Samsung SGH-X700 Bedienungsanleitung

* Některé části této příručky se mohou lišit od provedení vašeho telefonu, v závislosti na instalovaném softwaru, poskytovateli služeb a zemi.* V závi

7ZačínámePrvní kroky při ovládání telefonuInformace o SIM kartěKdyž si předplatíte službu u poskytovatele mobilních služeb, obdržíte zasunovací SIM (S

Prohlášení o shodě (R&TTE) Pro následující výrobek:Mobilní telefon GSM900/GSM1800/GSM1900 s technologií Bluetooth(Popis výrobku)SGH-X700(Název mod

8ZačínámeIndikátor vybití baterieKdyž je baterie slabá:• zazní zvukové upozornění,• zobrazí se zpráva o slabé baterii•a začne blikat ikona vybité bate

9ZačínámeTlačítka a displejTlačítkaProvedení funkce indikované na spodním řádku displeje.V základním režimu umožňuje přistupovat přímo k oblíbeným men

10ZačínámeDisplejRozvrženíIkony*Síla signáluProbíhá hovorMimo oblast služby; nelze volat nebo přijímat hovoryJe nastaven budíkNová SMS zprávaNová MMS

11ZačínámeFunkce pro přístup do menuPoužívání kontextových tlačítekFunkce kontextových tlačítek se liší v závislosti na funkci, kterou používáte. Jeji

12ZačínámeUpravte si telefon1. V základním režimu stiskněte <Menu> a vyberte možnost Nastavení → Nastavení telefonu → Jazyk.2. Vyberte jazyk.1.

13ZačínámeNavigační tlačítka lze nastavit jako klávesové zkratky pro přístup k oblíbeným menu.1. V základním režimu stiskněte <Menu> a vyberte m

14Volání / příjem hovorůVíc než jen telefonZačněte s fotoaparátem, hudbou, webem a dalšími speciálními funkcemiPoužívání fotoaparátu1. V základním rež

15Víc než jen telefonPřehrávání souborů MP31. V základním režimu zapnete fotoaparát stisknutím a podržením [].2. Stisknutím [1] přepnete na režim nahr

16Víc než jen telefonPoslouchání FM rádia1. Na obrazovce přehrávače MP3 stiskněte [ ].2. Během přehrávání použijte následující tlačítka:• : pozastaven

SGH-X700Uživatelská příručka

17Víc než jen telefonProcházení webuPomocí zabudovaného webového prohlížeče můžete jednoduše procházet web a získat množství aktuálních informací a sl

18Víc než jen telefonPoužíváni kontaktůDo paměti telefonu:1. V základním režimu zadejte telefonní číslo a stiskněte <Volby>.2. Vyberte možnost U

19Víc než jen telefonOdesílání zpráv1. V základním režimu stiskněte <Menu> a vyberte možnost Zprávy → Nová zpráva → SMS.2. Zadejte text zprávy.3

20Víc než jen telefonČtení zpráv5. Zadejte text e-mailu a stiskněte [ ].6. Vyberte možnost Připojit soubor.7. Přidejte soubor s obrázkem, videozázname

21Víc než jen telefonPoužívání BluetoothTelefon je vybaven technologií Bluetooth, která umožňuje bezdrátové připojení telefonu k jiným zařízením s pod

22Víc než jen telefonPoužívání pamět’ové kartyKapacitu telefonu lze zvýšit pomocí paměťové karty microSD. 1. Otevřete aplikaci, Kontakty, Správce soub

23Víc než jen telefon1. Zasuňte kartu do slotu pro kartu stranou se štítkem směrem dolů.2. Zatlačte kartu palcem tak, aby se zajistila na svém místě.

24Zadávání textuRežim ABC, T9, číselný režim a režim symbolůPro některé funkce, například psaní zpráv, Kontakty nebo Kalendář, je možné zadávat text p

Zadávání textu 25Rady pro používání režimu ABC• Pro zadání stejného písmene dvakrát nebo zadání jiného písmene na stejném tlačítku počkejte, než se

26Zadávání textu•Přesuňte kurzor stisknutím navigačních tlačítek. • Stisknutím [C] odstraníte jednotlivé znaky. Stisknutím a podržením [C] vymažete ce

Vždy řiďte bezpečněNepoužívejte mobilní telefon během řízení – vždy nejprve zastavte a zaparkujte vozidlo. Vypnutí telefonu při doplňování palivaNepou

27Funkce voláníPokročilé funkce voláníVolání1. V základním režimu zadejte směrové číslo oblasti a telefonní číslo.2. Stiskněte [ ].Mezinárodní volání1

28Funkce voláníRady pro příjem hovoru• Když je možnost Odpověď lib. tlačítkem aktivní, můžete stisknout libovolné tlačítko, kromě <Odmít.> nebo

Funkce volání 29Podržení / vyvolání hovoruStisknutím <Podržet> nebo <Obnovit> hovor podržíte nebo vyvoláte.Volání druhého hovoruPokud t

30Funkce volání•Vypnout tóny tlačítek/Zapnout tóny tlačítek: zapnutí nebo vypnutí tónů tlačítek.•Kontakty: otevření seznamu kontaktů.•Zapnout DTMF: od

31Funkce menuUvedeny jsou všechny funkce menuZáznamy hovorů (Menu 1)V tomto menu naleznete odchozí, přijaté a zmeškané hovory a délku hovorů. Pokud to

32Funkce menuSmazat vše (Menu 1.5)Toto menu umožňuje smazat všechny záznamy o každém typu hovoru.1. Stisknutím [ ] vyberte typy hovorů, které se mají

Funkce menu Kontakty (Menu 2)33Kontakty (Menu 2)Telefonní čísla je možné ukládat na SIM kartu a do paměti telefonu. Paměti na SIM kartě a v telefon

34Funkce menuPřidání kontaktu1. Stiskněte <Volby> a vyberte možnost Přidat.2. Zadejte PIN2 a stiskněte <OK>.3. Zadejte jméno a telefonní č

Funkce menu Kontakty (Menu 2)35Skupina (Menu 2.4)V tomto menu můžete organizovat kontakty ve skupinách.Vytvoření nové skupiny volajících1. Stisknět

36Funkce menu•Prohlédnout: kontrola jména a čísla přiřazeného tlačítku.•Edit: přiřazení jiného čísla tlačítku.•Odebrat: vymazání nastavení rychlé volb

Důležitá bezpečnostní upozornění1RušeníVšechny mobilní telefony mohou být ovlivněny rušením, které může narušit jejich funkci.Zvláštní předpisyDodržuj

Funkce menu Aplikace (Menu 3)37•Stav paměti: kontrola počtu kontaktů uložených v paměti telefonu a na SIM kartě a seznamu FDN.Číslo služby (Menu 2.

38Funkce menuVytvoření seznamu skladeb1. V aplikaci přehrávače MP3 stiskněte <Volby> a vyberte možnost Přidat hudbu z → Telefon nebo Pamět’ová k

Funkce menu Aplikace (Menu 3)39•Odeslat přes: odeslání aktuálního souboru přes e-mail nebo Bluetooth.•Otevřít seznam skladeb: otevření aktuálního s

40Funkce menu3. Stisknutím <Uložit> nebo [Dolů] nahrávání ukončíte. Hlasová poznámka se uloží automaticky.4. Hlasovou poznámku přehrajete stiskn

Funkce menu Aplikace (Menu 3)41•Spustit: spuštění vybrané aplikace.•Nastavení aplikací: nastavení pro pokračování hry při příchozím hovoru nebo zvu

42Funkce menuNalezení a nastavení rádiových stanic1. Stisknutím a podržením [ ] rádio zapnete.2. Stisknutím [Vlevo] nebo [Vpravo] změníte rádiovou fre

Funkce menu Aplikace (Menu 3)43Světový čas (Menu 3.5)V tomto menu můžete nastavit místní časové pásmo a zjistit aktuální čas v jiné části světa. Zo

44Funkce menuNastavení zvonění budíku, když je telefon vypnutýV menu Budík vyberte možnost Automatické zapnutí → ZAP.Pokud je telefon vypnutý, když má

Funkce menu Prohlížeč (Menu 4)45Časovač (Menu 3.9)V tomto menu můžete nastavit dobu, kterou bude telefon odpočítávat. Na uplynutí určené doby telef

46Funkce menuDomácí stránka (Menu 4.1)Pomocí tohoto menu se připojíte k síti a načtete domácí stránku poskytovatele služeb mobilního webu. Můžete také

2O této příručceTato uživatelská příručka nabízí stručné informace o používání telefonu. Abyste se rychle naučili základní ovládání telefonu, přejděte

Funkce menu Prohlížeč (Menu 4)47Záložky (Menu 4.2)V tomto menu můžete uložit URL adresy, abyste je mohli rychle otevřít.Přidání záložky1. Vyberte p

48Funkce menu•Nastavení GPRS: upravení následujících nastavení sítě GPRS:Pokud je funkce proxy serveru nastavena na Aktivovat:IP Proxy: zadání adresy

Funkce menu Zprávy (Menu 5)49Zprávy (Menu 5)Pomocí menu Zprávy můžete posílat a přijímat SMS zprávy, MMS zprávy a e-maily. Můžete také použít push

50Funkce menu3. Vyberte řádek Obrázek a video nebo Zvuk a přidejte obrázek, videozáznam nebo zvukový soubor.4. Vyberte řádek Zpráva. 5. Zadejte text z

Funkce menu Zprávy (Menu 5)515. Vyberte řádek Připojit soubor a vyberte jednu z následujících možností pro přidání souborů:•Přidat obrázek/Přidat v

52Funkce menu• Upozornění na MMS zprávu• Push zpráva Používání možností zprávyPři zobrazení zprávy zobrazíte stisknutím <Volby> následující mo

Funkce menu Zprávy (Menu 5)53•Použít média: uložení multimediálního obsahu ze zprávy do paměti telefonu.•Vlastnosti: otevření vlastností zprávy.Pus

54Funkce menu•Uložit soubor: uložení vybraného souboru.•Přeposlat: přeposlání zprávy dalším lidem.•Smazat: smazání zprávy.•Přesunout do paměti telefon

Funkce menu Zprávy (Menu 5)55•Smazat: odstranění e-mailu.•Přidat do seznamu blokací: přidání e-mailové adresy odesilatele nebo předmětu e-mailu do

56Funkce menu•Odeslat zprávu: vytvoření a odeslání nové zprávy.•Edit: upravení šablony.•Vytvořit: přidání nové šablony.•Smazat: odstranění vybrané šab

3Speciální funkce telefonu•FM rádioPoslouchejte oblíbené rádiové stanice kdykoliv a kdekoliv.• Osobní pocit s foto ID volajícíhoPodívejte se, kdo volá

Funkce menu Zprávy (Menu 5)57MMS (Menu 5.5.2)Můžete nakonfigurovat nastavení pro MMS.•Nastavení odesílání: nastavení možností pro odesílání MMS zpr

58Funkce menuNastavení serveru: upravení následujících možností pro každý profil:- Jméno profilu: přiřazení názvu k profilu MMS.- Server URL: zadání a

Funkce menu Zprávy (Menu 5)59Potvrzení o přečtení: odeslání požadavku na výpis o přečtení spolu s e-mailem.Důležitost: nastavení úrovně důležitosti

60Funkce menu- ID uživatele: zadání uživatelského ID.- Heslo: zadání hesla.- Server SMTP: zadání IP adresy nebo názvu hostitele odchozího e-mailového

Funkce menu Správce souborů (Menu 6)61- DNS2: zadání adresy sekundárního serveru.•Seznam blokovaných: zadání e-mailových adres nebo předmětů, které

62Funkce menuObrázky (Menu 6.1)V této nabídce naleznete pořízené fotografie a obrázky, které jste stáhli, přijali ve zprávách nebo importovali z počít

Funkce menu Správce souborů (Menu 6)63•Tisknout přes: vytištění souboru připojením telefonu k tiskárně přes kabel USB nebo Bluetooth. V případě při

64Funkce menu•Ochrana: ochrana souboru před odstraněním.•Vlastnosti: otevření vlastností souboru.Hudba (Menu 6.3) V této nabídce naleznete soubory MP3

Funkce menu Kalendář (Menu 7)65Jiné soubory (Menu 6.5)V této složce se ukládají přijaté soubory, které nejsou podporovány telefonem. Tyto soubory n

66Funkce menu•Smazat: odstranění položek uložených v kalendáři pomocí různých možností pro odstranění.•Zmeškaná upozornění na události: zobrazení udál

4ObsahVybalení 6Zkontrolujte, zda máte všechny položkyTelefon 6Tlačítka, funkce a umístěníZačínáme 7První kroky při ovládání telefonuInstalace a na

Funkce menu Kalendář (Menu 7)67Zadání nového výročí1. Vyberte datum v kalendáři.2. Stiskněte <Volby> a vyberte možnost Vytvořit → Výročí.3. Z

68Funkce menuPoužívání možností událostíPři zobrazení události zobrazíte stisknutím <Volby> následující možnosti:•Edit: upravení události.•Vytvo

Funkce menu Fotoaparát (Menu 8)69FotografováníFotografie lze pořizovat v různých režimech. Fotoaparát vytvoří fotografie ve formátu JPEG. 1. Fotoap

70Funkce menu•Samospoušť: nastavení časové prodlevy před zhotovením snímku.•Přejít na fotografie: přechod do složky Fotografie.•Nastavení: změna výcho

Funkce menu Fotoaparát (Menu 8)71Používání možností pro fotografiiPo uložení fotografie stiskněte <Volby>. Zobrazí se následující možnosti:•V

72Funkce menuNahrávání videozáznamuMůžete nahrát videozáznam toho, co je na displeji a uložit jej.1. V režimu Fotografování stiskněte [1].2. Upravte s

Funkce menu Fotoaparát (Menu 8)73Zvuk při transfokaci: zapnutí nebo vypnutí zvukového efektu při transfokaci.Zvuk při změně jasu: zapnutí nebo vypn

74Funkce menu•Smazat: smazání souboru.•Přejmenovat: změna názvu souboru.•Přejít na videa: přechod do složky Videa.s. 63•Sdílet pro Bluetooth: sdílet

Funkce menu Nastavení (Menu 9)75Přiřazení zkratky1. Vyberte tlačítko, které chcete použít jako klávesovou zkratku.2. Vyberte menu, které se má přiř

76Funkce menuNastavení displeje (Menu 9.3)V tomto menu můžete změnit nastavení pro displej a podsvětlení.Pozadí (Menu 9.3.1)Můžete změnit obrázek na p

51 Záznamy hovorůs. 311 Poslední kontakty2 Zmeškané hovory3 Odchozí hovory4 Přijaté hovory5 Smazat vše6 Doba hovoru7 Cena hovoru*s. 31s. 31

Funkce menu Nastavení (Menu 9)77Tón klávesnice (Menu 9.4.2)Toto menu umožňuje vybrat tón, který telefon vydává při stisknutí tlačítka.Tón zpráv (Me

78Funkce menu•Úsporný provoz: výběr doby, po kterou bude displej v úsporném režimu po vypnutí podsvícení. Po určené době se displej vypne.Osvětlení kl

Funkce menu Nastavení (Menu 9)79Zákaz hovorů (Menu 9.6.2)Tato služba sítě umožňuje omezit volání z telefonu.1. Vyberte možnost blokování hovorů:•Vš

80Funkce menuServer hlasové pošty (Menu 9.6.6)V této nabídce můžete uložit číslo serveru hlasové pošty a přistoupit k hlasové poště.•Připojit k hlasov

Funkce menu Nastavení (Menu 9)81•Viditelnost telefonu: umožnit ostatním zařízením Bluetooth najít váš telefon.•Jméno telefonu: přiřazení telefonu n

82Funkce menu•Odpojit: ukončení spojení se zařízením.•Procházet soubory: hledání dat na zařízení a importování dat přímo do vašeho telefonu.•Seznam sl

Funkce menu Nastavení (Menu 9)83Kontrola PIN (Menu 9.8.1)4 až 8 místný PIN (Personal Identification Number) chrání SIM kartu před nepovoleným použi

84Změna PIN2 (Menu 9.8.8)Pokud je to podporováno SIM kartou, můžete tuto funkci použít ke změně aktuálního PIN2 kódu.Stav paměti (Menu 9.9)V tomto men

85Řešení problémů"Zadejte PUK"• PIN kód byl třikrát za sebou zadán nesprávně a telefon je nyní zablokovaný. Zadejte PUK kód, který jste obdr

86Když vyvoláte položku z kontaktů, nevytočí se žádné číslo• Zkontrolujte, zda bylo číslo správně uloženo pomocí funkce hledání kontaktů.•V případě po

6VybaleníZkontrolujte, zda máte všechny položkyU místního prodejce výrobků Samsung můžete zakoupit různé příslušenství. TelefonCestovní adapté

87Informace o ochraně zdraví a bezpečnostiTesty SAR se provádějí s využitím standardních provozních poloh, kdy telefon vysílá maximální povolený výkon

88Informace o ochraně zdraví a bezpečnosti• Nenechávejte baterii na horkých nebo studených místech, např. v automobilu v letním či zimním období, prot

89Informace o ochraně zdraví a bezpečnostiKardiostimulátoryVýrobci kardiostimulátorů doporučují, aby mezi mobilním telefonem a kardiostimulátorem byla

90Informace o ochraně zdraví a bezpečnostiMísta s nebezpečím výbuchu jsou často, ale ne vždy, jasně označena. Patří k nim podpalubí lodí, překladiště

91Informace o ochraně zdraví a bezpečnosti• U automobilů vybavených airbagy mějte na paměti, že se airbagy nafukují velkou silou. Neumísťujte předměty

92Informace o ochraně zdraví a bezpečnosti• Když telefon nebo baterie zmokne, změní štítek pro oznámení poškození vodou uvnitř telefonu barvu. V takov

93Rejstřík RejstříkAAutomatické vytáčení • 75BBarva vzhledu • 76Bateriebezpečnostní opatření při používání • 87indikátor vybití • 8nabíjení • 7Bezpeč

94RejstříkNNahráváníhlasové poznámky • 39videa • 72Nastavení osvětlení • 77Nastavení zvuku • 76OObnovení nastavení • 84Obrázek na pozadí • 76Obrázky,

95Rejstřík Tón spojení • 77Tón zapnutí/vypnutí • 77Tón zpráv • 77Tóny DTMF, odesílání • 30Tóny klávesnicehlasitost • 77výběr • 77Tóny tlačítekodeslán