Samsung NP350E5X Bedienungsanleitung

USER GUIDE ENGwww.samsung.comBrugsvejledningDANKäyttöopasFINBrukerveiledningNORBruksanvisningSWEHasználati útmutatóHUNNávod k použitíCZEPoužívateľská

10 1110 11zHeadphone JackStik til hovedtelefon / Kuulokeliitäntä / Hodetelefonkontakt / Hörlursuttag / Fejhallgató-csatlakozó / Konektor sluchátekw /

10 1110 11Connect the AC adapterTilslutning af strømadapteren / Kytke virtalähde / Koble til vekselstrømadapteren / Anslut nätadaptern / A hálózati ad

12 1312 13ProduktspecikationerSystemspecikationerne kan variere afhængigt af de enkelte modeller. For detaljerede systemspecikationer henvises til

12 1312 13Tuotteen tekniset ominaisuudetJärjestelmän tekniset ominaisuudet saattavat vaihdella mallista riippuen. Katso tarkemmat järjestelmätiedot tu

14 1514 15ProduktspecikationerSystemspecikationerna kan variera beroende på modell. Mer detaljerade systemspecikationer nns i produktkatalogen.CPU

14 1514 15Technické údaje produktuTechnické údaje systému sa môžu líšiť v závislosti od odvodených modelov. Podrobné technické údaje systému nájdete v

16 1716 17Specicaţiile produsuluiSpecicaţiile sistemului pot  diferite în funcţie de modelele derivate. Pentru specicaţii detaliate ale sistemului

16 1716 17Specikacije uređajaSpecikacije sustava mogu se razlikovati ovisno o izvedenim modelima. Podrobne specikacije sustava potražite u katalogu

18 PBSpecikacije izdelkaSistemske specikacije se lahko razlikujejo glede na modele. Za podrobnosti o sistemskih specikacijah si oglejte katalog izd

19Installation• Use and put the product in a safe location and avoid contact with the human body to the heat from the computer vent or AC adapter fo

2 32 3

20 Power cordDANStrømkabel: Brand, elektrisk stødSWEStrömsladd: Brand, elektrisk stötSLONapájací kábel: Požiar, úraz elektrickým prúdomSCRKa

21DANAdapter: Brand, elektrisk stødSWEAdapter: Brand, elektrisk stötSLOAdaptér: Požiar, úraz elektrickým prúdomSCRAdapter: požar, strujni udarFINS

22DAN• Paspå,nårduhåndtererbatteriet.Opstårderetproblem,såbrugikkebatteriet.FIN• Olehuolellinenakkuakäsiteltäessä.Joshavaitsetjon

23DAN• Foratforhindrefarer,somf.eks.ildellerbrand,skaldubemærkefølgenderetningslinjer. Du nder ere informationer i sikkerhedsforholdsr

24Cautions Regarding OS SupportCautions Regarding OS Support ENGz Windows is neither installed nor supplied with this computer.  Therefore, custome

25Forsiktighetsregler for OS-støtte NORz Windows er verken installert eller støttet på denne datamaskinen. Derfor bør kundene kjøpe en programvare

26Upozornění ohledně podpory operačního systému CZEz Operační systém Windows není v tomto počítači ani nainstalován ani k němu není dodáván. Proto

27Предпазни мерки по отношение на поддръжката на операционната система BULz Windows не е нито инсталиран, нито предоставен с този компютър. Следов

28Note for Windows XP InstallationNote for Windows XP Installation (On Corresponding Model Only) ENGQ. The system performance slows down after the Wi

29Poznámka o inštalácii systému Windows XP (Iba pre príslušný model) SLOOtázka: Výkon systému sa po inštalácii systému Windows XP zníži. Čo mám urobi

2 32 3ContentsIndhold / Sisältö / Innhold / Innehåll / Tartalom / Obsah / Obsah / Cuprins / Съдържание / Sadržaj / Sadržaj / Kazalo1. Basic Items ..

BA68 -08677B13 130115BA6 8- 086 77B1 3

4 54 5For more information, please refer to a PDF manual by DVD.You need to install Adobe Reader to read the user manual.The items included in the pac

4 54 5Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să consultaţi manualul PDF de pe DVD.Pentru a consulta manualul de utilizare este necesar să instalaţi

6 76 7AC AdapterAC-strømadapter / Virtalähde / Vekselstrømadapter / Nätadapter / Hálózati adapter / Napájecí adaptér / Adaptér striedavého prúdu /

6 76 7OverviewOversigt / Yleiskatsaus / Oversikt / Översikt / Áttekintés / Přehled / Prehľad / Prezentare generală / Общ преглед / Pregled / Prikaz /

8 98 9Left View Set fra venstre / Vasen puoli / Sett fra venstre / Vänster sida / Bal oldali nézet / Pohled zleva / Pohľad zľava / Vedere din stânga

8 98 9Right ViewSet fra højre / Oikea puoli / Sett fra høyre / Höger sida / Jobb oldali nézet / Pohled zprava / Pohľad sprava / Vedere din dreapta /