Codenr.: DE68-02258BMAGNETRONOVENGebruiksaanwijzing met handige kooktipsC138ST / C138STBC138STT / C138STFC139ST / C139STBC139STT / C139STFKorte aanwij
10NLBij twijfel of problemenHet kost altijd wat tijd om een nieuw apparaat volledig te lerenkennen. Komt u een van de onderstaande problemen tegen, pr
11NLKoken en opwarmenHieronder leest u hoe u voedsel kunt bereiden of opwarmen.☛ Controleer ALTIJD of u de magnetron goed hebt ingesteldvoordat u iets
12NLStoppen met verhittenU kunt de magnetron op ieder moment stoppen om:• te controleren of het voedsel al warm of gaar is• het gerecht te keren of er
13NLAutomatisch kokenDe stand Automatisch koken ( ) beschikt over vier programma’s.De bereidingstijd en het vermogen worden automatisch gekozen.Met de
14NLAutomatisch opwarmenDe stand Automatisch opwarmen ( ) beschikt over vierprogramma’s. De bereidingstijd en het vermogen worden automatischgekozen.M
15NLAutomatisch ontdooienMet de functie Automatisch ontdooien ( ) kunt u ingevroren vlees(runderlapjes, karbonade, gehakt, braadstuk), gevogelte, vis,
16NLAutomatisch ontdooien (vervolg) De Junior/Snack functieDe functie Junior/Snack ( ) beschikt over zes programma’s. Debereidingstijd en het vermogen
17NLDeJunior/Snack functie (vervolg)In de volgende tabel vindt u een overzicht van de diverse programma’swaarmee u tussendoortjes en gerechten klaar k
18NLDe Cafetaria functieBij gebruik van de Cafetaria ( ) functie wordt de bereidingstijdautomatisch ingesteld.Met de draaiknop kunt u het aantal porti
19NLHet bruineerbord gebruikenAlleen bij de C138STT / C138STF / C139STT / C139STFAls u gerechten als pizza’s of pasteitjes in een magnetron verwarmt,w
2NLKorte aanwijzingen voor direct gebruikVoedsel bereidenVoedsel ontdooienDe bereidingstijd met 30 seconden verlengen✉ De eerste keer dat u de stekker
20NLDe vierkante bakplaat en het rooster gebruikenDe vierkante bakplaat en het rooster zijn geschikt voor het bakken vancake, pizza, koekjes, enz.Het
21NLDe vierkante bakplaat en het rooster gebruiken (vervolg)Aanwijzingen voor het bakken van pizza, croissants, broodjes en cakeop basis van verse dee
22NLGerechten bereiden in verschillende fasenU kunt met uw magnetron desgewenst gerechten in maximaal vierfasen bereiden (de oven, combinatie magnetro
23NLDe nagaartijd instellenU kunt met deze magnetron ook een nagaartijd instellen. Demagnetron is dan uitgeschakeld. Het voordeel is dat u de nagaarti
24NLBakken met de ovenIn de ovenstand kunt u uw magnetron op dezelfde wijze gebruiken alseen normale oven. U kunt de temperatuur van de oven instellen
25NLHet verwarmingselement in de juiste stand zettenHet verwarmingselement wordt gebruikt bij de ovenfunctie, de grill enbij gebruik van het braadspit
26NLHet verticale multispit gebruikenAlleen bij de C138STB / C138STF / C139STB / C139STFMULTISPIT VOOR KEBABDe multispit met 6 kebabpennen kunt u gebr
27NLMagnetron en oven tegelijk gebruikenIn de combinatiestand magnetron + oven wordt zowel gebruikgemaakt van microgolven als verhitting via hete luch
28NLVeiligheidsvergrendelingUw magnetron beschikt over een speciale veiligheidsvergrendeling.Hierbij wordt de deur vergrendeld en daarmee kunt u voork
29NLWaarschuwingssignaal uitschakelenU kunt het waarschuwingssignaal op ieder gewenst momentuitschakelen.Draaiplateau uitschakelenDoor het draaien van
3NLPlaats van de onderdelen BedieningspaneelVENTILATIEOPENINGENDEURVERGRENDELINGDEURDRAAIPLATEAUKOPPELINGGELEIDINGSRINGOPENINGENVERGRENDELING/BEVEILIG
30NLTips voor gebruik van keukengerei en serviesgoed in de magnetronBij het bereiden van gerechten of dranken met de magnetron, is hetbelangrijk dat d
31NLKooktipsMICROGOLVENMicrogolven dringen in het voedsel door, waarbij ze hun energie overdragen aande moleculen in het voedsel. Microgolven worden v
32NLKooktips (vervolg)Aanwijzingen voor het bereiden van verse groentenGebruik een grote glazen ovenvaste schaal met deksel. Voeg voor iedere 250 ggro
33NLKooktipsOPWARMENMet uw magnetron kunt u gerechten veel sneller verwarmen dan met eennormale oven. Gebruik de in de tabel genoemde vermogensstanden
34NLKooktips (vervolg)Babyvoeding en -melk opwarmenGebruik de vermogensstanden en tijden in onderstaande tabel als richtlijn bij hetopwarmen.Dranken e
35NLKooktips (vervolg)ONTDOOIENMicrogolven zijn bijzonder geschikt voor het ontdooien van ingevroren voedsel.De microgolven zorgen ervoor dat het inge
36NLKooktips (vervolg)GRILLHet grillverwarmingselement zit onder de bovenkant van de magnetron. Werktalleen als de deur dicht is en het draaiplateau r
37NLKooktips (vervolg)Aanwijzingen voor het grillen van verse productenVerwarm de grill met de grillfunctie 3 minuten voor.Gebruik de vermogensstanden
38NLKooktips (vervolg)OVENDe ovenfunctie van de magnetron werkt hetzelfde als een heteluchtoven. Hetverwarmingselement en de ventilator zijn tegen de
39NLKooktips (vervolg)Aanwijzigen voor het bakken van broodjes, brood en cakeVerwarm de oven met de voorverwarmfunctie voor tot de gewenstetemperatuur
4NLAccessoiresAfhankelijk van het type magnetron dat u heeft aangeschaft, heeft ueen aantal accessoires ontvangen die u op verschillende manierenkunt
40NLKooktips (vervolg)Aanwijzigen voor het bakken van broodjes, brood en cake(vervolg)Gerecht Portie Vermogen Tijd(min.)AanwijzingenCAKEMarmercake (op
41NLKooktips (vervolg)Aanwijzingen voor het bakken van broodjes, brood, cake en taartVerwarm de oven met de voorverwarmfunctie voor tot de gewenstetem
42NLKooktips (vervolg)Aanwijzingen voor het (af)bakken van bevroren pizza, pastagerechten,patat en kipnuggetsVerwarm de oven met de voorverwarmfunctie
43NLReinigenDe volgende onderdelen van uw magnetron moet u regelmatigschoonmaken om te voorkomen dat zich voedselresten en vetverzamelen:• Binnen- en
44NLTechnische gegevensSAMSUNG streeft er voortdurend naar zijn producten te verbeteren.Daardoor kunnen zowel de technische gegevens als dezegebruiksa
45NLNotitiesC139ST_Dutch.fm Page 45 Friday, February 15, 2002 9:27 AM
46NLNotitiesC139ST_Dutch.fm Page 46 Friday, February 15, 2002 9:27 AM
47NLNotitiesC139ST_Dutch.fm Page 47 Friday, February 15, 2002 9:27 AM
C139ST_Dutch.fm Page 48 Friday, February 15, 2002 9:27 AM
5NLOver deze gebruiksaanwijzingU heeft zojuist een nieuwe SAMSUNG magnetron aangeschaft. Dezegebruiksaanwijzing bevat allerlei belangrijke informatie
6NLVeiligheidsinformatieBelangrijks veiligheidsinstructies.Lees deze zorgvuldig door en bewaar ze voor later gebruik.Let bij het bereiden van voedsel
7NLVeiligheidsinformatie (vervolg)12. Soms hoort u klikgeluiden wanneer de magnetron in bedrijf is (vooral tijdensontdooien).Reden: Dit geluid is norm
8NLTaal display kiezenDe eerste keer dat u de stekker van de magnetron in het stopcontactdoet en na een stroomstoring verschijnt in het display “SELEC
9NLDe werking van een magnetronMicrogolven zijn elektromagnetische golven met een hoge frequentie.De energie wordt door deze golven zo overgebracht da
Kommentare zu diesen Handbüchern