Samsung GT-I9082 Bedienungsanleitung Seite 1

www.samsung.comПайдаланушы нұсқаулығыGT-I9082

Жұмысты бастау10•Антеннаны жауып тұрған қорғаныш қабығын алып тастамаңыз.•Жад картасын SIM картасына арналған ұяға салмаңыз. Егер жад картасы SIM ка

Параметрлер100Ұялы желілер•Ұялы деректер: желілік қызметтер үшін пакеттік коммутация деректер желілеріне рұқсат ету үшін пайдаланыңыз.•Деректер роум

Параметрлер101•Рұқсат етілмеген құрылғылар тізімі: құрылғыға қол жеткізуге тыйым салынған құрылғылар тізімін қараңыз.•Жүктеу: мультимедиалық файлдар

Параметрлер102ДыбысҚұрылғыдағы әр түрлі дыбыстардың параметрлерін өзгертіңіз.•Дауыс қат.: рингтондар, музыка және бейнелер, жүйелік дыбыстар және хаб

Параметрлер103•Смарт қалыс: дисплейге қарап тұрғанда дисплей артқы жарығының өшуін болдырмау үшін орнатыңыз.•Шрифт стилі: дисплей мәтіні үшін қаріп

Параметрлер104БатареяҚұрылғы тұтынған батарея қуатының мөлшерін көріңіз.Қосымша реттегішіҚұрылғыдағы бағдарламаларды қараңыз және басқарыңыз.Орын қызм

Параметрлер105–Ақпарат алушы: құлыпталған экранда жаңалықтарды немесе биржа ақпаратын көрсету үшін орнатыңыз.Бұл мүмкіндік аймағыңызға немесе қызмет

Параметрлер106•Қашықтағы басқару элемен.: интернет арқылы жоғалған немесе ұрланған құрылғыны қашықтан басқаруға рұқсат ету үшін орнатыңыз. Бұл мүмкін

Параметрлер107Тіл және енгізуМәтінді енгізу параметрлерін өзгертіңіз.ТілБарлық мәзірлер мен қолданбалар үшін дисплей тілін таңдаңыз.ӨздігіненМәтінді е

Параметрлер108•Пернетақтаны ауыстыру: мәтінді енгізу режимі үшін пернетақтаны жанап өту мүмкіндігін қосыңыз немесе өшіріңіз. Пернетақтада солға немес

Параметрлер109•Auto-start speaker: S Voice көмегімен қоңырау шалғанда спикерфонды автоматты түрде қосу үшін орнатыңыз.•Show body of message: жүргізу

Жұмысты бастау11SIM немесе USIM картасын және батареяны алу1 Артқы қақпақты алыңыз.2 Батареяны шығарыңыз.3 SIM немесе USIM картасын шығарыңыз.

Параметрлер110Мәтінді дыбысқа түрлендіру шығысы•Таңдаулы TTS механизмі: сөзді синтездеу механизмін таңдаңыз. Сөзді синтездеу механизмдерінің параметр

Параметрлер111ҚозғалысҚозғалыс мүмкіндігін іске қосыңыз және қозғалысты тану параметрлерін өзгертіңіз.•Тікелей қоңырау: қоңырауды, хабарды немесе кон

Параметрлер112АксессуарҚосалқы құрал параметрлерін өзгертіңіз.•Блок дыбысы: құрылғы көлік немесе жұмыс үстелі блогына қосылғанда немесе алынғанда құр

Параметрлер113Қол жетімділікҚол жетімділік қызметтері белгілі бір физикалық мүмкіндіктері шектелгендерге арналған арнайы мүмкіндіктер. Құрылғының қол

Параметрлер114•Вебтің арнайы мүмкіндіктерін жақсарту: бағдарламаларды веб-мазмұнына қол жеткізуді оңайырақ ету үшін веб-сценарийлерді орнататын етіп

Параметрлер115•Аралық анимация шкаласы: экрандар арасында ауысу жылдамдығын таңдаңыз.•Аниматор ұзақтық шкаласы: қалқымалы терезелерді көрсету ұзақты

116Ақаулықтарды жоюҚұрылғыны қосқанда немесе құрылғыны пайдаланып жатқанда, ол келесі кодтардың біреуін енгізуді сұрайды:•Құпия сөз: құрылғыны құлыпт

Ақаулықтарды жою117•Құрылғының бағдарламалық жасақтамасы соңғы нұсқаға дейін жаңартылғанына көз жеткізіңіз.•Сенсорлық экран сызылса немесе зақымданс

Ақаулықтарды жою118Дыбыс сапасы нашар•Құрылғының ішкі антеннасын жауып тұрмағаныңызға көз жеткізіңіз.•Сигналдар әлсіз немесе қабылдау нашар аумақтар

Ақаулықтарды жою119Камераны іске қосқанда қате туралы хабарлар көрсетіледіКамера қолданбасын пайдалану үшін Samsung құрылғысында жеткілікті қол жетімд

Жұмысты бастау12Батареяны зарядтауБірінші рет пайдалану алдында зарядтағышты пайдаланып батареяны зарядтаңыз. Сондай-ақ, құрылғыны зарядтау үшін USB к

Ақаулықтарды жою120Екінші Bluetooth құрылғысы анықталмады•Құрылғыда Bluetooth сымсыз мүмкіндігі іске қосылғанына көз жеткізіңіз.•Қажет болса, қосылғ

Көшпелі абоненттік радиостанция (Ұялы телефон)Samsung GT-I9082Желі ішінде көшпелі радиотелефонды байланыс стандарттары жұмысына арналғанGSM 900/1800 ж

Абонентская радиостанция носимая (Мобильный телефон)Samsung GT-I9082предназначена для работы в сетях подвижной радиотелефонной связи стандартовGSM 900

Kazakh. 01/2013. Rev. 1.0Аймаққа немесе қызмет көрсетушіге байланысты құрылғыдағы кейбір мазмұн басқаша болуы мүмкін.www.samsung.com.O.02.0072

Жұмысты бастау13•Құрылғыны зарядталып жатқанда пайдалануға болады, бірақ батареяны толық зарядтауға ұзағырақ уақыт кетуі мүмкін.•Зарядтау барысында

Жұмысты бастау14Батареяны тұтынуды азайтуҚұрылғы батарея қуатын үнемдеуге көмектесетін опцияларды қамтамасыз етеді. Бұл опцияларды реттеу және фондағы

Жұмысты бастау151 Артқы қақпақты және батареяны алыңыз.2 Жад картасының сары түсті байланыстарын төмен қаратып салыңыз.3 Батареяны және артқы қақпақты

Жұмысты бастау16Жад картасын пішімдеуКомпьютерде пішімделген жад картасы құрылғымен үйлесімді болмауы мүмкін. Жад картасын құрылғыда пішімдеңіз.Бастап

Жұмысты бастау17Құрылғыны ұстауАнтенна аумағын қолдармен немесе басқа заттармен жаппаңыз. Бұл байланыс мүмкіндігі мәселелерін тудыруы немесе батарея т

Жұмысты бастау18Үнсіз режимге ауысуКелесі әдістердің біреуін пайдаланыңыз:•Дыбыс деңгейі түймесін құрылғы үнсіз режимге ауысқанша басып тұрыңыз.•Қуа

19НегіздерИндикаторлық белгішелерЭкранның жоғарғы жағында көрсетілген белгішелер құрылғының күйі туралы ақпаратты береді. Төмендегі кестеде тізілген б

2Осы нұсқаулық туралыБұл құрылғы Samsung компаниясының жоғары стандарттары мен технологиялық біліктілігін пайдаланып жоғары сапалы мобильді байланыс п

Негіздер20Белгіше МағынасыҚате пайда болды немесе сақ болу талап етіледіБатарея зарядының деңгейіСенсорлық экранды пайдалануСенсорлық экранды пайдалан

Негіздер21СүйреуБелгішені, кіші суретті немесе алдын ала көруді жаңа орынға жылжыту үшін түртіп ұстап тұрып, мақсатты орынға сүйреңіз.Екі рет түртуБөл

Негіздер22ШертуБасқа тақтаны көру үшін бастапқы экранда немесе қолданбалар экранында солға немесе оңға шертіңіз. Веб-бетте немесе контактілер сияқты т

Негіздер23Басқару қозғалыстарыҚарапайым қозғалыстар құрылғыны оңай басқаруға мүмкіндік береді.Қозғалыстарды пайдаланбай тұрып қозғалыс мүмкіндігі іске

Негіздер24КөтеруҚұрылғыны біраз уақыт бос болғаннан кейін немесе экран өшкенде көтергенде, қабылданбаған қоңыраулар немесе жаңа хабарлар бар болса, ол

Негіздер25Жылжыту үшін панорамалауЭкрандағы элементті түртіп ұстап тұрып, элементті бастапқы экрандағы немесе қолданбалар экранындағы басқа тақтаға жы

Негіздер26Екі рет түртуКонтактілер немесе электрондық хабарлар тізімінің жоғарғы жағына жылжу үшін құрылғыны екі рет түртіңіз.БұруЭкран құлыптаулы кез

Негіздер27АударуРингтон үнін өшіру, мультимедианы ойнатуды кідірту немесе FM радиосының үнін өшіру үшін құрылғыны аударыңыз (динамикті пайдаланғанда).

Негіздер28Жанап өтуСкриншотты түсіру үшін бүкіл экранды алақанмен жанап өтіңіз. Сурет Галерея → Screenshots тармағында сақталады. Кейбір қолданбаларды

Негіздер29Қалқымалы терезеБұл мүмкіндікті әрекеттерге байланысты белгілі бір қолданбаларды пайдалану үшін пайдаланыңыз. Әрекеттерге байланысты беттер

Осы нұсқаулық туралы3•Құрылғының амалдық жүйесін өзгерту немесе ресми емес көздерден бағдарламаларды орнату құрылғының ақаулықтарына және деректердің

Негіздер30ХабарландыруларҚабылданбаған қоңыраулар, жаңа хабарлар, күнтізбе оқиғалары, құрылғы күйі және т.б. туралы есеп беру үшін экранның жоғарғы жа

Негіздер31Бастапқы экранБастапқы экран — құрылғының барлық мүмкіндіктеріне қол жеткізудің бастапқы нүктесі. Ол көрсеткіш белгішелерді, виджеттерді, қо

Негіздер32Тақталарды қайта реттеуЖаңа тақтаны қосу → Бетті түзету → опциясын түртіңіз.Тақтаны жылжыту → Бетті түзету опциясын түртіп, тақтаны алдын

Негіздер33Қолданбаларды пайдалануБұл құрылғыда көптеген қолданба түрлері жұмыс істей алады, мультимедиалықтан интернет қолданбаларына дейін.Қолданбаны

Негіздер34Қалталар көмегімен реттеуЫңғайлылық үшін байланысты қолданбалады қалтада орналастырыңыз. → Түзету опциясын түртіп, қолданбаны түртіп ұстап т

Негіздер35Мәтінді енгізуМәтінді енгізу үшін Samsung пернетақтасын немесе дауыспен енгізу мүмкіндігін пайдаланыңыз.Кейбір тілдерде мәтінді енгізуге қол

Негіздер36Қолмен жазу опциясын түртіп ұстап тұрыңыз, опциясын түртіңіз де, саусақпен сөзді жазыңыз. Таңбаларды енгізгенде ұсынылатын сөздер көрсетіл

Негіздер37Wi-Fi желісіне қосылуИнтернетті пайдалану немесе басқа құрылғылармен мультимедиалық файлдарды бөлісу үшін құрылғыны Wi-Fi желісіне қосыңыз.

Негіздер38Есептік жазбаларды орнатуPlay Store сияқты Google қолданбалары Google есептік жазбасын және Samsung Apps сайты Samsung есептік жазбасын қаже

Негіздер39Samsung Kies арқылы қосылуSamsung Kies — мультимедиалық кітапханаларды, контактілерді және күнтізбелерді басқаратын және оларды Samsung құры

4МазмұныЖұмысты бастау6 Құрылғының орналасуы7 Түймелер8 Орама құрамы9 SIM немесе USIM картасын және батареяны орнату12 Батареяны зарядтау14 Жад

Негіздер40Құрылғыны қорғауҚауіпсіздік мүмкіндіктерін пайдалана отырып басқалардың құрылғыда сақталған жеке деректерді және ақпаратты пайдалануын немес

Негіздер41PIN кодын орнатуҚолданбалар экранында Қон-лар → Экранды құлыптау → Экранды құлыптау → PIN тармағына өтіңіз.Кемінде төрт санды енгізіңіз де,

Негіздер42Сымсыз жаңартуМикробағдарламаны сымсыз алу (FOTA) қызметі арқылы құрылғыны соңғы бағдарламалық жасақтамаға тікелей жаңартуға болады.Қолданба

43БайланысТелефонБұл қолданбаны қоңыраулар шалу немесе оларға жауап беру үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Телефон опциясын түртіңіз.Қоңыраулар

Байланыс44Контактілерді табуКонтактілер тізімінде контактіні табу үшін атты, телефон нөмірін немесе электрондық пошта мекенжайын енгізіңіз. Таңбалар е

Байланыс45Контактілерді қосуТелефон нөмірін контактілер тізіміне пернетақтадан қосу үшін нөмірді енгізіп, Кітапшаға қосыңыз опциясын түртіңіз.Қоңыраул

Байланыс46Қоңырауды қабылдамауҚоңырау келгенде дөңгелек сыртына сүйреңіз немесе гарнитура түймесін басып тұрыңыз.Кіріс қоңыраудан бас тартқанда хаба

Байланыс47Бейне қоңырауларБейне қоңырау шалуНөмірді енгізіңіз немесе контактілер тізімінен контактіні таңдаңыз, содан кейін бейне қоңырауды шалу үшін

Байланыс48Суреттерді ауыстыруСуреттерді ауыстыру үшін бір тараптың суретін екінші тараптың суретіне сүйреп апарыңыз.КонтактілерБұл қолданбаны контакті

Байланыс49Контактіні өңдеуӨңдейтін контактіні таңдаңыз да, опциясын түртіңіз.Контактіні жою → Жою опциясын түртіңіз.Жылдам терілетін нөмірлерді орна

Мазмұны5Параметрлер98 Параметрлер туралы98 Wi-Fi99 Bluetooth99 Деректер пайдалану99 Басқа параметрлер101 Бастапқы экран режимі101 Бұғаттау режи

Байланыс50Контактілерді импорттау және экспорттауGoogle контактілерімен синхрондау → Google жүйесімен біріктіру опциясын түртіңіз.Google контактілерім

Байланыс51Таңдаулы контактілер опциясын түртіңіз де, келесі әрекеттердің біреуін орындаңыз:•Тізім: контактілерді іздеу.•Сүйіктілер қатарына к: конта

Байланыс52ХабарламаБұл қолданбаны мәтіндік хабарларды (SMS) немесе мультимедиалық хабарларды (MMS) жіберу үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Хаба

Байланыс53Электрондық поштаБұл қолданбаны электрондық пошта хабарларын жіберу және көру үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Эл. пошта опциясын түр

Байланыс54Хабарларды оқуПайдаланатын электрондық пошта есептік жазбасын таңдаңыз, сонда жаңа хабарлар алынады. Жаңа хабарларды қолмен алу үшін опция

Байланыс55Хабарлар жіберуКез келген пошта жәшігінде опциясын түртіңіз, алушыларды, тақырыпты және хабарды енгізіңіз, содан кейін опциясын түртіңіз

Байланыс56СөйлесуБұл қолданбаны басқалармен Google Talk арқылы сөйлесу арқылы пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Talk опциясын түртіңіз.Бұл қолданба а

Байланыс57Google+Бұл қолданбаны Google корпорациясының әлеуметтік желі қызметі арқылы адамдармен байланыста болуы үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экраны

58Веб және желіШолушыБұл қолданбаны интернетті шолу үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Шолушы опциясын түртіңіз.Веб-беттерді көруМекенжай өрісін

Веб және желі59ЖурналЖақында кірген веб-беттер тізімінен веб-бетті ашу үшін → Журнал опциясын түртіңіз. Журналды өшіру үшін → Журналды тазалау опц

6Жұмысты бастауҚұрылғының орналасуыАртқа түймесіКөп мақсатты ұяҚұлақаспапЖақындық/Жарық сенсорыМәзір түймесіМикрофонАлдыңғы камераҚуат түймесіБастапқы

Веб және желі60Вебте дауыспен іздеуМекенжай өрісін түртіңіз, опциясын түртіңіз, кілт сөзді айтыңыз, содан кейін көрсетілген ұсынылған кілт сөздердің

Веб және желі61Басқа Bluetooth құрылғыларымен жұптастыруҚолданбалар экранында Қон-лар → Bluetooth → Қар. шығу тармағына өтіңіз, сонда анықталған құрыл

Веб және желі62Файлдарды бөлісуҚұрылғыны немесе веб қойманы таңдаңыз, файлды таңдаңыз, опциясын түртіңіз, содан кейін келесі опцияларды пайдаланыңыз

Веб және желі63Group PlayБұл қолданбаны бірдей Wi-Fi желісіне қосылған құрылғылармен суреттерді, құжаттарды және музыканы бөлісу үшін пайдаланыңыз.Қол

64МультимедиаМузыкалық плейерБұл қолданбаны музыканы тыңдау үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Музыкалық плейер опциясын түртіңіз.•Құрылғының ба

Мультимедиа65SRS WOW HDx™ дыбыстың ойнату сапасын айтарлықтай жақсартады, тереңірек, байырақ төмен жиілік дыбыстары, кеңірек дыбыс кезеңі және анық ша

Мультимедиа66КамераБұл қолданбаны суреттер мен бейнелерді түсіру үшін пайдаланыңыз.Галерея қолданбасын құрылғының камерасымен түсірілген суреттерді жә

Мультимедиа67Көрініс режиміАлдын ала анықталған параметрлер реттеулерсіз суреттерді түсіруді оңайырақ етеді. → Көрініс режимі опциясын түртіңіз.•Порт

Мультимедиа68Түсіру режиміМультфильм ретінде бейнелеу сияқты бірнеше сурет әсерлері қол жетімді. → Түсірілім режимі опциясын түртіңіз.•Бір түсірілім:

Мультимедиа69Бейнелерді түсіруБейнені түсіруҚозғалыссыз бейне қосқышын бейне белгішесіне сырғытыңыз да, бейнені түсіру үшін опциясын түртіңіз. Жазуд

Жұмысты бастау7•Антенна аумағын қолдармен немесе басқа заттармен жаппаңыз. Бұл байланыс мүмкіндігі мәселелерін тудыруы немесе батарея тауысуы мүмкін.

Мультимедиа70Жазу режимін өзгерту үшін опциясын түртіңіз.•Қалыпты: бұл режимді қалыпты сапа үшін пайдаланыңыз.•MMS шектеуі: бұл режимді хабар алма

Мультимедиа71•Түсірілім режимі: түсірілім режимін өзгерту.•Жазу режимі: жазу режимін өзгерту.•Әсерлер: қол жетімді әр түрлі сурет әсерлері арасында

Мультимедиа72•Контексттік файл аты: камераны файл туралы ақпаратты көрсетуге орнатыңыз.•Аударылған етіп сақтау: бастапқы көріністің айна суретін жас

Мультимедиа73Үлкейту және кішірейтуСуретті үлкейту үшін келесі әдістердің біреуін пайдаланыңыз:•Үлкейту үшін кез келген жерде екі рет түртіңіз.•Үлке

Мультимедиа74•Қию: қию және ішінде суретті сақтау үшін қызғылт сары жақтау өлшемін өзгерту.•Өзгер.: Фото редактор қолданбасын іске қосу.•Орнату: су

Мультимедиа75Бейне ойнатқышБұл қолданбаны бейне файлдарды ойнату үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Бейне ойнатқыш опциясын түртіңіз.•Құрылғының

Мультимедиа76YouTubeБұл қолданбаны YouTube веб-сайтындағы бейнелерді көру үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында YouTube опциясын түртіңіз.Бұл қолдан

Мультимедиа77FM радиосыFM радиосынан музыка мен жаңалықтар тыңдаңыз. FM радиосын тыңдау үшін радио антенна ретінде қолданылатын гарнитураны қосу керек

Мультимедиа78Радио станцияларды қарап шығу → Қарап шығу опциясын түртіңіз де, қарап шығу опциясын таңдаңыз. FM радиосы қол жетімді стансалардың барлығ

79Қолданба және мультимедиа дүкендеріPlay StoreБұл қолданбаны құрылғыда іске қосуға болатын қолданбалар мен ойындарды сатып алу және жүктеу үшін пайда

Жұмысты бастау8Орама құрамыӨнім қорабында мына заттар бар екенін тексеріңіз:•Құрылғы•Батарея•Жылдам бастау нұсқаулығыТек Samsung бекіткен жабдықтар

Қолданба және мультимедиа дүкендері80Samsung AppsБұл қолданбаны арнайы Samsung қолданбаларын сатып алу және жүктеу үшін пайдаланыңыз. Қосымша ақпарат

Қолданба және мультимедиа дүкендері81Game HubБұл қолданбаны ойындарға қол жеткізу үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Game Hub опциясын түртіңіз.С

Қолданба және мультимедиа дүкендері82Play MoviesБұл қолданбаны фильмдерді немесе ТД шоуларын көру, жүктеу және жалдау үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар эк

83УтилиталарS MemoБұл қолданбаны суреттерді және дауыстық жазбаларды пайдаланып жазбаны жасау үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында S Memo опциясын

Утилиталар84Қосымша түстерді көру. Бөлектеу мөлдірлігін реттеу.Қалам түрін өзгертіңіз.Сызық қалыңдығын өзгертіңіз.Қалам түсін өзгертіңіз.Парақ фонын ө

Утилиталар85Файлды импорттау арқылы жазбаны жасау үшін → S Memo импорттау опциясын түртіңіз.Жазбаларды Google Docs немесе Evernote қызметімен синхро

Утилиталар86Оқиғаны немесе тапсырманы қысқарақ етіп қосу үшін түртіп күнді таңдаңыз және оны қайтадан түртіңіз.Тақырыпты енгізіңіз және пайдаланылатын

Утилиталар87Күнтізбе түрін өзгерту опциясын түртіңіз де, әр түрлі күнтізбелер арасынан, соның ішінде, жыл, ай, апта және т.б., біреуін таңдаңыз. Күнті

Утилиталар88ДабылДабылдарды орнатуДабылды қосу опциясын түртіңіз, дабыл өшуі керек уақытты орнатыңыз, дабыл қайталанатын күндерді таңдаңыз, содан кейі

Утилиталар89ТаймерҰзақтықты орнатыңыз да, Бастау опциясын түртіңіз.Таймер өшкенде белгішесін үлкен шеңбер сыртына сүйреп апарыңыз.Үстел сағатыТолық э

Жұмысты бастау9SIM немесе USIM картасын және батареяны орнатуМобильді телефон қызмет көрсетушісі қамтамасыз еткен SIM немесе USIM картасын және қамтыл

Утилиталар90ДиктофонБұл қолданбаны дауыстық жазбаларды жазу немесе ойнату үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Диктофон опциясын түртіңіз.Дауыстық

Утилиталар91Дауыстық жазбаларды басқаруДауыстық жазбалар тізімінде опциясын түртіп, төмендегілердің біреуін таңдаңыз:•Бөлісу: жіберу керек дауыстық

Утилиталар92GoogleБұл қолданбаны интернетте ғана емес, құрылғыдағы қолданбаларда және олардың мазмұндарында іздеу үшін де пайдаланыңыз.Қолданбалар экр

Утилиталар93Дауысты іздеуБұл қолданбаны веб-беттерді сөйлеу арқылы іздеу үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Voice Search опциясын түртіңіз.Бұл қо

Утилиталар94ЖүктеулерБұл қолданбаны қолданбалар арқылы қандай файлдар жүктелгенін көру үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Жүктеулер опциясын түрт

95Саяхат және жергіліктіКарталарБұл қолданбаны құрылғының орнын көрсету, орындарды іздеу және бағыттарды алу үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында M

Саяхат және жергілікті96Мақсатты орын үшін бағыттарды алу1 опциясын түртіңіз.2 опциясын түртіңіз де, басталу және аяқталу орындарын енгізу әдісін та

Саяхат және жергілікті97НавигацияБұл қолданбаны мақсатты орынның бағдарын іздеу үшін пайдаланыңыз.Қолданбалар экранында Navigation опциясын түртіңіз.•

98ПараметрлерПараметрлер туралыБұл қолданбаны құрылғыны теңшеу, қолданба параметрлерін орнату және есептік жазбаларды қосу үшін пайдаланыңыз.Қолданбал

Параметрлер99BluetoothҚысқа қашықтықтарда ақпарат алмасу үшін Bluetooth мүмкіндігін іске қосыңыз.Деректер пайдалануДеректерді пайдалануды бақылаңыз жә