Samsung DM75E-BR Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Fernseher & Monitore Samsung DM75E-BR.
Wir stellen 9 PDF-Handbücher Samsung DM75E-BR zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Inhaltsverzeichnis

改规格,恕不另行通知。

1

连接和使用信号源设备

2

GB17625.1-2003, 标准并已取得 CCC认证。

6

面板处理注意事项

14

SENSOR IN

20

COMPONENT IN

21

按钮和端口 说明

23

PlugInModule(单独出售)

26

不要用力拉扯内嵌商标。商标可能会损坏或脱落。

27

MagicInfo

28

Player I

28

为遥控器安装电池

29

将电池装入触屏笔中

30

仅支持DM82E-BM型号。

31

使用IR立体声缆线(单独出售)连接

32

安装本产品之前(安装指南)

33

安装在凹进墙面上

34

安装壁挂支架前的准备工作

35

壁挂支架套件规格(VESA)

36

遥控器(RS232C)

37

1 2 3 4 5 6 7 8

38

插针编号 标准色 信号

38

直接LAN缆线(PC至HUB)

39

交叉LAN缆线(PC至PC)

39

RJ45 RJ45

40

查看控制状态(获取控制命令)

41

控制(设置控制命令)

41

画中画开/关控制

45

自动调整控制(仅PC和BNC)

45

10x10屏幕墙型号

48

10x10屏幕墙型号:(1~100)

49

使用DVI缆线连接(数字类型)

51

使用HDMI-DVI缆线连接

51

使用HDMI缆线连接

52

使用DP缆线连接

52

使用AV缆线连接

53

使用分量输入缆线连接

53

AUDIO OUT

55

连接LAN线缆

56

MagicInfoS

57

MagicIWBS

57

HDMI 分量输入AV

57

要转到“选项”,请按住确认按钮。

57

MDC程序安装/卸载

58

通过RS-232C(串行数据通信标准)使用MDC

59

通过以太网使用MDC

60

使用交叉LAN缆线连接

61

RS232C OUTRJ45

61

从服务器批准连接的设备

63

设备:全部 内容:全部

67

排序方式:文件名称

67

在播放器页面中可用的功能

68

播放器页面设置菜单

69

查看正在运行的内容的详细信息

71

更改正在运行的内容的设置

72

播放列表 图像模式 伴音模式 重复

72

与播放器兼容的文件格式

73

视频 音频 图像

75

Flash PowerPoint PDF

76

WORD 模板文件 LFD

77

与Videowall兼容的文件格式

78

在时间表页面中可用的功能

80

1/64个项目

82

New town

83

Template01

84

在外部存储设备中没有找到备份文件时

85

在外部存储设备中找到备份文件时

85

设备ID自动设置

86

HorizontalxVertical

88

检查当前网络和互联网连接。

89

HOME →网络状态→ENTERE

89

开机/关机定时器

91

一月12015

94

背光/对比度/亮度/清晰度

96

/色度/色调(绿/红)

96

色温 16000K

97

图像模式 图像模式设置 可调节的选项

100

MPEG噪音滤波器

103

HDMI黑色等级

104

MotionPlus

105

图像尺寸 16:9

106

以优化图像质量。

108

可用设置 最佳设置

114

菜单语言 简体中文

118

VirtualSurround

120

DialogClarity

120

视频呼叫时的声音

121

DolbyDigital压缩

122

您的无线网络和Internet连接已设置并可以使用。

124

墙上的 LAN 端口

125

无线 IP 共享器

127

(路由器拥有 DHCP 服务器)

127

WPS(PBC)

129

Wi-Fi直连

130

ScreenMirroring

131

初始化设置(系统)

134

Eco解决方案

141

无信号时进入待机状态

142

播放模式 MagicInfo

146

USB自动播放锁定

147

Anynet+(HDMI-CEC)

150

排除Anynet+故障

152

问题 可能的解决方法

153

HDMI热插拔

154

此选项将系统下的当前设置恢复到默认的出厂设置。

155

MENUm→系统→重设系统→ENTERE

155

显示的图像可能因型号而异。

155

联系Samsung

156

此选项可将显示设备的所有当前设置恢复成默认的出厂设置。

159

MENUm→支持→复位所有→ENTERE

159

播放照片、视频和音乐(媒体播放)

160

与媒体播放兼容的设备

161

使用USB设备

162

播放PC/移动设备上的媒体内容

163

媒体内容列表页面中提供的功能

164

媒体内容列表页面中的菜单项目

165

照片播放期间可用的按钮和功能

166

视频播放期间可用的按钮和功能

167

音乐播放期间可用的按钮和功能

168

支持的字幕和媒体播放文件格式

169

支持的音乐文件格式

170

文件扩展名 容器 视频编码解码器 分辨率 帧速率

171

与Samsung客户服务中心联系之前的要求

172

安装问题(PC模式)

173

端口) PC设置

178

节能模式 正常运行 省电模式

184

额定 典型值 最大

184

有偿服务情形(消费者付费)

187

最佳画质和防残影

188

[ Step 3 ]

189

[ Step 2 ]

189

[ Step 1 ]

189

Inhaltsverzeichnis

Manual del usuario

1

Ajuste de pantalla

3

Especificaciones

5

Antes de usar el producto

7

Precauciones de seguridad

8

Almacenamiento

9

Electricidad y seguridad

9

Instalación

10

Precaución

11

Funcionamiento

12

Preparativos

16

Panel de control

18

Botones Descripción

20

Equipo del sensor externo

21

Parte posterior

22

Botones y Puerto Descripción

24

Instalación de la Bandeja

25

Uso de la función táctil

26

Bloqueo antirrobo

27

Logotipo espaciador

28

Mando a distancia

29

TOOLS INFO

30

EXITRETURN

30

IR OUT IR / AMBIENT

33

SENSOR IN

33

Ventilación

34

Dimensiones

35

Nombre del

37

Tornillo estándar Cantidad

37

Control remoto (RS232C)

38

Cable LAN directo (PC a HUB)

40

Cable LAN cruzado (PC a PC)

40

Conexión

41

Códigos de control

42

Control de potencia

43

Control de volumen

43

Control de fuente de entrada

44

Control del modo de pantalla

45

Bloqueo de seguridad

47

Mural de vídeos Activado

48

Capítulo 03

51

MAGICINFO IN

52

Conexión mediante un cable DP

53

Conexión mediante el cable AV

54

AUDIO OUT

56

Conexión del cable LAN

57

Editar nombre

58

Información

58

Uso de MDC

59

Conexión a MDC

60

RS232C OUTRJ45

62

Función Inicio

63

Aprobación del servidor Lite

64

Canal de red

68

Canal local

68

Mis plantillas

68

Contenido predeterminado

71

Quitar con seguridad

71

Lis. rep. Modo imagen

73

Modo de sonido

73

Restricciones de reproducción

74

Restricciones

74

Contenido

75

Vídeo Audio Imagen

76

Flash Power Point PDF

77

Vídeo Imagen

79

Programación

81

Plantilla

83

Editar texto

84

Opción de fuente

84

Vista preliminar

85

Producto clon

86

Conguración de ID

87

Video Wall

88

Estado de red

90

Modo imagen

91

Temp. encendido/apagado

92

Tempor. apagado

93

Control festivos

93

Teletipo

94

Más conguraciones

94

Inicio URL

95

Nitidez / Color / Matiz (V/R)

97

Temperatura color

98

Balance de blanco

99

Valor calibrado

100

Conguración avanzada

101

Opciones de imagen

103

Tono color

104

Vista digital nítida

104

Filtro ruido MPEG

104

N.neg HDMI

105

Modo de película

105

Motion Plus

106

Retroiluminación dinámica

106

Tamaño de imagen

107

Posición

108

Zoom/Posición

108

Resolución

109

Ajuste automático

110

Ajuste pantalla del PC

110

Imagen desact

111

Restablecer imagen

111

Pantalla de OnScreen

112

Orientación de pantalla

114

Protección pantalla

115

Protección pant

116

Mostrar mensajes

118

Idioma del menú

119

Restab. pant. OnScreen

119

Ajuste del sonido

120

Efecto sonido

121

Sonido HDMI

122

Sonido en videollamada

122

Comp Dolby Digital

123

Conguración altavoces

123

Volumen automático

124

Restab. sonido

124

Capítulo 09

125

Puerto del módem en la pared

126

Módem externo

126

(ADSL / VDSL)

126

Cable del módem Cable LAN

126

Puerto de LAN en la pared

128

Compartidor IP inalámbrico

128

(enrutador con servidor DHCP)

128

Cable LAN

128

WPS(PBC)

130

Screen Mirroring

132

Cong. red del servidor

132

Nomb. dispos

133

Capítulo 10

134

Conguración

135

Control táctil

137

Ajustar hora

138

Temporizador

138

Retraso de encendido

138

Cambio de fuente auto

139

Control alimentación

140

Control en espera

141

Botón de encendido

141

Red en suspensión

141

Solución económica

142

Control temperatura

143

Admin. de disp

144

Cong. del ratón

145

Cong. del puntero

146

Reproducir a través de

147

Cambiar PIN

147

Seguridad

148

Seguridad intelig

149

Anynet+ (HDMI-CEC)

151

Problema Posible solución

153

Conex. directa HDMI

155

Vídeo a la carta DivX

155

Modo Juego

155

Reiniciar sistema

156

Soporte técnico

157

Ir a Inicio

158

Restablecer todo

160

Capítulo 12

161

Uso de un dispositivo USB

163

Nombre de la

166

Operaciones

168

Subtítulos

170

Formatos de vídeo compatibles

171

Solución de problemas

173

Compruebe lo siguiente

174

Problema de la pantalla

175

Problema con el sonido

177

Otros problemas

179

Pregunta Respuesta

181

Especicaciones

183

Ahorro de energía

185

Apéndice

188

Calidad de imagen óptima

190

[ Step 3 ]

191

[ Step 2 ]

191

[ Step 1 ]

191

Licencia

192

Terminología

193

Inhaltsverzeichnis

Používateľská príručka

1

Nastavenie obrazovky

3

(funkcia prehrávania médií)

5

Pred použitím výrobku

7

Bezpečnostné opatrenia

8

Skladovanie

9

Inštalácia

10

Upozornenie

11

Prevádzka

12

Prípravy

16

Ovládací panel

18

Ovládacia ponuka

20

Súprava externého snímača

21

Zadná strana

22

Tlačidlá a porty Popis

24

Inštalácia modulu

25

Používanie dotykovej funkcie

26

Zámka proti odcudzeniu

27

Vymedzovacie logo

28

Diaľkové ovládanie

29

TOOLS INFO

30

EXITRETURN

30

Výmena hrotu dotykového pera

32

IR (predáva sa osobitne)

33

Pred montážou produktu

34

(Sprievodca montážou)

34

Montáž na stenu s výklenkom

35

Inštalácia držiaka na stenu

36

Štandardná

37

Množstvo

37

Diaľkové ovládanie (RS232C)

38

Kábel LAN

39

Priamy kábel LAN (PC do HUB)

40

Krížový kábel LAN (PC do PC)

40

Pripojenie

41

Ovládacie kódy

42

Ovládanie hlasitosti

43

Ovládanie vstupného zdroja

44

Ovládanie režimu obrazovky

45

Ovládanie veľkosti obrazovky

45

Ovládanie režimu video steny

47

Bezpečnostná poistka

47

Zapnutie režimu video steny

48

Model video steny 10x10

49

3. kapitola

51

MAGICINFO IN

52

Pripojenie pomocou kábla HDMI

53

Pripojenie pomocou kábla DP

53

Pripojenie pomocou kábla AV

54

AUDIO OUT

56

Pripojenie kábla LAN

57

Zmena vstupného zdroja

58

Používanie MDC

59

Pripojenie k systému MDC

60

RS232C OUTRJ45

62

Funkcia domáceho centra

63

Povolenie servera Lite

64

Nastavenie aktuálneho času

65

Povolenie servera Premium

66

Sieťový kanál

68

Miestny kanál

68

Moje šablóny

68

Nastavenia

70

Predvolený obsah

71

Bezpečné odstránenie

71

Keď je spustený obsah

72

Obmedzenia prehrávania

74

Obmedzenia zvukového výstupu

74

Obmedzenia

74

Video Zvuk Obrázok

76

Formát Flash Power Point PDF

77

WORD Súbory šablón LFD

78

Video Obrázok

79

Naplánovať

81

Konfigurácia plánov kanálov

82

Úprava plánu kanála

82

Trh : Všetky

83

Orientácia : Na šírku

83

1 / 64 položky

83

Upraviť text

84

Možnosti písma

84

Uložiť Zrušiť

85

Klonovať produkt

86

Nastavenia ID

87

Video stena

88

Stav siete

90

Režim obrazu

91

Časovač zap./vyp

92

Časovač vypnutia

93

Správa počas dovolenky

93

Bežiaci text

94

Ďalšie nastavenia

94

Spúšťač URL

95

Teplota farieb

98

Vyváženie bielej

99

Kalibrovaná hodnota

100

Rozšírené nastavenia

101

Možnosti obrazu

103

Odtieň farby

104

Digitálna redukcia šumu

104

Filter MPEG šumu

104

HDMI úroveň čiernej

105

Režim lmu

105

Motion Plus

106

Dynamické podsvietenie

106

Veľkosť obrazu

107

Priblížiť/Pozícia

108

Rozlíšenie

109

Automatické nastavenie

110

Nastavenie obrazovky PC

110

Vyp. obraz

111

Obnoviť obraz

111

OnScreen displej

112

Orientácia displeja

114

Šetrič obrazovky

115

Ochrana pred vypálením obrazu

116

Zobrazenie hlásenia

118

Jazyk ponuky

119

Reset. zobr. na obraz

119

Nastavenie zvuku

120

Zvukový efekt

121

HDMI zvuk

122

Zvuk vo video hovore

122

Komp. Dolby Digital

123

Nastavenie reproduktorov

123

Automatická hlasitosť

124

Obnoviť zvuk

124

9. kapitola

125

Pripojenie ku káblovej sieti

126

Ručné nastavenie

127

WPS(PBC)

130

Wi-Fi Direct

131

Screen mirroring

132

Nastavenia siete servera

132

Názov zar

133

10. kapitola

134

Nastavenie

135

Dotykové ovládanie

137

Nastaviť hodiny

138

Časovač spánku

138

Oneskorenie zapnutia

138

Autom. prepnutie zdroja

139

Ovládanie napájania

140

Ovlád. pohotovostného režimu

141

Hlavný vypínač

141

Pohotovostný režim siete

141

Eko riešenie

142

Ovládanie teploty

143

Správca zariadení

144

Nastavenia myši

145

Nastavenia kurzora

146

Prehrať cez

147

Zmeniť PIN

147

Zabezpečenie

148

Všeobecné

149

Anynet+ (HDMI-CEC)

151

Problém Možné riešenie

153

HDMI Hot Plug

155

video na požiad

155

Herný režim

155

Resetovať systém

156

11. kapitola

157

Prejsť Domov

158

Obnoviť všetko

160

12. kapitola

161

Systém súborov a formáty

162

Používanie zariadenia USB

163

Názov možnosti Činnosť

167

Podporované rozlíšenia obrazu

170

Dekodér obrazu Dekodér zvuku

171

Sprievodca riešením problémov

173

Skontrolujte nasledovné

174

Problém obrazovky

175

Problém zvuku

176

Problém diaľkového ovládania

178

Problém zdrojového zariadenia

178

Iné problémy

179

Otázky a odpovede

181

Otázka Odpoveď

182

Technické údaje

183

Šetrič energie

185

Predvolené režimy časovania

186

15. kapitola

188

Optimálna kvalita obrazu

190

[ Step 3 ]

191

[ Step 2 ]

191

[ Step 1 ]

191

Licencia

192

Terminológia

193

Inhaltsverzeichnis

Sổ tay Hướng dẫn Sử

1

Trưc khi s dng sn phm

2

Chun bị

2

S dng MDC

2

Tính năng trên màn hình chính

2

Điu chnh màn hình

3

Điu chnh âm thanh

4

Hưng dẫn x lý s cố

5

Các thông số k thut

5

Trước khi sử dụng sn phm

7

Lưu  an ton

8

Đin v an ton

9

Thn trng

10

Cnh bo

10

Hot đng

12

Lưu  khi xử l panel

15

Chun b

16

Cc linh kin

18

Pa-nen điu khin

19

Trnh đơn điu khin

20

B cm bin ngoi tn hiu

21

Cổng Mô t

22

COMPONENT IN

23

Nt & Cổng Mô t

24

Lp đt Mng

25

Sử dụng chc năng cm ng

26

Kha chng trm

27

Logo ming đm

28

Điu khin t xa

29

TOOLS INFO

30

EXITRETURN

30

Lp pin vo Bt cm ng

31

Thay đu Bt cm ng

32

IR OUT IR / AMBIENT

33

SENSOR IN

33

Trước khi Lp đt Sn phm

34

(Hướng dẫn Lp đt)

34

Kch thước

35

Lp đt gi treo tưng

36

Vít chun S lưng

37

Điu khin t xa (RS232C)

38

Cp mng LAN

39

Cáp LAN cho (PC đến PC)

40

RJ45 RJ45

41

Cc m điu khin

42

Điu khin ngun

43

Điu khin âm lưng

43

Điu khin ch đ mn hnh

45

Điu khin Bt/Tt PIP

46

Điu khin ch đ Video Wall

47

Kha an ton

47

Bt Tưng Video

48

Mu Tường Video 10x10

49

Chương 03

51

Kt ni sử dụng cp HDMI-DVI

52

Kt ni sử dụng cp HDMI

53

Kt ni sử dụng cp DP

53

Kt ni sử dụng cp AV

54

Kt ni bng cp thnh phn

54

Kt ni với H thng âm thanh

56

AUDIO OUT

56

Kt ni với Cp LAN

57

Thay đổi Ngun vo

58

Sử dụng MDC

59

Kt ni với MDC

60

Sử dụng MDC qua Ethernet

61

Kt ni bng cp LAN cho

62

RS232C OUTRJ45

62

Tnh năng trên mn hnh chnh

63

Phê duyt my ch Lite

64

Ci đt thi gian hin ti

65

Phê duyt my ch Premium

66

Network Channel

68

Local Channel

68

My Templates

68

Mục menu trong trang Player

69

Settings

70

Default content

71

Safely Remove

71

Khi ni dung đang chy

72

Giới hn pht li

74

Giới hn đu ra âm thanh

74

Giới hn

74

Ni dung

75

Video Âm thanh Hình nh

76

Flash Power Point PDF

77

WORD Tệp mu LFD

78

Video Hình nh

79

Schedule

81

Đt cu hnh lch biu kênh

82

Chnh sửa lch biu kênh

82

Template

83

Edit Text

84

Font options

84

Save Cancel

85

Clone Product

86

ID Settings

87

Video Wall

88

Network Status

90

Picture Mode

91

On/Off Timer

92

Off Timer

93

Holiday Management

93

More settings

94

URL Launcher

95

Điu chnh mn hnh

96

Colour Temperature

98

White Balance

99

Calibrated value

100

Advanced Settings

101

Picture Options

103

Colour Tone

104

Digital Clean View

104

MPEG Noise Filter

104

HDMI Black Level

105

Film Mode

105

Motion Plus

106

Dynamic Backlight

106

Picture Size

107

Position

108

Zoom/Position

108

Resolution

109

Auto Adjustment

110

PC Screen Adjustment

110

Picture Off

111

Reset Picture

111

OnScreen Display

112

Display Orientation

114

Screen Protection

115

Screen Burn Protection

116

Message Display

118

Menu Language

119

Reset OnScreen Display

119

Điu chnh âm thanh

120

Sound Effect

121

HDMI Sound

122

Sound on Video Call

122

Dolby Digital Comp

123

Speaker Settings

123

Auto Volume

124

Reset Sound

124

Chương 09

125

Ci đt mng (C dây)

126

Cch thit lp t đng

127

Xem Gi tr kt ni nng

127

Cch thit lp th công

127

Ci đt mng (Không dây)

128

WPS(PBC)

130

Wi-Fi Direct

131

Multimedia Device Settings

131

Screen Mirroring

132

Server Network Settings

132

Device Name

133

Chương 10

134

Ci đt ban đu (System)

135

Touch Control

137

Clock Set

138

Sleep Timer

138

Power On Delay

138

Auto Source Switching

139

Power Control

140

Standby Control

141

Power Button

141

Network Standby

141

Eco Solution

142

Temperature Control

143

Device Manager

144

Mouse Settings

145

Pointer Settings

146

Play via

147

Change PIN

147

Security

148

Smart Security

149

Anynet+ (HDMI-CEC)

151

Xử l s c đi với Anynet+

153

S c Gii pháp c thể

154

HDMI Hot Plug

155

DivX® Video On Demand

155

Game Mode

155

Reset System

156

Chương 11

157

Go to Home

158

Reset All

160

Chương 12

161

H thng v đnh dng tp

162

Sử dụng thit b USB

163

Tên ty chn Hoạt động

167

Bên ngoài Nội bộ

170

Hướng dẫn xử l s c

173

Kim tra nhng mục sau đây

174

Vấn đề về màn hình

175

Vấn đề về âm thanh

177

Vấn đề vi điều khiển từ xa

178

Vấn đề vi thiết bị nguồn

178

S c khác

179

Hi & Đp

181

Câu hỏi Tr lời

182

Cc thông s k thut

183

Trnh tit kim năng lưng

185

Chương 15

188

Cht lưng hnh nh ti ưu

189

Ngăn chn hin tưng lưu nh

189

Trnh hin tưng lưu nh

190

Thut ng

192

Inhaltsverzeichnis



1



2



6



7



8



15



17



19



20



21



23



24



25



26



26



26



27



28

TOOLS INFO

29

EXITRETURN

29



31



33



34



35



36



36



37

1 2 3 4 5 6 7 8

38



38

)HUBPCLAN

39

)PCPCLAN

39



40



41



42



42



43



44



44



46



47

10 × 10

48



50



51



52

DP

52

AV

53



55

AUDIO OUT

55



56



57



58



59

RS232C OUTRJ45

61



62



63



64



65



67



67



68



69



70



70



70



71



73



73



74



75

FlashPower PointPDF

76

WORDLFD

77



78



80



81



81



82



82

 641

82



83



83



84



85



86



87



89



90



91



92



92

T

93



93



94



95



96



97



98



99



100



102



103



103



103



104



104

Plus

105



105



106



107



108



109



109



110



110



111



113



114



115



117



118



118



119



120



121



121

DD

122



122



123



123

09

124



125



127



128



128

WPS

129

Wi-Fi

130



130

S

131



131



132



133



133



134



135



136



136



136



137



138



139



139



139



140

E

140



140



141



142



143



144



145



145



146



146

USB

146



146



147

-

148



148

A-

149



150



150



151



153

DivXVOD

153



153



154



155

S

155



156



158



160

USB

161



165



168



168



169



170



170



170



170



171



172



173



174



176



176



177



179



181



183



184



186



186



187



187



188



189



190

Inhaltsverzeichnis

Manual del usuario

1

Ajuste de pantalla

3

Especificaciones

5

Antes de usar el producto

7

Precauciones de seguridad

8

Almacenamiento

9

Electricidad y seguridad

9

Instalación

10

Precaución

11

Funcionamiento

12

Preparativos

16

Panel de control

18

Regresar

20

Equipo del sensor externo

21

Parte posterior

22

Botones y Puerto Descripción

24

Instalación de la Bandeja

25

Uso de la función táctil

26

Bloqueo antirrobo

27

Logotipo espaciador

28

Mando a distancia

29

TOOLS INFO

30

EXITRETURN

30

IR OUT IR / AMBIENT

33

SENSOR IN

33

Ventilación

34

Dimensiones

35

Nombre del

37

Tornillo estándar Cantidad

37

Control remoto (RS232C)

38

Cable LAN directo (PC a HUB)

40

Cable LAN cruzado (PC a PC)

40

Conexión

41

Códigos de control

42

Control de volumen

43

Control de fuente de entrada

44

Control del modo de pantalla

45

Bloqueo de seguridad

47

Mural de vídeos Activado

48

Capítulo 03

51

MAGICINFO IN

52

Conexión mediante un cable DP

53

Conexión mediante el cable AV

54

AUDIO OUT

56

Conexión del cable LAN

57

Editar Nombre

58

Información

58

Uso de MDC

59

Conexión a MDC

60

RS232C OUTRJ45

62

Función Inicio

63

Aprobación del servidor Lite

64

Canal de red

68

Canal local

68

Mis plantillas

68

Contenido predeterminado

71

Retire con seguridad

71

Reiniciar

71

Restricciones de reproducción

74

Restricciones

74

Contenido

75

Vídeo Audio Imagen

76

Flash Power Point PDF

77

Vídeo Imagen

79

Programación

81

Plantilla

83

Editar texto

84

Opción de fuente

84

Guardar Cancelar

85

Producto clonado

86

Conguración de ID

87

Muro de videos

88

Estado de red

90

Modo de Imagen

91

Temporiz. apag./enc

92

Temporiz. apag

93

Administración de feriados

93

Teletipo

94

Más conguración

94

Iniciador de URL

95

Temper. del color

98

Balance de blanco

99

Valor calibrado

100

Conguración avanzada

101

Opciones de imagen

103

Tono de Color

104

Vista Digital Clara

104

Filtro de ruido MPEG

104

Nivel de negro HDMI

105

Modo película

105

Auto Motion Plus

106

Luz de fondo dinámica

106

Tamaño de imagen

107

Posición

108

Zoom/Posición

108

Resolución

109

Ajuste Automático

110

Ajuste Pantalla de PC

110

Imag. desact

111

Restablezca imagen

111

Visualización en pant

112

Orientación de la pantalla

114

Protección de pantalla

115

Mensaje de pantalla

118

Idioma del menú

119

Rein. vis. en pant

119

Ajuste del sonido

120

Efecto de son

121

Sonido HDMI

122

Sonido en videollamada

122

Comp Dolby Digital

123

Ajustes del altavoz

123

Vol. Automático

124

Reinic. de son

124

Capítulo 09

125

Puerto del módem en la pared

126

Módem externo

126

(ADSL / VDSL)

126

Cable del módem Cable LAN

126

Puerto de LAN en la pared

128

Compartidor IP inalámbrico

128

(enrutador con servidor DHCP)

128

Cable LAN

128

WPS(PBC)

130

Wi-Fi directa

131

Screen Mirroring

132

Cong. de red del serv

132

Nombre dispos

133

Capítulo 10

134

Conguración

135

Control táctil

137

Cong. Reloj

138

Horario de Verano

138

Temporizador

138

Retrasar encendido

138

Cambio de origen autom

139

Control de potencia

140

Control en modo de espera

141

Botón de encendido

141

Modo de espera de red

141

Solución Eco

142

Control de temperatura

143

Admin. de disp

144

Cong. de mouse

145

Conguración de puntero

146

Mediante reproducción

147

Cambiar Código

147

Seguridad

148

Seg. inteligente

149

Anynet+ (HDMI-CEC)

151

Problema Posible solución

153

Conex. directa HDMI

155

Video de pago DivX

155

Modo Juego

155

Reinicie el sistema

156

Soporte técnico

157

Ir a Inicio

158

Reiniciar todo

160

Capítulo 12

161

Uso de un dispositivo USB

163

Nombre de la

166

Operaciones

168

Subtítulos

170

Formatos de vídeo compatibles

171

Solución de problemas

173

Compruebe lo siguiente

174

Problema de la pantalla

175

Problema con el sonido

176

Otros problemas

179

Pregunta Respuesta

181

Especicaciones

183

Ahorro de energía

185

Apéndice

188

Calidad de imagen óptima

189

[ Step 3 ]

190

[ Step 2 ]

190

[ Step 1 ]

190

Licencia

191

Terminología

192

Inhaltsverzeichnis

Uživatelská příručka

1

Nastavení obrazovky

3

(přehrávač médií)

5

Specifikace

5

Před použitím výrobku

7

Bezpečnostní opatření

8

Skladování

9

Elektřina a bezpečnost

9

Instalace

10

Upozornění

11

Varování

12

Příprava

16

Ovládací panely

18

Nabídka ovládání

20

Sada externích snímačů

21

Opačná strana

22

Tlačítka a port Popis

24

Instalace lišty

25

Použití dotykové funkce

26

Zámek proti krádeži

27

Logo na rozpěrce

28

Dálkový ovladač

29

TOOLS INFO

30

EXITRETURN

30

Výměna špičky dotykového pera

32

(prodává se samostatně)

33

Ventilace

34

Instalace do výklenku na zdi

35

Standardní šroub Množství

37

Dálkový ovladač (RS232C)

38

Kabel LAN

39

Přímý kabel LAN (PC – HUB)

40

Křížený kabel LAN (PC – PC)

40

Zapojení

41

Řídicí kódy

42

Ovládání napájení

43

Ovládání hlasitosti

43

Ovládání vstupního zdroje

44

Ovládání režimu obrazovky

45

Ovládání velikosti obrazovky

45

Ovládání režimu videostěny

47

Bezpečnostní zámek

47

Režim Videostěna je zapnutý

48

Model režimu Videostěna 10x10

49

Kapitola 03

51

MAGICINFO IN

52

Připojení pomocí kabelu HDMI

53

Připojení pomocí kabelu DP

53

Připojení pomocí kabelu AV

54

AUDIO OUT

56

Připojení kabelu LAN

57

Změna vstupního zdroje

58

Používání funkce MDC

59

Připojení kaplikaci MDC

60

RS232C OUTRJ45

62

Funkce Domů

63

Schválení serveru Lite

64

Nastavení aktuálního času

65

Schválení serveru Premium

66

Síťový kanál

68

Místní kanál

68

Moje šablony

68

Výchozí obsah

71

Bezpečné odebrání

71

Pokud je spuštěn obsah

72

Omezení přehrávání

74

Omezení zvukového výstupu

74

Video Zvuk Obrázek

76

Flash Power Point PDF

77

WORD Soubory šablony LFD

78

Video Obrázek

79

Konfigurace plánů kanálů

82

Úpravy plánu kanálu

82

Trh : Všechny

83

Orientace : Na šířku

83

1 / 64 položky

83

Upravit text

84

Uložit Zrušit

85

Klonovat produkt

86

Nastavení ID

87

Videostěna

88

Stav sítě

90

Režim obrazu

91

Čas zapnutí/vypnutí

92

Čas vypnutí

93

Správa dovolených

93

Indikátor

94

Další nastavení

94

Spouštěč URL

95

/ Barvy / Odstín (Z/Č)

97

Vyvážení bílé

99

Kalibrovaná hodnota

100

Pokročilá nastavení

101

Obraz - možnosti

103

Teplota barev

104

Vyčištění dig. Signálu

104

Šumový ltr MPEG

104

Černá HDMI

105

Filmový režim

105

Motion Plus

106

Dynamické podsvícení

106

Velikost obrazu

107

Zvětšení/Pozice

108

Rozlišení

109

Automat. nastavení

110

Nast. obrazovky počítače

110

Vyp. obrázek

111

Obnovení obrazu

111

Menu na obrazovce

112

Orientace displeje

114

Ochrana obrazovky

115

Ochr.proti vypál.ob

116

Zobrazení zprávy

118

Jazyk menu

119

Obnovit nast. obrazovky

119

Nastavení zvuku

120

Zvukový efekt

121

Zvuk HDMI

122

Zvuk při videohovoru

122

Kom. Dolby Digital

123

Nastavení reproduktorů

123

Automat. hlasitost

124

Obnovit zvuk

124

Kapitola 09

125

Nastavení sítě (pevné)

126

Automatické nastavení

127

Ruční nastavení

127

Nastavení sítě (bezdrátové)

128

WPS(PBC)

130

Wi-Fi Direct

131

Zrcadlení obrazovky

132

Nastavení sítě serveru

132

Název zařízení

133

Kapitola 10

134

Nastavení

135

Dotykové ovládání

137

Nastavení hodin

138

Letní čas

138

Časovač vypnutí

138

Zpoždění zapnutí

138

Autom. přepínání zdroje

139

Řízení spotřeby

140

Řízení pohotovostního režimu

141

Tlačítko Napájení

141

Pohotovostní režim sítě

141

Eko řešení

142

Řízení teploty

143

Správce zař

144

Nastavení myši

145

Nastavení ukazatele

146

Přehrát pomocí

147

Změna kódu PIN

147

Zabezpečení

148

Chytré zabezpečení

149

Anynet+ (HDMI-CEC)

151

Problém Možná řešení

153

HDMI Hot Plug

155

Video On Demand

155

Režim hry

155

Obnovit systém

156

Kapitola 11

157

Přejít Domů

158

Obnovit vše

160

Kapitola 12

161

Systém souborů a formáty

162

Použití zařízení USB

163

Název možnosti Funkce

167

Podporovaná rozlišení obrázků

170

Podporované formáty videa

171

Průvodce odstraňováním potíží

173

Kontrolní kroky

174

Problém sobrazem

175

Problém se zvukem

176

Potíže sdálkovým ovladačem

178

Problém se vstupním zařízením

178

Jiný problém

179

Otázky a odpovědi

181

Otázka Odpověď

182

Specikace

183

Přednastavené režimy časování

186

Kapitola 15

188

Optimální kvalita obrazu

190

[ Step 3 ]

191

[ Step 2 ]

191

[ Step 1 ]

191

Terminologie

193

Inhaltsverzeichnis

Instrukcja obsługi

1

Spis treści

2

Rozdział 01

7

Zasady bezpieczeństwa

8

Przechowywanie

9

Instalacja

10

Działanie

12

Przygotowania

16

Elementy monitora

18

Panel sterowania

19

Menu sterowania

20

Zestaw czujników zewnętrznych

21

Widok z tyłu

22

Przyciski & port Opis

24

Montaż półki

25

Element dystansowy z logo

28

MagicInfo

29

Player I

29

Aby włożyć baterie do pilota

30

(sprzedawanego oddzielnie)

33

(podręcznik instalacji)

34

Widok z góry

35

Nazwa modelu

35

Montaż mocowania ściennego

36

Śruby standardowe Liczba szt

37

Pilot (RS232C)

38

Kabel LAN (PC do HUB)

40

Kabel krosowy (PC do PC)

40

Podłączanie

41

Kody sterujące

42

Kontrola głośności

43

Wybór źródła sygnału

44

Wybór trybu ekranu

45

Wybór rozmiaru ekranu

45

Wł./wył. funkcji PIP

46

Blokada bezpieczeństwa

47

Ściana wideo — opcja 10x10

49

Rozdział 03

51

MAGICINFO IN

52

AV IN / COMPONENT IN

54

AUDIO IN

54

Podłączanie do systemu audio

56

AUDIO OUT

56

Podłączanie kabla LAN

57

Zmiana źródła sygnału

58

Korzystanie z programu MDC

59

Połączenie Ethernet

61

RS232C OUTRJ45

62

Funkcja ekranu startowego

63

Zatwierdzanie serwera Lite

64

Ustawianie bieżącej godziny

65

Zatwierdzanie serwera Premium

66

Kanał sieciowy

68

Kanał lokalny

68

Moje szablony

68

Odtwarzacz

70

Domyślna zawartość

71

Bezpiecznie odłącz

71

Gdy zawartość jest odtwarzana

72

Wideo Dźwięk Obraz

76

Flash Power Point PDF

77

WORD Pliki szablonów LFD

78

Wideo Obraz

79

Ograniczenia

80

Harmonogram

81

Rynek : Wszystkie

83

Orientacja : Pejzaż

83

1 / 64 pozycje

83

Edytuj tekst

84

Opcja czcionek

84

Zapisz Anuluj

85

Klonuj produkt

86

Ustawienia ID

87

Ściana wideo

88

Stan sieci

90

Tryb obrazu

91

Czasomierz wł./wyłącz

92

Wyłącznik czasowy

93

Zarządzanie świętami

93

Pasek informacyjny

94

Więcej ustawień

94

Otwieranie adresu URL

95

Regulacja ekranu

96

Opcje regulacji obrazu

97

Temperat. barwowa

98

Balans bieli

99

Wartość skalibrowana

100

Ustawienia zaawansowane

101

Opcje obrazu

103

Tonacja kolorów

104

Czysty obraz cyfrowy

104

Red. zakłóceń MPEG

104

Poziom czerni HDMI

105

Tryb Film

105

Motion Plus

106

Dynamiczne podświetlenie

106

Rozmiar obrazu

107

Powiększenie/Pozycja

108

Rozdzielczość

109

Autodopasowanie

110

Regul. ekranu komputera

110

Wyłącz obraz

111

Resetowanie obrazu

111

Wyświetlacz ekranowy

112

Orientacja ekranu

114

Ochrona ekranu

115

Ochr. przed wypalan

116

Wyświetlanie komunikatu

118

Język menu

119

Resetuj wyświetlacz ekr

119

Ustawienia dźwięku

120

Efekt dźwiękowy

121

Dźwięk HDMI

122

Dźwięk połączenia wideo

122

Kom. Dolby Digital

123

Ustawienia głośnika

123

Głośność automatyczna

124

Zeruj dźwięk

124

Rozdział 09

125

Gniazdo LAN na ścianie

126

Kabel LAN

126

WPS(PBC)

130

Sieć Wi-Fi Direct

131

Screen Mirroring

132

Ustawienia sieci serwera

132

Nazwa urządzenia

133

Rozdział 10

134

Ustawienia

135

Sterowanie dotykiem

137

Ustawienie zegara

138

Auto. wyłączanie

138

Opóźnienie włączenia

138

Autoprzełączanie źródła

139

Sterowanie zasilaniem

140

Ster. trybem gotowości

141

Przycisk zasilania

141

Sieć w trybie czuwania

141

Rozwiązanie Eco

142

Sterowanie temperaturą

143

Menedżer urządzeń

144

Ustawienia myszy

145

Ustawienia wskaźnika

146

Odtwarzaj przez

147

Zmień kod PIN

147

Zabezpieczenia

148

Intelig. zabezpiecz

149

Anynet+ (HDMI-CEC)

151

Problem Rozwiązanie problemu

153

Hot Plug HDMI

155

Wideo DivX

155

na żąd

155

Tryb gry

155

Resetuj system

156

Pomoc techniczna

157

Przejdź do strony główn

158

Zeruj wszystko

160

Rozdział 12

161

System i formaty plików

162

Korzystanie z urządzenia USB

163

Nazwa opcji Działanie

167

Przyciski i funkcje dostępne

168

Zewnętrzne Wewnętrzne

170

Obsługiwane formaty wideo

171

Rozdział 13

173

Sprawdź, co następuje

174

Problem z ekranem

175

Problem z dźwiękiem

176

Problem z pilotem

178

Inne problemy

179

Pytania & odpowiedzi

181

Pytanie Odpowiedź

182

Dane techniczne

183

Oszczędzanie energii

185

Rozdział 15

188

Optymalna jakość obrazu

190

[ Step 3 ]

191

[ Step 2 ]

191

[ Step 1 ]

191

Licencja

192

Terminologia

193

Inhaltsverzeichnis

顏色和外觀可能因產品而異,產品規格可能由於產品效能增強而有

1

所變更,恕不事先通知。

1

使用產品前的準備事項

2

連接和使用訊號源裝置

2

處理面板時的注意事項

14

SENSOR IN

20

COMPONENT IN

21

按鈕與連接埠 說明

23

PlugInModule(單獨出售)

26

請勿用力拉扯墊片標誌。標誌有可能撕裂或斷裂。

27

MagicInfo

28

Player I

28

若要將電池放入遙控器中

29

將電池插入觸控筆

30

更換觸控筆的筆尖

31

使用IR立體纜線(單獨出售)連接

32

安裝產品之前(安裝指南)

33

安裝在內凹的牆面

34

安裝掛牆套件前的準備

35

掛牆套件規格(VESA)

36

遙控器(RS232C)

37

1 2 3 4 5 6 7 8

38

插腳編號 標準色 訊號

38

直接LAN纜線(PC至HUB)

39

交叉LAN纜線(PC至PC)

39

RJ45 RJ45

40

檢視控制狀態(取得控制命令)

41

控制(設定控制命令)

41

PIP開啟/關閉控制

45

自動調整控制(僅限PC和BNC)

45

視訊牆使用者控制

47

10x10視訊牆型號

48

10x10視訊牆型號:(1~100)

49

使用DVI纜線連接(數位類型)

51

使用HDMI-DVI纜線連接

51

使用HDMI纜線連接

52

使用DP纜線連接

52

使用AV纜線連接

53

使用色差端子纜線連接

53

AUDIO OUT

55

連接LAN纜線

56

安裝/解除安裝MDC程式

58

透過RS-232C(序列資料通訊標準)連接使用MDC

59

透過乙太網路連接使用MDC

60

使用交叉LAN纜線連接

61

RS232C OUTRJ45

61

此功能在支援→移至首頁中提供。

62

可使用遙控器上的HOME按鈕存取。

62

從伺服器核准已連接的裝置

63

核准Premium伺服器

65

播放機頁面中可用的功能

68

播放機頁面設定功能表

69

檢視正在執行的內容詳細資訊

71

變更正在執行的內容的設定

72

播放清單 圖像模式 音效模式 重覆

72

與播放機相容的檔案格式

73

視訊 音訊 影像

75

Flash PowerPoint PDF

76

WORD 範本檔案 LFD

77

與Videowall相容的檔案格式

78

排程頁面中可用的功能

80

1/64個項目

82

New town

83

正在執行範本預覽。它會在20秒後消失。

84

在外部儲存裝置上未找到重複的檔案時

85

在外部儲存裝置上找到重複的檔案時

85

裝置ID自動設定

86

HorizontalxVertical

88

自動開機/關機定時器

91

一月12015

94

設定影像設定(背光源、色溫等)。

95

影像功能表選項的配置會因為產品而有所不同。

95

背光源/對比度/亮度/清晰

96

度/色度/色調(綠/紅)

96

色溫 16000K

97

圖像模式 圖像模式設定 可調整的選項

100

顯示的影像可能因型號而不同。

101

MPEG雜訊過濾器

103

HDMI黑色等級

104

MotionPlus

105

圖像尺寸 16:9

106

析度,來使圖像品質最佳化。

108

MENUm→影像→畫面關閉→ENTERE

110

選擇畫面關閉會關閉螢幕。不會停用音量。

110

若要開啟螢幕,請按除音量按鈕以外的任何按鈕。

110

MENUm→影像→重設畫面→ENTERE

110

將目前的圖像模式重設為其預設設定。

110

可用的圖元移動設定及最佳設定。

114

功能表語言 繁體中文

118

設定本產品的聲音(音效)設定。

119

VirtualSurround

120

DialogClarity

120

HDMI音效 AV(HDMI)

121

視訊電話的音效 目前訊號源

121

DolbyDigital壓縮

122

您的無線網路和網際網路連線已設定好且就緒可供使用。

124

選擇您的網路類型。

124

網路設定(有線)

125

自動網路設定(有線)

126

手動網路設定(有線)

126

網路設定(無線)

127

手動網路設定(無線)

128

WPS(PBC)

129

Wi-FiDirect

130

ScreenMirroring

131

初始設定(系統)

134

Eco解決方案

141

播放透過 MagicInfo

146

USB自動播放鎖定

147

Anynet+(HDMI-CEC)

150

Anynet+的疑難排解

152

問題 可用解決方案

153

HDMI熱插拔

154

VideoOnDemand

154

聯絡Samsung

156

播放相片、視訊及音樂(媒體播放)

160

與媒體播放相容的裝置

161

使用USB裝置

162

從電腦/行動裝置播放媒體內容

163

媒體內容清單頁面中提供的功能

164

媒體內容清單頁面中的功能表項目

165

播放相片期間可用的按鈕和功能

166

播放視訊期間可用的按鈕和功能

167

播放音樂期間可用的按鈕和功能

168

支援的字幕及媒體播放檔案格式

169

支援的音樂檔案格式

170

檔案副檔名 容器 視訊編碼解碼器 解析度 訊框速率

171

聯絡三星電子客服中心前需進行的必要步驟

172

安裝問題(PC模式)

173

連接埠) PC設定

178

請參閱PC或顯示卡的使用手冊,

180

瞭解關於調整的詳細說明。

180

PowerSaver

184

有償維修(顧客負擔費用)相關責任

187

最佳畫質及防殘影烙印

188

[ Step 3 ]

189

[ Step 2 ]

189

[ Step 1 ]

189





Weitere Produkte und Handbücher für Fernseher & Monitore Samsung

Modelle Dokumententyp
S27E510C Bedienungsanleitung   Samsung S27E510C Manuale utente, 98 Seiten
T28C570EW Bedienungsanleitung Samsung T28C570EW Bruksanvisning, 90 Seiten
S24E390HL Bedienungsanleitung   Samsung 24'' Full HD monitors E391H ar acs aizsargāšanas režīmu Lietotāja rokasgrāmata, 47 Seiten
S22D300NY Bedienungsanleitung   Samsung 23 collu FHD monitors ar īpaši asu attēlu Lietotāja rokasgrāmata, 163 Seiten
460DXN Bedienungsanleitung   Samsung 460DXN Skrócona instrukcja obsługi, 23 Seiten
320MX-2 Bedienungsanleitung   Samsung 320MX-2 Skrócona instrukcja obsługi, 28 Seiten
SAMSUNG DV150F Bedienungsanleitung   Samsung SAMSUNG DV150F Посібник користувача, 163 Seiten
BN68-02163A-00 Bedienungsanleitung   Samsung BN68-02163A-00 User's Manual, 29 Seiten
SYNCMASTER 795MB+ Bedienungsanleitung   Samsung 796MBPLUS Manual de usuario, 67 Seiten
760TFT Bedienungsanleitung   Samsung 760VTFT User manual, 70 Seiten
2043NW Bedienungsanleitung   Samsung 2043NW User manual, 15 Seiten
PANTALLADEPLASMA PPM42M6H Bedienungsanleitung   Samsung PPM42M6SB Manual de usuario, 48 Seiten
S27B970D Bedienungsanleitung   Samsung S27B970D User's Manual, 67 Seiten
970P Bedienungsanleitung   Samsung 770P User manual, 56 Seiten
755DFG Bedienungsanleitung   Samsung 755DFG User manual, 22 Seiten
226NW Bedienungsanleitung   Samsung 226NW User manual, 52 Seiten
STM-19LA/17LA Bedienungsanleitung   Samsung STM-19LA/17LA User's Manual, 8 Seiten
PS-42P2ST Bedienungsanleitung   Samsung PS-50P2HT User manual, 56 Seiten
CL-29K40PQ Bedienungsanleitung   Samsung CL-29K40PQ Manual de usuario, 8 Seiten
305TPLUS Bedienungsanleitung   Samsung 305TPLUS User's Manual, 66 Seiten