Samsung GT-S7550 Bedienungsanleitung Seite 2

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 2
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 1
Een geheugenkaart plaatsen (optioneel)
U kunt microSD™- of microSDHC™-geheugenkaarten van maximaal 16 GB in de
telefoon plaatsen (afhankelijk van het type kaart en de kaartfabrikant).
Als u de geheugenkaart op een pc formatteert, kan de kaart incompatibel
worden met uw telefoon. Formatteer de geheugenkaart alleen in de telefoon.
1. Verwijder het deksel van het batterijcompartiment en de batterij.
2. Ontgrendel het klepje voor de
geheugenkaart.
3. Til het klepje van de geheugenkaart op
en plaats een geheugenkaart met het
etiket naar beneden.
Geheugenkaart
4. Sluit het klepje voor de geheugenkaart en vergrendel het.
5. Plaats de batterij en het klepje van het batterijcompartiment weer terug.
De widgets wijzigen
1. Selecteer in de menustand Instellingen Display en verlichting
Widget.
2. Selecteer de widgets die u in de werkbalk wilt opnemen en selecteer
Opslaan.
Bellen
1. Selecteer in de standby-stand Toetsenbord.
2. Voer een netnummer en abonneenummer in.
3. Druk op de nummerkeuzetoets om het nummer te bellen.
Selecteer voor een video-oproep Video-oproep.
4. Om de oproep te beëindigen, drukt u op de toets voor aan/uit of menu sluiten.
Een oproep beantwoorden
1. Wanneer er een oproep binnenkomt, drukt u op de nummerkeuzetoets.
2. Selecteer bij een video-oproep op Mij tonen om toe te staan dat de beller u
via de cameralens aan de voorzijde ziet.
3. Om de oproep te beëindigen, drukt u op de toets voor aan/uit of menu sluiten.
Symbolen in deze gebruiksaanwijzing
Opmerking: opmerkingen, gebruikstips of aanvullende informatie
Gevolgd door: de volgorde van de opties of menu's die u moet selecteren om
een stap uit te voeren. Bijvoorbeeld: Selecteer in de menustand Berichten
Bericht maken (betekent Berichten, gevolgd door Bericht maken)
De telefoon in- of uitschakelen
De telefoon inschakelen:
1. Houd de toets voor aan/uit of menu sluiten ingedrukt.
2. Voer uw pincode in en selecteer OK (indien nodig).
Herhaal stap 1 om de telefoon uit te schakelen.
Het aanraakscherm gebruiken
Om het aanraakscherm optimaal te kunnen gebruiken, dient u het
beschermende folie te verwijderen alvorens u de telefoon gebruikt.
Raak een symbool of optie aan om een menu te selecteren of een toepassing te
starten.
Veeg met uw vinger omhoog of omlaag om door verticale lijsten te scrollen.
Veeg met uw vinger naar links of naar rechts om door horizontale lijsten te
scrollen.
Menu's openen
De menu's van de telefoon openen:
1. Selecteer in de standby-stand Menu om naar de menustand te gaan.
2. Blader naar links of naar rechts naar een scherm in de menustand.
3. Selecteer een menu of optie.
4. Druk op de terugtoets om een niveau omhoog te gaan; druk op de toets voor
aan/uit of menu sluiten om naar de standby-stand terug te gaan.
Wanneer u een menu wilt openen waarvoor een PIN2-code is vereist, dient u
de PIN2-code in te voeren die met de SIM-kaart is meegeleverd. Raadpleeg
uw provider voor meer informatie.
Samsung is niet verantwoordelijk voor verlies van wachtwoorden of
privégegevens of andere schade die door illegale software wordt veroorzaakt.
Widgets gebruiken
De widgetwerkbalk openen
Selecteer in de standby-stand de pijl linksonder in het scherm om de
widgetwerkbalk te openen. U kunt de widgets op de werkbalk verplaatsen of ze
naar het standby-scherm overbrengen.
Widgets naar het standby-scherm overbrengen
1. Open de widgetwerkbalk.
2. Sleep een widget van de widgetwerkbalk naar het standby-scherm.
Overschakelen naar het Eco-proel
In het Eco-proel wordt het energieverbruik van de telefoon teruggebracht door
middel van geluidsopties die minder energie kosten.
Selecteer in de menustand Instellingen Telefoonproelen Eco.
Eco walk gebruiken
Met Eco walk kunt u bijhouden hoeveel bomen u hebt gespaard en hoeveel
uitstoot van koolstofdioxide u hebt voorkomen door te lopen in plaats van te rijden.
Begin met het instellen van de stappenteller:
1. Selecteer in de menustand Ecowandeling.
2. Stel opties in en selecteer Opslaan Start.
De stappenteller begint met het tellen van uw stappen.
Om de stappenteller te starten, opent u in de standby-stand de widget-
werkbalk, sleept u naar het standby-scherm en selecteert u Start.
3. Wanneer u klaar bent, opent u Ecowandeling opnieuw en selecteert u Einde
wandel. om de stappenteller te stoppen.
4. Als u de resultaten wilt zien, selecteert u Geredde bomen of Geschiedenis.
Selecteer in de geschiedenisweergave Kcal of Bomen om te zien hoeveel
calorieën u hebt verbrand of hoeveel bomen u hebt gered.
De Eco-kalender gebruiken
In de kalender ziet u vooraf ingestelde Eco-dagen zoals Wereldozondag of Green
Consumer Day. U kunt deze gebeurtenissen met anderen delen via berichten of
Bluetooth.
Het volume aanpassen
U kunt het volume van de beltoon als volgt aanpassen
1. Selecteer in de menustand Instellingen Telefoonproelen.
2. Selecteer naast het gebruikte geluidsproel.
Als u het stille proel of vliegtuigproel gebruikt, kunt u het volume van de
beltoon niet wijzigen.
3. Sleep de schuif onder Volume belsignaal naar links of rechts om het volume
bij te stellen.
4. Selecteer Opslaan.
Het spraakvolume aanpassen tijdens een gesprek
Tijdens een gesprek drukt u op de volumetoets om het volume te regelen.
In rumoerige omgevingen kan het lastig zijn om de luidsprekerfunctie te
gebruiken. Gebruik dan voor betere geluidsprestaties de normale telefoonstand.
De beltoon wijzigen
1. Selecteer in de menustand Instellingen Telefoonproelen.
2. Selecteer naast het gebruikte geluidsproel.
Als u het stille proel of vliegtuigproel gebruikt, kunt u de beltoon niet wijzigen.
3. Selecteer Beltoon spraakoproep of Beltoon video-oproep.
4. Selecteer een beltooncategorie → een beltoon.
5. Selecteer tweemaal Opslaan.
Als u naar een ander proel wilt overschakelen, selecteert u dat proel in de lijst.
Een recent gekozen nummer opnieuw bellen
1. Druk in de standby-stand op de nummerkeuzetoets.
2. Selecteer het vervolgkeuzemenu Alles en selecteer een type oproep.
3. Selecteer naast een nummer of naam.
Tekst invoeren
De tekstinvoerstand wijzigen
Selecteer Abc om een invoerstand te selecteren.
Selecteer T9 om naar de T9-stand te gaan.
Selecteer om naar de symboolstand te gaan.
Selecteer NL om de invoertaal te wijzigen.
T9-stand
1. Selecteer de toepasselijke virtuele toets om een heel woord in te voeren.
2. Als het woord juist wordt weergegeven, selecteert u om een spatie in
te voegen. Als het juiste woord niet wordt weergegeven, selecteert u een
alternatief in de lijst die verschijnt.
ABC-stand
Selecteer een toepasselijke virtuele toets totdat het gewenste teken wordt
weergegeven.
Cijferstand
Selecteer een toepasselijke virtuele toets om een cijfer in te voeren.
Symboolstand
Selecteer een toepasselijke virtuele toets om een symbool in te voeren.
Selecteer om tekens één voor één te verwijderen. Houd ingedrukt om
alle tekens te verwijderen.
Selecteer om een spatie tussen twee tekens in te voegen.
Selecteer 1 om in de Engelse invoerstanden interpunctie in te voegen.
Eco-toepassingen gebruiken
De telefoon bevat functies die u helpen het milieu te beschermen.
Overschakelen naar de Eco-weergavestand
In de Eco-weergavestand wordt het energieverbruik van de telefoon teruggebracht
door middel van achtergrondverlichtingsopties die minder energie kosten.
Selecteer in de menustand Instellingen Display en verlichting Ecostand
Aan Opslaan.
De functie Mobiel opsporen inschakelen
Wanneer iemand een andere SIM-kaart in de telefoon plaatst, stuurt de functie
Mobiel opsporen het nummer automatisch naar twee ontvangers, zodat u de
telefoon kunt opsporen. U schakelt Mobiel opsporen als volgt in:
1. Selecteer in de menustand Instellingen BeveiligingMobiel
opsporen.
2. Voer uw wachtwoord in en selecteer OK.
De eerste keer dat u een menu wilt openen waarvoor een wachtwoord geldt,
wordt u gevraagd een wachtwoord in te stellen en te bevestigen.
3. Selecteer Aan.
4. Selecteer het adresveld om de lijst met ontvangers te openen.
5. Selecteer een adresinvoerveld.
6. Voer een telefoonnummer in en selecteer Gereed.
7. Selecteer OK om de ontvangers op te slaan.
8. Selecteer het invoerveld voor de afzender.
9. Voer de naam van de afzender in en selecteer Gereed.
10. Selecteer OpslaanOK.
Eco ontgrendelen gebruiken
1. Selecteer in de menustand Instellingen Slim ontgrendelen Eco
ontgrendelen Opslaan.
2. Wanneer de telefoon is vergrendeld, drukt u op de vergrendeltoets en sleept
u het blikje naar de vuilnisbak om de telefoon te ontgrendelen.
Nieuwe contactpersonen toevoegen
1. Selecteer in de standby-stand Toetsenbord en geef een telefoonnummer in.
2. Selecteer Toevoegen aan telefoonlijst Nieuw.
3. Selecteer Telefoon of SIM.
4. Voer de contactgegevens in.
5. Selecteer Opslaan om een contact aan het geheugen toe te voegen.
Berichten verzenden en bekijken
Een SMS- of MMS-bericht verzenden
1. Selecteer in de menustand Berichten Bericht maken Bericht.
2. Selecteer Tik om ontvanger toe te voegen Handmatig invoeren.
3. Voer een telefoonnummer in en selecteer Gereed.
4. Selecteer Tik om tekst toe te voegen.
5. Voer de tekst van het bericht in en selecteer Gereed.
Tekst invoeren
Ga voor het verzenden van een SMS direct naar stap 7.
Ga voor het bijvoegen van multimedia door met stap 6.
6. Selecteer Media toevoegen en voeg een item toe.
7. Selecteer Verzenden om het bericht te verzenden.
SMS- of MMS-berichten bekijken
1. Selecteer in de menustand Berichten Postvak IN.
2. Selecteer een SMS- of MMS-bericht.
Nepoproep tot stand brengen
U kunt uzelf zogenaamd laten bellen als u een vergadering wilt ontvluchten of een
ongewenste conversatie wilt beëindigen.
Een nepoproep doen:
Houd in de standby-stand de volumetoets ingedrukt.
Wanneer de toetsen zijn vergrendeld drukt u de volumetoets vier keer omlaag.
Een SOS-bericht activeren en verzenden
In geval van nood kunt u SOS-berichten naar uw familie of vrienden verzenden.
Of deze optie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk van uw regio of
serviceprovider.
Het SOS-bericht activeren
1. Selecteer in de menustand Berichten SOS-berichten Verzendopties.
2. Selecteer Aan.
3. Selecteer het adresveld om de lijst met ontvangers te openen.
4. Selecteer om de lijst met contactpersonen te openen.
5. Selecteer een contact en selecteer Toev..
6. Selecteer een nummer (indien nodig).
7. Selecteer OK om de ontvangers op te slaan.
8. Selecteer het vervolgkeuzemenu Herhalen en stel in hoe vaak het SOS-
bericht moet worden verzonden.
9. Selecteer OpslaanJa.
Een SOS-bericht verzenden
1. Druk met de toetsen vergrendeld vier keer op de volumetoets om een SOS-
bericht te verzenden naar vooraf ingestelde nummers.
De telefoon schakelt over naar de SOS-stand en verstuurt het vooraf
ingestelde SOS-bericht.
2. Druk op de toets voor aan/uit of menu sluiten om de SOS-stand te verlaten.
Conformiteitsverklaring (R&TTE-richtlijn)
Wij,
Samsung Electronics
verklaren onder onze eigen verantwoordelijkheid dat het product
Mobiele GSM-telefoon : GT-S7550
waarop deze verklaring van toepassing is, voldoet aan de volgende standaarden en/of andere normatieve documenten.
Veiligheid EN 60950- 1 : 2001 +A11:2004
SAR EN 50360 : 2001
EN 62209-1 : 2006
EMC EN 301 489- 01 V1.6.1 (09-2005)
EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005)
EN 301 489- 17 V1.2.1 (08-2002)
EN 301 489- 24 V1.4.1 (09-2007)
RADIO EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)
EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)
EN 301 908- 1 V3.2.1 (05-2007)
EN 301 908- 2 V3.2.1 (05-2007)
Hierbij verklaren we dat [alle essentiële radiotests zijn uitgevoerd en dat] bovengenoemd product voldoet aan alle essentiële eisen die er in
Richtlijn 1999/5/EC aan worden gesteld.
De conformiteitsbeoordelingsprocedure waarnaar wordt verwezen in Artikel 10 en die wordt beschreven in Bijlage [IV] van Richtlijn 1999/5/EC
is uitgevoerd in samenwerking met de volgende aangemelde instantie(s):
BABT, Forsyth House, Churcheld Road,
Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK*
Kenmerk: 0168
De technische documentatie wordt beheerd door:
Samsung Electronics QA Lab.
en wordt op verzoek ter beschikking gesteld.
(Vertegenwoordiging in de EU)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*
2009.09.28 Yong-Sang Park / verkoopmanager
(plaats en datum van uitgifte) (naam en handtekening van bevoegde persoon)
* Dit is niet het adres van het Samsung Service Center. Zie de garantiekaart of neem contact op met de winkel waar u de telefoon hebt aangeschaft voor
het adres van het Samsung Service Center.
De camera gebruiken
Foto’s maken
1. Houd in de standby-stand de cameratoets ingedrukt om de camera in te
schakelen.
2. Draai de telefoon linksom naar de liggende stand.
3. Richt de lens op het onderwerp en pas de compositie naar wens aan.
4. Druk op de cameratoets om een foto te maken.
De foto wordt automatisch opgeslagen.
Foto’s bekijken
Selecteer in de menustand Mijn bestandenAfbeeldingen Mijn foto's
een fotobestand.
Video’s maken
1. Houd in de standby-stand de cameratoets ingedrukt om de camera in te
schakelen.
2. Draai de telefoon linksom naar de liggende stand.
3. Selecteer om naar de opnamestand te gaan.
4. Richt de lens op het onderwerp en pas de compositie naar wens aan.
5. Druk op de cameratoets om het opnemen te starten.
6. Selecteer of druk op de cameratoets om het opnemen te stoppen.
De video-opname wordt automatisch opgeslagen.
Video’s bekijken
Selecteer in de menustand Mijn bestandenVideo’s Mijn videoclips een
videobestand.
Naar muziek luisteren
1. Selecteer in de menustand MP3-speler.
2. Selecteer een muziekcategorie → een muziekbestand.
3. Regel het afspelen met de volgende symbolen:
Symbool Functie
/
Het afspelen onderbreken of hervatten
Naar vorige bestand; achteruit spoelen binnen een bestand (blijven
aanraken)
Naar volgende bestand; vooruit spoelen binnen een bestand (blijven
aanraken)
De instellingen van de equalizer wijzigen
De herhaalstand wijzigen
De shufestand inschakelen
Naar de FM-radio luisteren
1. Sluit de meegeleverde headset op de telefoon aan.
2. Selecteer in de menustand FM-radio.
3. Selecteer Ja om het automatisch afstemmen te starten.
De radio zoekt zenders en de beschikbare stations worden in het toestel
opgeslagen.
De eerste keer dat u de FM-radio inschakelt, wordt u gevraagd om automatisch
naar stations te zoeken.
4. U bedient de FM-radio met de volgende symbolen.
Symbool Functie
/
De FM-radio in- of uitschakelen
/
Op een radiostation afstemmen; een opgeslagen radiostation
selecteren (blijven aanraken)
/
De FM-radio zodanig instellen dat automatisch opnieuw op stations
wordt afgestemd als het radiosignaal zwak is
/
De geluidsuitvoer wijzigen
Klepje van de
geheugenkaart
GT-S7550_NL.indd 2 2010-08-04 �� 1:56:14
Seitenansicht 1
1 2

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare