Samsung GT-S5503 Bedienungsanleitung

www.samsung.comPrinted in KoreaCode No.:GH68-25238ATurkish. 06/2011. Rev. 1.2* Bu kılavuzdaki bazı içerikler, yazılıma veya servis sağlayıcınıza bağlı

Güvenlik ve kullanım bilgileri5Aracınızı her zaman güvenli sürünAraç kullanırken telefonunuzu kullanmayın ve sürüş sırasında cep telefonlarının kullan

6Güvenlik ve kullanım bilgileri• Bataryaların metal nesnelerle temas etmesini engelleyin; aksi takdirde + ve - uçları arasında bağlantı oluşarak batar

Güvenlik ve kullanım bilgileri7Telefonunuzu normal pozisyonda kullanınTelefonunuzun dahili antenine dokunmayın.Telefonunuzun onarımını yalnızca yetkil

8Güvenlik ve kullanım bilgileriÖzgül Soğurma Oranı (SAR) sertifikası bilgileriTelefonunuz, insanların radyo ve telekomünikasyon cihazlarının yaydığı r

Güvenlik ve kullanım bilgileri9Ev kullanıcıları, bu ürünü çevresel açıdan güvenli bir geri dönüştürme işlemi için nereye ve nasıl ulaştıracakları hakk

10Güvenlik ve kullanım bilgileriYasal UyarıBu aygıt yoluyla erişilebilen bazı içerik ve hizmetler üçüncü şahıslara ait olup telif hakkı, patent, ticar

Güvenlik ve kullanım bilgileri11Üçüncü şahıs hizmetlerine, herhangi bir zamanda son verilebilir veya ara verilebilir ve Samsung, hiçbir içerik ya da h

12Ceptelefonunuzutanıyın Bu bölümde cep telefonunuzun düzenini, tuşları, ekranıve kullanılan simgeleri öğrenebilirsiniz.Paketi açmaÜrün kutunuzda aşağ

Cep telefonunuzu tanıyın13Telefon düzeniTelefonunuzun ön bölümünde şu tuşlar ve özellikler bulunur:Telefonunuzun arka bölümünde şu tuşlar ve özellikle

14Cep telefonunuzu tanıyınTuşlarTuş İşlevAyarlanabilir tuşlarEkranın alt bölümünde belirtilen eylemlerin gerçekleştirilmesini sağlar4 yönlü gezintiMen

GT-S5503Cep TelefonuKullanım KılavuzuS5503-TUR.book Page ii Tuesday, June 21, 2011 1:55 PM

Cep telefonunuzu tanıyın15EkranTelefonunuzun ekranı üç kısımdan oluşur:Özel fonksiyonÖzel karakterler girmenizi veya özel fonksiyonlar gerçekleştirmen

16Cep telefonunuzu tanıyınSimgelerEkranınızda görüntülenen simgeleri öğrenin.Simge TanımıSinyal gücüGPRS şebekesi bağlıEDGE şebekesi bağlıUMTS şebekes

Cep telefonunuzu tanıyın17Yeni metin mesajı (SMS)Yeni multimedya mesajı (MMS)Yeni e-posta mesajıYeni sesli posta mesajıNormal profil etkinleştirildiSe

18Ceptelefonunuzubirleştirme vehazırlamaCep telefonunuzu ilk kullanım için hazırlayıncep telefonunuzu ilk kullanım için.SIM veya USIM kartını ve pili

Cep telefonunuzu birleştirme ve hazırlama192. SIM veya USIM kartı takın. 3. Pili takın.4. Pil kapağını yerine takın.• Telefonun SIM veya USIM kartını

20Cep telefonunuzu birleştirme ve hazırlamaPili şarj etmeTelefonu ilk defa kullanmadan önce pili şarj etmeniz gerekir.1. Telefonun yan tarafındaki çok

Cep telefonunuzu birleştirme ve hazırlama21Bellek kartı takma (isteğe bağlı)Ek multimedya dosyalarını saklamak için bir bellek kartı takmanız gerekir.

22Cep telefonunuzu birleştirme ve hazırlama5. Bellek kartı kapağının kilidini açın.6. Pili takın ve kapağı yerine takın.Bellek kartını çıkarmak için,

23Temelfonksiyonlarıkullanma Tem el i şlemlerin nasıl yapıldığını ve cep telefonunuzuntemel özelliklerini nasıl kullanacağınızı öğrenin.Telefonunuzu a

24Temel fonksiyonları kullanmaMenülere erişmeTelefonunuzun menülerine erişmek için,1. Bekleme modunda, Menü moduna erişmek için Menü seçeneğini belirl

iiBu kılavuzukullanmaBu kullanım kılavuzu cep telefonunuzunişlevleri ve özellikleri konusunda size yol göstermekiçin özel olarak hazırlanmıştır. Hemen

25Temel fonksiyonları kullanmaUygulamalar arasında geçiş yapmaKullandığınız menü ekranını kapatmadan bir menüden başka uygulamalara nasıl geçiş yapaca

26Temel fonksiyonları kullanma4. Sola veya sağa bir bellek konumuna gidin (gerekirse).5. Bir zil sesi kategorisi → bir zil sesi seçin.6. <Seç> →

27Temel fonksiyonları kullanma4. <Kaydet> seçeneğine basın.Telefonunuzu kilitleme1. Menü modunda, Ayarlar → Güvenlik → Telefon kilidi → Açık → &

28Temel fonksiyonları kullanmaHoparlör özelliğini kullanma1. Arama sırasında hoparlörü etkinleştirmek için Onayla tuşuna basın.2. Kulaklığa geri dönme

29Temel fonksiyonları kullanma6. <Sçnkl> → Gelişmiş → Konu ekle seçeneğini basın.7. Mesajı göndermek için Onayla tuşuna basın.E-posta gönderme1.

30Temel fonksiyonları kullanmaMetin veya multimedya mesajlarını görüntüleme1. Menü modunda, Mesaj → Gelen kutusu seçeneğini belirleyin.2. Bir metin ve

31Temel fonksiyonları kullanmaTemel kamera fonksiyonlarını kullanmaFotoğraf çekme, video kaydetme ve bunları görüntülemeyle ilgili temel bilgileri öğr

32Temel fonksiyonları kullanma•Parlaklığı ayarlamak için sol veya sağ Gezinti tuşuna basın ( ).• Gecikme süresini değiştirmek için aşağı Gezinti tuşun

33Temel fonksiyonları kullanmaDinlediğiniz şarkı hakkında bilgi edinmek isterseniz, <Sçnkl> → Müzik bul seçeneğine basın.  sf. 48Müzik dosyalar

34Temel fonksiyonları kullanmaWeb'de gezinmeSık kullandığınız web sayfalarına erişmeyi ve bu sayfaları işaretlemeyi öğrenin.Web sayfalarına göz a

Bu kılavuzu kullanmaiiiTelif hakkı bilgisiBu aygıtı içeren tüm teknolojilerin ve ürünlerin mülkiyeti ilgili sahiplerine aittir:• Bluetooth®, dünya gen

35Temel fonksiyonları kullanma2. <Sçnkl> → Yer imi ekle seçeneğini basın.3. Sayfa için bir başlık ve web adresi (URL) girin.4. <Kaydet> se

36Temel fonksiyonları kullanmaBelirli bir hedef noktaya yönelik yol tariflerini görmek için,1. Menü modunda, Google → Haritalar seçeneğini belirleyin.

37Gelişmişfonksiyonlarıkullanma Gelişmiş işlemlerin nasıl yapıldığını ve ceptelefonunuzun gelişmiş özelliklerini nasılkullanacağınızı öğrenin.Gelişmiş

38Gelişmiş fonksiyonları kullanmaBir aramayı bekletme veya bekletilen bir aramayı geri almaAramayı bekletmek için <Tut> seçeneğine basın veya be

39Gelişmiş fonksiyonları kullanmaUluslararası bir numarayı arama1. Bekleme modunda + karakteri girmek için [0] tuşuna uzun basın.2. Aramak istediğiniz

40Gelişmiş fonksiyonları kullanmaGelişmiş rehber fonksiyonlarını kullanmaKartvizit oluşturmayı, hızlı arama numaralarını ayarlamayı ve kişi grupları o

41Gelişmiş fonksiyonları kullanma6. Gruba özel zil sesi ayarlamak için Zil sesi → bir zil sesi kategorisi → bir zil sesi → <Seç> seçeneğine seçi

42Gelişmiş fonksiyonları kullanmaMultimedya şablonu kullanarak mesaj oluşturma1. Menü modunda, Mesaj → Şablonlar → Multimedya şablonları seçeneğini be

43Gelişmiş fonksiyonları kullanmaSeri fotoğraf çekme1. Kamerayı açmak için Bekleme modunda Kamera tuşuna uzun basın.2. Telefonu saat yönünün tersine d

44Gelişmiş fonksiyonları kullanmaDekoratif çerçevelerle fotoğraf çekme1. Kamerayı açmak için Bekleme modunda Kamera tuşuna uzun basın.2. Telefonu saat

ivİçerikGüvenlik ve kullanım bilgileri ... 2Güvenlik uyarıları ...2Güvenlik önlemleri ...

45Gelişmiş fonksiyonları kullanmaKamera ayarlarını özelleştirmeBir fotoğrafı çekmeden önce, aşağıdaki seçeneklere erişmek için < > → Ayarlar seç

46Gelişmiş fonksiyonları kullanmaGelişmiş müzik fonksiyonlarını kullanmaMüzik dosyası hazırlamayı, çalma listesi oluşturmayı ve radyo istasyonlarını k

47Gelişmiş fonksiyonları kullanma3. İsteğe bağlı PC veri kablosunu kullanarak telefonunuzun çok işlevli girişini Windows Media Player yüklü bir bilgis

48Gelişmiş fonksiyonları kullanmaRadyo istasyonlarını otomatik olarak kaydetme1. Ürünle birlikte verilen kulaklığı telefonun çok işlevli girişine takı

49Araçları veuygulamalarıkullanma Cep telefonunuzun araçlarını ve ek uygulamalarınınasıl kullanacağınızı öğrenin.Bluetooth kablosuz özelliğini kullanm

50Araçları ve uygulamaları kullanmaBluetooth ayarı açık olan diğer aygıtları bulma ve eşleşme1. Menü modunda, Uygulamalar → Bluetooth → Yeni aygıt ara

51Araçları ve uygulamaları kullanma1. Menü modunda, Mesaj → Acil durum mesajları → Gönderme seçenekleri seçeneğini belirleyin.2. Sola veya sağa Açık s

52Araçları ve uygulamaları kullanma8. Aşağı doğru ilerleyin ve gönderenin adını girin.9. Onayla tuşuna → <Kabul et> basın.Sahte arama yapmaTopl

53Araçları ve uygulamaları kullanma3. Notunuzu mikrofona söyleyin.4. Konuşmayı bitirdiğinizde aşağı Gezinti tuşuna basın.Sesli notu dinleme1. Ses kayd

54Araçları ve uygulamaları kullanmaGörüntünün belirli bir alanına bulanıklık efekti uygulama1. Düzenlenecek bir görüntü açın. “Görüntülere efekt uygul

İçerikvTelefonunuzu kişiselleştirme ... 25Temel arama fonksiyonlarını kullanma ... 27Mesaj gönderme ve mesajları görüntülem

55Araçları ve uygulamaları kullanma2. <Sçnkl> → Kırp seçeneğine basın.3. Dikdörtgeni kırpmak istediğiniz alanın üstüne getirin ve Onayla tuşu →

56Araçları ve uygulamaları kullanma3. Genel sorumluluk reddini kabul ettiğinizi onaylamak için <Kabul et> seçeneğine basın.4. Eklemek istediğini

57Araçları ve uygulamaları kullanma3. Aşağıdaki ayarları değiştirin:Java tabanlı oyunları ve uygulamaları kullanmaÖdüllü Java teknolojisiyle hazırlana

58Araçları ve uygulamaları kullanmaUygulamaları başlatma1. Menü modunda Uygulamalar → Oyunlar ve daha fazlası → bir uygulamayı seçin.2. Uygulamanızla

59Araçları ve uygulamaları kullanmaRSS beslemesini okuma1. Menü modunda, Uygulamalar → RSS okuyucu seçeneğini belirleyin.2. En son içeriğe ulaşmak içi

60Araçları ve uygulamaları kullanma2. Eklemek istediğiniz dünya saatine gidin ve <Sçnkl> → İkinci saat olarak ayarla seçeneğini basın.3. <Ger

61Araçları ve uygulamaları kullanmaHesap makinesini kullanma1. Menü modunda, Ajanda → Hesap makinesi seçeneğini belirleyin.2. Temel matematik işlemler

62Araçları ve uygulamaları kullanmaYeni not oluşturma1. Menü modunda, Ajanda → Not seçeneğini belirleyin.2. <Sçnkl> → Oluştur seçeneğini basın.3

aSorun gidermeCep telefonunuzla ilgili sorun yaşıyorsanız, lütfen servis yetkilisini aramadan önce aşağıdaki sorun giderme yardımlarını deneyin.Telefo

bSorun gidermeTelefonunuzda "Servis yok", "Şebeke hatası" veya "Servis kullanılamıyor" görüntüleniyor.• Sinyalin zayıf o

2Güvenlik vekullanım bilgileri Tehlikeli veya yasal olmayan durumlardan kaçınmak vecep telefonunuzu en yüksek performansta kullanmakiçin aşağıdaki uya

cSorun gidermeAramak için bir kişi seçiyorsunuz, ancak arama yapılmıyor.•Kişi listesinde doğru numaranın kayıtlı olduğundan emin olun.• Gerekirse, num

S5503-TUR.book Page d Tuesday, June 21, 2011 1:55 PM

Uyumluluk Bildirisi (R&TTE) Biz, Samsung Electronicsolarak sorumluluğu bize ait olmak üzere GSM Cep Telefonu : GT-S5503bu bil

Güvenlik ve kullanım bilgileri3Cep telefonlarını ve donanımları dikkatli bir şekilde takınAracınıza taktığınız tüm cep telefonlarının veya ilgili dona

4Güvenlik ve kullanım bilgileriPatlama olasılığı olan ortamlarda telefonu kapatınTelefonu yakıt ikmal noktalarında (benzin istasyonları) veya yakıt ya