Samsung 170T Bedienungsanleitung

SyncMaster 170TDubbla Grässnitt(Analog/Digital)FärgskärmBruksanvisning 170T sw.co Page i Thursday, June 29, 2000 12:10 PM

Svenska 8 Självkontrolls-Testfuntion (SKTF) Din monitor har en självkontrolls-testfunktion som ger dig möjlighet att kontrollera om din monitor f

Svenska 9 FrançaisEspañolDeutschItaliano EnglishPortuguese Anvandarreglage Din LCD Monitor tillåter att du enkelt justerar egenskaperna på bilden

Svenska 10 Automatspåra Närhelst du öppnar OSD och låter ett ändringsfönster vara orört kvar på skärmen i mer än tre sekunder utan att trycka på

Svenska 11 FrançaisEspañolDeutschItaliano EnglishPortugueseOSD Lås/Lås UppDenna funktion gör att du kan säkra nuvarande inställningar, förutom Lj

Svenska 12On-Screen MenySystem (OSD) Bild 7. On-Screen Meny (OSD)Att komma in i Menysystemet1Med OSD i läge OFF, tryck på MENY-knappen för att öp

Svenska 13FrançaisEspañolDeutschItaliano EnglishPortugueseTabell 1. Skarmreglage IkonMenyer och Undermenyer FunktionsbeskrivningarBildlås Bildlå

Svenska 14Återställ Geometri FärgÅterställ byter ut inställningarna till fabriksinställning för vald funktionsgrupp. Geometri byter ut Position-

Svenska 15FrançaisEspañolDeutschItaliano EnglishPortugueseBildstorlek Normal Expånderad 1 Expånderad 2Om din dator eller ditt videoboard ger en

Svenska 16StrömsparareDenna monitor har ett inbyggt strömhanteringssystem kallat PowerSaver. Detts system sparar energi genom att koppla om din mo

Svenska 17FrançaisEspañolDeutschItaliano EnglishPortugueseFelsökningInnan du ringer service för hjälp, kontrollera informationen i den här delen f

All information i detta dokument är med reservation för ändringar. © 2000 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Reproduktion av alla sl

Svenska 18AppendixSkärmbilden är inte centrerad eller har rätt storlek Justera de horisontella och vertikala inställnignarna med hjälp av OSD. K

Svenska 19FrançaisEspañolDeutschItaliano EnglishPortugueseAppendixSpecifikationerTabell 4. SpecifikationerAnalog Inmatning Digital InmatningLCD Mo

Svenska 20AppendixPin-Tilldelningar Tabell 5. 15 pin D-sub Kontakten.No av Pin15-Pin Sida av SignalkabelNo av Pin15-Pin Sida av Signalkabel123

Svenska 21FrançaisEspañolDeutschItaliano EnglishPortugueseAppendixDisplayforinstallningarOm signalen från systemet är samma som standardsignalläge

Svenska 22AppendixAtt byta bildskarmsfotTa bort foten1Stang av monitorn och ta ur stromkabeln.2Placera LCD Monitor med skarmen nedat pa ett jamnt

Svenska 23FrançaisEspañolDeutschItaliano EnglishPortugueseAppendixAtt montera en BildskarmsfotOBS : Denna monitor klarar en 75mm x 75mm monterings

Svenska 1 FrançaisDeutschEspañolPortuguese Italiano säkerhetsinstruktioner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Svenska 2 säkerhetsinstruktioner 1 Innan du kopplar in AC-strömkabeln till DC-adapterns utgång, kontrollera att DC-adapterns strömstyrka passar d

Svenska 3 FrançaisEspañolDeutschItaliano EnglishPortuguese Kontrollera att följande delar finns förpackade med din monitor. Om någon del skulle fa

Svenska 4 Att förbereda en ergonomisk arbetsplats Läs igenom följande innan du placerar din monitor. Monitorns placering Välj en plats där soll

Svenska 5 FrançaisEspañolDeutschItaliano EnglishPortuguese Att koppla in din LCD-Monitor Denna monitor kan kopplas både till en enskild PC och ti

Svenska 6 Bild 4. Kabelanslutningar (Digital) 1 Stäng av din dator och dra ut strömkabeln. 2 Koppla signalkabeln till DVI-D kontakten (1) på ba

Svenska 7 FrançaisEspañolDeutschItaliano EnglishPortuguese Hjälp Om din monitor inte visar någon bild, kontrollera kabelkopplingarna och se igeno