Samsung GT-N8010 Bedienungsanleitung

GT-N8010Mode d’emploi

Table des matières10Paramètres ... 136Accéder au menu Paramètres ...

100DivertissementsPour ajouter la photo à la liste des favoris, appuyez sur ●.Pour envoyer la photo à d’autres personnes, appuyez sur ● → une option

101DivertissementsCréer un nouvel album photo ›Ouvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Galerie.Appuyez sur 2 → Nouvel album.Vous pouvez éga

102DivertissementsSélectionnez un portrait, puis appuyez sur 4 → Ajouter un nom.Sélectionnez le nom du contact dans la liste.5 Le contact est lié au p

103DivertissementsPaper ArtistDécouvrez comment créer des images qui ressemblent à des illustrations avec des effets amusants ou des cadres. Ouvrez la

104DivertissementsPour ajouter un effet de transition entre les éléments 6 constituant la vidéo, appuyez sur → un effet de transition.Lorsque vous a

105DivertissementsAppliquer un effet à une vidéo ›Ouvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Editeur de vidéos.Appuyez sur la miniature de la v

106DivertissementsInsérer un effet sonore dans une vidéo ›Ouvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Editeur de vidéos.Faites glisser la miniat

Données personnelles107Données personnellesContactsDécouvrez comment créer et gérer la liste de vos contacts personnels ou professionnels. Pour tous v

Données personnelles108Une fois le contact localisé, vous pouvez :Modifier ses coordonnées en appuyant sur ●.Le supprimer en appuyant sur ● → OK.Lui

Données personnelles109Créer votre carte de visite ›Ouvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Contacts.Appuyez sur l’onglet 2 Contacts.Appuyez

Table des matières11Dépannage ... 151Index ...

Connectivité110ConnectivitéConnexions PCDécouvrez comment connecter votre appareil à un PC à l’aide d’un câble USB, et ce dans divers modes USB. En co

Connectivité111 ›Synchroniser avec le lecteur Windows MediaAssurez-vous que le lecteur Windows Media est bien installé sur votre PC.Connectez l’appare

Connectivité112Wi-FiDécouvrez comment utiliser les capacités de réseau sans fil de votre appareil pour vous connecter à un réseau local sans fil (Wi-F

Connectivité113Ajouter un réseau Wi-Fi manuellement ›Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur 1 Paramètres → Wi-Fi → Ajouter un réseau Wi-Fi

Connectivité114Configurer les paramètres IP fixes ›Ouvrez la liste des applications, puis appuyez sur 1 Paramètres → Wi-Fi.Sélectionnez un réseau sous

Connectivité115Wi-Fi DirectDécouvrez comment utiliser la fonction Wi-Fi Direct pour raccorder deux appareils via un réseau Wi-Fi sans passer par un po

Connectivité116AllShare CastDécouvrez comment connecter votre appareil à un grand écran à l’aide d’un routeur Wi-Fi AllShare Cast et partager vos cont

Connectivité117AllShare PlayVous pouvez lire et envoyer tout fichier d’un appareil enregistré à un autre ou vers le stockage Web enregistré via AllSha

Connectivité118Lire un fichier sur un appareil à proximité ›Les formats de fichiers pris en charge peuvent différer ●selon les appareils connectés en

Connectivité119Gérer les contenus d’un appareil ou d’un ›stockage enregistréOuvrez la liste des applications et appuyez sur 1 AllShare Play.Sélection

Assemblage12AssemblageContenu du coffretVérifiez le contenu du coffret et la présence de tous les éléments suivants :Appareil mobile ●Guide de prise e

Connectivité120Partage groupéVous pouvez partager des images, des documents et de la musique avec plusieurs autres appareils connectés au même point d

Connectivité121BluetoothBluetooth est une technologie de communication sans fil à courte portée, capable d’échanger des informations dans un rayon de

Connectivité122 ›Activer la fonction sans fil BluetoothOuvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Paramètres → Bluetooth.Faites glisser le bout

Connectivité123 ›Recevoir des données via BluetoothOuvrez la liste des applications, appuyez sur 1 Paramètres → Bluetooth, puis cochez la case située

Connectivité124Activer les services de localisation ›Pour être en mesure de recevoir des informations de localisation et parcourir la carte, vous deve

Connectivité125VPNVous pouvez créer des réseaux privés virtuels (VPN) et vous connecter en toute sécurité à votre réseau privé via un réseau public, c

Connectivité126Paramètre FonctionCertificat AC IPSecSélectionner une autorité de certification qui permet au serveur VPN de vous identifier. Vous pouv

127OutilsOutilsAlarmeDécouvrez comment programmer et gérer des alarmes pour des événements importants. ›Créer une nouvelle alarmeOuvrez la liste des a

128OutilsCalculatriceDécouvrez comment exécuter des calculs mathématiques directement sur votre appareil, comme sur une calculatrice classique.Ouvrez

129OutilsActiver Dropbox ›Ouvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Dropbox → Démarrer.Entrez une adresse de messagerie et un mot de passe, pu

Assemblage13Charger la batterieVotre appareil est équipé d’une batterie interne non amovible. Vous devez charger la batterie avant d’utiliser cet appa

130OutilsMes fichiersDécouvrez comment accéder rapidement et facilement à vos photos, vos vidéos, votre musique, vos mémos vocaux et vos autres types

131OutilsCréer un dossier ›Ouvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Mes fichiers.Appuyez sur 2 .Saisissez le texte, puis appuyez sur 3 Effect

132OutilsPolaris OfficeDécouvrez comment créer ou afficher des fichiers Microsoft Word, Excel, PowerPoint et Adobe PDF sur votre appareil.Créer un nou

133OutilsOuvrir un document ›Ouvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Polaris Office.Appuyez sur 2 Navigateur → un document.Visualisez le doc

134OutilsPS TouchCréez des images de qualité professionnelle à partir de votre appareil en utilisant les fonctionnalités Photoshop de base, telles que

135OutilsS VoiceDécouvrez comment utiliser la fonction de reconnaissance vocale fournie par S Voice.Vous pouvez envoyer un message, écrire un mémo ou

Paramètres136ParamètresAccéder au menu ParamètresOuvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Paramètres.Sélectionnez une catégorie de paramètres

Paramètres137Paramètres supplémentairesModifiez les paramètres servant à contrôler les connexions avec d’autres appareils ou réseaux.Mode Hors-ligne ›

Paramètres138Kies via Wi-Fi ›Connectez votre appareil à Samsung Kies via Wi-Fi.Mode blocageSélectionnez les notifications à bloquer et la plage de tem

Paramètres139Mode d'écran ●: sélectionnez un mode d’affichage.Luminosité ● : réglez la luminosité de l’écran.Mise en veille de l'écran ● :

Assemblage14Un branchement incorrect du câble USB peut sérieusement endommager l’appareil ou le chargeur USB. Les dégâts résultant d’une mauvaise util

Paramètres140Mode économie d'énergieActivez le mode Économie d’énergie. Pour modifier les paramètres suivants du mode Économie d’énergie, désacti

Paramètres141Écran de verrouillageModifiez le mode écran de verrouillage.Déverrouillage de l'écran ●: activez la fonction de verrouillage de l’é

Paramètres142Vous devez recharger la batterie avant d’activer ce paramètre, car le cryptage des données peut durer plus d’une heure.Crypter la carte S

Paramètres143Langue et saisieModifiez les paramètres de langue et de saisie de texte. ›LangueSélectionnez une langue d’affichage pour les menus et les

Paramètres144Vibration touches - : réglez l’appareil pour qu’il émette une vibration lorsque vous appuyez sur une touche.Son touches - : réglez l’ap

Paramètres145Sortie de synthèse vocale ›Moteur TTS favori ●: sélectionnez un moteur de synthèse vocale. Pour modifier les paramètres des moteurs de s

Paramètres146Ajouter compteAjoutez des comptes de messagerie électronique ou de réseaux sociaux.MouvementModifiez les paramètres qui permettent de con

Paramètres147Air view ●: réglez l’appareil afin qu’il affiche le pointeur du stylet S Pen lorsque vous passez le stylet S Pen au-dessus de l’écran.Re

Paramètres148AccessibilitéLes services d’accessibilité sont des fonctions spécialement conçues pour les personnes présentant des handicaps physiques.

Paramètres149Désactiver tous les sons ●: coupez tous les sons de l’appareil.Durée de l'appui prolongé ● : réglez la durée de reconnaissance d’un

Assemblage15Une fois la batterie entièrement chargée, débranchez le 3 chargeur USB de la prise secteur, puis le câble USB de l’appareil.Pour économise

Paramètres150Échelle animation fenêtre ●: sélectionnez une vitesse d’ouverture et de fermeture des fenêtres contextuelles.Échelle animation transitio

Dépannage151DépannageVotre appareil affiche des messages d’erreur de service ou de réseauVous êtes peut-être dans une zone de mauvaise réception. ●Dé

Dépannage152L’appareil émet des bips et l’icône de la batterie indique que la batterie est videVotre batterie est faible. Rechargez la batterie pour c

Dépannage153Des messages d’erreur apparaissent à l’ouverture de fichiers audioCertains fichiers audio risquent de ne pas fonctionner sur votre apparei

Index154alarmearrêter 127créer 127désactiver 127AllShare Cast 116AllShare Play 117appareilallumer et éteindre 18aspect 19icônes d’information

Index155Google Talk 81horloge mondiale 135langue d’affichage 143Learning Hub 75lecteur MP3créer une liste de lecture 85écouter de la musique 84l

Index156saisir du texte 38Samsung Apps 73Samsung Kies 110S Calendrier 57S Note 48S Pen 40S Suggest 74vidéosenregistrer 92lire 95, 102Wi-Fiact

Le contenu de ce mode d’emploi peut ne pas correspondre fidèlement à votre appareil en fonction de votre version logicielle ou de votre opérateur.www.

Assemblage16Ouvrez le cache du compartiment pour carte mémoire.1 Insérez la carte en orientant la puce vers le bas.2 Enfoncez la carte mémoire dans so

Assemblage17 ›Formater une carte mémoireFormater une carte mémoire sur un PC peut entraîner des problèmes de compatibilité avec votre appareil. Format

18DémarrageDémarrageAllumer/éteindre l’appareilPour allumer l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée. Si vous allumez votre appareil pour

19DémarragePrésentation de l’appareil ›Aspect de l’appareil 1 2 4 5 3 6 7 8 3 9 01 214131 11

Utilisation de ce mode d’emploi2Utilisation de ce mode d’emploiFélicitations pour l’achat de votre appareil Samsung. Alliant puissance et mobilité, ce

20DémarrageNuméro Fonction 1 Touche Marche/Arrêt/Réinitialisation/Verrouillage 2 Touche de volume 3 Haut-parleur 4 Compartiment pour carte mémoire 5 C

21DémarrageTouches ›Touche FonctionMarche/Arrêt/Réinitialisation2/ VerrouillageAllumer l’appareil (maintenir la touche enfoncée). Accéder aux options

22DémarrageIcône SignificationConnecté à un PCNouvel e-mailNouvel e-mail GoogleAlarme activéeNotification d’événementMode Hors-ligne activéLecture aud

23DémarrageUtiliser le stylet S Pen et l’écran tactileL’écran tactile de votre appareil facilite la sélection des éléments et des fonctions. Découvrez

24DémarrageContrôlez le fonctionnement de l’écran tactile à l’aide des manipulations suivantes :Appuyer : appuyez une seule fois sur l’écran tactile p

25DémarragePrésentation de l’écran d’accueilLorsque l’appareil est en mode veille, l’écran d’accueil apparaît. Depuis l’écran d’accueil, vous pouvez v

26DémarrageBarre SystèmeLa barre Système vous permet de naviguer rapidement d’un écran à l’autre, d’accéder aux applications, d’afficher des informati

27DémarrageAjouter un widget sur l’écran d’accueil ›Les widgets sont de petites applications qui permettent d’accéder à des fonctions et des informati

28DémarrageAjouter ou supprimer un volet d’écran d’accueil ›Vous pouvez ajouter ou supprimer des volets d’écran d’accueil pour organiser les widgets.D

29DémarragePour afficher deux applications Multi-fenêtres côté à ●côte en plein écran, appuyez sur Vue double dans le volet Multi-fenêtres. Vous pouv

Utilisation de ce mode d’emploi3Les fonctions disponibles et les services supplémentaires ●peuvent varier en fonction de la version logicielle de vot

30Démarrage ›Utiliser le volet des raccourcisDepuis l’écran d’accueil ou lorsque vous utilisez une application, appuyez sur le côté droit de la barre

31DémarrageAccéder aux applicationsDepuis l’écran d’accueil, appuyez sur 1 pour accéder à la liste des applications.Faites défiler vers la gauche ou

32DémarragePersonnaliser l’appareilTirez le meilleur de votre appareil en le personnalisant pour qu’il réponde à vos envies et vos préférences.Modifie

33Démarrage ›Activer le Profil DiscretActivez ou désactivez le son de votre appareil de l’une des façons suivantes :Ouvrez le volet des raccourcis sur

34DémarrageRégler la luminosité de l’écran ›Votre appareil est doté d’un capteur de luminosité capable de détecter le niveau de lumière ambiante et d’

35Démarrage ›Définir un mode de déverrouillage de l’écranVous pouvez paramétrer votre appareil pour qu’il demande un code, un mot de passe ou un modèl

36DémarrageDéverrouillage par reconnaissance faciale et vocaleOuvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Paramètres → Écran de verrouillage → D

37DémarrageDéfinir un modèle de déverrouillageOuvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Paramètres → Écran de verrouillage → Déverrouillage de

38DémarrageSaisir du texteVous pouvez saisir du texte en appuyant sur les caractères du clavier virtuel, en écrivant de manière manuscrite les caractè

39DémarrageNuméro Fonction 3 Accéder aux paramètres du clavier. Maintenez la touche enfoncée pour passer en mode d’écriture manuscrite. Saisir du tex

Utilisation de ce mode d’emploi4IcônesFamiliarisez-vous d’abord avec les icônes utilisées dans ce mode d’emploi :Avertissement : situations susceptibl

Utilisation des fonctions spéciales40Utilisation des fonctions spécialesVotre téléphone peut vous servir de bloc-notes, grâce aux nombreuses fonctions

Utilisation des fonctions spéciales41Découvrir les manipulations avancées pour utiliser le stylet S PenLe stylet S Pen vous permet également d’effectu

Utilisation des fonctions spéciales42Note rapideAppuyez sur la touche latérale du S Pen et appuyez deux fois sur l’écran avec le stylet pour lancer la

Utilisation des fonctions spéciales43Introduisez une nouvelle pointe dans le stylet S Pen et 2 enfoncez-la jusqu’au bout.Utiliser la reconnaissance de

Utilisation des fonctions spéciales44Effectuer un panoramique ›Maintenez votre doigt appuyé sur un élément de l’écran, puis inclinez l’appareil vers l

Utilisation des fonctions spéciales45Tutoriel pour la saisie manuscrite ›Lorsque vous avez saisi un caractère, écrivez le suivant. Écrivez ●chaque le

Utilisation des fonctions spéciales46Dans la plupart des langues, non seulement les caractères ●individuels sont reconnus, mais aussi les caractères

Utilisation des fonctions spéciales47Langues qui reconnaissent l’écriture cursive : English UK, -English US, Deutsch, Español, Français, Italiano, Ne

Utilisation des fonctions spéciales48Utiliser S NoteAvec S Note, vous pouvez créer des notes et y insérer divers contenus multimédia, mais aussi ajout

Utilisation des fonctions spéciales49Numéro Fonction 1 Naviguer entre les modes Afficher et Modifier. 2 Dessiner. Modifier les paramètres du stylet (a

Utilisation de ce mode d’emploi5Marques déposéesSAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de ●Samsung Electronics.Les logos Android, Googl

Utilisation des fonctions spéciales50Pour ajouter une page, appuyez sur ●.Pour dessiner uniquement avec le S Pen, appuyez sur l’icône ●.Pour effectu

Utilisation des fonctions spéciales51Pour modifier les propriétés de texte, appuyez deux fois sur ●.1234Numéro Fonction 1 Sélectionner une option. 2

Utilisation des fonctions spéciales52Tutoriel pour les formules et les chiffres ›manuscritsLes formules doivent être rédigées sur une seule ligne. Si

Utilisation des fonctions spéciales53Lorsque vous tracez une flèche, commencez par dessiner le ●corps de la flèche.La pointe de la flèche doit être d

Utilisation des fonctions spéciales54Pour passer en mode Modifier, appuyez sur ● ou appuyez sur l’écran.Pour envoyer la note à d’autres personnes, ap

Utilisation des fonctions spéciales55Synchroniser des notes ›Vous pouvez synchroniser vos notes avec un serveur Web.Ouvrez la liste des applications e

Utilisation des fonctions spéciales56Utiliser la tablette de notes rapidesVous pouvez créer une note rapide composée de texte et de dessins à partir d

Utilisation des fonctions spéciales57Utiliser le S CalendrierVotre appareil est équipé d’un calendrier performant pour vous aider à organiser vos agen

Utilisation des fonctions spéciales58Appuyez sur 3 Ajouter un événement, puis saisissez les détails de l’événement.Pour rechercher ou ajouter un empla

Utilisation des fonctions spéciales59Afficher un événement ou une tâche ›Ouvrez la liste des applications et appuyez sur 1 S Calendrier.Appuyez sur 2

Utilisation de ce mode d’emploi6À PROPOS DU FORMAT VIDÉO DIVXDivX® est en format numérique créé par DivX, LLC, filiale de Rovi Corporation. Cet appare

Utilisation des fonctions spéciales60En savoir plus sur la fonction Commande rapideDécouvrez comment envoyer un message ou effectuer une recherche à l

Utilisation des fonctions spéciales61Fonction « Air View » du stylet S PenLorsque vous survolez l’écran avec le stylet S Pen un pointeur s’affiche. Dé

Web62WebInternetDécouvrez comment accéder à des pages Web et enregistrer des favoris.Le menu du navigateur peut s’intituler différemment selon ●votre

Web63Numéro Fonction 1 Fermer l’onglet affiché. 2 Revenir à la page précédente ou passer à la page suivante de l’historique. 3 Actualiser la page Web

Web64Pour envoyer l’adresse URL de la page Web à d’autres personnes, ●appuyez sur → Partager page.Pour rechercher du texte sur une page Web, appuye

Web65Ouvrir plusieurs fenêtres de navigation ›Vous pouvez ouvrir plusieurs fenêtres de navigation et passer de l’une à l’autre aisément.Ouvrez la list

Web66Pour modifier le favori, appuyez sur ●Modifier le favori.Pour ajouter un raccourci vers la page web sur l’écran d’accueil, ●appuyez sur Ajouter

Web67Game HubDécouvrez comment accéder à des jeux.Ouvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Game Hub.Sélectionnez un service de jeux.2 Recherc

Web68Télécharger et installer une application ›Ouvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Play Store.Vous pouvez également appuyer sur → Play

Web69 ›Mettre des vidéos en ligneOuvrez la liste des applications et appuyez sur 1 YouTube.Appuyez sur 2 → Connexion, puis sélectionnez votre compte

Table des matières7Assemblage ... 12Contenu du coffret ...

Web70 ›Rechercher un lieu spécifiqueOuvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Maps.La carte affiche votre position actuelle.Appuyez sur 2 .Sai

Web71 ›Calculer un itinéraire vers une destination spécifiqueOuvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Maps.Appuyez sur 2 .Saisissez les adres

Web72LocalDécouvrez comment rechercher un endroit à proximité de l’endroit où vous vous trouvez.La disponibilité de cette fonction dépend de votre zon

Web73Ouvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Navigation.Si vous lancez cette application pour la première fois, appuyez 2 sur Accepter.Saisi

Web74Ouvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Samsung Apps.Sélectionnez votre pays.2 Si vous lancez cette application pour la première fois,

Web75 ›Google NowUtilisez la recherche Google Now pour afficher des cartes, la météo du jour, les infos trafic en temps réel, vos prochains rendez-vou

Communication76CommunicationGoogle MailVous pouvez récupérer les nouveaux e-mails directement dans votre boîte de réception à partir de Google Mail™.

Communication77Appuyez sur 2 pour mettre à jour la liste des messages.Sélectionnez un e-mail.3 Dans la boîte de réception ou dans la fenêtre d’un e-m

Communication78EmailDécouvrez comment envoyer ou consulter des e-mails via votre compte de messagerie électronique personnel ou professionnel. ›Créer

Communication79Appuyez sur 5 → les fichiers à joindre.Appuyez sur 6 pour envoyer le message.Pour envoyer le message à une date et une heure spécifié

Table des matières8Web ... 62Internet ...

Communication80Pour enregistrer l’adresse e-mail des destinataires dans votre ●répertoire sous forme de groupe de contacts, appuyez sur → → OK.Pou

Communication81TalkDécouvrez comment discuter avec votre famille ou vos amis par l’intermédiaire de Google Talk™.La disponibilité de cette fonction dé

Communication82ChatONDécouvrez comment utiliser ChatON pour envoyer et recevoir des messages instantanés depuis n’importe quel appareil associé à un n

83DivertissementsDivertissementsLecteur MP3Découvrez comment écouter vos morceaux de musique favoris à tout moment grâce au lecteur MP3. Ce lecteur es

84Divertissements ›Écouter de la musiqueAprès avoir transféré des fichiers audio dans votre appareil ou sur une carte mémoire :Ouvrez la liste des app

85Divertissements ›Créer une liste de lectureOuvrez la liste des applications et appuyez sur 1 Lecteur MP3.Appuyez sur 2 → Nouvelle liste de lecture.

86DivertissementsMusic HubVous pouvez accéder au magasin de musique en ligne et télécharger vos morceaux préférés. Vous pouvez également ajouter un mo

87Divertissements ›Prendre une photo1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Appareil photo.Pointez l’objectif sur le sujet et procédez aux r

88DivertissementsAppuyez à l’endroit où vous souhaitez faire la mise au point sur 3 l’écran d’aperçu.Le cadre de l’image se déplace à l’endroit où vou

89DivertissementsPour faire pivoter la photo dans le sens des aiguilles d’une ●montre, appuyez sur → Rotation à droite.Pour couper une partie de la

Table des matières9Paper Artist ... 103Editeur de vidé

90Divertissements ›Personnaliser les paramètres de l’appareil photoAvant de prendre une photo, appuyez sur pour accéder aux paramètres suivants :Par

91DivertissementsParamètre FonctionBalance des blancsRégler la gamme de couleurs en fonction des conditions d’éclairage.ISO Régler la sensibilité du c

92DivertissementsEnregistrer une vidéo ›1 Ouvrez la liste des applications et appuyez sur Appareil photo.Faites glisser le curseur vers le caméscope.2

93DivertissementsNuméro Fonction 5 Enregistrer une vidéo. 6 Afficher les vidéos enregistrées.Pour effectuer un zoom avant, placez deux doigts sur l’éc

94Divertissements ›Personnaliser les paramètres du caméscopeAvant de commencer à enregistrer une vidéo, appuyez sur pour accéder aux paramètres suiv

95DivertissementsParamètre FonctionStockageSélectionner un emplacement de stockage par défaut où enregistrer les vidéos.Réinitialiser Réinitialiser le

96DivertissementsLes touches suivantes permettent de contrôler la lecture.3 74321859106En fonction de votre zone géographique ou de votre opérateur, i

97DivertissementsNuméro Fonction 8 Interrompre la lecture. Pour la reprendre, appuyez sur . 9 Insérer la vidéo dans les favoris. 10 Passer au fichie

98DivertissementsPour afficher les détails de la vidéo, appuyez sur ● → Détails.Pour configurer le lecteur vidéo pour qu’il s’éteigne ●automatiqueme

99DivertissementsGalerieDécouvrez comment visionner les photos et les vidéos enregistrées dans la mémoire de votre appareil.Évitez de verrouiller l’éc