Samsung SGH-X480 Handbücher

Samsung SGH-X480 Bedienungsanleitung (74 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 1.07 MB |

Polieren

Inhaltsverzeichnis

SGH-X480

2

Podręcznik

2

Informacje

3

Przewodnik – informacje

6

Funkcje

6

Spis treści

8

Przegląd opcji menu

9

Rozpakowywanie

10

Twój telefon

10

Wprowadzenie

11

Nie wolno włączać

12

Klawisze i wyświetlacz

13

Dostęp do funkcji menu

15

Dostosowywanie telefonu

16

Inne funkcje

17

Wysyłanie wiadomości

19

Przeglądanie wiadomości

20

Komponowanie melodii

21

Wprowadzanie tekstu

22

Korzystanie z trybu T9

23

Korzystanie z trybu symboli

24

Funkcje połączenia

25

Kończenie połączenia

26

Odbieranie połączenia

26

Funkcje menu

30

Czas połączeń

31

Koszt połączeń

31

Usługi sieci

32

Przekazywanie poł

32

Blokowanie poł

32

Poł. oczekujące

33

Wybór sieci

33

Identyfikacja

33

Zamknięta grupa użytkowników

34

Wybór pasma

34

Dźwięki

35

Wiadomości

36

Nowa wiadomość

37

Skrzynka odbiorcza

37

Skrzynka nadawcza

38

Moje szablony

38

Szablony emotikonów

38

Ustawienia

39

Kopie robocze

42

Profil MMS

43

WAP Push

44

Usuń wszystkie

44

Poczta głosowa

44

Wiad. sieciowe

45

Stan pamięci

45

Rozrywka

45

(menu 6.1.1)

46

Ulubione

47

Korzystanie z opcji zakładek

47

Profile WAP

47

Wyczyść cache

48

Uruchamianie MIDletu

48

Zmienianie ustawień DNS

48

Skomponuj melodię

50

Organizer

51

Kalendarz

52

Czas i data

53

Kalkulator

54

Lista zadań

54

Notatki głosowe

55

Wymiana walut

56

Książka telefoniczna

56

Dodaj pozycję

57

Wyszukaj grupę

57

Edytuj grupę

58

Szybkie wybieranie

58

Powitanie

60

Numery własne

60

Bezpieczeństwo

61

Dodatkowe

62

Klawisz boczny

62

Skróty klawiszowe

63

Zeruj ustawienia

63

Bezpieczeństwo na drodze

67

Środowisko pracy telefonu

67

Urządzenia elektroniczne

68

Środowiska zagrożone wybuchem

69

Połączenia alarmowe

69

Inne ważne informacje

70

Dbanie o telefon

71

Deklaracja zgodności

74

(R&TTE)

74

Samsung SGH-X480 Bedienungsanleitung (82 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 5.07 MB |

Englisch

Inhaltsverzeichnis

User’s Guide

2

SGH-X480

2

Important

3

Important safety precautions

4

About this Guide

5

Contents

7

Overview of menu functions

8

Your phone

9

Get started

10

Power on or off

11

Keys and display

12

Menu Phonebook

14

Customise your phone

15

Step outside the phone

16

Use Phonebook

17

Send messages

17

View messages

18

Compose your melody

19

Enter text

20

Using Neopad Hindi mode

21

Using Neopad Marathi mode

24

Using Neopad Tamil mode

27

List of the combination

28

Using Neopad Bengali mode

30

List of combination

32

(Forward Prediction):

33

Tips for using ABC mode

35

Entering a word in T9 mode

35

Tips for using T9 mode

36

Making an international call

37

Redialling recent numbers

37

Making a call from Phonebook

37

Tips for answering a call

38

Options during a call

39

Call functions

40

Dropping one participant

41

Call records

41

Menu functions

42

Network services

43

Call diverting

43

Call barring

44

Call waiting

44

Network selection

44

Caller ID

45

Closed user group

45

Band selection

45

Sound settings

46

Messages

47

Text messages

48

Create

48

Templates

49

Emoticon templates

49

Settings

50

Multimedia messages

50

Outbox

52

MMS profile

53

Push messages

54

Delete all

54

Voice mail

54

Broadcast messages

54

Memory status

55

WAP browser

55

Bookmarks

56

Using bookmark options

57

WAP profiles

57

Clear cache

57

Launching a MIDlet

58

Viewing MIDlet information

58

Changing DNS settings

58

Sounds

58

Melody composer

59

Compose melody

59

Organiser

61

Viewing a memo

62

Time & date

62

Calculator

63

To do list

63

Creating the To do list

63

Viewing the To do list

63

Voice memo

64

Record voice

64

Voice list

64

Currency exchange

65

Phonebook

65

Finding an entry

65

Using Phonebook options

65

Phone settings

68

Short cut

71

Reset settings

71

Solve problems

72

SAR certification information

74

Health and safety information

75

Road safety

76

Operating environment

76

Electronic devices

76

Pacemakers

76

Hearing aids

76

Other medical devices

77

Vehicles

77

Posted facilities

77

Emergency calls

78

Care and maintenance

79

Samsung SGH-X480 Bedienungsanleitung (71 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 0.91 MB |

Amharisch

Inhaltsverzeichnis

SGH-X480

2

Käyttöopas

2

Tärkeitä

3

Tarkeita turvallisuusohjeita

4

Tietoja tästä oppaasta

5

Puhelimen erikoisominaisuudet

6

Pakkauksen avaaminen

9

Käytön aloittaminen

10

Näppäimet ja näyttö

12

Puhelimen mukauttaminen

15

Puhelun soittaminen/

16

Lisäominaisuudet

17

Viestin lähettäminen

18

Viestin lukeminen

19

Oman soittoäänen säveltäminen

20

ABC-tilan käyttövinkkejä

21

Valinnat

21

T9-tilan käyttövinkkejä

22

Numerotilan käyttäminen

23

Ulkomaanpuhelun soittaminen

24

Puhelun lopettaminen

25

Puheluun vastaaminen

25

Kuulokemikrofonin käyttäminen

25

Toiminnot puhelun aikana

26

Puhelinmuistion käyttäminen

27

Toiseen puheluun vastaaminen

27

Yhden osanottajan poistaminen

28

Valikkotoiminnot

29

Puhelukestot

30

Puhelukustannukset

30

Verkkopalvelut

31

Soitonsiirto

31

Puhelunesto

31

Koputus

32

Verkon valinta

32

Numeron näyttö

32

Suljettu käyttäjäryhmä

33

Taajuusalueen valinta

33

Ääniasetukset

34

Viestit

35

Saapuneet

36

Lähetevät

37

Hymiömallit

37

Asetukset

37

Multimediaviestit

38

Lähetetyt

40

Luonnokset

41

Multimediaviestiprofiili

41

Palveluviestit

42

Poista kaikki

42

Vastaaja

42

Tiedotteet

43

Muistin tila

43

Viihdykettä

43

WAP-selain

43

Suosikit

44

WAP-profiilit

45

Tyhjennä välimuisti

46

MIDletin käynnistäminen

46

MIDletin tietojen tarkastelu

46

DNS-asetusten muuttaminen

46

Järjestelijä

49

Hälytys

49

Hälytyksen asettaminen

49

Hälytysäänen sammuttaminen

49

Kalenteri

50

Muistion kirjoittaminen

50

Muistion tarkasteleminen

50

Aika ja päivämäärä

51

Tehtäväluettelo

52

Tehtävän luominen

52

Puhemuistio

52

Nauhoita puhemuistio

52

Puhemuistioluettelo

53

Valuuttamuunnin

53

Puhelinmuistio

54

Hae ryhmä

55

Muokkaa ryhmää

55

Pikavalintaluettelo

55

Puhelinasetukset

56

Pikanäppäimet

60

Nollaa asetukset

60

Ongelmien ratkaiseminen

61

SAR-tiedot

62

Akkujen käyttöohjeita

63

Liikenneturvallisuus

64

Käyttöympäristö

64

Terveys ja turvallisuus

65

Räjähdysalttiit alueet

66

Hätäpuhelut

66

Hoito ja huolto

67

Hakemisto

69

Samsung SGH-X480 Bedienungsanleitung (72 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 1.02 MB |

Englisch

Kroatisch

Niederländisch

Inhaltsverzeichnis

SGH-X480

2

Uputstvo za

2

O ovom uputstvu

5

Pregled funkcija menija

8

Raspakivanje

9

Vaš telefon

9

Prvi koraci

10

Tasteri i ekran

12

(nastavak)

13

Pristup funkcijama menija

14

Podešavanje telefona

15

Nešto više od telefona

16

Korišćenje imenika

17

Slanje poruka

18

Pregledanje poruka

19

Komponovanje melodije

19

Unošenje teksta

21

Korišćenje T9 režima

22

Funkcije poziva

23

Prekidanje veze

24

Prihvatanje poziva

24

Korišćenje slušalica

25

Opcije u toku poziva

25

Slanje niza DTMF tonova

26

Prihvatanje drugog poziva

26

Isključivanje jednog učesnika

27

Funkcije menija

28

Vreme poziva

29

Troškovi poziva

29

Mrežne usluge

30

Preusmeravanje poziva

30

Servis zabrane poziva

30

Poziv na čekanju

31

Izbor mreže

31

Identifikacija poziva

31

Zatvorena grupa korisnika

32

Izbor frekvencije

32

Podešavanje zvuka

33

(Meni 5)

34

Nova poruka

35

Dolazne poruke

35

Odlazne poruke

36

Obrasci

36

Obrazac emotikona

36

Multimedijalne poruke

37

Podešavanja

40

Push poruka

41

Obriši sve

41

Govorna pošta

42

Info usluge mreže

42

Status memorije

42

WAP pretraživač

43

Obeleživač

44

Korišćenje opcija obeleživača

44

WAP profili

44

Obriši keš

45

Pokretanje MIDlet-a

45

Promena DNS podešavanja

46

Komponovanje melodija

47

Kalendar

49

Pisanje beleške

50

Pregledanje beleške

50

Vreme i datum

51

Kalkulator

51

Lista obaveza

52

Glasovni zapis

52

Konvertor valuta

53

Dodaj zapis

54

Izmena grupe

55

Brzo biranje

55

Podešavanje ekrana

57

Pozdravna poruka

58

Sopstveni broj

58

Sigurnost

58

Dodatna podešavanja

59

Bočno dugme

60

Prečica

60

Ponovno podešavanje

60

Rešavanje problema

61

SAR potvrda obaveštenja

63

Bezbednost na putu

64

Radno okruženje

65

Elektronski uređaji

65

Pozivi u hitnim slučajevima

66

Čuvanje i održavanje

67

Indeks

70

Mobilni telefon

72

Samsung SGH-X480 Bedienungsanleitung (76 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 0.93 MB |

Portugiesisch

Inhaltsverzeichnis

SGH-X480

2

Manual do Utilizador

2

Precauções de

3

Sobre este Manual

5

Funções especiais do telefone

6

Desembalar

9

O seu telefone

9

Como começar

10

Ligar ou desligar

11

Teclas e visor

12

Aceder às funções dos menus

14

Personalizar o seu telefone

15

Efectuar/receber chamadas

16

Navegar por WAP

17

Utilizar a Lista telefónica

17

Enviar mensagens

18

(continuação)

19

Ver mensagens

20

Criar uma melodia

20

Introduzir texto

22

Utilizar o modo T9

23

Utilizar o modo numérico

24

Utilizar o modo de símbolos

24

Funções de chamada

25

Terminar uma chamada

26

Atender uma chamada

26

Ver as chamadas não atendidas

26

Utilizar o auricular

27

Atender uma segunda chamada

28

Funções dos menus

30

Tempo da chamada

31

Custo da chamada

31

Serviços de Rede

32

Desvio de chamadas

32

Barramento de chamadas

33

Chamada em espera

33

Selecção de rede

33

ID do chamador

34

Selecção de banda

35

Parâmetros som

35

Tom de toque

35

Volume toque

35

Tipo de alerta

35

Mensagens

37

Mensagens de texto

37

Mensagens multimédia

40

Mensagens Push

44

Eliminar tudo

45

Correio de voz

45

Difusão Celular

45

Estado da memória

46

Caixa de diversões

46

Browser WAP

46

Imagens

50

Compositor de melodia

50

Calendário

53

Hora e data

54

Calculadora

55

Lista de tarefas

55

Memo voz

56

Lista telefónica

57

Procurar

57

Adicionar entrada

58

Procura de grupo

58

Edição de grupo

59

Lista de marcações rápidas

59

Parâmetros do telefone

60

Definições do visor

60

Saudação

61

Número próprio

61

Segurança

62

Definições extra

63

Tecla lateral

63

Repôr parâmetros de fábrica

64

Resolução de problemas

65

Informações sobre saúde e

66

Segurança na estrada

68

Condições de funcionamento

69

Dispositivos electrónicos

69

Veículos

70

Locais com sinalização

70

Chamadas de emergência

71

Cuidados e manutenção

72

Índice remissivo

74

Telemóvel

76

Samsung SGH-X480 Bedienungsanleitung (72 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 0.91 MB |

Inhaltsverzeichnis

SGH-X480

2

Brukerhåndbok

2

Viktige sikkerhetsregler

4

Om denne veiledningen

5

Spesielle telefonfunksjoner

6

Oversikt over menyfunksjoner

8

Pakke ut

9

Telefonen din

9

Komme i gang

10

Slå på eller av

11

Tastatur og skjerm

12

Bruke menyfunksjoner

14

Tilpasse telefonen

15

Ringe ut eller besvare anrop

16

Utenfor telefonen

17

Sende meldinger

18

Lese meldinger

19

Komponere en melodi

20

Tips for bruk av ABC-modus

21

Inntasting av ord i T9-modus

22

Tips for bruk av T9-modus

22

Bruke tall-modus

23

Bruke symbolmodus

23

Ringe til utlandet

24

Repetere nylig slåtte numre

24

Avslutte en samtale

25

Svare på en oppringning

25

Se ubesvarte anrop

25

Bruke headsettet

25

Alternativer under en samtale

26

Bruke telefonboken

27

Besvare samtale nummer to

27

Telefonmøte

27

Sette opp et telefonmøte

27

Fjerne en av deltakerne

28

Samtaleinfo

28

Menyfunksjoner

29

Samtalepris

30

Nettverk

30

Viderekobling

30

Samtalesperre

31

Samtale venter

32

Velge nettverk

32

Skjul ID

32

Lukket brukergruppe

32

Båndvalg

33

Ringetone

33

Ringevolum

33

Alarmtype

33

Meldinger

35

Tekstmelding

35

Skriv ny

35

Innboks

36

Symbolmaler

37

Maler for uttrykksikoner

37

Innstilling

37

MMS-melding

38

Profiler

41

MMS Profil

41

Push-melding

42

Slett alle

42

MobilSvar

42

Broadcastmeldinger

43

Minnestatus

43

Spill & WAP

43

WAP-leser

43

Bokmerke

45

Alternativer for bokmerker

45

WAP profiler

45

Slett Cashe

46

Kjøre en MIDlet

46

Se MIDlet-informasjon

46

Toneredigering

48

Lag egen melodi

48

Planlegger

49

Stille inn en alarm

49

Stoppe en alarm

50

Kalender

50

Skrive et memo

50

Se på et memo

51

Tid og Dato

51

Kalkulator

51

Huskeliste

52

Opprette en huskeliste

52

Se på huskelisten

52

Talememo

53

Notaliste

53

Valutakalkulator

54

Telefonbok

54

Finne en oppføring

54

Alternativer for Telefonbok

54

Telefon innstilling

57

Ekstrainnstillinger

60

Sidetast

60

Snarvei

60

Slett alle innstillinger

60

Løse problemer

61

Veisikkerhet

65

Driftsmiljø

65

Elektroniske innretninger

65

Pacemakere

65

Høreapparat

65

Annet medisinsk utstyr

66

Kjøretøy

66

Anlegg med oppslag

66

Nødsamtaler

67

Stell og vedlikehold

68

Indeks

70

Mobiltelefon

72

Samsung SGH-X480 Bedienungsanleitung (78 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 2.37 MB |

Inhaltsverzeichnis

SGH-X480

2

Εγχειρίδιο χρήσης

2

Σημαντικές

3

Πληροφορίες για αυτό

5

Περιεχόμενα

7

Περιεχόμενα συσκευασίας

9

Το τηλέφωνό σας

9

Για να ξεκινήσετε

10

Πλήκτρα και οθόνη

12

Μενού Ευρετήριο

13

Μενού Ευρετήριο

14

Προσαρμογή του τηλεφώνου σας

15

Χρήση της συσκευής εκτός ως

17

Αποστολή μηνυμάτων

18

Προβολή μηνυμάτων

19

Σύνθεση μελωδίας

20

Εισαγωγή κειμένου

22

Χρήση της λειτουργίας T9

23

Χρήση της λειτουργίας αριθμών

24

Επανάκληση πρόσφατων αριθμών

25

Τερματισμός κλήσης

26

Απάντηση σε κλήση

26

Εμφάνιση αναπάντητων κλήσεων

26

Χρήση του σετ ακουστικών

27

Χρήση του Ευρετηρίου

28

Απάντηση σε δεύτερη κλήση

28

Ρύθμιση κλήσης συνδιάσκεψης

29

Απόρριψη συμμετέχοντα

29

Λειτουργίες μενού

30

(Μενού 2.4)

31

(Μενού 2.5)

31

(Μενού 2.6)

31

Υπηρεσίες δικτύου

32

Εκτροπή

32

(Μενού 3.2)

33

(Μενού 3.3)

33

Επιλογή δικτύου

34

Ταυτότητα καλούντος

34

Κλειστή ομάδα χρηστών

34

Επιλογή συχνότητας

35

Ρυθμίσεις ήχου

35

Ήχος κλήσης

35

Τύπος ειδοποίησης

35

Ήχος πλήκτρων

36

Ήχος μηνύματος

36

Επιπλέον ήχοι

36

Ήχος On/Off

36

Υπενθύμιση κατά την κλήση

36

Έξτρα ήχοι

37

Μηνύματα

37

Δημιουργία

37

Εισερχόμενα

38

Εξερχόμενα

39

Πρότυπα

39

Πρότυπα emoticon

39

Ρυθμίσεις

40

Πρόχειρο

43

Προφίλ MMS

44

Push μηνύματα

45

Διαγραφή όλων

45

Τηλεφωνητής

45

Εκπομπή κυψέλης

46

Ψυχαγωγία

46

Πλοηγός WAP

47

Αγαπημένα

48

Προφίλ WAP

48

Καθαρισμός μνήμης

49

Παιχνίδια

49

Εκκίνηση ενός MIDlet

50

Προβολή πληροφοριών MIDlet

50

Αλλαγή των ρυθμίσεων DNS

50

(Μενού 6)

52

Ειδοποίηση

53

Ρύθμιση ειδοποίησης

53

Διακοπή μιας ειδοποίησης

54

Ημερολόγιο

54

Σύνταξη σημειώματος

54

Προβολή σημειώματος

55

Ημερομηνία & ώρα

55

Αριθμομηχανή

56

Λίστα εργασιών

56

Προβολή της λίστας εργασιών

56

Φωνητική σημείωση

57

Εγγραφή

57

Φωνητικές σημειώσεις

57

Ευρετήριο

58

Νέα καταχώρηση

59

Ομαδική αναζήτηση

60

Ομαδική επεξεργασία

60

Λίστα ταχείας κλήσης

60

Ρυθμίσεις τηλεφώνου

62

Μήνυμα υποδοχής

63

Ο αριθμός μου

63

Ασφάλεια

63

(Μενού 9)

64

Αλλαγή PIN2

65

Επιπλέον ρυθμίσεις

65

Πλαϊνό πλήκτρο

65

Συντόμευση

65

Αρχικές ρυθμίσεις

66

"Δώστε PUK"

67

Πληροφορίες πιστοποίησης SAR

68

Οδική ασφάλεια

70

Περιβάλλον λειτουργίας

70

Ηλεκτρονικές συσκευές

71

Βηματοδότες

71

Ακουστικά

71

Άλλες ιατρικές συσκευές

71

Εγκαταστάσεις με σήματα

72

Κλήσεις έκτακτης ανάγκης

72

Φροντίδα και συντήρηση

73

Eupετήριο

75

Samsung SGH-X480 Bedienungsanleitung (71 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 1.04 MB |

Rumänisch

Inhaltsverzeichnis

SGH-X480

2

Manualul

2

Despre acest Ghid

5

Despachetarea

9

Telefonul

9

Noţiuni de bază

10

Pornirea sau oprirea

11

Tastele şi afişajul

12

(continuare)

13

14

Mai mult decât telefon

16

Utilizarea agendei telefonice

17

Trimiterea mesajelor

18

Introducerea textului

21

Utilizarea modului T9

22

Utilizarea modului numeric

23

Utilizarea modului Simbol

23

Reapelarea numerelor recente

24

Terminarea unui apel

25

Răspunsul la un apel

25

Utilizarea setului de căşti

25

Opţiuni în timpul unui apel

26

Eliminarea unui participant

28

Listă apeluri

29

Cost apel

30

Servicii reţea

30

Redirecţionare apel

30

Blocare apel

31

Apel în aşteptare

32

Selectare reţea

32

Identitate apelant

32

Grup restrâns de utilizatori

32

Selectare bandă

33

Setări tonuri

33

Ton apel

33

Volum sonerie

33

Tip avertizare

33

(Meniul 4)

34

Mesaje text

35

Primite

36

Trimise

36

Modele emoticon

37

Mesaje multimedia

38

Profil MMS

41

Mesaje server

42

Ştergere toate

42

Mesagerie vocală

42

Mesaje info

42

Stare memorie

43

Divertisment

43

Navigator WAP

43

Favorite

44

Profil WAP

45

Ştergere cache

45

Lansarea unui joc

46

Schimbarea setărilor DNS

46

Imagini

47

Compunere melodii

47

Compune melodie

47

(Meniul 6)

48

Calendar

49

Scrierea unei note

50

Vizualizarea unei note

50

Ora & Data

50

Calculator

51

Listă activităţi

51

Crearea listei de activităţi

51

Notă vocală

52

Înregistrare voce

52

Listă înregistrări vocale

52

Schimb valutar

53

Căutare

53

Adăugare înregistrare

54

Căutare grup

54

Editare grup

55

Apelare rapidă

55

Setări telefon

56

Mesaj de salut

57

Număr propriu

57

Securitate

57

Verificare PIN

58

Schimbare PIN

58

Telefon blocat

58

Schimbare parolă

58

Setări suplimentare

59

Taste laterale

59

Scurtături

60

Resetare setări

60

Informaţii importante pentru

62

Siguranţa în trafic

64

Mediul de utilizare

64

Dispozitive electronice

65

Stimulatoare cardiace

65

Aparate auditive

65

Alte dispozitive medicale

65

Vehicule

65

Medii cu pericol de explozie

66

Apeluri de urgenţă

66

Întreţinerea aparatului

67

Samsung SGH-X480 Bedienungsanleitung (69 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 1.14 MB |

Slowakisch

Inhaltsverzeichnis

SGH-X480

2

Uživatelská příručka

2

Důležitá

3

O této příručce

5

Přehled funkcí menu

8

Vybalení

9

Začínáme

10

Zapnutí nebo vypnutí

11

Tlačítka a displej

12

(pokračování)

13

Funkce pro přístup do menu

14

Upravte si telefon

15

Volání / příjem hovorů

16

Víc než jen telefon

17

Odesílání zpráv

18

Čtení zpráv

19

Skládání melodií

20

Zadávání textu

21

Používání režimu T9

22

Používání režimu čísel

23

Používání režimu symbolů

23

Funkce volání

24

Ukončení hovoru

25

Přijmutí hovoru

25

Zobrazení zmeškaných hovorů

25

Používání náhlavní soupravy

25

Možnosti v průběhu volání

26

Používání telefonního seznamu

27

Přijmutí druhého hovoru

27

Záznamy hovorů

28

Cena hovoru

30

Síťové služby

30

Přesměrování hovoru

30

Zákaz hovoru

31

Hovor čeká

31

Výběr sítě

32

ID volajícího

32

Uzavřená uživat. skupina

32

Volba pásma

33

Nastavení zvuků

33

Tón vyzvánění

33

Hlasitost vyzv

33

Typ upozornění

33

(Menu 4)

34

Textové zprávy

35

Odeslané

36

Šablony

36

Šablony emotikon

36

MMS zprávy

37

Přijaté

38

Push zprávy

40

Smazat vše

41

Hlasová pošta

41

Vysílání

41

Stav paměti

42

Prohlížeč WAP

42

Oblíbené

43

Používání možností záložky

43

WAP profily

44

Vymazat paměť

44

Spuštění MIDletu

44

Obrázky

45

Skladatel melodií

46

Organizátor

48

Kalendář

48

Datum a čas

49

Kalkulačka

50

Seznam úkolů

50

Hlas. pozn

51

Převodník měn

52

Tel. sez

52

Přidat položku

53

Hledání skupiny

53

Úpravy skupiny

54

Rychlé vytáčení

54

Nastavení tel

55

Nastavení displeje

55

Pozdrav

56

Vlastní číslo

56

Zabezpečení

56

Další nastavení

58

Boční tlačítko

58

Zkratky

58

Vynulovat nastavení

58

Řešení problémů

59

Informace o certifikaci SAR

61

Bezpečnost na silnicích

63

Provozní prostředí

63

Elektronické přístroje

63

Automobily

64

Budovy s upozorněním

64

Tísňová volání

65

Péče a údržba

66

Rejstřík

67

Samsung SGH-X480 Bedienungsanleitung (78 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 0.93 MB |

Spanisch

Inhaltsverzeichnis

SGH-X480

2

Manual del

2

Precauciones

3

Acerca de este Manual

5

Contenido

7

Desembalaje

9

El teléfono

9

Cómo comenzar

10

Encendido y apagado

11

Teclas y pantalla

12

Personalización del teléfono

15

Realizar/responder llamadas

16

Navegación WAP

17

Uso de Agenda telefónica

17

Enviar mensajes

18

(continuación)

19

Visualización de mensajes

20

Crear su melodía

20

Introducción de texto

22

Uso del modo T9

23

Uso del modo numérico

24

Uso del modo símbolo

24

Funciones de llamada

25

Finalización de una llamada

26

Responder a una llamada

26

Uso de los auriculares

27

Opciones durante una llamada

27

Funciones de menú

30

Servicios de red

32

Parám. de sonido

35

Mensajes

37

Organizador

53

Agenda telefónica

57

Parám. teléfono

61

Resolución de problemas

65

Información sobre salud y

67

Seguridad en la carretera

69

Entorno operativo

70

Dispositivos electrónicos

70

Otros dispositivos médicos

71

Vehículos

71

Llamadas de emergencia

72

Cuidado y mantenimiento

73

Índice

76

GSM900/GSM1800/GSM1900

78

Samsung SGH-X480 Bedienungsanleitung (174 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Mobiltelefone | Größe: 3.51 MB |

Inhaltsverzeichnis

˘Ó˙˘ÓÏ†ÍÈ¯„Ó

1

¯È˘ÎÓ‰†˙¯Î‰

2

ה תאמ עדימ- FCC לע

3

וידר ילגל הפישח)RF(

3

ןכותהםיניינע

5

םיניינעה ןכות [

6

] םיניינעה ןכות [

7

תובושח תוחיטב תוארוה

9

תובושח תוחיטב תוארוה [

10

הכרעה תלוכת

11

ךלש ןופלטה

12

גצה הנבמ:

15

ךלש ןופלטה [

16

תרואתךסמ

17

תוריש תירונ

18

ןופלטה תרכה

19

תסנכהה סיטרכ - SIMהללוסהו

20

הללוסה תניעט

21

ןופלטה תרכה [

22

ןופלטה לש יוביכו הלעפה

23

השיג ידוק

24

\ ןופלטה תרכה ^

25

תויסיסב תולועפ

27

רפסמ ןוקית:

28

החיש םויס:

28

םינופלטה רפסמ החיש עוציב:

28

ריהמ גויח:

29

ןמויהתוחישיללכה :

29

עמשה תמצוע ןוויכ

30

הנעמ תייחד ואהחיש

30

החישל הנעמ:

31

החיש תייחד:

31

ונענ אלש תוחיש תגצה

32

טקש בצמל ריהמ רבעמ

33

תויורשפא ןמזבהחיש

34

הדיעו תחיש עוציב:

35

דחא ףתתשמ קותינ

36

תקתשה/ןופורקימה תלעפה:

37

הקתשה/םישקמ ילילצ לש החילש:

38

חלשDTMF:

38

םינופלטה רפסב רפסמ שופיח:

38

החישל הנעמהניתממ:

39

] תויסיסב תולועפ [

40

- 32

40

טסקט תנזה

41

טסקט תנזה בצמ יוניש

42

תירבע תנזה/תיברע

43

ירבע /יברע

44

ןולימל השדח הלימ תפסוהT

45

קוסיפ ינמיס:

45

םיוות תקיחמ

45

ילגנא /יסור

46

תוישיר תויתוא/תוליגר:

48

םיוות תקיחמ:

48

תנזה תילגנא/תיסור

49

םילמס תמישר

50

רפסמ בצמ

51

םינימזה םיוותה תמישר

51

םיטירפתב שומיש

52

השיגתורשפאל ב תרזעב טירפת

53

הלש רוציקה שקמ

53

הנבמ הטירפתםי

54

\ םיטירפתב שומיש ^

55

םיטירפתב שומיש [

56

תוחיש ןמוי

62

לכה קחמ טירפת2.4

63

החיש ךשמ טירפת2.5

64

החיש תולע טירפת2.6

65

תשר יתוריש

66

רדגהתהחישה תיינפה :

67

תשר יתוריש [

68

החיש תלבגה טירפת3.2

69

לוטיב לכ תורדגה תלבגההחיש :

70

תמסיס יונישהחישה תלבגה :

70

הניתממ החיש טירפת3.3

71

תשר תריחב רפת טי3.4

72

רשקתמ יוהיז טירפת3.5

72

םישמתשמ תצובק טירפת3.6

72

רדת תריחב טירפת3.7

74

ליעפ וק

75

תורדגהםילילצ

76

לוצלצ תמצוע טירפת4.2

77

הארתה גוס טירפת4.3

77

םישקמ לילצ טירפת4.4

77

העדוה לילצ טירפת4.5

78

לילצתימופ טירפת4.6

79

הלעפה/יוביכ טירפת4.7

80

ארתה תעב ההחיש טירפת4.8

80

לילצםיפסונ םי טירפת4.9

80

\ םילילצ תורדגה ^

81

טסקט תעדוה טירפת5.1

82

השדח העדוה תלבק:

83

תריציהשדח העדוה :

84

סנכנ ראוד:

87

תינבתהעבה למס :

91

תופתושמ תורדגה:

92

הידמיטלומ תעדוה טירפת5.2

93

םינכת תפסוה:

94

םינכת תכירע:

95

ףסונ ףד תפסוה :

96

תופסונ תויורשפא:

96

העדוהה תחילש:

97

רוזחיא תעדוה:

99

הידמיטלומ תעדוה:

100

\ תועדוה ^

101

אצוי ראוד:

102

תוטויט:

103

תוינבת:

104

תורדגה:

104

העדוה תלבק:

105

חלוש רתסה:

105

תועדוה [

106

ליפורפ תורדגה:

107

תונימז תואבה תויורשפאה:

107

טנרטניא תועדוה טירפת5.3

108

לכה קחמ טירפת5.4

108

ילוק את טירפת5.5

109

עדימ תועדוה טירפת5.6

110

ןורכיז בצמ טירפת5.7

111

ףיכ תבית

113

תורדגהטנרטניא :

114

לכליפורפאבה עדימה תא ללוכ :

115

ןומטמ הקנ:

116

פדפדב טווינן:

116

תויורשפא טירפתב שומיש

117

ןפדפדה טירפתב שומיש

117

םיקחשמ טירפת6.2

118

םילילצ טירפת6.3

119

תונומת טירפת6.4

119

לכה קחמ טירפת6.5

120

ןורכיז בצמ טירפת6.6

121

הניגנמ ןיחלמ טירפת6.6

121

השדח הניגנמ תנחלה:

122

הניגנמה ןיחלמ תויורשפא:

122

תכירעהניגנמ :

123

ןורכיז בצמ:

124

מעדימ להנ

125

ררועמה ןועשה ןוויכ:

126

ארתה רסהתו:

126

לעפהתיטמוטוא ה:

126

תושיגפ ןמוי טירפת7.2

127

ריכזתב ןויע:

128

ךיראתו העש טירפת7.3

129

ןובשחמ טירפת7.4

130

תולטמ תמישר טירפת 7.5

131

ןרוכזת טירפת7.6

132

תמישרתוטלקה:

133

הרמה ירעש טירפת7.7

134

םינופלט רפס

135

המושר ףסוה טירפת8.2

136

\ םינופלט רפס ^

137

םינופלטה רפס טירפת תרזעב:

138

ינורטקלא ראוד תבותכ תפסוה:

139

תויורשפאהמושר

140

יפל שופיחהצובק טירפת8.3

141

הצובק תכירע טירפת8.4

142

ריהמ גויח טירפת8.5

143

כה קחמל טירפת8.6

144

ןורכיז בצמ טירפת8.7

145

תוריש תיירפס טירפת8.8

145

ןופלט תורדגה

146

טירפת ןונגס:

147

ךסמ תרואת:

147

החיתפ תעדוה טירפת9.2

148

ימצע רפסמ טירפת9.3

149

הפש טירפת9.4

149

החטבא טירפת9.5

149

יונישPIN:

150

ןופלט תליענ:

150

המסיס יוניש:

150

תויטרפ:

151

תליענSIM:

151

בצמFDN:

152

יונישPIN2:

152

תורדגהתופסונ טירפת9.6

153

ךרד רוציק טירפת9.7

154

תורדגה סופיא טירפת9.8

155

תויעב ןורתפ

156

\ תויעב ןורתפ ^

157

וולנ םירזיבאםי

158

\ םיוולנ םירזיבא ^

159

םיוולנ םירזיבא [

160

ינויח תוחיטב עדימ

161

מש ירישכמהעי:

162

רחא יאופר רושכמ:

162

בכר ילכ:

162

םירחא תומוקמ:

163

הפועת תודש:

163

ץוציפל הנכס תמייק הב הביבס:

163

ןופלטה לש החוטבו הליעי הלעפה

164

ולסה ירל

164

\ ינויח תוחיטב עדימ ^

165

הללוסה לש הקוזחתו לופיט

166

רוזחמהללוסה תכלשה וא

167

םיינכט םינותנ

168

כ ירלולס ןופלטל תוירחא בת

169

תרצותמ"גנוסמס"

169

Weitere Produkte und Handbücher für Mobiltelefone Samsung

Modelle	Dokumententyp
NX3000	Bedienungsanleitung Samsung NX3000 manual do usuário, 186 Seiten
GT-E1195L	Bedienungsanleitung Samsung GT-E1195L User manual [es] [it] [pt] [ro] , 2 Seiten
SGH-I710	Bedienungsanleitung Samsung SGH-I710 Руководство пользователя, 162 Seiten
SGH-A408UA	Bedienungsanleitung Samsung SGH-T408 User manual, 82 Seiten
GT-S5200	Bedienungsanleitung Samsung GT-S5200 Naudotojo gidas, 70 Seiten
SCH-R351V	Bedienungsanleitung Samsung SCH-R351V User manual, 122 Seiten
SM-T700	Bedienungsanleitung Samsung Galaxy Tab S (8.4, Wi-Fi) Manual de Usuario, 202 Seiten
GT-C3500L	Bedienungsanleitung Samsung GT-C3500L User manual, 2 Seiten
GT-I9100	Bedienungsanleitung Samsung GT-I9100 Manual do usuário, 151 Seiten
GT-B3210L	Bedienungsanleitung Samsung GT-B3210L Manual do usuário [en] , 71 Seiten
SGH-C506	Bedienungsanleitung Samsung SGH-C506 Manual de usuario [pt] , 2 Seiten
GT-E1086I/L	Bedienungsanleitung Samsung GT-E1086I/L Manual de usuario, 2 Seiten
GT-C5010L	Bedienungsanleitung Samsung GT-C5010L Manual de usuario, 69 Seiten
NP500R5HE	Bedienungsanleitung Samsung NP500R5HE User Manual (Windows8.1), 117 Seiten
SM-G361F	Bedienungsanleitung Samsung SM-G361F Manual de usuario, 92 Seiten
GT-C3530	Bedienungsanleitung Samsung GT-C3530 User guide, 67 Seiten
SGH-I727	Bedienungsanleitung Samsung SGH-I727 Manual de usuario, 148 Seiten
SCH-N395	Bedienungsanleitung Samsung SCH-N395 Manual do usuário, 78 Seiten
GT-S5330	Bedienungsanleitung Samsung GT-S5330 Manual de usuario, 128 Seiten
STH-N275T	Bedienungsanleitung Samsung STH-N275T User manual [da] , 62 Seiten

Samsung Geräte