Samsung 931BW Bedienungsanleitung Seite 1

SyncMaster 931BW Instalação do controlador Instalação do programa SyncMaster 931BW

Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele não deverá ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados

Modelo CaracterísticasRTA MonitorRTA (Response Time Accelerator) É uma função que acelera a velocidade de resposta do painel de maneira a obter

Depois de dobrar o apoioMonitor e Suporte simples Manual Guia de Rápida InstalaçãoCartão de garantia (não está disponível em todos o

Botão MENU [ ] Abre o menu OSD. Também utilizado para sair do menu OSD ou regressar ao menu anterior. Botão MagicBright™ [] MagicBright™ é um

>> Clique aqui para visualizar um clip de animação. Botão Brilho [ ] Quando o OSD não está no ecrã, prima o botão para ajustar o brilho

Modelo Ligar cabosLigue o cabo de alimentação do monitor à porta de alimentação situada na parte de trás do monitor. Insira o cabo de alimentação d

Monitor e Parte Inferior Colocar uma BaseÉ possível colocar uma placa para instalação interface compatível com VESA de 75 mm. por 75 mm. neste mo

Modelo Instalar o controlador do monitorQuando o sistema operativo solicitar o controlador do monitor, insira o CD-ROM fornecido com este monitor.

Este controlador de monitor está certificado para o MS Logo e esta instalação não causa danos no seu sistema. O controlador certificado ser

Clique em "Actualizar controlador…" e seleccione "Instalar de uma lista ou…". Depois, clique no botão "Seguinte".

Modelo Notação O não cumprimento das indicações que acompanham este símbolo pode resultar em danos corporais ou danos no equipamento. Proibido

Este controlador de monitor está certificado para o MS Logo e esta instalação não causa danos no seu sistema. O controlador certificado será di

Clique no botão "Abrir" e, em seguida, no botão "OK". Escolha o modelo do seu monitor, clique no botão "Seguinte"

Um dos problemas informáticos mais recentes é que a cor das imagens impressas numa impressora ou de outras imagens digitalizadas num scanner ou n

O que é o MagicTun™ O desempenho do monitor pode variar consoante a placa gráfica, computador anfitrião, condições de iluminação e outros factores

Problemas de instalação A instalação do MagicTune™ pode ser afectada por factores tais como a placa de vídeo, placa principal e o ambiente de red

O modo OSD facilita o ajuste de definições em todos os monitores. Quando seleccionado, cada separador na parte superior da janela de controlo apresen

MagicColor e Gamma só aparecem no monitor que suporta estas funções. Color Tone [Tonalidade da cor] A tonalidade da cor pode ser alterada. zWarm -

Imagem de Definição de Separadores Ajusta os valores Fine (Fino), Coarse (Grosso) e Position (Posição). z Dependendo dos modelos de monitor, as

Opções de Definição de Separadores Pode configurar o MagicTune™ utilizando as seguintes opções. Sharpness Siga estas instruções para alterar a cl

Suporte de Definição dos Separadores Mostra o ID do artigo e o número de versão do programa e permite-lhe utilizar a funcionalidade Help [Ajuda].

Não retire a ficha pelo cabo nem toque na mesma com as mãos molhadas. Esta situação pode causar choque eléctrico ou incêndio. Utilize uma ficha e

através da Calibração de cor podem ser guardados e utilizados. Até 5 utilizadores podem utilizar os valores de cor guardados. 1. Como guardar valores

Visite a nossa home page para ver a secção Resolução de problemas. Pode ocorrer um erro se o fabricante da placa de vídeo tiver modificado o re

o controlador mais recente. Para saber mais sobre a placa de vídeo, contacte o respectivo fabricante. Para assegurar um funcionamento normal, r

Resolução de problemas zO MagicTune™poderá não funcionar no caso de o monitor ser substituído ou se o controlador da placa gráfica for actualizado e

Modelo Botões de controlo [MENU / ] Abre o menu OSD. Também utilizado para sair do menu OSD ou regressar ao menu anterior. [ ] Estes botões permi

Menu ÍndiceAUTO Quando o botão 'AUTO' é premido, é apresentado o ecrã Auto Adjustment [Ajuste Automático] tal como mostrado no ecrã anim

MENU Menu ÍndiceOSD – ‘Bloquear’ e ‘Desbloquear’ Esta é a função que bloqueia o OSD para manter o estado actual das definições ou impedir que ou

Menu Índice MagicBright™Prima o botão MagicBright™ novamente e seleccione o modo pretendido. - seis modos diferentes (Pessoal/Texto/Internet

Menu ÍndiceSOURCEAcende o indicador para indicar o sinal de entrada actualmente apresentado. (Analógico/Digital) Função OSDImagem Brilho Contra

Menu Índice Reproduzir/PararBrilhoPode utilizar os menus no ecrã para alterar o brilho de acordo com as suas preferências pessoais. Funcionalida

Instalação Contacte o centro autorizado de assistência técnica quando instalar o monitor em locais sujeitos a poeiras excessivas, locais sujeitos a

Menu Índice Reproduzir/Parar MagicColorMagicColor é uma nova tecnologia desenvolvida exclusivamente pela Samsung, para melhorar a imagem digital e

Menu Índice Reproduzir/PararGrosseiroRemove interferências tais como riscas verticais. O Ajuste básico pode mover a área de imagem do ecrã. Pode

Menu Índice Reproduzir/PararIdiomaPode escolher um de 9 idiomas. MENU → , → → → , → MENU O idioma escolhido influi somente no idioma de

Menu Índice Reproduzir/Parar Sinal Autom.Seleccione Auto Source [Origem Automática] para que o monitor seleccione automaticamente a origem do sina

Menu ÍndiceInformaçãoMostra uma origem de vídeo, modo de visualização no ecrã OSD. MENU → ,

Modelo Lista de VerificaçãoAntes de recorrer ao serviço de assistência, consulte a informação nesta secção para tentar resolver o problema por si m

O ecrã não apresenta qualquer imagem. O indicador de energia do monitor está intermitente com intervalos de 1 segundo?O monitor está no modo PowerSav

A placa de vídeo está correctamente configurada?Configure a placa de vídeo consultando o manual da mesma. Aparece a mensagem "Monitor não re

(Para mais detalhes, consulte os manuais do computador ou da placa de vídeo.) Como posso ajustar a resolução?Windows XP : Defina a resolução em Paine

branco, apesar de o LED do indicador de energia continuar aceso. A mensagem pode indicar que o monitor está fora de sincronismo ou

Não instale o produto em locais com condições de ventilação inadequadas como, por exemplo, uma estante, um armário, etc. Qualquer aumento de tempe

Modelo EspecificaçõesEspecificações GeraisModelo SyncMaster 931BWPainel LCDTamanho diagonal de 19 polegadas de largura (48 cm)Área de visualização 40

Cabo D-sub de 15 pinos a 15 pinos, amovível Conector DVI-D-para-DVI-D, amovível (opcional)Conectores de sinalConector D-sub de 15 pinos e 3 filas

energia EPA/ENERGY 2000Indicador de energia Azul Azul, intermitente PretoConsumo de energia Menos de 42 WMenos de 1 W (Modo Off [desligado]) Menos

VESA,1280 x 1024 63,891 60,020 108,000 +/+ VESA,1280 x 1024 79,976 75,025 135,00 +/+ VESA, 1440 X 900 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA, 1440

Contacte SAMSUNG GLOBALSe tem algumas dúvidas ou comentários sobre os produtos Samsung, contacte por favor a nossa linha de apoio a clientes Samsun

BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dk FINLAND

INDIA 3030 8282, 1800 1100 11 http://www.samsung.com/in INDONESIA0800-112-8888 http://www.samsung.com/id JAPAN0120-327-527 http://www.samsung.com/jp M

O número de pontos horizontais e verticais utilizado para compor a imagem do ecrã é designado por 'resolução'. Esse número mostra a exactid

MÉXICOIMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 5494

INFORMAÇÃO DO PRODUTO (Sem Retenção de Imagem) Os monitores e aparelhos de televisão de LCD poderão ficar com retenção de imagem quando mudam de uma

Utilize o detergente recomendado com um pano macio. Se o conector entre a ficha e o pino estiver com poeira ou sujo, limpe-o correctamente com um

z Definições recomendadas: Cores brilhantes com uma pequena diferença em termos de luminosidade - Altere a cor dos caracteres e a cor de fundo a ca

O Monitor de LCD está em conformidade com a norma ISO13406-2, de falha de pixels, Classe II.

Esta situação pode causar choque eléctrico ou incêndio. Afaste o produto de locais expostos a óleo, fumo ou humidade; não instale o produto no inter

Pode causar explosão ou incêndio. Nunca insira um objecto metálico nas aberturas do monitor. Pode causar choque eléctrico, incêndio ou lesão. Nã

Falha em desligar um cabo pode danificá-lo e provocar um incêndio ou choque eléctrico. Mantenha o produto longe do alcance de crianças para não o d