Samsung AVXC4H045EE Bedienungsanleitung

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAISITALIANODEUTSCHESDB98-27686A(1)F I PINSTALLATION MANUALCassette Type Series4 way cassette : AVXC4Air Conditioner PORTUGUÊSDAVX

P-10Limpeza da Unidade Na entrega, a unidade interior está carregada de gás refrigerante.Todo este gás deve ser purificado antes da ligação da canaliz

P-11PORTUGUÊSLigação do cano refrigerante Os desenhos e a forma são sujeitos a mudanças conforme modelo.Existem dois canos refrigerantes com d

P-12Corte e abertura dos canos1Certifique-se de que tem as ferramentas disponíveis (cortador de tubos, mandril, maçarico e suporte de cano).2Se deseja

P-13PORTUGUÊSTeste de FugasPara ver se há escapes de gás na unidade interior, verifique a peça da con-exão de cada tubo refrigerante por usando o gás

P-14Teste de fugas e isolamento(Continuados) 2Selecione o isolador de tubo refrigerante.  Isola o gás de lado e o tubo lateral do líquido que consul

P-15PORTUGUÊSInstalação de Cano de Escoamento e de Mangueira de EscoamentoMangueira de isolamentoBraçadeiraBraçadeiraTuboflexívelOrifício damangueira

P-16Instalação de Cano de Escoamento e de Mangueira de Escoamento (Continua)Conexão de tubo de escoamento 1O tubo de escoamento deve ser instalada em

P-17PORTUGUÊSInstalação de Cano de Escoamento e de Mangueira de Escoamento (Continua)Drenagem Centralizada 1Instale o respiradouro principal de ar na

P-18Trabalho da rede de arameSolda de prataN LN LN LN LUnidade interior 1Unidade exteriorUnidade interior 2 Unidade interior 3Controle remoto com o a

P-19PORTUGUÊSUnidade ModoCorrente funcionandoAVXC40450560710901121281400.19A0.19A0.21A0.23A0.23A0.30A0.36ACorrente fun

P-2Índice Precauções de Segurança ... 3 Acessórios ..

P-20Trabalho da rede de arame(continuado)  Selecione o cabo de energia de acordo com regulamentos locais e nacionais relevantes.  O tamanho do fio

P-21PORTUGUÊS Ajustando o endereço principal1 Antes da instalação da unidade interior, escolha uma direcção para a unidade inte-rior conforme o desenh

P-22Função adicional         No. Função ON OFFSW05K1 Controle remoto com o arame - -K2 Controle centralizado N

P-23PORTUGUÊSVerificações finais e pontas do usuárioPara terminar a instalação, execute as seguintes verificações e testes para assegurar-se de que o

P-24Resolução de problemas comunsVerificação de erros Se ocorrer algum erro durante o funcionamento, o funcionamento cessará, com a excepção de um L

P-25PORTUGUÊSResolução de problemas comunsLigado Tremulado X Desligado  Se desligar o aparelho de ar condicionado quando o LED está a piscar

AVXC4_E_27686.indd 26 2007-4-20 15:48:45

P-3PORTUGUÊS ATENÇÃO • Perigo de choque eléctrico. Poderá causar ferimentos ou morte. • Desligue todas as fontes de fornecimento de energia el

P-4Precaução de Segurança(Continuado)  Certifique-se que você liga à terra os cabos. - Não conecta o fio da terra à tubo do gás, tubo de água, ilumi

P-5PORTUGUÊSAcessóriosIsoladorChapa de modelo Cano de coberturade isolamentoFaixa de coberturade isolamento Amortecedor Manual de instruções Manual d

P-6Unidade Interior Não devem existir obstáculos na entrada do ar. Instale a unidade interior num tecto que possa sustentar o peso da unidade.

P-7PORTUGUÊSSelecionando a posição da instalaçãoDesenho da Unidade interiorAVXC4045/056/071/090 Unidade : mmNº

P-8Selecionando a posição da instalação(Continuado)AVXC4090/112/128/140Unidade : mm Nº Nome Observação1 Ligação do cano de líquidos ø9.52 (3/8”)2

P-9PORTUGUÊS4Aparafuse oito porcas aos parafusos de suspensão, obtendo espaçopara fix-ara unidade interior. AVISO Deve instalar mais