Samsung HW-J250 Bedienungsanleitung

Wireless Audio - Soundbar无穷想象 无限可能感谢您选购三星产品。欲享受更加全面的服务，请到以下网站注册您的产品:www.samsung.com/register使用说明书HW-J250保留备用HW-J250_XZ_AH68-02983W-CHN-00_20161123.ind

1110描述描述顶部面板LED显示当前模式。显示屏 颜色 输入模式白色D.IN（光学数字输入）模式红色AUX 输入模式绿色TV SoundConnect白色BLUETOOTH 模式 白色USB 模式 红色Voice （语音）模式绿色Sports （体育）模式白色3D Sound Plus 模式 ●

1110描述中文后面板 ● 将交流电源适配器的电源线与壁装电源插座断开连接时，请拔出插头。切勿拉扯电源线。 ● 请先完成组件之间的所有连接，然后再将本设备或其它组件连接到交流电源。 (USB 接口)连接 USB 设备 (例如 MP3 播放器) 以播放设备中的文件。DC 14V (电源输入)将直流

1312遥控器遥控器遥控器按键和功能电源用于打开和关闭电源。D.IN按 D.IN 键可选择数字输入模式。音量调节设备的音量。如果将音量调至最大或最小， 、 、 LED 灯会亮起。AUX按 AUX 键可选择 AUX 模式。蓝牙按 蓝牙 键可选择蓝牙模式。向后跳跃如果您正在播放的设备上有多个文件，

1312遥控器中文静音按 静音 键即可将音量调低到 0。再次按使声音恢复至上一级音量。如果开启静音，当前功能 LED 闪烁。低音效果您可以控制重低音音箱的音量。如果要调高或调低重低音音箱音量，请按 低音效果 键上的 或 键可增大或减小重低音音箱的音量。您可以选择 SW（-12、-6、-5、-

1514遥控器 ● Soundbar 是三星的专有名称。 ● 使用电视机的遥控器控制电视机。 + 在遥控器中安装电池1. 使用合适的硬币逆时针转动遥控器电池盖以将其取下，如上图所示。2. 插入 1 节 3V 锂电池。插入电池时，保持正 (+) 极朝上。盖上电池盖，注意对准 '&ap

1514连接中文连接安装壁装支架您可以使用壁装支架将本设备安装到墙壁上。 + 安装注意事项 ● 只能在垂直的墙壁进行安装。 ● 对于安装，请避开温度或湿度高的位置，也不要安装在不能支撑设备重量的墙壁上。 ● 检查墙壁的承受力。如果墙壁承受力不足以支撑本机，请加固墙壁或在能够支撑本机重量的其他墙壁上安

1716连接3. 将墙壁安装底座和螺丝固定到标记的位置。• 左右底座的开头不相同。4. 将两枚支架螺丝固定到 Soundbar 机身背面的螺丝孔中，左右各一个。5. 先将 USB 线插入 Soundbar 背面的插孔中，再将它安装在墙壁上。6. 将 Soundbar 背面的支架螺丝套入墙壁

1716连接中文不参考墙壁安装导轨来安装支架至少 5 厘米至少 5 厘米16 厘米 17.5 厘米至少 32.8 ~ 33.5 厘米1. 按上图所示将“左侧墙壁安装支架”放置在所需的墙壁上，同时使它与地板平行，在墙上记下孔的位置，按照所标记的螺钉位置钻孔。2. 将“左侧墙壁安装支架”放置贴着所钻

1918连接使用光缆（数字）或音频线（模拟）连接外部设备本机配有一个光学数字输入插孔和一个音频模拟输入插孔，从而提供了两种方式连接到电视机。音频线（不提供）光缆（提供）BD/DVD 播放机/ 机顶盒/ 游戏控制台AUX IN将主设备上的 AUX IN（音频）连接到电视机或来源设备的 AUDIO O

1918功能中文功能输入模式按下遥控器上的每个模式键或者主设备顶部面板上的 ( ) 键以选择所需模式。输入模式 显示屏D.IN（光学数字输入） （白色）AUX 输入 （红色）TV SoundConnect （绿色）BLUETOOTH 模式（白色）USB 模式（白色） ● 如果 USB 闪存

32特性特性TV SoundConnect电视声音连接可让您通过蓝牙连接从 Soundbar 收听来自电视机的声音，并可让您控制该声音。特殊音效模式您可以根据要欣赏的内容类型选择不同的音效模式 - Voice（语音）(红色 ) / Sports（体育） (绿色 ) / 3D Sound Pl

2120功能蓝牙您可以使用蓝牙设备连接到 Soundbar 欣赏高品质立体声，而所有一切均无需连线！ + 将 Soundbar 连接至蓝牙设备检查蓝牙设备是否支持蓝牙兼容立体声耳机功能。蓝牙设备连接1. 按主设备顶部面板上的 ( ) 键或遥控器上的 蓝牙 键以显示 图标 LED。•

2120功能中文 ● 在连接蓝牙设备时，如果系统要求您提供 PIN 码，请输入 <0000>。 ● 一次只能配对一个蓝牙设备。 ● 关闭 Soundbar 时，蓝牙连接将会终止。 ● 在下列情况下，Soundbar 可能无法正确进行蓝牙搜索或连接： - 如果 Soundbar 周围发出

2322功能 + 从 Soundbar 断开与蓝牙设备的连接您可以从 Soundbar 断开蓝牙设备的连接。有关指示信息，请参阅蓝牙设备的用户手册。 ● Soundbar 将会断开连接。 ● 当 Soundbar 从蓝牙设备断开时， 将会在 Soundbar 的顶部显示屏中闪烁。 + 从蓝牙设备断

2322功能中文使用 SAMSUNG AUDIO REMOTE 应用程序安装 Samsung Audio Remote 应用程序要通过 Samsung Audio Remote 应用程序使用智能设备控制产品，请访问百度手机助手并下载 Samsung Audio Remote 应用程序。 ● 您还可以

2524功能TV SOUNDCONNECT您可以通过连接至支持电视声音连接功能的电视机的 Soundbar 欣赏电视机的声音。 + 将电视机连接至 Soundbar连接1. 打开电视机和 Soundbar。• 将电视机的“Add New Device（添加新设备）”菜单选择设为“On（打开）”。

2524功能中文 ● 从 2012 年起发行的某些三星电视机支持电视声音连接 (SoundShare) 功能。在开始之前，请检查您的电视机是否支持电视声音连接 (SoundShare) 功能。（有关更多详细信息，请参阅电视机的用户手册。） ● 如果您的三星电视机是在 2014 年以前发行的，请检查

2726功能USB您可以通过 Soundbar 播放位于 USB 存储设备上的音乐文件。显示屏USB 接口1. 将 USB 设备连接至产品的 USB 端口。2. 按主设备顶部面板上的 ( ) 键或遥控器上的 USB 键选择 USB 模式。• LED 将会闪烁，表示 USB 设备尚未连接

2726功能中文软件更新三星以后可能对 Soundbar 系统固件提供更新。如果提供更新，您可以通过将存储有固件更新的 USB 设备连接至 Soundbar 上的 USB 端口来更新固件。请注意，如果有多个更新文件，则必须将它们逐个加载到 USB 设备上，然后使用它们更新固件，一次使用一个文件。请访

2928故障排除故障排除在请求支持服务之前，请检查以下内容。设备无法开机。 ● 电源线是否插入插座中？ ¼ 将电源插头连接到插座。按下按键后，相应的功能不运作。 ● 空气中是否有静电？ ¼ 拔下电源插头，然后重新连接。没有声音。 ● 是否打开了静音功能？ ● 音量是否调到最小？ ¼ 按静音键取消该

2928附录中文附录规格型号名称HW-J250常规USB 5 V / 0.5 A重量1.8 千克尺寸 （长 x 高 x 宽）720 × 67 × 75 毫米工作温度范围+5 ℃ 到 +35 ℃工作湿度范围10 % 到 75 %功放额定输出功率80 W(TWT= 4 OHM, THD = 10 %,

32安全信息中文安全信息使用产品前请仔细阅读本使用说明书，并请妥善保管 。安全警告为防止电击，请勿打开背板。本机内部无使用者可以自行维修的零件。如需维修，请由专门的服务人员进行维修。注意为防止电击， 请勿打开这个闪电标志是提醒使用者注意，本机内部带有足以造成电击伤害的电压。这个惊叹号标志是提醒使用者

如果您对三星产品有任何咨询或建议请与三星客户服务中心联系电话：400-810-5858网址：www.samsung.com/cn/support地址： 北京市朝阳区利泽中二路二号B座三层（望京科技园内） 三星电子(北京)技术服务有限公司邮编：100102产地：中国生产者：惠州三星电子有限公司厂址：广

54安全信息警告: 为避免危险，请使用以下规格适配器。以下声明内容为适配器的生产者，电源额定输入输出及安全警示的信息。请根据您所使用的适配器型号，对应查找其准确信息。安全警告可能与您所使用的适配器铭牌上的警告内容略有不同，请按以下内容进行正确操作。警告: 该设备仅用于信息技术/音视频设备及室内使用。

54安全信息中文在雷雨天气时，请从壁装电源插座拔下交流电源插头。闪电导致的电压峰值可能会损坏设备。本产品应避免接触潮湿 (如花瓶) 以及过热 (如壁炉) 或者会产生强磁或电场的设备。如果设备发生故障，请从交流电源拔下电源线。 本产品并非供工业使用，而是供个人使用。如果本产品存放在低温环境中，则可能会

76目录目录 ● 本使用说明书中的图片和图解仅供参考，可能与实际的产品外观有所不同。 ● 如果出现以下任一情况可能会收取管理费(a) 您致电请来工程师但产品没有缺陷（即您未能好好阅读本使用说明书）(b) 您将设备带到维修中心但产品没有缺陷（即您未能好好阅读本使用说明书） ● 在进行任何工作或登门

76使用入门中文使用入门开始阅读本用户手册之前阅读使用说明书之前，请确保熟悉以下术语。 + 说明书中使用的图标图标 术语 定义注意表示功能不起作用或设置可能被取消的情况。说明表示页面上有帮助各项功能操作的提示或说明。 + 安全信息和故障排除1) 使用本产品之前，请确保熟悉安全信息。（请参阅第 3 页

98使用入门包装附带内容请检查是否提供下面所示的附件。（左侧墙壁安装支架: 1个）（右侧墙壁安装支架: 1个）遥控器/锂电池(3V: CR2032)使用说明书/快速指南 壁装支架（支架螺丝 2: 2个）（支架螺丝 1: 2个）墙壁安装导轨 支架螺丝 电源线DC 适配器光缆USB 线 ● 附件的外观可

98描述中文待机指示灯 （红色 )Bluetooth POWER ON 指示灯 （绿色 )VOL -/+控制音量等级描述顶部面板/前面板 (节目源) 按钮选择 D.IN、AUX、 BT、TV、USB 输入。 ● 本机开机后按 ( ) 键超过 3 秒将进入静音模式。 要退出静音模式，