l'appareil à un endroit exposé à la lumière directe du soleil, ou près d'une source de chaleur

7Mise en routeFrançais ¦ Nettoyage Avertissement!Avant de nettoyer l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation. y Cela pourrait provoque

8Mise en routeFrançais!Si l'appareil produit un bruit anormal, ou s'il dégage une odeur de brûlé ou de la fumée, débranchez immédiatement le

9Mise en routeFrançaisEvitez de poser de récipient contenant un liquide (vase, pot de fl eurs, boissons, cosmétiques, médicaments) ni d'objets mét